°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
½ÉùÒôµÄµØ·½¾ÍÍ£ÏÂÀ´½Ð»½£¬Ò»Ö±´ôµ½ÓÐÈËÀ´ÇëËûÃǽø´å¡£Ò»°ãÊÇÁ½Î»ÀÏÈË×ß³öÀ´Îª¿ÍÈËÒý·¡£Ã¿Ò»¸ö´åׯ¶¼ÓÐ×ù¿Õ·¿×Ó£¬½Ð×ö¡°Ä°ÉúÈËÖ®¼Ò¡±£¬¹ý·È˾ͱ»°²¶ÙÔÚÕâÀȻºó£¬Á½Î»ÀÏÈ˾͵½´åÀï°¤¼Ò°¤»§µØ֪ͨÓпÍÈ˹âÁÙ£¬ËµËûÃÇ¿ÉÄÜÓÖ¿ÊÓÖÀÛ£¬´åÀïµÄÈËÓеĸø¿ÍÈËËͳԵģ¬Óеĸø¿ÍÈËËÍëƤȥ¸øËûÃÇÌÉ×ÅÐÝÏ¢¡£µ±¿ÍÈËÏû³ýÁËÆ£ÀÍʱ£¬Ñ̶·ºÍÑ̲ݾÍËÍÉÏÀ´ÁË£¬Ö±µ½Õâʱ¶ø²»ÊÇÔÚÒÔÇ°²Å¿ªÊ¼Ì¸Æð»°À´¡£ËûÃÇÎÊѯÀ´¿ÍÊÇË£¬Òªµ½ÄÄÀïÈ¥£¬ÓÐûÓÐʲôÐÂÎŵȵȡ£Ì¸»°½áÊøʱ£¬ËûÃÇÍùÍùÒªÎÊÎÊ¿ÍÈË»¹ÓÐûÓÐʲôÐèÒª°ïæµÄ£¬Òª²»ÒªÕÒ¸ö´ø·µÄ£¬Â·ÉÏ»¹Òª²»ÒªÊ²Ã´¶«Î÷¡£¸øÓèÕâЩ¿î´ý£¬Ó¡µÚ°²ÈËÊÇ·ÖÎIJ»È¡µÄ¡£
Number¡¡£º¡¡392¡¡
Title¡¡£º»éË×Ê°Áã
×÷Õß¡¡£º
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡19ÆÚ
Provenance¡¡£º¡¶ÃÀ¹ú֮·¡·
Date¡¡£º1982¡£6
Nation¡¡£º
Translator¡¡£ºÂ¬Ãô
¡¡¡¡¡¡Èç´Ë´óǧÊÀ½ç£¬ÆæÎÅȤʲ»Ê¤Ã¶¾Ù¡£»éÒö·çË×Ò²ÊÇÒòµØ¶øÒ죬×Ô³ÉÒ»Ìå¡£Ðí¶à¹ßÀýÃÈÉúÓÚåä¹Å£¬ÀúÊ·Óƾã»ÆäÖдó¶àÊýÑظïÁ÷´«£¬×Ô¹Å䩽ñ¡£´ÓÕâЩ¹ÅÒⰻȻµÄ´«Í³»éÒö·çË×ÖУ¬ÈËÃDz»ÄÑ¿´µ½¹Å´úÎÄ»¯Éú»îµÄÂÖÀª¡£ÔÚÃÀ¹ú£¬Ã¿Äê6ÔÂÊǵ޽áÒöÔµµÄ¼ÑʱÁ¼³½¡£¾Ý˵£¬½ñÄê6Ô£¬ÓÐ51ÍòÃÀ¹úÄÐÅ®½áΪØøÙ³¡£ÐÂÄïÐÂÀÉÔÚʥ̳ǰÃæ½»»»½á»é½äÖ¸ºó£¬Ëæ×Å¡¶»éÀñ½øÐÐÇú¡·£¬ÑØ×ÅͨµÀЯÊÖ×ß³ö½ÌÌá¡ÃÀ¹úµÄ»éÒöÏ°Ë×¼æÊÕ²¢ÐîÁËÒìµØ´«Í³¹ßÀý£¬ÐγÉÁËÒ»ÖÖÎ廨°ËÃÅ¡¢Ñ¤Àö¶à²ÊµÄ¸ñʽ¡£¾Ý´«£¬ÏÖÔÚÃÀ¹úijЩµØÇøÔÚ»éÀñÉϽ«Ð¬×ÓÅ×ÏòÐÂÈË¡¢»ò½«Ð¬×ÓϵÓÚÆû³µ°²È«µ²ÉϵÄÏ°¹ß£¬¾ÍÒòÏ®Á˼¸ÊÀ¼ÍÇ°ÈÕ¶úÂüÃñ×åÁ÷ÐеÄÀñÒÇ¡£ÐÂÄïµÄ¸¸Ç×½«ÐÂÄïµÄ¾ÉåìÔùÓèÐÂÀÉ£¬ÒÔʾËùÓÐȨÓɸ¸Ç×ÏòÕÉ·òµÄÒƽ»¡£ÓÐʱ£¬ÐÂÀÉ»¹Ðè½øÒ»²½È·ÈÏËûµÄȨÀû£¬ÓÃһֻЬÇáÇáÅÄ´òÐÂÄïµÄÍ·²¿¡£
¡¡¡¡ÔÚÆäËûһЩ¹ú¼ÒÀÐÂÄï¸üµÃº¬ÐßÈÌÈè¡£ÀýÈçÔÚÄÏ˹À·òÎ÷Äϲ¿µÄ´ï¶ûÂíÏ£ÑǵØÇø£¬Ã¿Ã¿½á»éÒÇʽ±ôÁÙβÉùʱ£¬ÐÂÀÉ»¹±ØÐëÌß´òÐÂÄï¡£
¡¡¡¡ÏòÐÂÈ˲¥ÈöÃ×Á£ÏóÕ÷×ŲýÊ¢¸»ÈÄ¡£ÔÚÂÞÂí£¬ÐÂÄïÐÂÀÉÒªÏòÇ°À´²Î¼Ó»éÀñµÄ¹ó¿Í·Ö¹Ï×Ó£»ÔÚËÕ¸ñÀ¼£¬ÈËÃÇÏòÐÂÄïÐÂÀÉÍ·ÉÏÆÃÈ÷ÑàÂóÖࣻÔÚÏ£À°£¬ÈËÃÇÈ´ÈöʯÁñ×Ó¡£ÔÚÓ¢¹úºÍÃÀ¹ú£¬ÈöÃ×Á£µÄÏ°Ë×ÖÁ¹«Ôª9ÊÀ¼ÍÖÐÆÚ²ÅÂÔ¶¶ËÄß¡£ÔÚÕâÒÔÇ°£¬ÈËÃǹ㷺ʹÓõÄÊÇСÂóºÍÓñÃס£
¡¡¡¡²Î¼Ó»éÀñµÄ±ö¿Í¸÷×Ô´øµã»éÀñµ°¸â»Ø¼Ò£¬Ò²ÊÇÒ»×®¹ÅÀÏÏ°Ëס£´«Ëµ£¬ÉÙŮ˯¾õʱ½«Õâ¿éµ°¸â·ÅÔÚÕíÏ£¬¾ÍÄÜÃμûËýδÀ´µÄÅäż¡£
¡¡¡¡½ü´ú·¨¹úÈËϲ°®×½Åª½÷СÉ÷΢¡¢ÉúÅÂÐÄÉÏÈ˵öø¸´Ê§µÄÐÂÀÉ£¬¾Ý˵Å×˦ÐÂÄïµÄµõÍà´ø¾Í·¢¶ËÓÚ·¨¹ú¡£µ±Ê±ÔÚ·¨¹úµÄÓÐЩµØ·½£¬ÐÂÀɱØÐëÓë´ó¼ÒÒ»Æð×·ÖðÕùÀµõÍà´ø¡£ÕâÑùµÄ½ÇÖðÓÐʱ»á°ÑÐÂÄïŪµÃÐßÀ¢Íò·Ö£¬ËùÒÔÒ»°ãÐÂÄﶼÊDz»Õ½¶ø½µ£¬Ö÷¶¯½«µõÍà´ø½»ÓëÄǸöÎȲÙʤȯµÄæ¯æ¯Õß¡£²»¹ÜÔõô˵£¬ÈËÃǶ¼ÏàÐÅ£¬Ï·ÅªÐÂÄïµÄÒÂ×°¿ÉÒÔ½»ºÃÔËÆø¡£
¡¡¡¡¾¡¹ÜÓ¡¶ÈÕþ¸®ÏÖÔÚÖƶ©ÁËÕâÑùÄÇÑùµÄ·¨ÂÉ£¬µ«ÔÚÕâ¸öÑÇÖÞ´ó¹úÀͯ»éÒÀÈ»·çÐС£ÊÀ½çÉÏ×¾ÃµÄ»éÒöÉú»î¼Ç¼£¬ÊÇÖÁ1940ÄêÙÉÀÏÉú»î´ï86ÄêµÄÒ»¶ÔÓ¡¶È·ò¸¾´´ÔìµÄ¡£È»¶ø£¬ÒªÊÇ¿¼Âǵ½ËûÃǾÙÐлéÀñʱ²Å5Ë꣬Õâ¸öÊÀ½ç¼Ç¼Ҳ¾ÍûÓÐʲô¾ªÈËÖ®´¦ÁË¡£ÁíÒ»º±¼û¼Ç¼ÊÇÒ»¶Ô¶©»é´ï67ÄêµÄÇé´´ÔìµÄ¡£ËûÃÇ×îºóÓÚ82Ëêð©Ê×Ö®Äê²Å¿ªÊ¼Ð»éÉú»î¡£
¡¡¡¡ÎªÈËÃÇËùÊìϤµÄÍ߸ñÄÉËù×÷µÄ¡¶»éÀñ½øÐÐÇú¡·ÊÇÎ÷·½½ÌÌýá»éÒÇʽÉϵÄÖ÷ÒªÒôÀÖ¡£ËüÊ×´ÎÑÝ×àÓÚ1850Äê¡£1899Äê·Ò×˹¹«Ö÷¾ö¶¨ÔÚËýµÄ»éÀñÉϵ±Ëý×ßÏò¼À̳ʱҪÑÝ×àÕâÊ×ÀÖÇúºó£¬Ëü±ã²»¾¶¶ø×ߣ¬Ðëô§Ö®¼ä·çÃÒÁËÕû¸öÊÀ½ç¡£ÔÚ´Ë֮ǰ£¬ÈËÃdz£³£Ñ¡Óõ¹ú×÷Çú¼ÒºàµÂ¶ûµÄ¡¶ÐòÇú¡·¡£
¡¡¡¡ÈËÈ˽ÔÖªµÄ¶È¡°ÃÛÔ¡±Ò²ÊÇÓÉÀ´ÒѾõĹÅÀÏ´«Í³Ö®Ò»¡£ÔÚ¹ýÈ¥¡°ÇÀ»é¡±µÄÄê´ú£¬ÈËÃÇÒªÏë½á»é£¬¾Í±ØÐë¡°×Ô¼º¶¯ÊÖ¡±¡£ÐÂÀɱØÐëÊ×ÏȾðÈ¡Ò»¸ö¹ÃÄ²¢½«ËýÄä²ØÓÚ¼ºÉá1¸öÔ¡£ºóÀ´£¬Õâ¸öÔÂÓÖÖð½¥Ñݱä³ÉÁËÒ»¸ö´óÏí¿Ú¸£µÄÔ·ݡ£ÔÚÕâ¶Îʱ¼äÀ¾Û»á»¶ÇìµÄÈËÃdz©»³Í´ÒûÓ÷äÃÛÄðÖƵļÑÄð¡£
¡¡¡¡ËäÈ»ºÈÃÛ¾ÆÊÇÓÐЩµØÇø»éÒöÇì×£ÒÇʽÖеÄÒ»¸ö´«Í³½ÚÄ¿£¬¶øÇҹŴúÐÙÅ«Íõ°¢ÌáÀÔÚËûµÄ½á»éÒÇʽÉϱ©ºÈÍ´ÒûÒÔÖÂâ§ËÀҲȷÓÐÆäÊ¡£µ«ÊÇ£¬ÈËÃÇÔÚ×ÖµäÖÐÈ´²»Ò×ÕÒµ½¡°ÃÛÔ¡±Óë·äÃÛÖ®¼äµÄ¹Øϵ¡£ÁíÓÐһ˵£¬¡°ÃÛÔ¡±Öеġ°ÃÛ¡±Ô´³öÓÚŲÍþÓïÖС°¶´·¿»¨ÖòÒ¹¡±Ò»´Ê£»¶ø¡°Ô¡±²»µ¥Ö¸Ò»¸öÔ·ݣ¬»¹Ö¸Ð»éÖ®ºó¼±×ªÖ±ÏµĸÐÇéÖè±ä¡£
¡¡¡¡½üÄêÀ´£¬ÃÀ¹úÈ˵Ľá»é·½Ê½ÔÚÐí¶à·½Ã涼ÓÐËù±ä»¯¡£ÔøÓÐÈËÔÚ³ÇÊÐÒÑ»éÈË¿ÚÖнøÐйýµ÷²é£¬·¢ÏÖ1955Äê25£¥µÄлé·ò¸¾ÈÏΪÄÐÅ®½áºÏÊÇΪÁËÓý×Ó¡£µ«µ½1971Äֻ꣬ÓÐ13£¥µÄÈ˹ÌÊØ´ËÄ¶ø60£¥µÄÈËÃǶ¼ÈÏΪÄÐÅ®½á»é¸üÖØÒªµÄÒ»¸öÄ¿µÄÊÇÑ°ÇóÉú»î°é¡£
¡¡¡¡µ±È»£¬ÖÁ½ñ»¹Ã»ÓÐÄĸöÃÀ¹úÈËΪÌÓ±ÜË°Îñ¶ø´Òæ½á»é¡£ÃÀ¹úµÄË°Îñ¹æÔòÉÏ¡°»éÒö´¦·£¡±Ò»À¸Ã÷È·¹æ¶¨Á˵¥ÉíÄÐÅ®ËùÓ¦µÃµ½µÄºÃ´¦¡£µ«ÔÚÊÀ½çijЩµØÇø£¬Ë°Îñ½ÉÄɹæÔòËù´¦·£µÄÈ´ÕýÊÇδ»éÄÐÅ®¡£ÔÚÂÞÂí£¬²»ÂÛÄÐÅ®£¬»éÇ°¶¼±»¿ÎÒÔÖØË°¡£ÖÐÊÀ¼ÍʱÆÚ£¬ÔÚ·¨¹úµÄijЩµØÇø£¬µ¥ÉíÄÐÅ®¶¼µÃ½ÉÄɾ޶îË°Îñ¡£18ÊÀ¼ÍÄ©ÆÚ£¬Ó¢¹úÏÜ·¨¹æ¶¨µ¥Éíºº±ØÐëΪӢ·¨Õ½ÕùÄÉË°¡£ÔÚÔ¶¹ÅʱÆÚµÄ˹°Í´ï³Ç°îÖУ¬Ò»¶¨ÄêÁäµÄδ»éÄÐ×Ó²»µÃ¹Û¿´Å®×Ó±íÑÝÌå²Ù£¬¶øËûÃÇ×Ô¼ºÒª½á»é¾Í±ØÐëÔÚº®·çÀ°ÔÂʱÒý¿ÔÇ󰮣¬³àÉíÂãÌåµØ×ß¹ý·±½ÖÄÖÊС£
¡¡¡¡ÃÀ¹úÈ˵Ľá»éÂʾÓÓÚÊÀ½çÊ×λ¡£Àë»éÂʳý·ÇÖ޵ļª²¼ÌáÍ⣬Ҳ¿Éν³¬Èº¾øÂ×ÁË¡£Ò²Ðí£¬½«À´ÃÀ¹úµÄÀë»éÒ²»áÓë½á»éÒ»Ñù£¬ÐγÉ×Ô¼ºµÄ´«Í³¹ßÀý¡£²»¾ÃÇ°£¬Å¦Ô¼µÄÒ»¸ö±¦Ê¯ÉÌÒѾÏò½«ÓëËû´Ç±ðµÄÇ°ÆÞÔùËÍÁËÀë»é½äÖ¸ºÍ½ðÊÖïí£¬ÒÔ¼ÍÄîÕâ´Î¾öÁÑ¡£
Number¡¡£º¡¡393¡¡
Title¡¡£ºÊÖÕÈȤ»°
×÷Õß¡¡£º
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡19ÆÚ
Provenance¡¡£º¡¶Êղؼҡ·
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÃÀ¹ú
Translator¡¡£ºÌÆÈôË®
¡¡¡¡ÈËÀàʹÓÃÊÖÕȵÄÀúÊ·ÒÑÓÐÊýǧÄêÁË£¬²»¹ý¾ÍÊÇÔÚÒ£Ô¶µÄ¹Å´ú£¬ÊÖÕȵÄÓÃ;Ҳ²¢²»Êǵ¥µ¥ÎªÀÏÈõ²¡²ÐÕßÐзÌṩ·½±ã¡£
¡¡¡¡Í¼ÌÆ¿¨ÃÅ·¨ÀÏÓµÓкܶà½ðÊÖÕÈÕâÊÇ»ÊȨµÄÏóÕ÷ºÍ±êÖ¾¡£³¼ÃñÃǼûµ½ËûµÄ½ðÊÖÕȾ͵Ãò¯³ÏµØ¶¥ÀñĤ°Ý£¬Ò²²»¹ÜËûµ±Ê±ÔÚ²»ÔÚ³¡¡£
¡¡¡¡ÔÚ17ÊÀ¼ÍÖÁ18ÊÀ¼ÍµÄÎ÷Å·£¬ÊÖÕÈÓÖ³ÉÁËÉÏÁ÷Éç»áÖÐÄÐÈËÃÇ×·ÇóµÄʱ÷Ö»õÉðÊ¿Ãǽʾ¡ÄÔÖ£¬ÌôÑ¡×źÍ×Ô¼ºµÄÒÂן͵Øλ¡°Ïà³Æ¡±µÄÊÖÕÈ£¬¾ÍÏñ½ñÌìµÄÄÐÈ˾«ÐÄÑ¡ÔñÁì´øÒ»Ñù¡£ÔÚÖ½×í½ðÃÔµÄÉç½»»áÉÏ£¬Å®ÈËÃÇÂôŪ×Ô¼ºµÄÏîÁ´£¬ÄÐÈËÃÇÔòìÅÒ«×Ô¼ºµÄÊÖÕÈÈËÃÇÉõÖÁÄÜ´ÓÊÖÕȵÄÖʵغÍÑùʽÀ´ÅжÏÊÖÕÈÖ÷È˵Äƶ¸»¡£ÓÚÊÇ£¬²»ÉÙÖвú½×¼¶ÈËÊ¿±ã²»Ï§¹¤±¾µØÆ´Ãü»ñÈ¡Ò»¸ù¡°¸ß¹ó¡±ÊÖÕÈÒÔÌá¸ß×Ô¼ºµÄÉí¼Û¡£
¡¡¡¡µ½ÁË19ÊÀ¼Í£¬Çé¿öÆðÁ˱仯ÈËÃǵÄÐéÈÙÐÄËƺõÍËÈ´£¬ÊÖÕȱäµÃÔ½À´Ô½ÊµÓÃÁË¡£Äܹ¤Çɽ³ÔÚ×Ô¼ºµÄÊÖÕÈÖвØן÷ÖÖ¸÷ÑùµÄ¹¤¾ßÒÔ±ãËæʱʹÓᣵ÷ÇÙʦÔÚÊÖÕÈÖзÅÓÐÐÞÀí¸ÖÇÙÓõÄС´¸£»ÉãӰʦÔòÔÚÊÖÕÈÖÐ×°×ÅÒ»¸±ÕÕÏàÈý½Ç¼Ü¡¡¶ø¸ü¶àµÄÊÖÕÈÊÇÌØÒâÓÃÀ´»¤ÉíµÄ£ºÕÈÉíÖ»Êdz䵱ÇÊ×Ó£¬Ö»ÒªÒ»°´±úÉϵĿª¹Ø£¬¾ÍÄÜѸËÙ³é³öµ¶»ò½£¡£
¡¡¡¡½ñÌ죬·¢´ïµÄ¿Æѧ¼¼ÊõÔÐÓýÁËÐÎÐÎÉ«É«µÄ¡°¿ÆѧÊÖÕÈ¡±¡£ÃÀ¹úÈË·¢Ã÷µÄµç×ÓÏòµ¼ÊÖÕÈÄÜΪäÈËÒý·£»Î÷µÂµÄµç×Ó̽¿óÊÖÕÈÄÜ°ïÖú¿±²ì¶ÓÔ±ÕÒ¿ó£»Òâ´óÀûµÄ¾ÈÉúÊÖöÅç³öµÄÇ¿»¯Ãð»ð¼ÁʹÄãÔÚ»ðÔÖÖоø··êÉú¡¡
¡¡¡¡ÊÖÕÈÒ²ÊÇÏÖ´ú¼äµý´óʦÃÇÊÖÖеijèÎï¡£Æù½ñΪֹ£¬ÒÑÓÐÊý°ÙÖÖÊÖǹÊÖÕÈÎÊÊÀ¡£ËÕÁª¿Ë¸ñ²ªÌØÎñ³£Ê¹ÓÃÒ»ÖÖÊÖÕȽøÐаµÉ±»î¶¯ÔÀ´ÕâÖÖÊÖÕȵÄÕȼâÉÏ´¢Óо綾ҩƷ£¬Ö»ÒªÆ¤·ô´¥µ½¶¾Ò©£¬24СʱÄÚ¶¨½ÐÄãÒ»ÃüÎغõ£¡´ËÍ⣬¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄÕÕÏàÊÖÕÈ¡¢ÇÔÌýÊÖÕÈ¡¢·¢±¨ÊÖÕÈÒ²Î廨°ËÃÅ£¬Ó¦Óо¡ÓС£
¡¡¡¡ÓÉÓÚÎ÷·½ÊÀ½çÉç»áÖΰ²»ìÂÒ²»¿°£¬»úÁéµÄ·¢Ã÷¼ÒÃDZã·×·×ÍÚ¿ÕÐÄ˼µØÉè¼Æ³öÖÖÖÖ·À±©ÊÖÕÈÒÔ׬ȡ´óÇ®¡£ÓÐÖÖ±¨¾¯ÊÖÕÈÄÚ×°ÓÐһ̨΢ÐÍ·¢±¨»ú£¬ÈçÓö´õͽ£¬Ö»ÒªÇá°´±úÉÏ¿ª¹Ø£¬·¢±¨»ú¼´×Ô¶¯Ïò¾¯¾Ö±¨¾¯ÇóÔ®£»ÓÐÖÖÂé×íǹÊÖÕȾ¹ÄÜÁ¬ÐøÉä³ö3¿ÅÍþÁ¦Ç¿´óµÄÂé×í×Óµ¯¡¡
¡¡¡¡Ðí¶àÃûÈ˶¼½«ÊÖÕȵ±×÷ÒÕÊõÆ·Õä²ØÓÚÃÜÊÒÖ®ÖС£¶í¹ú´ó×÷¼ÒÍжû˹̩ÊÕ¼¯ÁË30¶à¸ùÊÖÕÈ£¬Ó¢¹úÏ·¾ç´óʦФ²®ÄÉÊÕ²ØÁË47¸ù£¬·¨¹ú´óÎĺÀ·ü¶ûÌ©ÊǸöÊÖÕÈÃÔ£¬ËûÒ»ÉúÊÕ¼¯ÁË75¸ù¡£ÃÀ¹úÈËÃÉÄÉ¿ËÒ²ÐíÊǵ±½ñ×î´óµÄÊÖÕÈÊղؼÒËûÊÕ²ØÁË100¶à¸ù²»Í¬¡°ÄêÁ䡱ºÍ¡°¼®¹á¡±µÄÊÖÕÈ¡£ÔÚ·¨¹ú£¬»¹ÓÐÒ»¸öÊÖÕȲ©Îï¹Ý£¬Àï±ß¼È³ÂÁÐ×ÅÉú»îÔÚ°¢À˹¼Ó»ÄÔÉϵݮ˹»ùĦÈË×ÔÖƵĴֲÚÊÖö£¬Ò²ÓмÛÖµ3ÍòÃÀÔªµÄ¡¢¾«µñϸ¿ÌµÄ»Æ½ðÊÖÕÈ¡£
Number¡¡£º¡¡394¡¡
Title¡¡£º±»½ÊËÀµÄÖí
×÷Õß¡¡£º
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡19ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÖÐÊÀ¼Í·¨Í¥×î³£ÓëÖí´ò½»µÀ¡£½öÒ»¸ö·¨¹ú£¬ÓÐÃûµÄ¡°Öí¡±°¸¾ÍÓÐ20Æð¡£Öíͨ³£Ëù·¸µÄ×ïÐÐÊÇɱËÀÓ¤¶ù¡£ÔÚÖÐÊÀ¼ÍµÄ³ÇÊÐÀÉõÖÁÔÚ17ÊÀ¼ÍÄ©µÄÂ׶أ¬ÖíÊÇ¿ÉÒÔÔÚ½ÖÉÏ×ÔÓɵض«ÓÎÎ÷¹äµÄ¡£ËüÃdz£ÔÚÎÝÅÔµÄС¹µÀï¿Ð½À¸÷ÖÖÔàÎż¶ûÒ²´ÜÈëÇîÈ˵ÄéÎÝÒ§ËÀ˯ÔÚÒ¡ÀºÀïµÄÓ¤¶ù¡£ÓÚÊÇ×ï·¸±»×¥ÁËÆðÀ´£¬Ë͵½ÐÌʼàÓü¡£ÈËÃÇ°ÑÖíºÍ±ðµÄÇô·¸ÃÇÒ»ÆðËøÔÚÒ»¸öÇôÊÒÀï¡£ÊÐÕþµ±¾Ö²¦¸ø±»²¶µÄÖíÓëÆÕͨÇô·¸Ò»ÑùµÄÉú»î·Ñ¡£
¡¡¡¡1408Ä꣬·¨¹úÄÏÌØÊз¨Í¥ÐûÅÐÒ»Ö»ÖíËÀÐÌ¡£±£´æÏÂÀ´Ò»ÕŸÃÖíÅоöÖ´ÐÐÇ°µÄ¿ªÖ§Ï¸ÕÊ¡£ÖíÔÚÓüÖеÄÉú»î·Ñ6ËÕ£¨·¨¹ú5Éú¶¡¸¨±Ò£¬1947ÄêֹͣʹÓã©£¬¸¶¸ø´Ó°ÍÀèÇëÀ´µÄ¹ô×ÓÊÖ±¨³ê54ËÕ£¬¸¶¸ø½«×ï·¸ÔËÍùÐ̳¡µÄ³µÁ¦·Ñ6ËÕ£¬¹ºÂòÀ¦°óÓÃÉþË÷·Ñ2¡£8ËÕ£¬ºÏ¼Æ68¡£8ËÕ¡£
¡¡¡¡1457ÄêÔÚ°ÍÀèÉóÀíÁËÒ»ÆðÖíɱËÀ5Ëê¶ùͯ°¸¡£·¨Í¥È·ÈÏÖíÓÐ×Åд¦Æä½ÊÐÌ¡£ÖÁÓÚ°¸ÇéÇ£Éæµ½ÆäËûСÖí£¬¼øÓÚËüÃDzÎÓë·¸×ïµÄÖ¤¾Ý²»×㣬·¨Í¥¾ö¶¨½«ËüÃÇÈ«²¿Ã»ÊÕ¡£
¡¡¡¡1394Ä꣬ÔÚ·¨¹úĪ¶ûµÇ£¬·¨Í¥¼Ç¼ÁËÏÂÁиøÖí¼Ó×ïµÄÇé¿ö£º¡°Æä²»¹Ë´ËÈÕΪÐÇÆÚÎ壨¼´Õ«½äÈÕ£©¾¹È»½øʳ»çʳ¡£¡±
¡¡¡¡ÔÚÁíÒ»·Ý¹ØÓÚÖíµÄÅоöÊéÉÏдµÀ£º
¡¡¡¡¡°¼ì²é¹Ù¡¢ÐÞµÀÔºÔº³¤Ô¼Ôú·¨ÌØÔÚËùÌá³öµÄËßËÏÖж԰¸ÇéÔøÖ¸³ö£¬Ôì³ÉÒ»Ëê°ëÓ¤¶ùÈÇ¡ËÀÍöµÄÕØÊÂÕßÊÇÒ»Ãû3¸öÔµÄÖíáÌ¡£¾Ý´Ë£¬±¾·¨Í¥ÌØÅоö¸ÃÖíá̽ÊÐÌ¡£±¾ÅоöÊ鸽ÓÐСºÅǦ×ÖÅÅÓ¡µÄ1499Äê4ÔÂ19ÈÕÐÌÊ°¸ÓÉÒ»·Ý¡£¡±
¡¡¡¡½«ÖíÅд¦ËÀÐÌÊdz£ÓеÄÊ¡£°ÍÀè½¼Çø»¹ÓÐÒ»´¦µØÃû½Ð¡°±»½ÊËÀµÄÖí¡±¡£
Number¡¡£º¡¡395¡¡
Title¡¡£º°Í¶ûÔú¿ËºÍ´´×÷ÀͶ¯
×÷Õß¡¡£º
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡19ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£ºÎÄÏéÒ»
¡¡¡¡Àî²·¿ËÄÚÎ÷ÔÚ¼ÍÄîÂí¿Ë˼µÄһƪÎÄÕÂÖжÔÓÚÀͶ¯ºÍÌì²ÅµÄ¹ØϵÓйýÒ»¶Î¼«¾«²ÊµÄ»°£¬Ëû˵£º¡°Ã»Óзdz£µÄ¾«Á¦ºÍ·Ç³£µÄ¹¤×÷ÄÜÁ¦±ã²»¿ÉÄܳÉΪÌì²Å¡£¡±±»¶÷¸ñ˹×𾴵سÆΪ¡°°Í¶ûÔú¿ËÀÏÈË¡±µÄ£¬±ãÊÇÕâÑùһλÌì²Å¡£ËûÁô¸øºó´úµÄ¡°È˼äϲ¾ç¡±ÊÇÓÉ96²¿×÷Æ·£¬½üÁ½Ç§ÈËÎï×é³ÉµÄºêΰ´óÏᣰͶûÔú¿Ë¼¸ºõ²»Í£µØдÁË15Ä꣬ÿÄêµÃдÉÏÁù¡¢Æß²¿×÷Æ·¡£
¡¡¡¡°Í¶ûÔú¿ËµÄÉú»î¾ÍÊÇһƪÁ¬Ðø²»¶ÏµØ¹¤×÷µÄ¹ÊÊ£¬Ëû×Ô¼ºËµ¹ý¡°ÎÒ´ÓÀ´Ã»ÓÐÒ»¿ÚÆøÖ»¹¤×÷¶þÈýСʱµÄ¡£¡±ËûÿÌìд×÷12СʱÒÔÉÏ¡£°Í¶ûÔú¿ËÐèÒª²»ÊÜÈË´òÈŵĴó¿éʱ¼ä£¬Òò´ËËûµÄ¹¤×÷ÈÕÊÇ´ÓÍíÉÏ1µã¿ªÊ¼£¬ËûʹÓÃÒ»ÕÅÆÓËصij¤·½ÐÎС×À£¬×ÀÉÏÖ»ÓдóµþµÄ°×Ö½ºÍÒ»ÊøÏ÷ºÃµÄ¶ìë±Ê¡£ÓÒÊֱ߰Ú×ÅÒ»±¾Ì¯¿ªµÄ¼ÇʲᡢÓÃÀ´¼ÇϺóÃæµÄÕ½ڿÉÄÜÓõ½µÄ