按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
你的教子(希望还是)
Harry
Harry边重新阅读信件内容边长长地呼了口气。这不是写的最好的文字,但它把他想说的话都概括了。现在就是要让他在收到报纸之前先收到它。Harry咬着唇飞快地思考着。现在还不到宵禁。如果他动作快的话,他也许能够在宵禁之前到达校长的办公室并且回到房间里。而是在什么时候我这么偏执不在宵禁后出去?我刚刚不是还计划着明天晚上溜出去吗?Harry对他的思绪摇了摇头对着墨迹吹着让它干得快些。当他确定了它已经干了,他仔细地封好了信并溜出了房间。
校长非常乐意帮Harry送信。男孩知道Dumbledore有更加快速的途径和他的教父还有Lupin教授取得联系。他盼着信件能很快送到——然后他的教父会在读完信件后还是他的教父。他在回地牢的路上吞了吞口水——在两次纠正自己因为他的双腿主动地想把他带到Gryffindor塔。拜托,拜托不要生我的气Sirius。Harry在心里哀求,同时溜进了Slytherin休息室。我不想连你也失去了。他打量着黑暗的房间发现只有少数人还没睡。在远处的一张沙发上Pansy和Millicent朝他微笑着挥了挥手。Harry迟疑地也挥了挥手,慢慢退回他的房间。那些女孩让他紧张——她们一直像看猎物一样的盯着他的袍子看。幸运地她们把注意力放回了她们面前的杂志上,Harry吐了一口放下心的气。
带着感激的心情他逃向男子寝室走道并进了他的房间。他施了禁音咒,不确定厚实的墙足不足够挡住他的哭喊。好过没有防备。他带着一丝苦涩地想。他脱下长袍换上睡衣。当他准备上床时,他的思绪一直转到Sirius和他可能的反应上。拜托。他哀求——不太确定是向谁,只是哀求着。拜托不要让我连他也没有了。他钻进了被子里,当他开始困乏的时候感到一阵痛苦的疲惫。他对那些侵袭他睡眠的噩梦真的好累。
Harry在做梦。景象令人作呕地熟悉。那个小女孩站在Voldemort房间远处的角落里看着他,她完好的一只眼睛指责地望着他。她没有向他靠近,Harry感觉他的脸扭曲成一个痛苦的,乞求的表情。他试图靠近她,希望终于可以把她抱在怀里告诉她他会倾尽所能地为她报仇,向她保证Voldemort会付出代价——但发现他动弹不得。
与其是Voldemort,站在他面前的是Ron,穿着无懈可击的傲罗战袍。Hermione站在他身边脸上是一抹嘲弄的笑。在他们身后站着一群又一群的学生和教师,全部贪婪地看着Ron抬起手来再次鞭击。
“你除了自己怪不了任何人。”Herimone在鞭子在空中呼啸时对他说。鞭子的尾部擦过Harry的后背令他剧烈地抽搐。“你应得的除了痛苦和死亡再没有别的了。你是个没用的,无助的,背叛的失败者并且你自己很清楚。你辜负了Cedric,你完全地辜负了千千万万牺牲的人们。”她的话撕裂了Harry的灵魂,她的毒舌令他垂下了头。当她停止说教时,Dean接过了鞭子,然后是Colin,然后是Seamus。然后McGonagall教授,然后Flitwick教授。Harry在两次鞭击后痛喊出声,终于,崩溃了,为此痛恨自己,为自己的失败更加痛恨自己。不久后他所能做的只是啜泣和嘶喊,乞求着宽恕,乞求着理解。乞求再多一次机会挽回,为牺牲了的人雪恨。如果他们能再给他一次机会……
Severus Snape在他床头上的警报响起时小声地呻吟了一声,这正告知他在他学院的寝室里正上演着血腥的画面。他抬头看了一眼,当他意识到并不是因为休息室里小型的干架拉响的警报。是从Harry的房间里传来的。他快速地起身,在同时撞倒了椅子。
他飞路到男孩的房间里并飞快地来到了床上哀号的身形旁。Harry断断续续地抽搐着,双手扭转着床单,手臂上布满了抓过的血痕,这就是拉响警报的原因。Severus在床边坐下,他略重的体重使得床垫微微下陷。他小心地治疗了那些抓痕并猜想着为什么Pomfrey女士没有到。我明天要问问她。他决定。他伸出手触碰男孩的头部,梳理着汗湿的发并让那恼人的疤痕浮现。
“嘘,Harry。你在做噩梦。快醒醒,快。”Severus环视着房间四周,确定他是独自一人的。他需要的最后一件事是让Albus和Pomfrey女士看到他担忧了。他们会开始预期他会比平时更友好一些——然后他就永远别想在课堂上完成任何事了。Harry在魔药教授第一次碰到他的时候微微地畏缩了,但过了一阵子以后他开始放松了。尽管Harry没有像年长的巫师希望的那样醒过来,他有平静下来。Severus哀伤地看着男孩,发现他苍白的皮肤和暗黑的眼圈。睡吧Harry。Severus在噩梦似乎消失了的同时悄声对Harry说道。我们会看着你的,不要担心。瘦长的男人在黑暗的房间里又坐了良久,确保噩梦没有再回来。
几个小时后,他起身离开,回头越过肩膀最后再看了一眼。Harry在床上卷起了身体,几乎迷失在广阔的物质中。(原文lost in the expanse of material,其实我不知道该是什么意思……)当他离开以后,Harry翻了身,崭新的泪水开始从他眼角滑落——在那抚慰的存在感离开以后噩梦再一次侵袭。尽管不再暴力,他的噩梦充斥着他看到的受折磨的人们和那些他无法拯救的人的回忆。他在黑暗的房间里轻轻地颤抖,用被子把自己包得更紧。在思绪里模糊的深处,他想要那柔和的,低沉的嗓音回来,来告诉他一切都会没事的。
Ginny在Slytherin的休息室里等着Harry。她饿了,但她想和Harry一起到大会堂里——保护他也保护自己。她不想在半路独自一人碰见她的兄长们。她紧张地把玩着袍子边等着。袍子与她其他的室友的相比之有一些破旧。她抚过她袍子上的一处淡淡的黑点咬了咬唇。我真希望我有足够的钱买新的袍子。Ginny望眼欲穿地想着,脸上绽开一抹淡淡忧伤的微笑。总有一天我会有足够的金钱去买新的袍子和我想要的一切。她向自己发誓。她坚决要为自己做最好的,这样她就不用像她父母那样省吃俭用去存钱。
在细微的声响从男生寝室走道里传来的时候她抬眼看了过去。Harry从黑暗中出现,Draco跟在他身旁。他看起来不是很好。她忧心地发现。Harry看起来阴沉又苍白,在他眉间有一道深刻的痕迹。他看起来就像他昨晚根本没睡一样。这个念头让她紧紧地皱起了眉。嗯,他今天必须该死的吃并好好地吃。她暗自想到。然后我会在课后把他拖回这里并且如果必要的话我会把他锁在他床上。他需要睡觉,好好地睡一觉。Harry靠近时她站了起来,发现Neville和Blaise在Draco和Harry身后也出现了。
“嘿Ginny——闭嘴Draco。早餐之前不许纠正我的语法。这实在太早了。”黑发男孩在金发男孩能够开口说什么前说道。Draco看似被冒犯了,他向Harry投以了一记刻薄的眼神——但保持了沉默。Ginny掩住了一声偷笑。加油Harry。她悄悄地想道。她对男孩们开心地笑着,目光仔细地观察Harry的脸。
“准备好吃早餐了吗?”她叽叽喳喳地问。Harry睡眼惺忪地等着她而她必须低下头才能掩藏自己的笑容。Harry真的不是一个喜欢早起的人。Ginny发现他需要一杯温热的茶才能完全地醒过来。并且他很肯定地鄙视早起的人——一个Ginny觉得很好玩的事实。在早上一个心情不好的Harry常常充满娱乐性——就算偶尔还满危险的。Neville和Blaise在几分钟后加入了他们然后众人一起向早餐前进。
不往Gryffindor桌走感觉很——古怪——Ginny在Pansy和Neville之间坐下之后想道。较小的金发少女转过身对她微笑,接着又回到了她和Millicent的对话中。Ginny回应了她的微笑后把注意力放到了周围的餐点上。她发现Pansy和她想象中的不太一样。Pansy对她很友好,很开朗也爱说话,让Ginny在女生寝室里感觉就像一个家。Millicent比较少话,但也是一样的温暖和温柔。他们在私底下都很不一样。Ginny边把食物放到盘中边想道。
早餐进行到一半邮件到了。一群猫头鹰飞进了打开的窗户——大多都抓着一份预言家日报。Ginny几乎是惊怕地望着它们——Harry也是,她在半晌后发现。她正打算问他是否在等信件的时候一只熟悉的猫头鹰抓住了她的注意力。
Errol(Weasley家的猫头鹰)在努力降落到Slytherin桌的时候撞上了一堆装着鸡蛋的盘子。Ginny感觉她的脸涨红了,预期着在她周围的Slytherin开始嘲笑他们家的老猫头鹰。反而Blaise只是平静地把Errol抓了起来帮他整理干净,并且将它脚上绑着的红色信封拆了下来。Ginny在望着那封吼叫信的同时感到心里好像压了一块巨石。我真的,真的,真的不想知道它要说什么。她辛酸地想。她深吸了口气不情愿地拿了起来。立刻地它开始大吼。
VIRGINIA WEASLEY!你怎么敢如此地令WEASLEY家族的荣耀名誉扫地!你这个忘恩负义,刻毒,忤逆的女孩!你被警告过了的,小姐!你应该远离那个POTTER男孩否则为此付出代价而看看你都做了些什么!你可怜的父亲不敢看任何人的目光!我羞耻到不敢飞路到邻居家——你的丑事上了预言家日报的头版!你已经做了不可原谅的——你与那个失去理智的POTTER站在了一起,那个就要崛起的黑魔王!现在你要收割你种的苦果——既然你选择了和那个——那个——东西一起而舍弃你的家庭并且反而让他作为你的家人!你再也不是一个WEASLEY了!你是GINNY NOBODY*——我为碰过你要洗净我的手。文件都已签完字并且寄给了魔法部和DUMBLEDORE。从现在起你没有家,没有姓氏而且没有财富。我希望你是高兴的。永远不要再和这个家庭联系。你的所作所为没有任何借口可以开脱——我永远都不会原谅你还有你父亲也是!你永远都不许再踏进我们家的门!
然后吼叫信就烧成了灰烬。Ginny定定地坐在那里,呆滞地瞪着吼叫信曾经的位置,她的脸一片惨白。会堂里是一阵死寂般的沉默,每个人都盯着她看。Harry伸出手越过桌子轻轻地碰了碰她的手,他的表情不敢置信。她开始猛烈的颤抖,抬起了充满恐惧的双眼看进Harry的眼睛。
“我——他们——他们公开地和我断绝了关系Harry——”她轻声道,她的手开始轻颤。Harry微微地皱了眉,不太明白。“Ginny Nobody。”她的呼吸在那最后的称呼上暂停了,那名字几乎将她的眼泪逼落眼眶。Harry紧紧握着Ginny的手。她吸了吸鼻子翻过手也紧紧地握着Harry的。Pansy小心地圈着她的肩膀,而这就是所有需要让她开始大哭的动作。她低着头,静静地哭泣,一只手掩住鼻子和嘴巴,泪水不受控制地掉落。会堂里开始充斥了窃窃私语,所有人开始对Ginny的命运交头接耳。
Severus Snape不敢相信他的耳朵。那个Molly Weasley会背弃一个她自己的孩子——他知道她的疯狂已经变成了一个很严重的问题,但怎么也没有想到会变成如此地不可挽回……魔药教授瞄向主桌上Dumbledore坐着的位置。老巫师在今天早上看起来格外的疲惫。他的蓝色眼眸不再闪烁