ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
Ò»ÊÀÊé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1934ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ÊÇÄÇÓÖÊÝÓָߵÄÀÏÈËץסËûÃǵIJ±×Ó£¬ÏñץסÓ×á̶ùÒ»Ñù£¬È¡³öÒ»Á£ÖÖ×Ó£¬°ÑËûÃÇ´øµ½¸½½üµÄÁíÒ»¿éÑÒʯÅÔ£¬Ì§ÆðÒ»Ö»½Å£¬½«µÚÒ»¸öº¢×ÓµÄÑÀ³Ý°´µ½µØÉÏ£¬ÄǺ¢×ÓÔÚÀÏÈ˵ĽÅÏ£¬ÑÀ³ÝßÇßÇ×÷Ï죬ÖØпÐ×ÅÑÒʯµÄ±íÃ棬ÀÏÈËÀäÈô±ù˪£¬ÎÆË¿²»¶¯£¬Ä¬²»×÷Éù£¬Õ¾Á¢ÔÚ¼áÓ²µÄ»ÄÔ­ÉÏ¡£

¡¡¡¡ÄÇ»ÄÔ­ÊÇÎÒÃǵÄÉúÃü£»ÄÇÀä¿áÎÞÇéµÄÓ²ººÊÇÎÒÃǵÄÒâÖ¾£»ÄÇÈý¸öɪɪ·¢¶¶µÄº¢×ÓÊÇÎÒÃǵÄÄÚÔà¡¢ÎÒÃǵĻúÄÜ¡¢ÎÒÃǵÄÁ¦Á¿£¬ÎÒÃǵÄÒâÖ¾´ÓËüÃǵÄÈõСÎÞÒÀÖÐÎüÈ¡ÁËÎÞÇîµÄÁ¦Á¿£¬È¥Õ÷·þÊÀ½çºÍ³åÆÆÉñÃصĺڰµ¡£

¡¡¡¡Ò»±­³¾ÍÁ£¬±»×ªË²¼´Êŵķ紵Æ𣬵±·çͣϢʱ£¬ÓÖÖØÐÂÉ¢ÂäÔÚµØÉÏ£»Ò»±­³¾ÍÁ£ºÈíÈõ¡¢¶ÌÔÝ¡¢Ó×СµÄÉúÁéÔ̲Ø×ÅÌØÊâµÄÁ¦Á¿£¬ÎÞ¾ÐÎÞÊøµÄÁ¦Á¿£¬ÕâÁ¦Á¿Ê¤¹ý´óº£µÄÅ­ÌΡ¢É½ÔÀµÄÒýÁ¦ºÍÐÇÇòµÄÔËת£»Ò»±­³¾ÍÁ¿ÉÒÔ¾Ó¸ßÁÙÏ£¬¸©ÊÓÍòÎïÉñÃصÄÒªËز¢¶ÔËü˵£º¡°Èç¹ûÄã×÷Ϊ×ÔÓɵÄÁ¦Á¿¶ø´æÔÚ²¢×Ô¾õµØÐж¯£¬Äã±ãÏñÎÒÒ»Ñù£¬±ãÊÇÒ»ÖÖÒâÖ¾£ºÎÒÓëÄãͬ×壬ÎÒÊÇÄãµÄͬÀࣻȻ¶øÈç¹ûÄãÊÇäĿµÄ¡¢ÌýÌìÓÉÃüµÄÁ¦Á¿£¬Èç¹ûÊÀ½çÖ»ÊÇÒ»Ö§ÔÚÎÞÏ޵ĿռäÍù·µµÄÅ«Á¥µÄѲÂ߶ӣ¬Èç¹ûËüÇü´ÓÓÚÒ»ÖÖÁ¬×ÔÉíÒ²ºÁÎÞÒâʶµÄºÚ°µ£¬ÄÇÎҾͱÈÄãÇ¿µÃ¶à£¬Çë°ÑÎÒ¸øÄãÆðµÄÃû×Ö»¹¸øÎÒ£¬ÒòΪÔÚÌìµØÍòÎïÖ®ÖУ¬Î¨ÎÒΪ´ó¡£¡±

¡¡¡¡¢ÙÖ¸°¢¸ùÍ¢ºÍÎÚÀ­¹ç¾³ÄÚµÄÅËÅÁ»ÄÔ­¡£

Number£º6619

Title£ºËý¹òÏÂÁË×óÍÈ¡­¡­

×÷ÕߣºÇØÍ®

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ129ÆÚ

Provenance£º¡¶ÖйúÇàÄ걨¡·

Date£º1991¡£12¡£30

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡¡°×÷ΪһÃû½Ìʦ£¬ÎÒûÓÐÏëµ½ÎÒµÄѧÉúÃÇ»áÓÃ×÷±×ÕâÖÖÊÖ¶ÎÀ´ÆÛÆ­ÎÒ£¬À´ÆÛÆ­ÄãÃÇ×Ô¼º£¬ÄãÃǵÄѧҵ¡£×÷±×¶ÔÎÒÀ´Ëµ´ÓÀ´¶¼ÊÇÒ»ÖÖ³ÜÈ裬ÓÈÆäµ±ÎÒÀ´µ½Òì¹ú³ÉΪһÃû½Ìʦʱ¡£ÎÒÄþÔ¸ÎÒµÄѧÉú´ÓÎҵĿÎÉÏֻѧµ½³Ïʵ¡£ËùÒÔ£¬Æ¾ÎÒµÄÐÄ£¬ÎÒÇëÇóÎÒµÄѧÉúÔÙÒ²²»Òª×÷±×£¬ÔÙÒ²²»ÒªÆÛÆ­¡£¡±

¡¡¡¡µ±24ËêµÄRÃæÏòÎÒÃÇ76λÖйú´óѧÉú¹òÏÂËýµÄ×óÍÈʱ£¬Õû¸ö¿ÎÌÃһƬ¾²¼Å£¬Ðé¿ÕÒ»ÑùµÄ¾²¼Å¡£È»¶øÎÒÈ´·ÖÃ÷ÇåÎúµØÌýµ½ÁË76¿ÅÐÄÔàÒÔÔõÑùµÄËÙ¶ÈÌø¶¯£¬Ìýµ½ÁË76¸öÇûÌåÀïѪµÄºÓÁ÷ÒÔÔõÑùµÄËٶȱ¼Ó¿£¬Ìýµ½ÁË76¿ÅÁé»êÔÚÈçºÎµØºð½ÐȴûÓÐÒ»¿ÅÓ¸ҵØÕ¾³öÀ´±í°×¡£

¡¡¡¡RÔøÔÚÃÀ¹ú»ñ´óѧÕþÖÎѧѧʿºÍÉÌÒµ½ðÈÚ¹ÜÀíµÄ˶ʿѧ룬ÔÚÃÀ¹úËýÊÇÒ»¸öÓÐ×Å·áºñÊÕÈëµÄÒøÐÐÖ°Ô±£¬¶øËýÈ´Ñ¡ÔñÁË¡°Ó¢Óïѧ»á¡±Õâ¸öʹÊÀ½çÈËÃñѧϰӢÓïµÄ×éÖ¯£¬ËýÏë°Ñµ½Òì¹úÈ¥´«²¥Ó¢Óï֪ʶ×÷һĨÓÅÃÀµÄ»ª²ÊÍ¿ÔÚÈËÉúµÄµÚ24¸öÄêÂÖÉÏ¡£Èç½ñ£¬ËýÖÕÓÚÈçÔ¸µØÕ¾ÔÚÁËM´óѧµÄ½²Ì¨ÉÏ£¬Ó­½ÓеÄÌôÕ½¡£

¡¡¡¡Õâ¿éոеÄÁìÓò¶ÔR³äÂú×ÅÉñÆæÓë»ÃÏ룬Ëý¾¡ÇéµØÏíÊÜÕâÀïÃÀÃîµÄÑô¹â¡£Ã¿ÌìÏÂÎ磬ÔÚÐúÄֵIJٳ¡ÉÏ£¬Äã×Ü¿ÉÒÔ¿´µ½Ò»¸ö½ð·¢±ÌÑ۵ĸ߸ö¹ÃÄÄÇôÈÏÕæµØ¶ÍÁ¶×Å£¬Á³ÉÏʼÖÕ¹Ò×Å΢Ц¡£Éú»îÖеÄËýÓÀÔ¶ÄÇô»îÆ㬿ÉÇ×£¬³äÂú»îÁ¦£¬¶øËýÖÜΧµÄͬѧÔòÎÞÐÎÖжàÁËÒ»¸öÁ·Ï°¿ÚÓïµÄ»ï°é¡£

¡¡¡¡È»¶ø£¬ÕâÒ»´ÎËýʧÍûÁË¡£

¡¡¡¡3´Î½²×ùÒ»´Î²âÑé¡£½öÓеÄ6ÕŽ²ÒåÉϼ¸ºõÓ¡ÏÂÁËËùÓÐÒªµã£¬ÈκÎһλѧÉúÖ»ÒªÈÏÕæ¿´ÉÏÁ½±é±ã»á´ÓÈÝͨ¹ý²âÑé¡£¿ÉÊÇ£¬ËýʧÍûÁË¡£

¡¡¡¡RºÍÁíÁ½Î»Íâ¼®½ÌʦһÆðÕÒµ½ÁËϵÀ½²ÊöÁËѧÉúÃÇ×÷±×µÄÇé¿ö¡£ºÜ¶àÈËΪÕâ´Î¿¼ÊÔ×÷ÁË¡°×¼±¸¡±Ö½ÌõС³­¡¢×ÀÉϵļǺÅÒÔ¼°ËýÃÇ´ó¸ÅÓÀÔ¶Ò²¸ã²»¶®µÄÊÖÊÆ¡£

¡¡¡¡ÈýλÒì¹úÅ®ÐÔ·ßÅ­ÁË£¬ËýÃÇÒªÇóÖØп¼ÊÔ¡£

¡¡¡¡¡°·¨²»ÔðÖÚ¡±£¬´«Í³µÄÖйú·¨ÔòʹϵÖ÷ÈÎΪÄÑÁË¡£Á½¸öСʱ¼èÄѵÄÌÖÂۺ󣬳ͷ£ÊÇÈ«Ìå½µ·Ö20·Ö¡£

¡¡¡¡ÓÚÊÇ£¬µ±RÔٴεÇÉϽ²Ì¨£¬Ëý·ÅÏÂÁ˽²Òå¡£Ëý¶Ô×Ô¼ºµÄÖ°ÔðËƺõÓÐÁ˸üÉîµÄÀí½â¡£

¡¡¡¡µ±ÄÇË«±ÌÀ¶ÉîåäµÄÑÛ¾¦ÔÙÒ»´Îɨ¹ýÕû¸ö¿ÎÌÃʱ£¬ÄÇÀïÈÔÊÇһƬ³Á¼Å£¬Ö»ÓÐËýÏìÁÁ¼á¶¨µÄÉùÒôÈÔÔÚ»ØÏ죺

¡¡¡¡¡°ÎÒÖªµÀ·ÖÊý¶ÔÓÚѧÉúµÄÖØÒªÐÔ£¬ÖªµÀÄãÃÇÐèÒªÒ»¸ö¸ß·ÖÈ¥»ñµÃ¸üºÃµÄ¹¤×÷£¬µ«ÎÒ²»Ã÷°×£¬Èç¹ûÄãÃÇûÓÐÕæÕýµÄ²Åʶ£¬ÈçºÎȥάϵÕâÖÖÉú»î¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒÇ×°®µÄͬѧÃÇ£¬20Äê¡¢10Äê»òÐí¸ü¶ÌµÄʱ¼äÒÔºó£¬ÎÒ£¬Ò»ÃûÍâ¼®½ÌʦËù½²µÄ֪ʶ»òÐí¶¼»á³ÉΪÁ÷Ë®´ÓÄãÃǵļÇÒäÖÐÁ÷×ߣ¬ÎÒ²»»áÒź¶£¬µ«ÎÒÏ£Íû£¬ÕæÐĵØÏ£Íû£¬µ½ÄÇʱ£¬ÄãÃÇ»¹»á¼ÇµÃÓÐһλÒì¹úÀÏʦÔøÔõÑùµØÇëÇóÄãÃÇ×öÒ»¸ö³ÏʵµÄÈË¡­¡­¡±

¡¡¡¡RµÄһֻϥ¸ÇµÖ×ŵأ¬×ì´½ÈÔÔÚ²ü¶¯×Å£¬¶øÎÒºÃÏñʲôҲûÌý¼û£¬Ö»ÓÐÒ»¸öÉùÒôÔÚÒ¹¿ÕÖÐÕðµ´£º

¡¡¡¡¡°Themostimportantthingistobehonest£¡¡±

¡¡¡¡£¨×îÖØÒªµÄÊÂÇéÊdzÏʵ¡££©

¡¡¡¡ÎÒÖªµÀ£¬Ëü»áÃú¿ÌÔÚÎÒÐÄÖУ¬Ãú¿ÌÔÚ76¿ÅÐÄÖС£ÓÀÔ¶£¬ÓÀÔ¶¡£

Number£º6620

Title£ºÖйúÍíÇå×îºóÒ»¸öÐã²Å

×÷Õߣº²Ì¿µÆ½

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ129ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡¡°Ð¡Ïª×òÒ¹Ìí´ºË®£¬´÷óÒÓæÎÌ´¹µö¸Í£»ÈýËÄÓã¶ùÎóÉϹ³£¬Ö»½»³øÏÂ×ôÈý²Í¡£¡±

¡¡¡¡ÕâÊ׳äÂúͯȤµÄ¡°Å©´å»­¡¤´¹µö¡±Ê«×÷Õߣ¬¾ÍÊÇÎÒ¹úÍíÇå×îºóÒ»¸öÐã²ÅËÕ¾ÖÏÉ¡£

¡¡¡¡ËÕ¾ÖÏÉ£¬×ÖÔ£¹ú£¬¶«ÆºóÒᣬÉúÓÚÇå¹âÐ÷°ËÄ꣬ÊôÂí£»¾­ÀúÁËÇ峯¡¢Ãñ¹ú¡¢ÈÕαͳÖΡ¢¹úÃñµ³·´¶¯Í³Öκͽâ·ÅºóµÄÐÂÖйúÎå¸öÀúʷʱÆÚ¡£

¡¡¡¡¹«Ôª1882Äê1ÔÂ1ÈÕ£¬ÏÈÉú³öÉúÔÚÉϺ£ÊÐÄÏ»ãÏØ¡°¶«ºþɽׯ¡±Ò»¸öÆÆÂäµÄÃŵڡ£

¡¡¡¡1906Äê8Ô£¬ÓÉâÞÉúÖìÆñËï¡¢ÓŹ±Öì×ÓºÆÁª±££¬¾­¹ýÏØÊÔ¡¢¸®ÊÔ¡¢µÀÊÔ£¬ÏÈÉú¿¼ÖÐÁËÄ©¿ÆÐã²Å£¬Äê·½24Ëê¡£

¡¡¡¡Ëµµ½Õâ¶Î¾­Àú£¬ÏÈÉúÖÁ½ñÀúÀúÔÚÄ¿£ºÊÇÄê9Ô£¬ÓÐÈËÄÃÁË´óºì±¨µ¥Ò»Â·ßººÈÇ°À´±¨Ï²£¬ÉÏÊé¡°¹ó¸®ÉÙÒ¯ËÕ¾ÖÏɵÚ16ÃûÖÐʽ£¬½÷´ËÖºء±×ÖÑù¡£ÄÇʱ£¬ÌâÃûÖÐʽʵÔÚÊÇÒ»¼«¹â²ÊµÄÊ£¬ÏçÁÚÇ××å½Óõà¶øÖÁ£¬¼ÒÀï×ÅʵÈÈÄÖÁËÒ»Õó×Ó¡£

¡¡¡¡ÒîÄ꣬ÏÈÉúÍÏ×ų¤±è£¬¿ç½øÁËÖì¼ÒìôÌã¨ÖÜÆÖµÚÈý¹«Ñ§£©£¬´Ó´Ë´«µÀÊÜÒµ½â»óÒ²¡£Æäʱ£¬ÕýÊÇÍíÇ帯ÐàͳÖÎʱÆÚ¡£

¡¡¡¡ÐÁº¥¸ïÃüºó£¬¾ü·§»ìÕ½£¬ÏÈÉú´Ó˽ÛÓת½Ì¹«Ìᣲ»¾Ã£¬¿¹Õ½±¬·¢£¬¹úÍÁÂÙÏÝ¡£ÏÈÉúÍ´ºÞÈÕαµÄÅ«»¯½ÌÓý¶øÆú½ÌÎñÅ©£¬»Øµ½ÁËÀÏÏçÅ£ÇÅ¡£µ«ÊÇ£¬µÐαȴӲ±ÆÏÈÉú³äµ±ºº¼éÏ糤¡£Îª±Ü¿ªÈÕαÓÕÆÈ£¬ÏÈÉúÂòÁËÒ»×ð¹ÛÒô£¬ÔÚ¼ÒÄî¾­°Ý·ðװɵ£¬²¢½«ÊéÕ«ÆðÃûΪ¡°Ë®Ê¯¾Ó¡±£¬Ô¢Òâ×Ô¼ºÏñˮһÑùÇå°×£¬Ïñʯһ°ã¼áÇ¿¡£

¡¡¡¡1949Äê10Ô£¬Äê½ü¹ÅÏ¡µÄÏÈÉú£¬Ó­À´ÁËÈËÃñµ±¼Ò×öÖ÷µÄÉç»áÖ÷ÒåÐÂÖйú¡£²»¾Ã£¬ÓÉÓÚÄêÊÂÒѸߣ¬ÏÈÉú½áÊøÁ˳¤´ï°ë¸öÊÀ¼ÍµÄ½ÌÊéÉúÑÄ¡£1980Ä꣬ÏÈÉú±»Êг¤Æ¸ÎªÉϺ£ÊÐÎÄÊ·¹ÝÔ±£¬°´ÔÂÁìÈ¡Éú»î·ÑºÍÓªÑø·Ñ¡£1985Ä꣬ÏÈÉúÓÖ±»ÆÀΪȫ¹ú½¡¿µÀÏÈË¡£

¡¡¡¡1991ÄêÔªÔ£¬ÊÇÏÈÉú110ËêÉúÈÕ¡£µ±µØÕþ¸®×¨ÃÅÕÙ¿ªÇì×£»á¡£Çì×£»áÉÏ£¬ÉϺ£ÊÐÎÄÊ·¹Ý³¤Íõ¹úÖÒÎÞÏ޸п®£¬Ëµ£º¡°µ±ÄêëÖ÷ϯ´´°ìÎÄÊ·¹Ýʱ£¬È«¹úÓа˸öº²ÁÖ¡¢Ò»¸ö½øÊ¿¡¢¶þʮһ¸öÐã²Å£¬Èç½ñÒÑֻʣһ¸öËÕ¾ÖÏÉÁË£¡¡±

¡¡¡¡ÏÈÉúÊÇÐÒÔ˵ġ£

¡¡¡¡·­¿ªËÕÊϼÒÆ×£¬×æÉÏûÓÐÊÙ¹ý°ÙËêµÄ£»¶øÏÈÉúÄêÓâ°ÙÊ®£¬²»ÖªÀÏÖ®ÒÑÖÁ£¡

¡¡¡¡ÏÈÉúÔøÔÆ£º¡°ÈËÊǶ¯ÎҪÌìÌì»î¶¯£¬ÌìÌìѧϰºÍ×öÊ¡£¶¯Îï¾ÍÒª¶¯£¬²»¶¯±ã³É·ÏÎï¡£¡±ÏÈÉúÿÌìÔ糿Áùµã¼´Æ𣬷¹ºó£¬Á·×Ö¡¢»á¿Í¡¢É¢²½¡¢Îçºó˯ÉÏÒ»¸öʱ³½£¬½Ó×ŶÁ±¨¡¢Á·×Ö¡¢Ð´Ê«¡£ÍíÉÏ£¬°Ë¡¢¾Åʱ¸üÒÂÐÝÏ¢¡£´Ó70ËêÆð£¬ÏÈÉú¿ªÊ¼²½ÐжÍÁ¶¡£¿ªÊ¼Ã¿Ì켸°Ù²½£¬ºóÈÕÐÐÎåǧ²½¡£80Ëêºó£¬Ã¿ÌìÑغӵ̻ºÐÐÁ½Ç§²½£¬Ö±µ½Î¢Î¢Ã°º¹·½²ÅÖ¹²½¡£

¡¡¡¡ÏÈÉúÄêÇáʱ³é¹ýÑÌ£¬ºó·¢ÏÖÎüÑÌÓÐËðÆø¹ÜºÍ·Î£¬¾ÍϾöÐĽäµôÁË¡£ÏÈÉú²»ºÈŨ²è£¬µ«ºÈµã¾Æ¡£ÍíÉÏ£¬ÏÄÌìÒ»±­Æ¡¾Æ£¬¶¬ÌìÒ»ÖѰ׾ƣ¬Êæ½î¹ÇůÉíÌå¡£ÈÕ³£Òûʳ¶À°®ÐÂÏÊÊ߲ˣ¬Çݵ°ºÍºÓÏÊÒ²ÂÔΪƷ³¢£¬µ«ÈâÖÆÆ·¾ö²»Õ´¿Ú¡£

¡¡¡¡ÏÈÉúÒ»ÉúÖÐÓö²»ÉÙ¿àÄѺͼèÐÁ£¬µ«´Ó²»±¯¹Û¡£Ã¿µ±Óöµ½²»Óä¿ìµÄÊ£¬ÏÈÉúÔò²ÉÈ¡Ò»ÊǶª¿ª£¬¶þÊÇÕÒСº¢Í棬ÈýÊÇÕÕÕÕ¾µ×Ó¡£

¡¡¡¡¹úÇìǰϦ£¬ÔÚÐн«¸æ±ðµÄ²¡é½ÉÏ£¬ÏÈÉú٩٩̸Ц£º¡°ÎÒÖÁ½ñÒѶȹý10¸öÂíÄ꣬Àú¾­Á½¸öÊÀ¼Í¡£ÍíÄêÓÐÐÒ±¥³¢Á˵³µÄÇí½¬ÓñÒº£¬ÒÂסҲʮ·ÖÂúÒ⣬ÒòÖ®µÃÒÔ±£³Ö½¡¿µ³¤ÊÙ£¬½ñÄê110Ë꣬¡£ËãÊÇÉϺ£ÊÐÄêÁä×î´óµÄÀÏÈËÁË¡£Ð½üÓֵõ½Á½Î»Å®»­¼ÒÎâÇàϼ¡¢ÍôµÂ×æ±ÊÏÂËÍÁËÎÒ¼¸¸ö´óó´ÌÒ£¬²»ÑÇÓÚÍõĸ԰ÖÐÈýǧÄ꿪»¨ÈýǧÄê½á¹ûµÄÏÉÎʳ֮ÊÙ¿¼ÎÞ½®¡£ÒÔÖ®ÉíÌå¾õµÃÓÐЩÒìÑùÆðÀ´£¬°×·¢¼¸¸ùתºÚ£¬ÑÀÈʾõµÃÑ÷Ñ÷£¬ºÃËÆÒª³¤ÐÂÑÀ£¬ÃæƤҲºÃÏñ±äΪ¸£½ÛÄÇÑùºìÈóÆðÀ´ÁË£¬´øЩ·µÀÏ»¹Í¯µÄÑù×Ó¡£Èç¹ûµÃµ½ÊµÏÖ£¬ÔÙÈëÍжùËù¡¢Ó׶ùÔ°¡¢ÖÐСѧ¶ÁÊ飬±Ø¶¨ÒªÇÚ·Üѧϰ£¬³ÉΪһ¸öÓÐÓõÄÉÙÄ꣬ΪÉç»áÔö¼ÓÒ»·ÝÇ°½øµÄÁ¦Á¿£¬ÕæÕýÊÇ¿ì»îµÃ¼«ÁË¡­¡­¡±

¡¡¡¡à棬ÕæÊÇÒ»¸öÏ¡ÆæµÄÊÙÐÇ£¡

¡¡¡¡×¢£ºËÕ¾ÖÏÉÏÈÉúÔÚËû111ËêÊÙ³½Ç°Ï¦£¬ÓÚ1991Äê12ÔÂ30ÈÕÏÂÎç4ʱÐíÈ¥ÊÀ¡£

Number£º6621

Title£ººúÊʵİ׻°µç±¨

×÷ÕߣºÖܼò¶Î

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ129ÆÚ

Provenance£º¡¶»ªÇÈÈÕ±¨¡·

Date£º

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡ºúÊÊÔÚ¡°ÎåËÄ¡±Ê±ÆÚ£¬Ìᳫ°×»°ÎÄ£¬Ëµ¡°ÎÄÑÔÊÇ°ëËÀÎÄѧ¡±£¬¡°¿É¶Á¶øÌý²»¶®¡±¡£Ò»ÉúÒÔ°×»°ÎĵIJ¼µÀÕß×Ô¾Ó£¬Ê¼ÖÕ¹Ø×¢°×»°Îĵķ¢Õ¹ºÍÃüÔË£¬»¹ÌØÒâ±àÖøÁËÒ»²¿¡¶°×»°ÎÄѧʷ¡·¡£

¡¡¡¡¼ÇµÃ1934ÄêÇºúÊÊÔÚ±±´ó½²¿ÎʱÓÖ¶Ô°×»°ÎĵÄÓŵã´ó¼ÓËÌÑÕâʱ£¬ÓÐЩ×íÐÄÎÄÑÔÎĵÄͬѧ£¬Ìý²»Èë¶ú£¬ÐÄÖÐÑá·³£¬²»ÃâÃÈÉúÁ˵ִ¥ÇéÐ÷¡£Õýµ±ºúÊʽ²µÃµÃÒâʱ£¬Ò»Î»ÐÕκµÄͬѧ£¬Í»È»Õ¾ÆðÀ´£¬ÉùÉ«¾ãÀ÷µØÌá³ö¿¹ÒéµÀ£º¡°ºúÏÈÉú£¬ÄѵÀ˵°×»°ÎľÍûÓÐË¿ºÁµÄȱµãÂ𣿡±ºúÊʳå×ÅËû΢Ц×Å˵£º¡°Ã»Óеġ£¡±ÄÇλͬѧ¸ü¼Ó¼¤·ßµØ·´²µµÀ£º¡°¿Ï¶¨ÊÇÓеģ¡°×»°ÎÄÓïÑÔ²»¾«Á·£¬´òµç±¨ÓÃ×ֶ࣬»¨Ç®¶à¡£¡±ºúÊÊ·ö·öÑÛ¾µÍ¸Â¶³ö³Á˼µÄÄ¿¹â£¬È»ºóÈáÉùϸÆøµØ½âÊ͵À£º¡°²»Ò»¶¨°É£¡Ç°¼¸ÌìÐÐÕþÔºÓÐλÅóÓѸøÎÒ´òÀ´µç±¨£¬ÑûÎÒÈ¥×öÐÐÕþÔºÃØÊ飬ÎÒ²»Ô¸´ÓÕþ£¬¾ö¶¨²»È¥£¬ÎªÕâ¼þÊÂÎÒ¸´µç¾Ü¾ø¡£¸´µçÊÇÓð׻°Ð´µÄ£¬¿´À´Ò²ºÜÊ¡×Ö¡£ÇëͬѧÃǸù¾ÝÎÒÕâÒ»ÒâÔ¸£¬ÓÃÎÄÑÔÎıàдһÔò¸´µç£¬¿´¿´¾¿¾¹ÊÇ°×»°ÎÄÊ¡×Ö£¬»¹ÊÇÎÄÑÔÎÄÊ¡×Ö£¿¡±ºú½ÌÊÚ˵ÍêÕâ¶Î»°ºó£¬Ö»ÌýµÃ¿ÎÌÃÄÚ¡°àê¡¢àꡱµÄÈ¡Ö½Éù£¬¶ÙʱÕû¸ö½ÌÊÒ³ÊÏÖ³ö½ôÕųÁ¼ÅµÄÆø·Õ£¬Ã¿¸öͬѧ¶¼ÔÚ¿ª¶¯ÄԽÈÏÕæµØ±àдµçÎÄ¡£

¡¡¡¡Ê®Îå·ÖÖÓ¹ýºó£¬ºúÊÊÈÃͬѧÃÇ×Ô¶¯¾ÙÊÖ£¬±¨¸æÓÃ×ÖÊýÄ¿£¬È»ºó´ÓÖÐÌôÑ¡Ò»·ÝÓÃ×Ö×îÉÙµÄÎÄÑÔµç¸å£¬µçÎÄÊÇÕâÑùдµÄ£º

¡¡¡¡¡°²ÅѧÊèdz£¬¿ÖÄÑʤÈΣ¬²»¿°´ÓÃü¡£¡±

¡¡¡¡ºúÊÊ˵£¬Õâ·ÝдµÃȷʵ¼òÁ·£¬½öÓÃÁË12¸ö×Ö¡£µ«Îҵİ׻°µç±¨È´Ö»ÓÃÁË5¸ö×Ö£º

¡¡¡¡¡°¸É²»ÁË£¬Ð»Ð»¡£¡±

¡¡¡¡ºúÊÊÓÖ½âÊÍ˵£º¡°¸É²»ÁË¡±¾Íº¬ÓвÅѧÊèdz£¬¿ÖÄÑʤÈÎÖ®Ò⣻¡°Ð»Ð»¡±¼È¶ÔÓÑÈË·ÑÐĽéÉܱíʾ¸ÐлÓÖ°µÊ¾¾Ü¾øÖ®Òâ¡£ÓÉ´Ë¿´À´£¬ÓïÑԵľ«Á·Óë·ñ£¬²»ÔÚ°×»°ÓëÎÄÑԵIJî±ð¡£¿Í¹ÛÊÂÎïÊÇÇúÕÛ¸´Ôӵģ¬±ØÐë·´¸´Ñо¿£¬²ÅÄÜÇ¡µ±µØ·´Ó³£¬ËùνÑо¿£¬¾ÍÊÇϸÐÄ×ÁÄ¥ÎÊÌâµÄÖÐÐÄËùÔÚ£¬Ç¡ÈçÆä·ÖµØÑ¡ÓÃ×Ö´Ê£¬°×»°ÎĽÏÎÄÑÔÎÄÊǸü¿ÉÊ¡×ֵġ£

¡¡¡¡¾­ºúÏÈÉúÕâÒ»¾«±Ù²ûÊöºÍÈÈÇéµÄ¹ÄÀø£¬ÄÇЩ¶Ô°×»°ÎIJ»¸ÐÐËȤµÄͬѧ£¬Á¬±ÊÕßÔÚÄÚ¶¼Êܵ½ÁËÆôµÏºÍ½ÌÓý¡£

Number£º6622

Title£ºÐÁËẮÈå

×÷Õߣº»ÆÈ¥·Ç

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ129ÆÚ

Provenance£º¡¶ÀúÊ·´ó¹ÛÔ°¡·

Date£º1991

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡ÉËÐÄÒ¹Ó꣬½¶´°µãº®µÆ°ëÕµ£¬ÌæÖîÉú¸ÄÖ®ºõÕßÒ²£»

¡¡¡¡»ØÊ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡