ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
Ò»ÊÀÊé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ191ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡°²µÏËäÈ»³¤µÃÏñ¸öéÏé­ÇòºóÎÀÒ»ÑùµÄ±ëÐδ󺺣¬¿ÉÊÇɲÄÇÖ®¼ä£¬ÎÒÈ´ÝëµØ¿´µ½Ëû¸¸Ç×µÄÕ½¶·»úÔÚÔ½Õ½ÖÐʧÊÂ×¹µØʱÄǸöÅÂÐߺÍÑÏËàµÄ4Ë꺢×Ó¡£Õâʱ°²µÏ¼ÌÐø˵µÀ£º¡°ÎÒÔø¾­Ò»ÔÙÆ´Ãü»ØÏ룬¿ÉÊÇ×Ü¡­¡­Ïë²»ÆðÀ´¡£ÎÒ¼µ¶Ê°¬ÀòÝ¥£¬ÒòΪ°Ö°ÖËÀµÄʱºòËýËêÊý´óЩ£¬Ëý»¹¼ÇµÃ¡£¡±

¡¡¡¡ÕâÖÖÎÒ´ÓδÏëµ½µÄʧÂä¸ÐÁîÎÒ¾ªãµ¡£¶øÎÒ×Ô¼ºµÄ»ØÒäÒ²ÓÍÈ»¶øÉú¡£ÎÒÃǽá»éÄÇÌ죬Լº²Éí´©º£¾ü°×Àñ·þµÄÄǸ±ÉñÆøÄ£Ñù¡­¡­ËûÔÚ·ÉÐÐѧУ±ÏÒµÄÇÌ죬ÎÒ°ÑËûµÄÒøÒíÅåÔÚËûÉíÉÏʱµÄÄÇÖÖµÃÒâÐÄÇé¡­¡­Ëû±§×ųöÊÀ²»¾ÃµÄÅ®¶ùºÍºóÀ´±§×Ŷù×Óʱ£¬ÄÇÕųäÂúÇé¸ÐµÄÃæ¿×¡£

¡¡¡¡ÎÒ¿´¼û°²µÏÆïÔÚÔ¼º²¼ç°òÉÏ£¬Ô¼º²ÔòÐ˸߲ÉÁÒµØÏò×ÅÑô¹â²ÓÀõļÓÖÝÌì¿Õ¸è³ª£º¡°Ô½·ÉÔ½¸ß£¬Ô½·ÉÔ½Ô¶¡£¡±¾ÍÔÚËû³ªµÄʱºò£¬Ò»Ö»ÑÕÉ«ÏÊÑÞµÄÆøÇòÇ¡ÇÉÆ®¹ý¡£°²µÏµ±Ê±¿©¿©¿©µØЦµÃ¶àô¸ßÐË°¡£¡ÎÒºóÀ´Ã¿´ÎÒ»Ìýµ½ÄÇÊ׸裬µ±Ê±µÄÇé¾°±ãÓ¿ÏòÄԼʡ£¿ÉÊÇ°²µÏ²»¼ÇµÃÁË¡£²»ÂÛËûÔõÑù¿à¼Ó˼Ë÷£¬ËûµÄ°Ö°ÖÒ²Ö»²»¹ýÊǸöÔÚ±ðÈË»ØÒäÖÐƳµ½µÄÓ°×Ó¡£

¡¡¡¡ÎÒÓÖÏëÆð×î½üÈ¥ÊÀµÄĸÇס£²»ÂÛÎÒ×ßµ½ÄĶù£¬Ëƺõ¶¼ÓÐЩÊÂÎï¹³Æð±¯Í´µÄ»ØÒäËýϲ»¶µÄÄÇÖÖÏãË®µÄ·Ò·¼£¬Ä³ÖÖÉîdzµÄÀ¶É«£¬Ò»¸öˬÀʵÄàÛßêЦÉù¡£²»¹ýÎÒÓÐÕâЩ»ØÒä¶àôÐÒÔË£¡ÏÖÔÚÏëÆðÀ´µ±È»Äѹý£¬¾ÍÏñÔ¼º²ËÀºóÎÒ¶ÔËûµÄ»ØÒäÄÇÑù¡£¿ÉÊÇ£¬ÎÒÖªµÀ´´Í´»áÓÐÒ»ÌìÏûʧ£¬ÎÒµÄÐÄÀï»áÓÐÒ»±¾Õä¹óµÄ¼ôÌù²¾¡£ÎÒ½«ÓÀÔ¶ÄÜ´Ó»ØÒäÖÐÔٵõ½ÎÒµÄĸÇ׺ÍÕÉ·ò¡£

¡¡¡¡ÎÒÃÇÓжàÉÙ´ÎÈÿÉÒÔÁôÄîµÄ»ØÒäÇáÒ×Áï×ßÁË£¿Æäʵ£¬ÎÒÃÇÓа취ÌîÂúÎÒÃÇÐÄÀïµÄ¼ôÌù²¾£¬Óа취ÖÆÔìºÍ±£´æÎÒÃǵĻØÒ䣬ʹÎÒÃÇËù°®µÄÈËÓÀÔÚÎÒÃÇÐÄÍ·¡£

¡¡¡¡»¯Æ½·²ÎªÖµµÃ¼ÇÒä¡°ÄãÖ»Òª°Ñij¼þÊÂÇé×ö¼¸´Î£¬º¢×Ӿͻá°ÑËü±äΪ¼ÒÀïµÄ´«Í³¡£¡±ÎÒÈÏʶµÄһλ¸¾Å®Ð¦×Å˵¡£¼ÒÀïһЩԼ¶¨Ë׳ɵÄÊÂÇ顣ʹÎÒÃǵõ½Ò»Ð©×îÕä¹óµÄ»ØÒä¡£

¡¡¡¡ÎÒµÄ×ÓÅ®ÏÖÔÚ»¹ÄÜÇ×ÇеػØÏëÆðÎÒÃǶӪʱÎÒ½²µÄÒ»¸öÃû½ÐËÕÎ÷µÄÅ®º¢µÄÀúÏÕ¹ÊÊÂÕâÅ®º¢ºÍÎÒСʱºòµÄÇéÐηdz£ÏàËÆ¡£ÕâЩ¹ÊÊ£¬ÊÇÎÒÃÇÄÇЩ¼ÒÍ¥Ô¶×ãÖÁ½ñÈÔÖµµÃ»ØÒäµÄÒ»¸öÔ­Òò¡£

¡¡¡¡Ïëʹƽ·²µÄÊÂÄÑÍü£¬ÎÒÃÇֻҪϸÐÄÁôÉñÈÕ³£ÊÂÇéÖÐËùº¬µÄ°®µÄÒâÒå¾ÍÐÐÁË¡£²»¹ÜÊǶ¬Ìì³õ´Î´ÎÉú»ð£¬»òÊÇÏÄÌì³õ´ÎÒ°²Í£¬ÎÒÃÇ×öµÄʱºòÈç¹û¶¼»³×ÅÐÀÉÍÖ®ÐÄ£¬×öµÃÓйæÓоأ¬¾Í¿ÉÒÔ³ÉΪֵµÃ»ØÒäµÄÊÂÇé¡£

¡¡¡¡°ÑÎÕÌرðʱ¿ÌÎÒµÄÁÚ¾ÓÂêÀò¡¤»ô¿Ë˹ÃÜË¿ÔÚ11ËêÇ°£¬±ã¾­Àú¹ýËýµÜµÜºÍ¸¸Ç×Á½¸öÈ˵ÄËÀÍö¡£ËýÌå»áµ½ÈËÉú¿ÉÄܺܶÌÔÝ£¬´ÓС±ãŬÁ¦°ÑÎÕÉú»îÖÐÃÀÃîµÄʱ¿Ì¡£

¡¡¡¡¡°ÎÒÒ»¸Ð¾õµ½Ò»¸öʱ¿ÌÃÀÃ¡±Ëý˵¡°±ã°ÑËùÄܸÐÊܵ½µÄϸ½ÚÈ«¼ÇÔÚÐÄÀï¡£¡±ÂêÀòÖÁ½ñÈÔÄÜÏëÆðËý16ËêµÄij¸öÏÄÈÕµÄÇé¾°£»Ëý×øÔÚºþÅÏ£¬Ë®ÔÚËýƤ·ôÉϸÉȴʱµÄ¿ì¸Ð¡­¡­¿¾¼ÜÉÏÅ£ÅÅÓëÁúϺµÄÆøζÆ˱ǡ­¡­Çá·ç·÷¹ýËýµÄ¼ç°ò£¬´µÖåÁ˺þË®¡£ÕâЩÇé¾°ÖÁ½ñÀúÀúÔÚÄ¿£¬¶ø×îºÃµÄÊÇ£¬Ëý¼ÇµÃµ±Ê±µÄÐÒ¸£¸Ð£º¾õµÃÕâÒ»ÌìÓÐÁËÎÒËùÏòÍùµÄÒ»ÇС£

¡¡¡¡°ïÖúº¢×ӰѼÇÒäÃú¿ÌÓÚÐÄÌرðÖØÒª£¬ÒòΪËûÃǶÔÔçÄêµÄ¾­Àú¶àÄÜÀú¾Ã²»Íü¡£ÎÒÅ®¶ù°¬ÀòݥÿÐÇÆڱض¨ºÍËýÁ½ËêµÄ¶ù×ӽܿË×øÏÂÀ´¿´¼ÒÍ¥ÕÕÏà²á¡£½Ü¿ËÖ¸³öËûÍâÆŵÄÕÕƬʱ£¬ËûĸÇױ㽲Æð×Ô¼ººÍÎÒÔÚÒ»ÆðµÄÊÂÇé¡£

¡¡¡¡ÊÕ¼¯¼ÍÄîÆ·ÎÒµÄÅóÓÑά¼§¡¤Ì©ÀÕµÄÕÉ·òÌÀÄ·£¬Ã¿·êÌرðµÄÈÕ×Ó£¬Ò»¶¨¸øËýËÍ»¨×÷ΪÀñÎï¡£¡°ÎÒÍû×ÅÎҵĻ¨ÆÔʱ£¬Ëù¿´µ½µÄ²»µ¥´¿ÊÇ»¨£¬¡±Ëý˵£¬¡°¶øÊÇÎÒÔÚĸÇ×½ÚÊÕµ½µÄ¾Õ»¨»òÊÇÇéÈ˽ÚÊÕµ½µÄÓô½ðÏ㡣ÿһÖÖ¶¼´ú±íÌÀÄ·ÏòÎÒʾ°®µÄÌرð·½Ê½¡£¡±

¡¡¡¡ÎÒ×Ô¼ºµÄÌرð¼ÍÄîÎÔòÊÇĸÇ×ÒÅÔù¸øÎÒµÄÒ»×ùÒÑÊǹŶ­µÄÂäµØ´ó°ÚÖÓ¡£Ã¿µ±ÎÒÌý¼ûËüÏìÁÁµÄ±¨Ê±Éùʱ£¬¾Í»áÁ¢¿Ì¸Ðµ½ÓÐÒ»Öֺ͸¸Ä¸ÔÚÒ»ÆðµÄ¿ìο¡£

¡¡¡¡ÄãÔÚ°ÑÇéÊé»ò×ÓŮһÄ꼶ʱ»­µÄ»­ÈÓµôÒÔÇ°£¬ÒªÈý˼¶øºóÐС£ÄÇЩ¶¼ÊDZ¦¹ó¼ÍÄîÎï¡£±ðÒÔΪÄãÏÖÔÚ¶Ô±£ÁôÕâЩûÓÐÐËȤ£¬Ëµ²»¶¨ËüÃǽ«À´¶ÔÄã·Ç³£ÓÐÒâÒå¡£

¡¡¡¡Í¶×ÊÓÚδÀ´µÄ»ØÒä¡°ÎÒÃÇÒѾö¶¨¾ÙÐÐÑç»á¡£¡±ÎÒĸÇ×˵¡£ËýÔڵ绰Àï½²ÊöËýµÄ¼Æ»®Ê±£¬ÎҸе½³öÆ棺ΪʲôҪÔÚ½á»é46ÖÜÄêʱ´óÇë¿Í£¿

¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬Ä¸Ç׸æËßÎÒ˵£¬Õâ¸öÑç»á·Ç³£ÖØÒªÖØÒªµÃʹÎÒ¾ö¶¨´øº¢×ÓͬÍù¼ÓÖÝ£¬ÒÔ±ã¸ø¸¸Ä¸Ò»¸ö¾ªÏ²¡£ÎÒÓÀÔ¶Ò²Íü²»ÁËÎÒÃǽøÈë¿ÍÌüʱËûÃÇÁ³ÉϵıíÇé¡£ÎÒÃDz»ÇÐʵ¼ÊµØͻȻ´ÓÔ¶µÀ¶øÀ´£¬µ¥ÊÇÕâÒ»µã¾Í±ÈÑÔÓï¸üÏìÁÁµØ±í´ï³ö¡°ÎÒÃÇ°®ÄãÃÇ¡±¡£

¡¡¡¡ÒÔºóÎÒ¸¸Ç×±ãÔÙҲûÓл¶¶È¹ýÒ»´Î½á»é¼ÍÄîÈÕ¡£Ëû5¸öÔºó¾ÍÈ¥ÊÀÁË¡£ÎÒÄÜʹ´ó¼Ò¶¼¶ÔÄÇ´ÎÍ»ÈçÆäÀ´µÄÓä¿ì̽Ç×Ö®ÐÐÁôÏ»ØÒ䣬ʵÔڸе½¸ßÐË¡£

¡¡¡¡ÈËÈËÔÚÉú»îÉ϶¼ÓÐÕâÖÖ»ú»á¡£ÓÐʱÊÇÒ»¼þ¼òµ¥µÄÊÂÔçÉÏÌìÆø¼«ºÃ£¬×ö¸¸Ä¸µÄ¾ö¶¨Å×ÏÂÒ»Á¬´®¼ÒÎñ¶ø´øº¢×Óµ½ÁÖÖÐÔ¶×ã¡£»òÊÇһʱÐËÆð£¬È¥Ì½·ÃһλÀÏÄêÁÚ¾Ó£¬ÀÛ»ý³ÉÒ»ÖÖ¼ÇÒäÆ´Ìù»­µÄ£¬¾ÍÊÇÕâЩΪ±ðÈ˶ø»¨µÄʱ¿Ì¡£¹Ø»³Ëù¸½´øµÄÄǵ㰮ÐÄ£¬Æ´´ÕÆðÀ´¾Í³ÉΪÃÀÀöµÄ»ØÒä¡£

¡¡¡¡»ØÏëµ±ÄêÈ«¼ÒÈËÌýµ½ÒѾ­Ìý¹ý°Ù±éµÄ¹ÊÊÂʱ·¢³öµÄЦÉù£¬ÏëÆðÿ¸öÈËÐÄÀﶼ¼ÇµÃÀÃÊìµÄÊÂÇéʱËù×÷µÄ»áÐÄ΢Ц¾ÍÊÇÔÚÕâЩ¹²ÏíµÄʱ¿ÌÖУ¬È«¼ÒÈ˶¼»á¾õµÃÌرðÃÜÇС£

¡¡¡¡ÓÐÌìÍíÉÏ£¬ÎÒÃǵÄÀÏ×游¿ªÊ¼ÒäÊöËûСʱºòÏÄÌìסÔÚÒâ´óÀûÈÈÄÇÑÇËû×æĸÏç¼ä±ðÊûµÄÇé¾°¡£ÎÒ´Ó²Í×ÀÉÏÁï³öÈ¥£¬ÄÃÁ˸ö¼Òô»ú»ØÀ´¡£Ëû½²ÆðËû¸¸Ç×¾ö¶¨ÒÆÃñµ½ÃÀ¹ú£¬¶øËû×Ô¼ºÒ²¾ö¶¨¸úËæ¡£Ëû½²Êöʱ£¬ËûµÄËïÄÐËïÅ®¶¼ÌýµÃÈëÉñ¡£ËùÒÔÏÖÔÚ£¬ÎÒÃǵļÒô´øÉÏÓÐÒ»¶ÎÕä¹óÎޱȵİÍÍÐÆë¼ÒÊ·¡£µ±Ê±Èç¹ûÎÒ²»Â¼Ï£¬Õâ¶Î¼ÒÊ·¾Í»áʧ´«¡£

¡¡¡¡Ëµ¡°ÎÒ°®Ä㡱ÎÒÓÀÔ¶Íü²»ÁËÄǸöËÄÔ°øÍíÎÒ¸¸Ç×Ôڵ绰Àï˵µÄ»°£º¡°ÎÒÏÖÔÚÕý×øÔÚÊé·¿Àï·­ÔÄһЩ¾É¼ÒÍ¥ÕÕƬ£¬Ò»Ãæ¿´Ò»ÃæÏëµ½ÎÒ¶àô°®Äã¡£¡±ÎÒµ±Ê±¼¤¶¯µÃ˵²»³ö»°À´£¬Ìýµ½ÕâЩÕæÐÄÁ÷¶µÄ»°ÊǶà´óµÄϲÔ㡶øÕâ¸ö¼ÇÒäÓÖÊǶàô±¦¹ó£¡

¡¡¡¡ÓÐЩÈË˵Éù¡°ÎÒ°®Ä㡱±È±ðÈËÀ§ÄÑ£¬µ«ÊDz»ÂÛÄãÔõÑùóȻ£¬ÔõÑù½á½á°Í°ÍµØ£¬ÔõÑùÇ×ÇеضԸ¸Ä¸£¬ÅóÓÑ¡¢º¢×Ó»òÅäż˵¡°ÎÒ°®Ä㡱£¬¶¼»á´´Ôì³ö×îÖØÒª¡¢×îÓÀ¾ÃµÄ¼ÇÒä¡£

¡¡¡¡È¥ÄêÊ¥µ®½Ú£¬ÎÒ¸ø×ÓŮһºÐ¼Òô´ø¡£ËûÃÇ°ÑËü·ÅÔÚ¼Òô»úÉÏ£¬¶Ùʱ´«³öÒ»¸öÄêÇáÈ˵¯×żªËû¡¢´ø×ÅÓä¿ìЦÉù·¢³öµÄÇ×ÈÈÉùÒô¡£ÄÇÊǺ£¾ü·ÉÐÐÔ±Ô¼º²¡¤°ÍÍÐÆë1968ÄêÔÚº½¿Õĸ½¢ÉÏËûµÄ·¿¼äÀïÐÝϢʱ¼Ïµġ£¡°º¢×ÓÃÇ£¬ÎÒÒªÌرðΪÄãÃdzªÐ©¸è£¬¡±ËûµÄÉùÒô¼ÈÇå³þÓÖ»îÆ㬡°ÒòΪÄãÃǵİְֺÜÏëÄîÄãÃÇ¡£¡±

¡¡¡¡×ÓÅ®ÃǵÄÑÛ¾¦ÊªÁÁÁÁµÄ¡£±£´æÕâЩ³äÂú»îÁ¦µÄ»°µÄ¼Òô´ø£¬·ÅÔÚ³éÌëÀïÒѾ­ÒÅÍü¶àÄ꣬ÏÖÔÚËüʹ°²µÏÖÕÓÚÓлú»áºÍËû°Ö°Ö½Ó´¥£¬ÒòΪ×îºóËûÌýµ½Ëû¸¸Ç×Ö±½Ó¶ÔËû˵£º¡°¶ù×Ó£¬ÎÒ°®Ä㡱£¡

Number£º657

Title£ºÄãµÄÖ±¾õÈçºÎ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ95ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÎÒÃÇ´ó¼Ò¶¼ÌåÑé¹ý¶´²ìÁ¦µÄÉÁÏÖ£¬µ«ÊDz¢²»ÊÇÿ¸öÈ˶¼Äܾõ²ìµ½×¼È·µÄÖ±¾õÓë¹ý·Ö»îÔ¾µÄÏëÏñÁ½ÕßÖ®¼äµÄÇø±ðµÄ¡£ÒªÏëÖªµÀÄãµÄÖ±¾õÈçºÎ£¬Çë½øÐÐÏÂÁвâÑé¡£

¡¡¡¡1¡¢ÎÞÂÛºÎʱÄãÏëµ½ÁËÒ»¸öºÃÖ÷Ò⣬ÄãÈÏΪ×î×îºÃÊÇ

¡¡¡¡a£ºÁ¢¿Ì°´ÕÕÕâ¸öÏë·¨Ðж¯£¬·ñÔò£¬Ëü»áÖð½¥Ïûʧ¡£

¡¡¡¡b£ºË¼¿¼¼¸ÈÕÀ´¼ìÑéÆä¿É¿¿ÐÔ¡£

¡¡¡¡2¡¢¶ÔÈË×ö³ö¹«ÕýµÄÆÀ¼Û¿ÉÄÜ

¡¡¡¡a£ºÍ¨¹ýµÚÒ»´Î»áÃæ¡£

¡¡¡¡b£ºÖ»ÊÇÔÚ½øÒ»²½Á˽âÖ®ºó¡£

¡¡¡¡3¡¢ÎÞÂÛºÎʱ£¬ÄãͬijÈ˲úÉúÒâ¼û·ÖÆ磬Ӧ¸Ã

¡¡¡¡a£ºÁ¢¼´Í¬Ëû¶Ô¿¹¡£

¡¡¡¡b£ºÑ°ÕÒ¿ÉÉÌÒéµÄÎÊÌâ¡£

¡¡¡¡4¡¢×ö¾ö¶¨Ê±£¬×îºÃ

¡¡¡¡a£º´Ó±ðÈËÄǶùµÃµ½ÖÒ¸æºÍÖ¸µã¡£

¡¡¡¡b£º×Ô¼ºµÃ³ö½áÂÛ¡£

¡¡¡¡5¡¢´ø׏ýÈ¥¾­ÑéÉ«²ÊµÄ¸öÈËÓ¡Ïó

¡¡¡¡a£ºÊǶÔÖ±¸ÐµÄÁ¼ºÃÖ¸ÄÏ¡£

¡¡¡¡b£º»á·Á°­Ö±¸Ð¡£

¡¡¡¡´ð°¸£º

¡¡¡¡ÒÔÏÂÿÏîÑ¡ÔñµÃÒ»·Ö¡£

¡¡¡¡1¡¢b£¬³å¶¯¾ÍÏóºÚ°µÖеÄÉÁµç£¬´Ó²»³Ö¾Ã¡£ÁíÒ»·½Ã棬ֱ¾õ£¬Ëæ×Åʱ¼äÏûÊűäµÃÓú¼ÓÇ¿ÁÒ¡£

¡¡¡¡2¡¢a£¬¾ßÓÐÖ±¾õµÄÈË£¬Ò»°ã˵À´£¬¼¸ºõÄÜÁ¢¿Ì¸ù¾ÝÒ»¸öÈ˵ÄÊÖÊÆÓëÑÔÓïÅÐÃ÷ÆäÐÔ¸ñ¡£

¡¡¡¡3¡¢b£¬Ö±¾õÃôÈñµÄÈËͨ³£ÉÆÓÚ±ÜÃâ¶Ô¿¹£¬ÉÆÓÚͨ¹ýÉÌ̸À´½â¾öÎÊÌâ¡£

¡¡¡¡4¡¢b£¬Ö±¾õÃôÈñµÄÈ˺ÜÉÙÕ÷ÇóÒâ¼û£¬ÄþÔ¸°´ÆäÔ¤¸ÐÐж¯£¬ÉõÖÁð·çÏÕ¡£

¡¡¡¡5¡¢a£¬Æ«¼û»òÒÔÍùµÄ¾­Ñé¶ÔÓÚÖ±¾õÀ´Ëµ£¬ÊÇÖÂÃüµÄ¡£

¡¡¡¡ÈçºÎÆÀ¶¨£¿

¡¡¡¡4·ÖÒÔÉÏ£ºÄãÊǸö¾ßÓи߶ÈÖ±¾õµÄÈË¡£Äã²»ÄܽâÊÍÄãÔõÑùÖªµÀ£¬ÖªµÀʲô£¬µ«ÊÇÄã³£³£»÷ÖÐÄ¿±ê¡£

¡¡¡¡3·ÖÒÔÏ£ºÄãÐèÒª¸ü¶àµØ·¢¾õ×ÔÉí¸Ð¾õÀ´Æ´ºÏ»·¾³µÄÏßË÷Ó밵ʾ¡£

Number£º658

Title£º¾ÆµÄ¶ÈÊý

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ95ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡·¿Ö÷ÓÃ×ÔÖƵÄÉÕ¾ÆÕдýÒ»¸öÔÚƫƧСÕò¶ÈÏĵĵ¤ÂóÈË£¬ºÈ¹ýÒ»±­ºó£¬µ¤ÂóÈËÃæÉ«²Ô°×£¬³ÔÁ¦µØ´­×ÅÆøÎʵÀ£º

¡¡¡¡¡°Õâ¾Æ¶àÉٶȣ¿¡±

¡¡¡¡¡°ÖÁÓÚ¶ÈÊý£¬¡±Ö÷ÈË˵£¬¡°ÎÒ²»ÖªµÀ£¬µ«ÊÇ£¬ºÈһƿ¾Æ¿ÉÒÔ´òÊ®¶þ³¡¼ÜºÍ¸ãÒ»´ÎÐ×ɱ¡­¡­¡±

Number£º659

Title£ºÕ©Æ­×ï

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ95ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡¡¶ÐÌ·¨¡·¿¼ÊÔʱ£¬½ÌÊÚÌá³öµÄµÚÒ»¸öÎÊÌâÊÇ£º

¡¡¡¡¡°Ê²Ã´½ÐÕ©Æ­×¡±

¡¡¡¡¡°Èç¹ûÄú²»½ÐÎÒ¿¼ÊÔ¼°¸ñ£¬Ôò·¸ÁËÕ©Æ­×ï¡£¡±

¡¡¡¡½ÌÊڷdz£²ïÒ죺¡°Ôõô½âÊÍ£¿¡±

¡¡¡¡¡°¸ù¾Ý¡¶ÐÌ·¨¡·£¬·²ÀûÓÃËûÈ˵ÄÎÞÖª¶øʹÆäÃÉÊÜËðʧµÄÈËÔò·¸Õ©Æ­×ï¡£¡±

Number£º660

Title£º¹úÆìµÄÑÕÉ«

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ95ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡¡°Å²Íþ¹úÆìµÄÑÕÉ«ºÍÃÀ¹ú¹úÆìÒ»Ñù£¬ºì°×À¶ÈýÉ«¡£¡±ÉÌÐо­ÀíÏòÀ´Å²ÍþɽÇø¶ÈÏĵÄÃÀ¹úÈË˵£¬¡°Ã¿µ±¸øÎÒ¼ÄÀ´ÄÉ˰֪ͨµ¥Ê±£¬ÎÒ×ÜÊÇÏëÆðÕâÈýÉ«£ºÊÕµ½Í¨Öªµ¥£¬Ãæºì¶ú³à£»¿´µ½Ë°¶î£¬ÃæÉ«²Ô°×£»¿ª³ö¸¶¿î֧Ʊ£¬Á³É«×ªÎªÀ¶É«¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒÒ²ÊÇÈç´Ë£¬¡±ÃÀ¹úÈ˾ÚÉ¥µØ¸½ºÍµÀ£¬¡°¶øÇÒÎÒ»¹×ÜÊÇÑÛð½ðÐÇ¡­¡­¡±

Number£º661

Title£ºÍ¬³öÒ»Àí

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ95ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÀÏÀîÒ»¼ÒÈËÈ¥¹ä¶¯ÎïÔ°£¬´ó¼Ò¶¼Ïë¿´ºï×Ó¡£ºÜ²»´ÕÇÉ£¬ÓÉÓÚÕýÖµ½»Åä¼¾½Ú£¬ºï×Ó¶¼½øСÎÝÀïÈ¥ÁË¡£

¡¡¡¡¡°¸øËüÃÇ»¨Éú£¬ËüÃÇ»á³öÀ´Â𣿡±ÀÏÀîÎʶ¯Îï¹ÜÀíÔ±¡£

¡¡¡¡¡°Èç¹ûÊÇÄ㣬Äã»á³öÀ´Â𣿡±¹ÜÀíÔ±·´ÎÊ¡£

Number£º662

Title£ºÍ¬´²ÒìÃÎ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ95ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÓÐÒ»¶Ô·òÆÞ¸ÐÇé²»ºÃ£¬¸÷×Ô¶¼ÓÐÍâÓö¡£Ò»Ì죬·òÆÞÁ©ÕýÔÚ˯¾õ£¬ÆÞ×ÓͻȻÔÚÃÎÖоª»ÅµØ¼â½ÐÆðÀ´£º¡°ÌìÄÄ£¡Äã¿ì×ߣ¬ÎÒÕÉ·ò»ØÀ´À²£¡¡±ÕÉ·òһϾªÐÑÁË£¬Á¬Ã¦´©ÉÏЬ˵£º¡°ÔãÁË£¡ÎÒÕâ¾Í×ߣ¡¡±Ëµ×ÅÒ»ÁïÑ̵ØÌÓ×ßÁË¡£

Number£º663

Title£ºÁªÏë

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ95ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÎÒϳµ×ßµ½ÈËÐеÀÉÏ£»Í»È»Ò»¸öÉÙÄê´Óµç»°Í¤ÏòÎÒ×ßÀ´£¬Ò»Á³ÃÔã¯ÉñÇé¡£ËûͻȻÎʵÀ£º¡°¸çÂײ¼ÊÇÄÄÒ»Äêºá¶É´óÎ÷ÑóµÄ£¿¡±

¡¡¡¡¡°1492Ä꣬¡±ÎÒ´ð¡£

¡¡¡¡¡°¶àл£¬¡±ËûÈçÊÍÖظºËû˵£¬¡°ÏÖÔÚÏëÆðÄǵ绰ºÅÂëÁË¡±

Number£º664

Title£ºÅ®ÈËÐÄÀí

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡