°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ʲôÊǷ𣿡±Í¯×ÓÓÖ¾ÙÆðÊÖÀ´£¬Í»È»·¢ÏÖָͷûÓÐÁË£¬»ÐÈ»´óÎò¡£
¡¡¡¡¾ãëÕºóÀ´Ëµ£º¡°Îҵõ½ÌìÁúµÄһָͷìø£¬Ò»Éú¶¼Óò»¾¡¡£¡±
¡¡¡¡´çË¿²»¹Ò
¡¡¡¡ÎÂÖݾ»¾ÓâÖÄá¹ÃÐþ»ú£¬¾³£ÔÚ´óÈÕɽµÄʯ¶´Àï´ò×øÈ붨£¬Çý³ýÔÓÄî¡£Ò»ÌìͻȻÏëµ½£º¡°·¨ÐÔ±¾À´ÊÇÕ¿È»³Î³¹µÄ£¬¶øÇÒÒ²Óò»×ÅÈ¥Åųýʲô£¬±£³Öʲô¡£ÌÖÑáÐúÄÖ£¬Ï²»¶Çå¾²£¬ÕâÔõôÄÜͨ´ï´óµÀÄØ£¿¡±ÓÚÊǾͳöÁËʯ¶´£¬È¥²Î°ÝÑ©·å´óʦ¡£
¡¡¡¡Ñ©·åÎÊËý£º¡°´ÓÄĶùÀ´£¿¡±Ðþ»ú´ð£º¡°´Ó´óÈÕɽÀ´¡£¡±Ñ©·åÎÊ£º¡°ÈÕ³öû³öÄØ£¿¡±Ðþ»ú´ð£º¡°Èô³öÀ´¾ÍÈÚ»¯Ñ©·åÁË¡£¡±Ñ©·åÎÊ£º¡°ÄãÃû½Ðʲô£¿¡±Ðþ»ú´ð£º¡°Ðþ»ú¡£¡±Ñ©·å˵£º¡°ÄãÕâ»ú×ÓÒ»ÌìÖ¯¶àÉÙ£¿¡±Ðþ»ú´ð£º¡°´çË¿²»¹Ò¡£¡±
¡¡¡¡ËæºóÐþ»úÀñ°Ý¶øÍË¡£¸Õ×ßÁ½Èý²½£¬Ñ©·å˵£º¡°ÄãµÄôÂôĽÇÍϵØÁË¡£¡±Ðþ»úÒ»»ØÍ·£¬Ñ©·å˵£º¡°ºÃ¸ö´çË¿²»¹Ò¡£¡±
Number£º6605
Title£º¼Ò½ÌÓïÑÔ½û¼É¾ÅÀý
×÷Õߣº»ªÓ¢
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ128ÆÚ
Provenance£º¡¶ÖйúÇàÄ걨¡·
Date£º1991¡£12¡£4
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡¸§Ñøº¢×ÓÄܹ»Ä¥Á·Ò»¸öÈ˵ÄÄÍÐÔ£¬ÒªÈÏʶµ½£¬ÓÐЩ»°Óï»á´ÌÉ˺¢×ÓµÄ×Ô×ðÐÄ£¬¸¸Ä¸Ó¦µ±¾¡Á¦±ÜÃâʹÓÃ
¡¡¡¡1¡¢¡°Äã¾Í²»»áÏñ¡¡¡±
¡¡¡¡½ã½ã×öÍê×÷Òµ²¢ÇÒÏ´ÊþÍê±Ï£¬¶øµÜµÜÈ´»¹ÔÚÄÇÀïڤ˼¿àÏ롣ΪʲôËû¾Í²»ÄÜ×öµ½ÏñËû½ã½ãÒ»ÑùÄØ£¿
¡¡¡¡¶ùͯÐÄÀíѧ¼ÒÈÏΪ£¬¶Ôº¢×Ó½øÐÐÁîÈËÑá¶ñµÄ²»Êʵ±±È½Ï£¬»áʹº¢×Ó½¥½¥Í¬ËûµÄÐֵܻò½ãÃòúÉú¸ôºÒ¡£Äã²»ÈçÖ±½Ó¶Ôº¢×ÓÌá³öÒªÇ󣬡°°Ñ·¿¼äÊÕÊ°ºÃ¡±»òÕß¡°°Ñ×À×Ó°ÚÕý¡±µÈµÈ¡£°Ñ×¢ÒâÁ¦¼¯ÖÐÔÚÈçºÎʹº¢×ÓµÄÐÐΪ±äµÃ·ûºÏÈËÒâÉÏÀ´¡£
¡¡¡¡2¡¢¡°Õæ²»Ïñ»°£¬ÄÄÏñ¸ö7ËêµÄÑù×Ó£¡¡±
¡¡¡¡Äã7ËêµÄº¢×ÓÔÚÒ»¼ÒÑÅÖµIJ͹ÝÀïºÜµ÷Ƥ£¬»îÏñÖ»ÓÐ4Ë꣬ʹÄã¸Ðµ½ºÜÄÑ¿°£¬ÓÚÊǽÐסËû£º¡°Õæ²»Ïñ»°£¬¿´ÄãÄÄÏñ¸ö7ËêµÄÑù×Ó£¡¡±½á¹ûº¢×ÓÊÜÁËÐßÈ裬Ë÷ÐÔ±ÈÏÈÇ°×öµÃ¸üÀ÷º¦ÁË¡£
¡¡¡¡¶ÔÓÚº¢×Ó£¬ÓÐʱ²¢²»ÐèÒªÔð±¸Ëû£¬Óÿ͹۵ĿÚÎǼòµ¥ËµÉϼ¸¾ä£¬ÍùÍù¾ÍÄÜÊÕµ½ÂúÒâµÄЧ¹û¡£
¡¡¡¡3¡¢¡°¿´Äã´ò°çµÄÄÑ¿´Ñù£¡¡±
¡¡¡¡ÔÚ´©Ê²Ã´Ò·þ¡¢Êáʲô·¢Ê½ÉÏ£¬º¢×ÓÄÑÃâ»áÓ븸ĸ²úÉúÒâ¼û·ÖÆ磬½á¹û×ÜÊǸ¸Ä¸¶Ôº¢×ÓÎÞ¿ÉÄκΡ£×¨¼ÒÃǽ¨Ò飺¡°º¢×ÓҪͬÅóÓÑÃÇÒ»¿é³öÈ¥Í棬ËûÏë´©´÷ÔõÑù¾ÍÔõÑùºÃÁË£»¶øÒ»µ©ËûÏëºÍÄãÒ»¿é³öÈ¥£¬Ëû¾Í²»ÄÜÄÇôËæÐÄËùÓûÁË¡£º¢×ÓÐèҪѧ»áÔÚ²»Í¬µÄ³¡ºÏÏÂÊÊÓ¦²»Í¬´©´÷ÐèÒª¡£¸¸Ä¸ÓÐȨÀû¶Ôº¢×ÓÌá³öһЩҪÇ󡣡±
¡¡¡¡4¡¢¡°Ä㳤µÃ½áʵ¡¢Æ¯ÁÁ¡¢ÈÃÈËϲ°®¡¡¡±
¡¡¡¡¸¸Ä¸Òª¶Ôº¢×ÓÒòÊÆÀûµ¼£¬¶ø²»¸Ã¸øº¢×ÓÊ©¼ÓѹÁ¦¡£Ëµ¡°ÄãºÜÄܸɣ¬ÎÒÖªµÀÄãÄÜ×öÕâ¼þÊ¡±Óë˵¡°ÄãÄÔ×ӿ죬ÕâµãÊÂÄã²»·Ñ´µ»ÒÖ®Á¦¡±Á½ÕßÏà±È£¬Ç°Õ߸ü¾ßÓйÄÀøÐÔ¶ø²»ÏÔµÃÄÇôÑϸñ¡£
¡¡¡¡5¡¢¡°ÄãÔõôÕâô±¿£¡¡±
¡¡¡¡Ê÷Á¢º¢×ÓµÄ×ÔÐÅÐÄÊǸ¸Ä¸µÄÖ÷ҪĿµÄÖ®Ò»¡£Ïó¡°ÄãÔõôÕâô±¿¡±Ö®ÀàµÄ»°Ö»ÄÜÉ˺¦º¢×Ó¡£¸øº¢×ÓÒÔ»ý¼«µÄ¹ÄÀøÓÐÖúÓÚ¸ÄÉÆËûÃǵÄÐÐΪ¡£
¡¡¡¡6¡¢¡°ÓÐʱÎÒÕæÏ£ÍûûÓк¢×Ó¡£¡±
¡¡¡¡º¢×ÓÒ»µ©Ìýµ½¡°ÄãÕæûÓᱡ¢¡°ÎÒ²»ÒªÄãÁË¡±Ö®ÀàµÄ»°Ê±£¬¾Í»áĬĬµØ¼ÇÔÚÐÄÀֱµ½Ëû³¤´ó³ÉÈËÒ²ÄÑÒÔÍü¼Ç¡£
¡¡¡¡Èç¹ûÄãÕæ±»Æø¼«ÁË£¬ÓëÆä˵¡°ÎÒÕæÏë²»ÒªÄ㡱µ¹²»Èç»»³É¡°ÄãÌ«ÈÃÎÒÉúÆøÁË£¡¡±
¡¡¡¡7¡¢¡°×¡×죡¡±
¡¡¡¡ÕâÑùµÄ»°¸øº¢×ÓµÄÓ¡ÏóÊÇ£¬Äã²¢²»ÖØÊÓËûµÄÒâ¼û¡£Ê±¼äÒ»³¤£¬Ëû¾Í½¥½¥µØÈÏΪ×Ô¼ºÊÇÒ»¸öÎÞÂÛʲôÖØÒªÊÂÇ鶼²»ÐèÒªµÄÈËÁË¡£
¡¡¡¡×îºÃÊÇ°Ñ»°»»³É£º¡°±ð׿±£¬ÇÄÇĵأ¬²»Òª³³¡£¡±Èç¹û²»¹ÜÓõĻ°£¬Äã¾ÍÑÏËà¶ø¹û¶ÏµÄ¹ØµôµçÊÓ»ò´ò·¢ÄãµÄº¢×Ó»Ø×Ô¼ºµÄ·¿¼äÈ¥¡£
¡¡¡¡8¡¢¡°´òËÀÄ㣡¡±
¡¡¡¡¿Õ¶´µÄ¿ÖÏÅÖ»»á½µµÍÄãµÄÍþÐÅ£¬¶øº¢×ÓÒ²²»»áÒò´Ë¶øÍ£Ö¹ËûµÄ»î¶¯¡£
¡¡¡¡½ÏºÃµÄ°ì·¨ÊÇÑ¡ÔñÒ»ÖÖÄãÈÏΪ¿ÉÐеľßÌå³Í·£·½Ê½¡£Èç˵£º¡°ÄãÒªÔÙÄÇô×ö£¬Íí·¹ºó¾Í²»×¼Äã³öÈ¥Íæ¡£¡±º¢×Ó»á¾õµÃÄãµÄ»°Äܹ»¶ÒÏÖ¡£¶ÔÓÚÄêÁä½ÏСµÄº¢×Ó£¬°ÑËûÃǹص½×Ô¼ºµÄ·¿¼äÀïÈ¥ÊDZȽÏÓÐЧµÄ³Í·£·½Ê½¡£
¡¡¡¡9¡¢¡°ÄãÒªÔÙ²»¹ýÀ´£¬ÎÒ¾Í×Ô¼º×ßÁË£¡¡±
¡¡¡¡Ç§Íò²»ÒªÀûÓú¢×Óº¦Å±»Å×ÆúÕâÒ»ÐÄÀíÀ´ÏÅ»£ËûÃÇ¡£¸¸Ä¸Ó¦µ±ÊÇÒ»¸ö°²È«µÄ±Ü·ç¸Û£¬ÓÐÁËÕâ¸ö£¬º¢×ӲŸÒÉæ×ãÍâÃæµÄÊÀ½ç¡£
¡¡¡¡Èç¹ûº¢×Ó°®µ½´¦Áï´ï£¬¾ÍÓ¦µ±Ô¤ÏÈÌáÐÑËûҪעÒâ×öʲô¡£±ÈÈç˵£º¡°Ä㻹ÄÜÍæÒ»»á£¬5·ÖÖÓºóÎÒÃǾÍÀ뿪¡£¡±ÕâÑùËù²úÉúµÄЧ¹ûÍùÍù±È°Ñº¢×Ó¶ªÔÚÉíºóÏÅ»£ËûÒª¸üºÃ¡£
Number£º6606
Title£º¸ÐÎò
×÷ÕߣºËûËû
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ128ÆÚ
Provenance£º¡¶ÀöË®ÇàÄ걨¡·
Date£º1991¡£12¡£4
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡Ô¶½üÐéʵ
¡¡¡¡Àî°××í¾Æ£¬ÔÂÒ¹·ºÖÛ£¬¶Ô×ÅË®ÖеÄÔÂÓ°ÏÝÈëÁ˳Á˼¡£Óæ·ò¸Ðµ½ºÜÆæ¹Ö£¬±ãÎÊ£º¡°ÏÈÉú£¬ÌìÉϵÄÔÂÁÁ²»ÊǺܺÃÂð£¿ÄúΪʲôҪ¶ÔË®ÖеÄÔÂÁÁÈç´Ë¸ÐÐËȤÄØ£¿¡±
¡¡¡¡Àî°×΢΢һЦ£¬´ðµÀ£º¡°·ÇÒ²¡£ÌìÉϵÄÔÂÁÁ¹ÌÈ»ºÜÕæʵ£¬µ«ÊÇËüÀëÎÒÃÇÌ«Ô¶ÁË¡£Ë®ÖеÄÔÂÁÁËäÈ»Ðé¼Ù£¬µ«ÊÇËüÀëÎÒÃÇÈ´ºÜ½ü¡£ËùÒÔ£¬ÎÒÕýÔÚÏ룬ÊÇÓ¦¸ÃÉáÐéÇóʵ£¬»¹ÊÇÓ¦¸ÃÉáÔ¶Çó½üÄØ£¿¡±
¡¡¡¡Éú»îÖУ¬Ô¶½üÐéʵÍùÍù³É·´±È¡£
¡¡¡¡²ÝÓëÑíÃç
¡¡¡¡¿××Ó¶«ÓΣ¬¼ûÌïÀï·Å×ÅÅ©¾ß£¬¶øÅ©ÈËÒÑÈ¥£¬±ãÊ°Æð³úÍ·£¬Î§×ÅÒ»¿ÃÑíÃ磬·ÑÁ¦µØ²ùÁËÆðÀ´¡£
¡¡¡¡²»Ò»»á¶ù£¬Å©È˹éÀ´£¬Ò»¼û´óÅ£¬·ß·ßµØ˵£º¡°ÄãΪʲô²ùÎÒµÄÑíÃ磿¡±¿××Ӹе½ºÜÆæ¹Ö£¬±ãÖ¸×ÅÑíÃç˵£º¡°Äã¿´£¬ÎÒ²ùµÄÃ÷Ã÷ÊDzݰ¡¡£¡±Ã»Ï뵽ũÈ˸ü¼ÓÄÕ»ðµØ˵£º¡°ÎÒÖֵľÍÊÇιÂíµÄ²Ý£¡¡±
¡¡¡¡¿××Ó²»½ûÄ¿µÉ¿Ú´ô¡£
¡¡¡¡°ïÖú±ðÈËÒª°ïµÃÇ¡µ½ºÃ´¦¡£
¡¡¡¡Î°ÈË
¡¡¡¡Î°ÈËÔÏÈÒ²²»ÊÇΰÈË¡£ËûСµÄʱºòÒ²ÊÇÒ»¸öÆÕͨ¼ÒÍ¥ÀïµÄÒ»¸ö¼«ÆäÆÕͨµÄº¢×Ó¡£ÄÇʱ£¬ËûÔÚ´åÉϵÄ˽ÛÓÀïÄîÊ飬ÊÇÒ»¸öÓв»¹æ¾ØµÄѧÉú£¬³£³£°µµØÀïÖäÂî¹Ü½ÌËûµÄÏÈÉú¡£ÓÐÒ»ÌìÔÚÏÂѧ·ÉÏ£¬Ëû»¹Ë³ÊÖ͵ÁËÒ»Êé°üËÄ°¢Æŵİü¹ÈËë×Ó¡£ºóÀ´£¬Ëû½øÁ˾©³Ç£¬³ÉÁËΰÈË£¬Ëû´ÓÇ°µÄÁÓ¼£Ò²¶¼±»ÈË˵³ÉÁ˵÷Ƥ¡£
¡¡¡¡´Óΰ´óµ½±°Î¢£¬Ö»²îÒ»²½µÄ¾àÀë¡£
¡¡¡¡Ö»ÒªÐÄÖÐÓÐ
¡¡¡¡Ò®öÕÔÚ½²¾µÄʱºò£¬Ê®·Öò¯³ÏµØ¶ÔËûµÄÃÅͽÃÇ˵£º¡°Ö÷µÄº¢×ÓÃÇ£¬Ö÷ÓÀÔ¶ÓëÄãÃÇͬÔÚ£¬ÏÖÔÚ£¬Ö÷¾ÍÔÚÄãÃǵÄÉí±ß¡£¡±ÐÅͽÃÇæÏòËÄÖÜ¿´ÁË¿´£¬µ«ÊÇ£¬ÕâÀï³ýÁËËûÃÇÕâЩÐÅͽ£¬²¢Ã»ÓбðÈË£¬¾ÍÒÉ»óµØÎÊ£º¡°¿ÉÊÇ£¬ÎÒÃÇʲôҲûÓп´¼ûѽ£¿¡±Ò®öÕÊ®·ÖÄջ𣬾ʹóÉùµØѵ³â˵£º¡°ÄÇÊÇÒòΪÄãÃÇÐÄÖÐûÓУ¡¡±
¡¡¡¡Ö»ÒªÐÄÖÐÓУ¬±ã´¦´¦ÓС£
Number£º6607
Title£ºÍƼöÐÅ
×÷ÕߣºÍõ·¢÷ë
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ128ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£ºÖйú
Translator£º
¡¡¡¡ÔøÈÎÃÀ¹ú¹úÎñÇäµÄÇÇÖΡ¤ÂíЪ¶û£¬Ò»¹áÑϽûÇ×ÊôÀûÓÃËûµÄÉí·Ý°ì˽Ê£¬¿ÉÊÇËûµÄÆÞ×ӿɪÁÕÓÐÒ»´Î»¹ÊÇ¡°·¸Á˹桱¡£
¡¡¡¡µÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óսʱ£¬ÂíЪ¶ûÓÐÒ»ÌõÃû½Ð¡°½¢¶Ó¡±µÄ°®È®¡£Èç¹ûÏ°à»Ø¼ÒʱûÓп´µ½¡°½¢¶Ó¡±£¬Ëû¾Í»áºÜ²»¿ì»î¡£ÓÐÒ»Ìì¹·ÅܵôÁË£¬¿ÉªÁÕ¼±µÃÒªÃü¡£Õâʱº£¾ü²¿µÄÊØÒ¹ÈË´òÀ´µç»°£¬Ëµ¡°½¢¶Ó¡±±»ËûÕÒµ½ÁË£¬µ«Òª¿ÉªÁÕΪËûÔÚº£¾ü²¿Ä±¸öºÃ²îʹ£¬Ëû²Å¿Ï°Ñ¹·ËÍ»¹£¬·ñÔò¾Í°Ñ¹·´Ó´°»§ÈÓ³öÈ¥£¬ËæËüϹÅÜ¡£¿ÉªÁÕ×óÓÒΪÄÑ¡£ÕâʱÂíЪ¶û¿ìÏ°àÁË£¬¿ÉªÁÕÖ»ºÃдÁË·âÍƼöÐÅ£¬·âºÃºóÅÉÈËËÍÈ¥£¬½«¹·»»ÁË»ØÀ´¡£
¡¡¡¡Íí·¹ºó£¬¿ÉªÁÕ¶ÔÕÉ·ò˵³öÁËÓÃÐÅ»»¹·µÄÊ¡£ÂíЪ¶ûÌýÁË´ó·¢À×öª£¬Ëû±íʾÄþ¿Ïʧµô¡°½¢¶Ó¡±£¬Ò²²»ÄÜÈÝÈÌÆÞ×ÓÀÄÓÃËûµÄְȨ¡£¿´µ½ÕÉ·òÕâÑùÉúÆø£¬¿ÉªÁÕίÇüµÃ¿ÞÁË£»ÂíЪ¶ûÖ»ºÃ×ß¹ýÀ´°²Î¿Ëý¡£Ëý¸Õ°ÑÑÛÀá²Á¸É£¬ÂíЪ¶ûÓÖÎÊËýÍƼöÐÅÊÇÔõÑùдµÄ£¬ÄǸö¼Ò»ïƾÕâ·âÐÅÄÜÔÚº£¾ü»ì¸öʲôºÃ²îʹ¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÖªµÀÄã»áÎʵģ¬ËùÒÔÁôÏÂÁËÒ»¸ö³¼þ¡£¡±¿ÉªÁÕÒ»±ß»Ø´ð£¬Ò»±ß´Ó³éÌëÀïÄóöÒ»ÕÅÐÅÖ½¡£ÂíЪ¶û´Ò´Ò¶ÁÁËÒ»±é¡£ÐÅÊÇÕâÑùдµÄ£º
¡¡¡¡¡°ÖÂÃÀ¹úº£¾ü²¿ÓйØÈËÊ¿£¬³Ö´ËÐÅÕß²¶È®Óз½¡£
¡¡¡¡¿ÉªÁÕ¡¤T¡¤ÂíЪ¶û¡±
¡¡¡¡ÂíЪ¶û¶ÁÍêÐÅ£¬È̲»×¡´óЦÆðÀ´¡£
Number£º6608
Title£ºÒ»Î»ÐÄÁéÊÖÇɵÄÈË
×÷ÕߣºÀí²éµÂ¡¤¿Æ¶÷
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ128ÆÚ
Provenance£º¡¶Öйú¹ã²¥±¨¡·
Date£º1991¡£2¡£26
Nation£º
Translator£ºÎÀÏþÀö
¡¡¡¡Ò»´óÔ磬°¬¶û±È¿ª×ÅСÐÍÔË»õÆû³µÀ´ÁË£¬³µºóÑïÆðÁËÒ»¹É³¾ÍÁ¡£
¡¡¡¡ËûжϹ¤¾ßºó¾Í¸ÉÆð»îÀ´¡£°¬¶û±È»áË¢ÓÍÆᣬҲ»áÐÞÐÞ²¹²¹£¬ÄܸÉľ½³»î¶ù£¬Ò²Äܸɵ繤»î¶ù£¬ÐÞÀí¹ÜµÀ£¬ÕûÀí»¨Ô°¡£Ëû»áÆÌ·£¬»¹»áÐÞÀíµçÊÓ»ú¡£ËûÊǸöÐÄÁéÊÖÇɵÄÈË¡£
¡¡¡¡°¬¶û±ÈÉÏÁËÄê¼Í£¬×ßÆð·À´²½×Ó»ºÂý¡¢³ÁÖØ£¬Í··¢ÀíµÃ¶Ì¶ÌµÄ£¬¿ãÍÈÁôµÃºÜ³¤¡£Ëû¸ø±ðÈ˸ɻ
¡¡¡¡ËûµÄÖ÷ÈËÓм¸¼ä´åÉᣬÆäÖÐÓÐÒ»¼äÎÒÔÚÏÄÌì×âÓá£Ã¿Äê´ºÌì°¬¶û±È°Ñ×ÔÀ´Ë®´ò¿ª£¬µ½Á˶¬ÌìÔÙ¹ØÉÏ¡£Ëû°ÑÏ´Íë»ú°²Öú㬰Ѵ²¼Ü°²ºÃ£¬»¹ÕûÐÞÁË·ÄDZߵÄÉü¿ÚÅï¡£
¡¡¡¡°¬¶û±È°ÚŪÆð¶«Î÷À´¾ÍÏñµñ¿Ì¼ÒÄÇÑùÓÐȨÍþ£¬ÄÇÖÖÓÃ×Ô¼ºµÄË«ÊÖ¹¤×÷µÄÈ˲žßÓеÄȨÍþ¡£Ä¾ÁϾÍÊÇËûµÄ´óÀíʯ£¬ËûÊÖÖ¸ÔÚÄÇÉÏÃæÃþÀ´ÃþÈ¥£¬ÃþË÷ʲô£¬ÎÒ²»Ì«Çå³þ¡£ÎÒÈÏΪÕâÊÇËû×Ô¼ºµÄÎʺò·½Ê½£¬½Ó½üľͷ¾ÍÏñÆïÊÖ½Ó½üÂíÒ»Ñù£¬°²¸§Ëü£¬Ê¹Ëüƽ¾²ÏÂÀ´¡£¶øÇÒ£¬ËûµÄÊÖÖ¸ÄÜ¡°¿´µ½¡±ÑÛ¾¦¿´²»µ½µÄ¶«Î÷¡£
¡¡¡¡ÓÐÒ»Ì죬°¬¶û±ÈÔÚ·ÄÇͷΪÁÚ¾ÓÃǸÇÁËÒ»¸öСÀ¬»øÅï¡£À¬»øÅï±»¸ô³ÉÈý¼ä£¬Ã¿¼ä·ÅÒ»¸öÀ¬»øÍ°¡£Åï×Ó¿ÉÒÔ´ÓÉÏÃæ´ò¿ª£¬°ÑÀ¬»ø´ü·Å½øÈ¥£¬Ò²¿ÉÒÔ´ÓÇ°±ß´ò¿ª£¬°ÑÀ¬»øͰŲ³öÀ´¡£Ð¡Åï×ÓµÄÿ¸ö¸Ç×Ó¶¼ºÜºÃʹ£¬ÃÅÉϵĺÏÒ¶Ò²°²µÃÑÏË¿ºÏ·ì¡£
¡¡¡¡°¬¶û±È°ÑÀ¬»øÅïÆá³ÉÂÌÉ«£¬ÁÀ¸É¡£ÎÒ×ß¹ýÈ¥¿´Ò»¿´£¬ÎªÕâ¾¹ÊÇÒ»¸öÈË×öµÄ¶ø²»ÊÇÔÚʲôµØ·½ÂòµÄ¶ø¸Ðµ½¾ªÒì¡£ÎÒÓÃÊÖ¸§Ãþ׏⻬µÄÓÍÆᣬÐÄÏ룬Í깤ÁË¡£²»ÁϵڶþÌ죬°¬¶û±È´ø×Åһ̨»úÆ÷ÓÖ»ØÀ´ÁË¡£Ëû°ÑÓÍÆáĥëÁË£¬²»Ê±µØÓÃÊÖÃþÒ»Ãþ¡£Ëû˵£¬ËûÒªÔÙÍ¿Ò»²ãÆá¡£¾¡¹ÜÕÕÎÒ¿´À´ÕâÒѾ¹»ºÃµÄÁË£¬µ«Õâ²»ÊÇ°¬¶û±È¸É»îµÄ·½Ê½¡£¾ËûµÄÊÖ×ö³öÀ´µÄ¶«Î÷£¬¿´ÉÏÈ¥²»ÏñÊÇ×Ô¼Ò×öµÄ¡£
¡¡¡¡ÎÒµÄÉí±ßÓеÄÊÇľÁϺ͹¤¾ß£¬µ«ÊǶÔÓÚÖÆ×÷¶«Î÷µÄ»ù±¾³£Ê¶È´Ò»ÎÞËùÖª¡£Ò»Ö§Ç¦±Ê»òÒ»Ö§¸Ö±ÊÊÇÔõÑùÖƳɵģ¿ÔõÑù²ÅÄÜ´ÓÊ÷ÉíÉϵõ½Ö½£¿Ä«Ë®ÊÇ´Ó¡¡°¡£¬ÊÇ´ÓÄĶùÀ´µÄ£¿ÎÒÖ»ÖªµÀÈçºÎʹÓÃÖÜΧµÄÎïÆ·Ó¦´ð»ú¡¢µç»°È´²»»áÖÆ×÷ËüÃÇ¡£Èç¹ûËüÃÇ»µÁË£¬×ÔÓбðÈËÀ´Ð޺á£
¡¡¡¡µ«ÊÇÔÚ°¬¶û±ÈµÄÌìµØÖУ¬Ã»ÓÐʲôÉñÃصĶ«Î÷£¬ÒòΪÄǶ¼ÊÇËûÔÚij¸öʱºòÖÆ×÷µÄ£¬ÐÞÀíµÄ£¬»òÕß²ðж¹ýµÄ¡£±£ÏպС¢Éü¿ÚÅï¡¢´åÉáÈ«Êdzö×Ô°¬¶û±ÈÖ®ÊÖ¡£ÎÒÏÛĽËû¼ÝÔ¦»ù±¾ÊÂÎïµÄÄÜÁ¦¡£ÔÚÎÒ¿´À´£¬¾ÍÏñÔÚÒ°ÉúÊÀ½çÉú´æµÄÄÜÁ¦Ò»Ñù£¬ÕâÊÇÈËÀàÔø¾¾ßÓеġ¢¶øÇÒÓ¦¸Ã¾ßÓеÄÄÜÁ¦¡£
¡¡¡¡°¬¶û±ÈµÄÖ÷ÈËÃÇ´ÓÊÂן´ÔÓµÄÉÌÒµÐÔ¹¤×÷¡£ËûÃÇ·¢ÐÐծȯ£¬Ç©¶©ºÏͬ¡£°¬¶û±È²»¶®ÈçºÎÂòÂô֤ȯ£¬Ò²²»¶®ÔõÑù°ìÒ»¼Ò¹«Ë¾¡£µ«Êǵ±×öÕâЩʵÄÈËÐèÒª¸ÇÅï×Óʱ£¬ËûÃǾÍÈ¥ÕÒ°¬¶û±È£¬»òÕÒÏñ°¬¶û±ÈÕâÑùµÄÈË¡£ËûÃÇÃ÷°×°¬¶û±ÈËù×öµÄÊÇʵʵÔÚÔڵġ¢ºÜÓмÛÖµµÄ¹¤×÷¡£
¡¡¡¡µ±Ò»Ìì½áÊøµÄʱºò£¬°¬¶û±ÈÊÕÊ°¹¤¾ß£¬·Å½øС¿¨³µ£¬È»ºó°Ñ³µ¿ª×ßÁË¡£ËûÁôϵÄÊÇÒ»¹É³¾ÍÁ£¬ÒÔ¼°ÖÁÉÙ»¹ÓÐÒ»¸öÏ벻ͨµÄÈË¡£Õâ¸öÈËÄÉÃÆ£¬ÎªÊ²Ã´°¬¶û±È×öµÃÕâÑù¶à£¬¿ÉµÃµ½µÄ±¨³êÈ´ÕâÑùÉÙ¡£
¡¡¡¡È»¶ø£¬°¬¶û±ÈÓÖ»ØÀ´¸É»î¶ùÁË£¬Ä¬Ä¬ÎÞÓ¶À×ÔÒ»ÈË£¬Ã»ÓлáÒ飬ҲÃ