ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
Ò»ÊÀÊé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ÀÏÇé¸è-µÚ74ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¶Ô£¬Èç¹û±»ÂèÂèÖªµÀµ±Ä꺦ÎÒʧȥ´óѧ£¬º¦ÎÒ»³ÁËÒ»¸öÉúÃüÈ»ºóɱËÀËû£¬ÒªÊDZ»ÂèÂèÖªµÀÄǸö×ïÈËÊǺλÀå·¶ø²»ÖªÓÚÉ­£¬ÂèÂèÒ»¶¨»á´ò¶ÏÎÒµÄË«ÍÈ×èÖ¹ÎÒºÍËûÔÚÒ»Æð¡£
¡°ÎÒÂè²»ÌÖÑáÄã°¡£¬Äãµ¹ÊÇÒÔÇ°ÓÃÎÒÂèÍþвÎÒÈÃÎÒ²»ÒªÉÏ¿Î˯¾õ£¬ÈÃÎÒ²»Òª½»ÄÐÅóÓÑ¡­¡­ÎÒÂè¶ÔÄãÓ¡ÏóͦºÃµÄ£¬»¹¼ÇµÃÄãËÍÁËÎÒÒ»¸ö´óµ°¸â¸øÎÒÇ×ÉúÄØ£¡¡±
¡°ÄǾͺã¬ÄÇÎÒ×î½üÒ»¶¨ÒªºÃºÃ¹¤×÷£¬È»ºó×¼±¸ºÃÇ®£¬×¼±¸ºÃÀñÎ·ç·ç¹â¹âµÄµ½Äã¼ÒÌáÇ׺ÃÁË£¡¡±
ÎÒÓÃÕíÍ·¸ÃËûµÄÄÔ´ü£¬²»ÖªµÀËûÂúÄÔ×ÓÏëµÄ¶¼ÊÇʲô¡£
¡°ÄãÕæ²»ºó»ÚºÍÎÒÔÚÒ»Æð£¬ÎÒ¿ÉÄÜ»áºÜÂé·³ÄØ£¡¡±ÎÒ¾¯¸æËû¡£
¡°ÏÖÔÚû¹ýÒ»·ÖÖӾʹú±íÒ»Ä꣬ÏÖÔÚÊÇ2010ÎÒÃÇ´óѧ±ÏÒµÁË£¬Ç£×ÅÊÖÒ»Æð½øÈë´óѧ£¬´ÓÀ´Ã»Óзֿª¹ý£¬ÎÒÃÇ»¹ÊÇͬ×À£¬ÏÖÔÚÊÇ2011ÄêÁË£¬ÎÒÃDZ³×żÒÀïÈË͵͵Áµ°®£¬ÏÖÔÚÊÇ2012ÄêÁË£¬ÎÒÃÇ¿ªÊ¼Ã¦×ÅʵϰÁË£¬¶øÎÒÒòΪÌìÉú³¤µÃ²»´íÊÂÒµ±äµÃÔ½À´Ô½ºÃ£¬¶øÄãÄØÒ²ÊDz½²½¸ßÉý˳˳ÀûÀûµÄ£¬ÏÖÔÚÊÇ2013Ä꣬ÎÒÃǼ´½«´óѧ±ÏÒµÁË£¬ÎÒ×¼±¸ºÃ°ËλÊý×ÖµÄÉí¼ÒÇ£×ÅÄãµÄÊÖµ½Äã¼ÒÀïÌáÇ×ÁË£¬ÎÒÃÇÖÕÓÚÈ·¶¨Á˹Øϵ£¬Äã¾ÍÊÇÎÒµÄδ»éÆÞÁË¡£¡±
Ìý×ÅËû˵×Ų»ÇÐʵ¼ÊµÄ»°£¬ËƺõÕâÒ»Çж¼´æÔÚ¹ý£¬Ëƺõ¶¼»á³ÉÕæ¡£
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º×£¿´ÎÄÓä¿ì£¬Ï²»¶µÄÇëÊÕ²ØÎÒµÄרÀ¸ºÍС˵£¬Ð»Ð»Ö§³ÖºÍÔĶÁ£¡

¡î¡¢µÚËÄÕÂ

VOL¡£34
ºÜ¿ì£¬ÎҵĿ¼ÊÔ½áÊøÁË£¬Ö÷Ð޺͸±ÐÞÈ«²¿¹ý¹Ø£¬Ñ§ÆÚÄ©Ìá½»µÄÂÛÎÄÔÚѧУ»ñµÃÁËÒ»µÈ½±£¬ÀϽÌÊÚ½«ÎÒµÄÎÄÕÂÍƵ½Ä³²Æ¾­ÔÓÖ¾ÉÏ¿¯µÇ£¬Õâ¸öѧÆÚ¶ÔÓÚÎÒÀ´ËµÊÇѧҵºÍ°®ÇéË«·áÊÕ¡£
ºÎ»Àå·Ëƺõ¶Ô×Ô¼ºµÄÄǷݹ¤×÷½¥½¥ÉÏÊÖÁË£¬¶®µÃÁËÔÙÍâ¹úµÄÖ°³¡¾ºÕùÁ¦ºÍ¹úÄÚÊDz»Ò»ÑùµÄ£¬¿ªÊ¼ÂýÂý¹¥ÆÆ×Ô¼ºµÄ¿Í»§£¬Òµ¼¨µÃµ½ÁËÌáÉý£¬Òò´ËÊܵ½Á˲¿³¤µÄ×¢Ò⣬µÚÒ»´ÎÉýÁ˹¤×Ê¡£
ÎÒÄõ½ÁËÒ»±Ê·áºñµÄ½±Ñ§½ð£¬ËûÄõ½ÁËÒ»±Ê½±½ð£¬ÎÒÃÇ×ø³µµ½ÁËBarneys¡¡New¡¡York£¨°ÍÄá˹ŦԼ¾«Æ·µê£©ÂòһЩÀñÎï»Ø¼ÒÀ¿¼Âǵ½ÎÒÃÇÁ½¸ö×ÔÉí±¾À´ÊÇѧÉú£¬¶øËûÓÐʱ¸Õ³öÀ´¹¤×÷û¶à¾Ã£¬×ÔÈ»¶øÈ»ÎÒÃÇÂò²»ÆðÃûÅÆ£¬ÂèÂèÒ²ËƺõûÓÐʲôÌرðµÄÊȺã¬ËýÒ²²»Ï²»¶»¯×±Ò²²»Ï²»¶»¤·ô£¬ÓÚÊǺõºÎ»Àå·ÌáÒéÈ¥Âò¼¸¼þÒ·þË͸øÂèÂ裬ÖÁÓÚ°Ö°ÖÎÒ¸ü¼Ó²»Çå³þÁË£¬ÎÒÃÇÏà´¦µÄʱ¼ä²»³¤£¬Ö»ÖªµÀËûÃÇͦϲ»¶È¥ÂÃÐеģ¬Ï²»¶ÔÚ¼ÒÀïƽʱÅÝÅݲ裬ÎÒÏëÈÃËû»»»»¿Úζ×ö»áÑóÈË£¬ÏÂÖر¾ÂòÁËЩ¿§·È¶¹£¬·¢Á˸ö¿§·È»úË͸ø°Ö°Ö¡£
ËûÌá×Å´ó°üС°ü£¬ÎÒ±§×ÅËûµÄÊÖ±Û˵£º¡°Äã²»»Ø¼ÒÀï¿´¿´£¬Òª²»¾ÍÔÙÈ¥Âòµã¸øÄã¼ÒÀïÈ˵Ķ«Î÷£¿¡±
¡°²»»ØÈ¥ÁË£¬¿´×ÅÎÒÐÄ·³¡­¡­ÄãÖªµÀÂð£¬ÆäʵÎһؼÒÊÕÊ°¶«Î÷µÄʱºò±»ÎÒ½ã²ì¾õµ½ÁË£¬ËýÕâ¸öÈËÒ»Ììµ½ÍíÒ²²»ÖªµÀÔÚÄÇÀïÉñÆøЩʲô¡­¡­·´ÕýÎÒºÍÄãËãÊÇ˽±¼ÁË£¡¡±
˽±¼£¬Ô­À´ÕæʵÉú»îÖл¹»á³ªÕâ³öÏ·¡­¡­
È¥µÄÄÇÌìÍíÉÏ£¬ºÎ»Àå·ÔÚÎÔÊÒÀïÃæ°ïÎÒÊÕÊ°¶«Î÷£¬ÎÒÄÃ×ÅÊÖ»ú½øÁ˲ÞËù´òµç»°¸ø°ÖÂè¡£
¡°Ê²Ã´Ê±ºò»ØÀ´°¡£¬ÒªÎÒÃÇÈ¥»ú³¡½ÓÄã°É£¡¡±Ìýµç»°µÄÊÇÂèÂ裬ËýËƺõ»¹ÔÚ³ø·¿Ã¦»îÍí·¹¡£
¡°²»ÓÃÁË£¬»ØÀ´Ò²°ëÒ¹Èý¸üµÄ£¬ÄãÃÇ»¹³öÀ´¸Éʲô°¡£¡¡±ÎÒÓÐЩÐÄÐé¡£
¡°ÄÇÄãµ½µÄʱºòÒ»¶¨Òª´òµç»°»ØÀ´°¡£¬ÄãÒ²±ð´øÄÇô¶àÓеÄûµÄ»ØÀ´£¬È˽¡½¡¿µ¿µ»ØÀ´¾ÍºÃ£¬Ê²Ã´Ò²²»ÐèÒª¡­¡­×î½ü°¡£¬ÀÏÍõËûµÄ¶ù×Ó½á»éÁË£¬Ï±¸¾¿ÉТ˳ÁË£¬ÈýÌìÁ½Í·µÄ¸øÀÏÍõÂòÁ˲¿ÖÇÄÜÊÖ»ú£¬ÂòÁ˲¿Ê²Ã´Æ»¹û¡­¡­¡±
ÂèÂè¸úÎÒ˵×ÅÎÒ²»ÈÏʶµÄÁھӵĶù×Ó£¬ÎÒÌýµ½±ðÈ˵Ķù×Óϱ¸¾Ð¢Ë³°ÖÂèÎҾ;õµÃºÜ¹ýÒⲻȥ£¬ÎÒ´ÓÀ´Ã»ÓйýÎʹýËûÃÇϲ»¶Ê²Ã´£¬ÏëҪЩʲô£¬ÎÒÌýµÄ³öÂèÂèÆäʵͦÏÛĽËûÃǵģ¬ÓÐÒ»Õó×ÓÎһؼң¬×øÔÚɳ·¢Éϵ¹Åª×Ô¼ºµÄÊÖ»ú£¬ÂèÂè¾Í´Õ¹ýÀ´ÎÊÎÒÔÚÍæЩʲô£¬ÎÒ·óÑÜËý˵ËýÖªµÀÁËÒ²²»¶®£¬ÂèÂè¾Í·Ç³£ÉúÆøµÄ˵ÁËÎÒÒ»¾ä£¬°Ö°Öϲ»¶ÓÃÎÒµÄÊÖ»ú¿´ÐÂÎÅ£¬½Ì»áËûÈçºÎÉãÏñºó£¬Ëû×ÜÊDZÈÎÒÇڿ죬»¹Ã»¶¯¿ê×Ó³Ô·¹µÄʱºòËûÏÈ°ïÎÒÅÄÕÕÁË£¬ÎÒ˵¸øËûÂòÒ»¸ö°É£¬ËûÈ´ºÜÉúÆø˵ûÓбØÒªÂòÕâЩ¶«Î÷£¬»¹ËµÁËÎÒÀÏ°ëÌì¡£
¡°Â裬ÆäʵÄãÒ²ÏëÒªÕâЩÂ𣿡±ÎÒ´ò¶ÏÂèÂèµÄ»°£¬ÈÏÕæµÄÎÊËý¡£
¡°Èç¹ûÄãÕâ´Î¸øÎÒ´ø¸öÄÐÅóÓÑ»ØÀ´ÄǾͲ¶àÁË¡­¡­¿ªÍæЦµÄ£¬ÂèÂèʲôҲ²»Òª£¬²»ÊÇÈÃÄã³öÈ¥¶ÁÊéÈÃÎÒÃÇÏíÇ帣µÄ£¬ÎÒÃÇÖ»ÒªÄãºÃºÃµÄ¾Íʲô¸£¶¼ÓÐÁË£¬ÖªµÀÂ𣿡±
ÎÒÒ§Ò§ÑÀ£¬¼ÈÈ»ÂèÂ趼¿ª¿Ú˵µ½Õâ¸öÊÂÇéÁË£¬ÎÒÒ²¾ÍÌá³öÀ´ÁË£º¡°Â裬ÎÒÃ÷Ìì»ØÈ¥¡­¡­´øÒ»¸öÈËÒ»Æð¹ýÀ´¼ÒÀï³Ô·¹¡­¡­¡±
¡°Ë­°¡¡­¡­ÄÐÅóÓÑ£¡¡±ÂèÂèºÜ¼¤¶¯£¬ÉùÒô¶¼Ìá¸ßÁ˼¸¸ö·Ö±´¡£
¡°¿´ÁËÄã¾ÍÖªµÀÁË¡­¡­Äã¼û¹ýµÄ£¡¡±
¡°Ë­°¡£¬ÎÒ»á×¼±¸ºÃÒ»×À·áÊ¢µÄ·¹²Í£¬¾ø¶Ô²»»áÈÃÄ㶪Á³µÄ¡­¡­¡±ÂèÂèÏԵñÈÎÒ»¹¼¤¶¯£¬µ«ÊÇÎÒÈ´ÔõôҲ¸ßÐ˲»ÆðÀ´¡£
ºóÀ´ËµÁ˼¸¾ä»°£¬ÂèÂ軹Ҫ³´²Ë¾Í¹Ò¶ÏÁ˵绰£¬Îһᵽ·¿¼ä°ïºÎ»Àå·¼ÌÐøÊÕÊ°¶«Î÷¡£
¡°ÎÒºÍÎÒ´òÕкô˵ÁËÒª¶àÒ»¸öÈ˸úÎÒÒ»Æð»Ø¹úÁË£¡¡±
¡°ËµÀÏʵµÄ£¬ÆäʵÄãÂèÂèÖªµÀÊÇÎÒº¦µÃÄ㸴¶ÁÁËÒ»Äê¡­¡­¡±
ËûÎÕ×ÅÎÒµÄÊÖ£¬µÍ×ÅÍ·²»Ëµ»°¡£
¡°Äã±ðÕâÑù£¬ÎÞÂÛÈçºÎÄã»ØÀ´ÁË£¬ÊÇʱ¼ä¸øÁËÎÒÃÇ»ú»á£¬ÎÒÃǾÍÒªÕäϧ£¬ÎÒ²»ÏëÔÙËÉÊÖÁË£¬´ó²»ÁË£¬ÎÒÒ²ÏñÄãÒ»Ñùʲô˽±¼£¡¡±
ÎÒ¾¡Á¿ÏÔµÃ×Ô¼ººÜÇáËɺÜÀÖ¹Û¡£
¡°ÄÇô¶à¿²ÎÒÃǶ¼¶È¹ýÁË£¬×ܲ»ÄÜÔÚÕâÒ»¹Ø¾Í±»°íµ¹ºó²»Ô¸ÒâÔÙ·­ÉíÁË¡­¡­ÕâÑùÎÒ¾õµÃÌ«¶Ô²»ÆðÊ®¶þÄêµÄÇà´ºÁË£¡¡±
ÎÒ³åËýЦÁËЦ£¬ËûÃþÁËÃþµÄÍ·£º¡°ÎÒ²»Ï²»¶ËµÎÒ°®Ä㣬ÊÇÒòΪÕâÖÖ»°ÄĸöÄÐÈ˶¼ÄÜ˵µÄ³ö¿Ú£¬ÎÒÖ»»á˵ÏàÐÅÎÒ£¬ÒòΪºÜÉÙÄÐÈËÄÜ×öµ½Ò»ÅµÇ§½ð£¬ËùÒÔÄãÏàÐÅÎÒ£¬ÎÒ»á¸øÄã×îºÃµÄ£¡¡±
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º×£¿´ÎÄÓä¿ì£¬Ï²»¶µÄÇëÊÕ²ØÎÒµÄרÀ¸ºÍС˵£¬Ð»Ð»Ö§³ÖºÍÔĶÁ£¡

¡î¡¢µÚËÄÕÂ

VOL¡£35
ÎÒÃÇ˳Àû´î³ËÒ¹°à·É»ú·É»ØÖйú¡£
¿´µ½ÃÀ¹úÕâƬÍÁµØÔÚÎÒµÄÑÛÇòÀïÂýÂýµÄËõС£¬ÎÒµÄÊÖ²»×Ô¾õµÄ·öÔÚ²£Á§ÉÏ£¬ÕâÒ»´Î³öÐв»ÖªµÀÔٴλØÀ´ÎÒÃÇÓÖÊÇʲôÑù×Ó¡£
ÎÒº¦Å£¬ÏÂÒâʶÓÃÊÖ½ô½ôµØÎÕ×ÅËûµÄÊÖ£¬²»ÓÉ×ÔÖ÷Á³Éϸ¡ÏÖ³öµ£ÐĵıíÇ飬ÎÒ²»Ï²»¶°Ñ×Ô¼ºÐÄÀïµÄ¶«Î÷¿Ì»­ÔÚÁ³ÉÏ£¬µ«ÊÇ£¬ÎÒº¦ÅÂÔÙ´ÎʧȥËû£¬º¦Å¡­¡­
¡°°®Óë²»°®£¬´íÓë¶ÔÊÇÁ½È˳ÐÊܺÍÃÖ²¹µÄ¡­¡­ÎÒÄܲ»ÒªÁ³µÄ¼ûÄã°ÖÂ裬ÄÇôÎÒ¾ÍÄۺò»ÒªÁ³µÄϹòÇóÇéÈÃÄã¼ÒÀïÈËÔ­ÁÂÎÒ£¬³ÉÈ«ÎÒÃÇ£¡¡±
Â¥À¼ÈôÔø¾­ºÍÎÒ˵¹ý£º¡°ºÎ»Àå·ÎªÄã×öÁËÌ«¶àµÄÊÂÇ飬¶øÄãÈ´²»ÖªµÀ£¬ÏÖÔÚÄãÖªµÀÁË¡­¡­ÎÒ¾õµÃ£¬ÄãÊÇʱºòΪËû×öЩʲôÁË£¡¡±
ËûΪÁËÎÒ·ÅÆúÁË×Ô¼ºµÄ¼ÒÈË£¬ÊÇʱºòÎÒҪΪÁËËû·ÅÆúһЩ¶«Î÷£¬²»ÊÇÕⳡ°®ÇéÊDz»ÍêÕûµÄ¡£
¡°Äã·ÅÐÄ£¬ÎÒÒ»¶¨»áÈ°¶¯ÎÒÂèÂ裬°Ö°ÖÌÛÎÒʲô¶¼ÒÀ×ÅÎÒ£¬Ëû»á°ïÎҵġ­¡­¡±
ÎÒ´øÉÏÑÛÕÖ£¬²»Ô¸ÒâËÉ¿ªËûµÄÊÖ£¬Ò»Ò¹¶¼ÊÇÃΣ¬Ãε½Á˺öණÎ÷£¬Ãε½ÂèÂè´òÎÒ£¬°Ö°Ö¸ÏÎÒ³ö¼ÒÃÅ£¬ÔÙҲ˯²»ÏÂÈ¥£¬ÅÂÖ»ÒªÒ»±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬ÄÇЩÃÎÓÖ»á¼ÌÐø×Å¡£
·É»úûÓÐÎóµã£¬×¼Ê±µÄ½µÂäÔÚÔÆÄÏ»ú³¡£¬ÎÒÃdzöµ½»ú³¡´òÁ˵ÄÊ¿£¬Ò»Â·ÉÏÎÒÃǶ¼Ã»ÓÐ˵¹ýÈκεĻ°£¬ÎÒÏëÎÒÃDZ˴˶¼ÔÚÏë׿ûµ½¼Ò³¤ºóµÄ´ë´Ç¡£
ÎÒûÓдòµç»°¸øÂèÂ裬ֱµ½ÎÒÃǵ½´ï¼ÒÃÅ¿Ú£¬Í¸¹ýË¿ÖÊ´°Á±¿´µ½ÂèÂèÒ»´óÔçæ»îÎÀÉú£¬°Ö°ÖÔÚÒ»ÅÔ×ø×Å¿´µçÊÓÅݲ裬ÎÒͻȻÏëÒªÍ˲½£¬µ«ÊǺλÀå·Õ¾ÔÚÎÒºóÃ棬ÈÃÎÒ½øÍËÁ½ÄÑ¡£
¡°Òª²»£¬ÎÒÏȲ»³öÏÖ£¬ÄãºÍÄã¼ÒÀïÈË˵Çå³þÁË£¬ÎÒÔÚ¹ýÀ´´òÕкô£¬ÕâÑùҲʡµÄ´ó¼ÒÞÏÞΣ¬ÄãÐÄÀïÒ²²»ºÃÊÜ¡£¡±
Ìӱܣ¬ÎÊÌâÊÇÓÀÔ¶½â¾ö²»Á˵ġ­¡­
ÎÒµÄÈ­Í·µÖÔÚÃÅÉÏ£¬ÍÂÁË¿ÚÆø϶¨¾öÐÄÇÃÁËÈýÏÂÃÅ£¬»ØÍ·¿´ÁË¿´ºÎ»Àå·£¬ËûÖ®ÖжÔÎÒ΢Ц×Å¡£
ÎÒÌýµ½¼±´ÙµÄ²½·¥£¬ÐÄÌø¿ªÊ¼¼ÓËÙ¡­¡­
ÏìÁÁµÄ¿ªÃÅÉù£¬³öÀ´ÎªÎÒ¿ªÃŵÄÊÇÂèÂ裬¡°»ØÀ´À²£¬Ò»¸öµç»°Ò²Ã»ÓУ¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ³öÈ¥½ÓÄã°¡£¡¡±
¡°Âè¡­¡­ÕâÊÇÎÒ¸úÄã˵ÆðÒª´øµÄÈË¡­¡­ÄãÈÏʶµÄ£¡¡±ÎÒÍËÁ˼¸²½£¬ÈÃÂèÂè³¹µ×¿´Çå³þÎÒ±³ºóµÄÈ˵½µ×ÊÇË­¡£
ÂèÂèµÄÁ³É«Í»È»Ö®¼ä±äµÃÉ·°×£¬ÔÚÔ­µØí¥Á˺ܾö¼²»Ëµ»°¡£
¡°°¢ÒÌ£¬ÎÒÊǺλÀå·£¬ºÍÂæìÊÒ»Ö±ÊÇÊ®¶þÄêµÄͬѧ£¬»¹¼ÇµÃÒÔÇ°ËýÉúÈÕÎÒÂòÁ˵°¸â»¹ËÍÁËÒ»Êø»¨¸øËýµÄ¡­¡­¡±
ÂèÂèÕ£Õ£ÑÛ£¬»Ö¸´Á³ÉϵÄЦÈÝ£¬Ëµ£º¡°°¥Ñ½£¬¼ÇµÃ¼ÇµÃ£¬¶¼³¤Õâô¸ß´ó˧ÆøÁË£¬½øÀ´ÔÙ˵°É£¡¡±
ÎÒûÓÐÁϵ½ÂèÂè»áÊÇÕâ¸ö·´Ó¦¡£ÎÒÃÇÌá×ÅÐÐÀî½øµ½¼ÒÀ°Ö°Ö¾Í³öÀ´ÁË£¬¿´µ½ÎÒÔ­±¾Á³ÉÏд×Ŷ¼ÊǸßÐË£¬µ«¿´µ½ºóÃæµÄºÎ»Àå·Í»È»Ö®¼ä¿ÈËÔÁËÏ£¬ÊÕÆðÁËËùÓеÄЦÈÝ£¬ÎÒÖÁ½ñ¶¼»¹Ã»¿´¹ýËû°åÆðÁ³µÄÑù×Ó¡£
ÂèÂèÈðְÖÈ¥Ò»±ß¼ÌÐøÅݲ迴µçÊÓ£¬ÂèÂèÈÃÎÒ×øÏ£¬°ïÎÒÃÇÆã²èÄÃÁËЩÇÉ¿ËÁ¦±ý¸É£¬Ò»±ß˵£º¡°ÔÚŦԼÄDZߺðɡ£¡±
ÎÒµãµãͷ˵£º¡°ºÜºÃ¡£¡±ÔÙҲûÓÐ˵»°£¬ÎÒÅõ×Ų豭ºÈ×ÅÈȲ衣
ÂèÂè¸øºÎ»Àå·µÖÁ˱­²è£º¡°Ä㿼ÄÄÀïÁË£¬ÔõôºÍÂæìÊÒ»ÆðÔÚŦԼ»ØÀ´ÁË£¡¡±
¡°ÔÚ±±¾©¶ÁÊ飬׼±¸ÒԺ󿪷ɻú¡­¡­ÏÖÔÚʵϰ£¬Ñ§Ð£¿´µÄÒ²²»ÑÏ£¬ËùÒÔÖªµÀÂæìʵ½Å¦Ô¼¶ÁÊéÁË£¬ËùÒÔÈ¥ÕÒËýÁË¡­¡­¡±
ºÎ»Àå·¿´ÁË¿´ÎÒ£¬ÂèÂèÒ²¿´ÁË¿´ÎÒ£¬ÎÒ¾õµÃÄÑÊÜ¡£
¡°ÂæìÊ»¹ËµÒª´ÓŦԼ´ø¸öÄÐÅóÓÑ»ØÀ´ÄØ£¬Ô­À´ÊÇÄ㣬ÂæìʵÄÅóÓÑ°¡£¬ÎÒ˵ʲôÄÐÅóÓÑÕæÊÇ¿ªÍæЦµÄ¡­¡­¡±ÂèÂèЦЦºó×ß¿ªÁË¡£
ÎÒÃÇÁ½¸ö¶ÔÊÓ£¬ÎÒ×Ô¼º¾õµÃÄÑÊÜÏÔÈ»ËûÒ²»á£¬ÎÒÅÄÅÄËûµÄ¼ç°òÎÊËû£º¡°¶Ô²»Æ𡣡±
ËûЦЦҡͷ£¬Ëµ£º¡°Ã»Ê£¬À´µÄʱºòÒѾ­×öºÃÒ»ÇÐ×¼±¸ÁË¡£¡±
°Ö°ÖËƺõ²»Ôõô¸úÎÒ˵»°£¬ÎÒ»¹¼ÇµÃÎÒ×¼±¸È¥Å¦Ô¼¶ÁÊéµÄʱºò£¬ËûÃÇÀ´ËÍ»ú£¬ÄÇʱºòÂèÂè¿ÞµÄÒ»ËúºýͿ˵²»ÉÏ°ë¾ä»°£¬°Ö°Ö»¹Ò»Ñù³Á×ÅÀä¾²£¬ÅÄÅÄÎҵļç°ò¶ÔÎÒ˵¹ý£º¡°¹ýÈ¥¾ÍÍü¼ÇÒ»ÇУ¬²»ÒªÔÙ·¸Í¬ÑùµÄ´íÎó¾Í¶ÔÁË£¡¡±
²»ÒªÔÙ·¸Í¬ÑùµÄ´íÎóÁË¡£
µ±ÄêΪÁËËûµÄÊÂÇéÎÒ²îµã±»ÆÈÍËѧ£¬°Ö°ÖÒ²Ô­ÁÂÎÒÁË£¬Ö»ÊǶÔÎÒ˵£º¡°²»ÒªÔÙ·¸Í¬ÑùµÄ´íÎó¾ÍºÃ¡£¡±ËûÔ­ÁÂÁËÎÒÒ»´ÎÓÖÒ»´Î£¬ÄÇʱºòÎÒ㶮²»¶®ÊÂÒ²¾ÍËãÁË£¬¶øÎÒÏÖÔÚ¶¼ÒѾ­¶þÊ®¼¸ËêÁË£¬´óÈýÁË£¬Ò²×¼±¸³öÉç»áʵϰÁË£¬»¹·¸ÕâÖÖ´íÎó£¬ËûÒ»¶¨²»ÄÜÔ­ÁÂÎÒ£¬Ò»¶¨²»ÄÜÈÄÁËÎÒ¡£
ÎÒÖªµÀ£¬Õâ´Î»ØÀ´£¬¼ÒÀïÒ»¶¨ÓֻᱻÎÒŪµÃÒ»ÍÅÔã¡­¡­¶Ô²»Æ𡣡¡
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º×£¿´ÎÄÓä¿ì£¬Ï²»¶µÄÇëÊÕ²ØÎÒµÄרÀ¸ºÍС˵£¬Ð»Ð»Ö§³ÖºÍÔĶÁ£¡

¡î¡¢µÚËÄÕÂ

VOL¡£36
Õâ»òÐíÊÇÎÒ³Ô¹ý×îÔã¸âµÄÒ»´Î·¹¡­¡­
·¹×ÀÉϱ˴˶¼Ã»ÓÐ˵¹ýÒ»¾ä»°£¬ÂèÂè¾»ÊÇ°Ú×ÅÒ·þ³ôÁ³£¬ÏñÒ»Ô¹¸¾Ò»ÑùÂñÍ·³Ô·¹£¬¾ÍÁ¬°Ö°Ö×îϲ»¶³ÔµÄºìÉÕʨ×ÓͷҲûÔõô¶¯¹ý¿ê×Ó£¬ÏñÂèÂèÒ»Ñù°å×ÅÁ³ºÈ¾Æ¡£
ÎÒ²»ÖªµÀҪ˵Щʲô»°È¥»ººÍÆø·Õ£¬Ö»ÊÇÒ»Ö±¼Ð²Ë¸ø°Ö°ÖºÍÂèÂ裬µ«ËûÃÇËê²»ÔõôԸÒâ³ÔÎҼеIJˣ¬½¥½¥ÎÒ¾õµÃûÒâ˼·ÅÏÂÍë¿ê£¬ÔÙҲûÓÐÐÄÇéÈ¥³Ô·¹£¬×¥Æð°Ö°ÖÒ»ÅԵİ׾Ƹø×Ô¼ºµ¹ÁËÒ»±­£¬ÑöÍ·Ò»¿ÚºÈÁËÏÂÈ¥£¬ºíÁü»ðÀ±À±µÄ£¬Ïë¿ÞÈ´¿Þ²»³öÀ´¡£
ºÎ»Àå·¿´µ½ÎÒºóÒ²ÄÃÁËÎҵľƱ­¸ø×Ô¼ºµ¹ÁËÒ»±­¾Æ£¬¾ÙÔÚ°Ö°ÖµÄÃæǰ˵£º¡°ÊåÊ壬ÎÒ¾´ÄãÒ»±­£¬Ð»Ð»Äã½ñÌ컹ԸÒâÈÃÎÒ½øÃųԶٷ¹¡£¡±
ÑöÍ·ºÈ¹âºóÓÖµ¹ÂúÁËÒ»±­£¬¾ÙÔÚÂèÂèµÄÃæǰ˵£º¡°ÎÒ²»ÉÝÇóÄãÃÇÈ¥Ô­ÁÂÎÒ£¬ÎÒÒ²Óи¸Ä¸Ç×£¬ÎÒÖªµÀÂæìÊÊÇÄãÃǶÀÉúÅ®£¬ÕÆÉÏÃ÷Ö飬ËùÓеÄÆÚÍû¶¼¼ÄÍÐÔÚËýµÄÉíÉÏ£¬ÎÒÖªµÀÄãÃǺܰ®ºÜ°®Ëû¡­¡­µ«ÊÇÎÒÒ²ºÜ°®Ëý£¬ºÜ°®ºÜ°®Ëý¡­¡­¡±
°Ö°ÖÓÃÁ¦µÄÅÄÁËÅÄ×À×Ó£¬ÎÒÃǶ¼ÏÅÁËÒ»Ìø£¬Ëûºì×ÅÑÛ¾¦ÓÃÊÖÖ¸Ö¸×ÅÎÒÃÇÁ½¸öÈË£¬Ò»¸±Æø¼±°Ü»µµÄÑù×Ó£¬Ïë˵ʲôÓÖ˵²»³ö¿Ú£¬±ïÔÚÐÄÀïÁ¬Á³¶¼±ïºìÁË£¬ÄÇÒ»¿ÌÎÒµÄÐÄÔàÏñÊDZ»µ¶×ӹιýÒ»°ã¡£
°Ö°Ö×îÖÕÕ¾ÁËÆðÀ´£¬Æø³å³åµÄ»ØÁË·¿¼ä£¬ÑÛÀáÔÚÎÒÑÛ¿ôÀïÃæ·­¹ö¡£
¡°»¹³ÔÂ𣬲»³ÔÎÒÊÕÊ°ÊÕÊ°ÁË£¬ÂæìÊÄãÒ²¿ìȥϴÔè»Ø·¿¼äÐÝϢϰɣ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡