°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡ÕÅÅ£¿ÆÒ»¸ö¼±×ªÍä¶ù£¬µÐ»ú½ô¸ú×Åת£¬ÕâʱºòµÐ»úÒ»ÏÂ×Ó·¢ÏÖÁ˶¢ÔÚËûºóÃæµÄº«µÂ²Ê£¬Á¢¼´·ÅÆúÁ˶ÔÕÅÅ£¿ÆµÄ¹¥»÷£¬À´Á˸öÓÒÏÂתÍä¡£º«µÂ²ÊµÄ¸ß¶ÈÖ»ÓÐ700Ã×£¬ÒíÏÂÊÇ400¶àÃ×µÄɽÂÍ£¬µÐÈËÏÔÈ»ÊÇÒýÓÕº«µÂ²ÊËæËûÏÂת£¬Æä½á¹û±ØÈ»ÊÇײɽ¡£
¡¡¡¡¡°»ìµ°£¡¡±
¡¡¡¡º«µÂ²ÊÂîÁËÒ»¾ä£¬ÇáÇáÒ»´ø¸Ë£¬ÔÚÉÏÃæµÈ×Ŷñ¶¾µÄµÐ»ú¡£
¡¡¡¡µÐ»ú¼ÝʻԱ°®µÂ»ª²»À¢Ë«ÁÏÍõÅÆ£¬½Æ»«µÃÕæ¹»¿ÉÒÔ£¬Ö»ÊÇÏò×óÐé»ÎÁËһϣ¬½ô½Ó×ÅÒ»¸ö»ØÉí£¬ÏòÓÒתȥ¡£
¡¡¡¡º«µÂ²ÊÒ²²»ÊÇÄÛÊÖ£¬ÔçÔÚÓұߵÈ×ÅËû£¬´ý°®µÂ»ªÒ»½øÃé×¼¹â»·£¬ËûÈýÅÚÆëÉ䣬һÆø´òÁË80¶à·¢ÅÚµ¯¡£
¡¡¡¡°®µÂ»ªµÄ·É»úÓ¦Éù±ä³ÉÒ»ÍÅÉÏÉýµÄÑÌ»ð£¬ÑÌ»ðÖÐ×ê³öÒ»¸ö´óºÚµã£¬½Ó×Å£¬ÕÅ¿ªÒ»¶¥·ÛºìÉ«µÄÉ¡£¬ÂýÂýÍùϽµÂä¡£
¡¡¡¡¡°¿ì×¥·ý²£¡µÐÈËÌøÉ¡ÁË£¡¡±
¡¡¡¡º«µÂ²ÊÒ»Ã汨¸æ£¬Ò»Ãæ¼ÝÊ»×ÅÓÍÁϺľ¡µÄ·É»ú£¬¼èÄѵØÂäÁ˵ء£
¡¡¡¡º«µÂ²Ê˵£¬´Ó·¢Ïֵлúµ½°ÑËü´òµô£¬×î¶à²»¹ý°ë·ÖÖÓ£¬ÂäµØºóÎÒÒ»¿´³¤»úÕÅÅ£¿ÆÒÑ°²È«ÂäµØ£¬ÉíÌåÒ»ÏÂ×Ó̱ÈíÁË£¬ÂèÏñ¸ÕÅÀÁËǧÍò×ù¸ßɽ¡£°ë·ÖÖӵĿÕÕ½£¬ÄÇÖÖÏûºÄ£¬ÄÇÖÖÌåÁ¦ºÍ¾«Á¦ºÍÊÍ·Å£¬²»ÊÇÓü¸¾ä»°¿ÉÒÔÐÎÈݳöÀ´µÄ¡£¿ÉÓÐÒ»µãÎҼǵúÜÇå³þ£¬µ±¿´¼û³¤»ú±»µÐÈË»÷ÖУ¬ÎҸоõ×Ô¼ºµÄÑÛ¾¦¶¼ÂÌÁË£¬ÕæºÞ²»µÃÌø³ö×ù²Õ°ÑµÐÈËץס£¡
¡¡¡¡°®µÂ»ªÌøÉ¡ºó½µÂäÔÚԣ̫´åíÇ×Ó¹µµÄ¹«Â·±ßÉÏ¡£Ëû°ÑÊÖǹ¡¢×Óµ¯¡¢ÃÀ³®¡¢ÈÕԪȫ²¿ÈÓµô£¬ÈöÍȾÍÍùɽÉÏÅÜ¡£Ô£Ì«´åÃñ±ø½Óµ½Í¨Öª£¬ÒѾÔÚÄÇÀïµÈºòÁË£¬°®µÂ»ª¾ª¿ÖµØ¾ÙÆðË«ÊÖ¡£Ãñ±øÎÊËûΪʲôÍùɽÉÏÅÜ£¬Ëû±È±È»®»®£¬Òâ˼ÊÇɽÉÏÓÐÖ¾Ô¸¾ü£¬Ö¾Ô¸¾üÓÅ´ý·ý²¡£
¡¡¡¡ÕâλÃÀ¹ú¿ÕÖÐÓ¢ÐÛ¶Ô×Ô¼º±»»÷Âä²¢²»·þÆø£¬ÉóѶʱËûÒ»ÔÙÒªÇó¼û¼û»÷ÂäËûµÄÄÇλ¶ÔÊÖ¡£
¡¡¡¡º«µÂ²Ê×ßÁ˽øÈ¥£¬Õ¾ÔÚ°®µÂ»ªµÄÃæÇ°¡£
¡¡¡¡°®µÂ»ªÓúüÒɵÄÄ¿¹â°Ñº«µÂ²ÊÉÏÏ´òÁ¿ÁËÒ»·¬£¬Ë«¼çÒ»ËÊ£¬Ì¯¿ªË«ÊÖ£¬Ò¡¶¯×ÅÍ··¢ÅîÂÒµÄÄÔ´ü£¬Ëµ£º¡°¶Ô²»Æ𣬳¤¹ÙÏÈÉú£¬ÎÒ²»Ô¸¿ªÕâÖÖÍæЦ¡£¡±
¡¡¡¡ÔÚ°®µÂ»ª¿´À´£¬Õâ¸öÉí´å²¢²»¿ýÎ࣬Á³ÉÏ»¹Í¸×ÅÒ»¸±ÖÉÆøµÄ·ÉÐÐÔ±£¬Ì«ÄêÇáÁË£¡
¡¡¡¡·Òë¸æËß°®µÂ»ª£¬´òÏÂËûµÄÕâ¸öÈË£¬½ñÄê19Ë꣬²Î¾üºó²ÅѧÎÄ»¯£¬ÔÚÕ½¶·»úÉÏ×ܹ²·ÉÐв»µ½100Сʱ¡£
¡¡¡¡Õâ¸ö½öÔÚÇÖ³¯Õ½ÕùÖоͳö¶¯¹ý175´ÎµÄ°®µÂ»ª¶ÙʱĿµÇ¿Ú´ô£¬Íûן«µÂ²Ê£¬ã·ã·µØÎʵÀ£º¡°ÄÇ¡¡ËûÃǸ¶Äã¶àÉÙ¹ÍÓ¶½ð£¿¡±
¡¡¡¡º«µÂ²ÊÒ»ÉìÎåÖ¸£º¡°ÎåÍòÍò£¡¡±
¡¡¡¡¡°ÎåÍòÍòÃÀ½ð£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÎåÍòÍò¿ÅÈËÃñµÄÐÄ£¡¡±
¡¡¡¡Ò»¶¨·É»ØÈ¥
¡¡¡¡·ÉÐÐÔ±Ö£·¢¿ü×ÔÊö£º
¡¡¡¡¶Ô·ÉÐÐÔ±À´Ëµ£¬Ò»ÉúÖв»ÖªÓжàÉÙ´ÎÉúÓëËÀµÄÌôÕ½£¬Ã¿´ÎÓ¦Õ½£¬ÓÖÊǶÔ×ÔÎÒµÄÒ»´ÎÌôÕ½¡£
¡¡¡¡ÄÇÊÇ1952Äê12ÔÂ17ÈÕ£¬µÐÖÚÎҹѣ¬Ò»³¡¼¤Õ½Ö®ºó£¬ÎÒ±»µÐ»úÍÅÍÅΧס¡£ÔÚÎÒÑ¡ÔñÍ»ÆÆ¿ÚµÄʱºò£¬ÎҵĻúÒí±»»÷ÖÐÁË¡£ÎÒÀ¸ËÔ¾Éý£¬Ò»´®ÅÚµ¯ÓÖ´òÖÐÁËÎҵĻúÉí¡£µ±Ê±ÎÒÖ»¾õµÃ·É»úÃÍÁҵض¶¶¯ÁËһϣ¬Í·ºäµÄÒ»Éù£¬Ã»Öª¾õÁË¡£
¡¡¡¡¸ß¿ÕµÄÇ¿Àä·ç°ÑÎÒ´µÐÑ£¬ÕöÑÛÒ»¿´£¬×ù²ÕÉϵIJ£Á§±»´òµÃ·ÛËé¡£ÊÜÉ˵ķɻúÃÍÁÒÉÏÉý£¬µ¹Ê¹ÎÒ°ÚÍÑÁ˱»°üΧµÄÀ§¾³¡£¿ÉÊÇËüÒ»Ö±ÉÏ´Ü£¬²Ù×ݸËÍƲ»¶¯£¬½µ²»Ï£¬ËÙ¶ÈÔ½À´Ô½Ð¡£¬ÎÒÃ÷°×£¬ÏÂÃæµÄ½á¾Ö¾ÍÊÇʧËÙ£¬½øÈëÂÝÐý£¬ÔÔÈë´óº£¡£
¡¡¡¡Ö»ÓÐÌøÉ¡£¬ÕâÊÇΨһµÄÉú·¡£
¡¡¡¡µ±ÎÒ×ö³ö¾ö¶¨Ê±£¬ÊÓÏßÒ»ÏÂ×ÓÄ£ºýÁË¡£ÎÒÖªµÀÄÇÊÇÀáË®£¬ÎÒÉá²»µÃÕâ¼Ü¸úÎÒÉúÉúËÀËÀ¾ÀúÁËÎÞÊý´Î¿ÕÕ½µÄ»ï°é¡£·É»ØÈ¥£¡ÎÒÃüÁî×Ô¼º¡£
¡¡¡¡Ò»¶¨·É»ØÈ¥£¡Õâ¸öÐÅÄîÖ÷µ¼ÁËÎÒÈ«²¿Éñ¾£¬ÓÚÊÇÎÒ¹û¶ÏµØ¹Ø±ÕÁ˼ÓÁ¦Æ÷£¬ÓÃ×Ô¼ºµÄÁ¦Á¿²Ù×Ý£¬°Ñ·É»ú·Á˹ýÀ´£¬¶ÇƤ³¯Ìì¡£
¡¡¡¡·É»ú¹ûÈ»½¥½¥½µµÍÁ˸߶ȣ¬ËÙ¶ÈÒ²Ôö´óÁË¡£µ«ÊÇÎÊÌâÓÖÀ´ÁË£¬µ¹×ŷɾÃÁË£¬¾Í»áÔì³É·¢¶¯»úÍ£³µ£¬ÕâÓÖÒâζ×Å»ú»ÙÈËÍö¡£
¡¡¡¡ÔÙ·¹ýÀ´£¡ÓÚÊÇÎÒµ¹·ÉÒ»»á¶ù£¬·¹ýÀ´Õý·ÉÒ»»á¶ù£¬ÕâÑù·´¸´ÕÛÌÚ×Å£¬ÎåÔàÁù¸¶¼¿ìͳöÀ´ÁË¡£×ù²Õ¸ÇÓÖ»µÁË£¬¿ÕÆøµÄζÈÁãÏÂ50¶à¶È£¬Àä·ç¹ÎÔÚÁ³ÉÏ£¬ÑÛ¾¦¶¼Õö²»¿ª¡£·É»ØÈ¥µÄÐÅÄîʹÎҹ˲»ÉÏÕâЩʹ¿à£¬Êø½ôÁ˱£ÏÕ´ø£¬ÒÔ·Àµ¹·Éʱ´Ó×ù²ÕµôÏÂÈ¥£¬°ÑÍ·¿¿½üÒDZí°å£¬±ÜÒ»±Ü´Ì¹ÇµÄº®·ç¡£
¡¡¡¡·É£¬Ò»¶¨·É»ØÈ¥£¡
¡¡¡¡¾ÍÕâÑù£¬Ò»»á¶ùÕý·É£¬Ò»»á¶ùµ¹·É£¬´Ó7000Ã×Ͻµµ½3000Ã×£¬ÂýÂýµØÀë×Ô¼ºµÄ»ú³¡²»Ô¶ÁË¡£
¡¡¡¡»ú³¡µÄ¸½½üÓÐÐí¶à¸ßɽ£¬·É»úµ¹·É¾Í»áײµ½É½ÉÏ£¬Õý·ÉÓÖ²»ÄܽµµÍ¸ß¶È£¬Ôõô°ìÄØ£¿
¡¡¡¡ÌøÉ¡Âð£¿
¡¡¡¡ÔÚеÄÌôÕ½ÃæÇ°£¬ÎÒÓÖÒ»´ÎÓë×Ô¼º×÷מçÁҵĶ·Õù¡£·É»ØÈ¥£¬Ò»¶¨·É»ØÈ¥£¡
¡¡¡¡ÎÒÊÔÑé×Å£¬°Ñ·É»ú²à·³É45¶È·ÉÐС£ÖÜΧɽ·åÁ¬É½·å£¬ÑÀÒ»Ò§£¬ÎÒÔÚɽ·åÓëɽ·åÖ®¼ä×öÉúËÀ·ÉÐС£
¡¡¡¡ÖÕÓÚ£¬¸ßɽ˦ÔÚÁË»úºó£¬Ã»ÈÝÎÒ´ÔÈÆø£¬¸üÑϾþµÄÌôÕ½ÓÖÀ´ÁË·É»ú×ܲ»ÄÜ·×Å»ò²à×ÅÉí×Ó׎°¡£¡¿öÇÒËÙ¶ÈÒ²¼õ²»ÏÂÀ´£¬ÔõôÂäµØ£¿£¡
¡¡¡¡Ò»Õó½ôÕÅ£¬»ëÉí±ùÁ¹£¬ÄѵÀ°Ñ·É»úˤÔÚ¼ÒÃÅ¿Ú£¿ÎÒÔÚ»ú³¡ÉÏ¿Õת°¡£¬×ª°¡£¬¿à¿àµØ˼Ë÷Ïë°ì·¨¡£Ò»·ÖÖÓ¡¢Á½·ÖÖÓ¡¢Èý·ÖÖÓ¹ýÈ¥ÁË£¬·É»úµÄÓÍÁϼ´½«ºÄ¾¡£¬Ã»ÓÐÔÙ˼¿¼µÄʱ¼äÁË£¬ÎÒÈ´Õò¶¨ÏÂÀ´¡£È˵½ÁËɽÇîË®¾¡µÄʱºò£¬ÊÇ»á³öÏÖÆæ¼£µÄ¡£ÎҰѽóÒí·ÅÏÂÀ´ÊÔÁËÊÔ£¬¹ûÈ»£¬·É»úµÄËٶȺÍÉýÁ¦¶¼¼õСÁË£¬·É»ú½¥½¥Ï½µÁ˸߶ȡ£ÆðÏÈÎÒ×¼±¸ÆȽµ£¬µ«Ò»ÏëÆȽµ»á°Ñ·É»úÄ¥»µ£¬ÓÚÊÇÎÒ¿ªÊ¼·ÅÆðÂä¼Ü£¬½á¹û·Å²»ÏÂÀ´¡£ÎÒÁ¬Ã¦²ÉÈ¡½ô¼±°ì·¨£¬ÓÃÁ¦Ò»×§Ó¦¼±ÀË÷£¬ÆðÂä¼Ü·ÅÏÂÀ´ÁË£¡
¡¡¡¡µ±ÎÒºÍÎÒÇ×ÃܵĻï°éÒ»ÆðÔÚÅܵÀÉÏƽ°²×Žºó£¬ÎҲŷ¢ÏÖÎÒµÄÏÂ×ì´½±»ÑÀÒ§´©ÁË¡£
¡¡¡¡ÇÆ£¬Õâ¿éÉË°Ì»¹ÁôÔÚÕâÀï¡£
¡¡¡¡¿¹ÃÀÔ®³¯£¬±ðÈ˸ºÉ˶¼ÊǵÐÈË´òµÄ£¬ÎÒÕâ¿éÉË°ÌÈ´ÊÇ×Ô¼ºÒ§µÄ¡£Ëã²»Ëã¡°¹âÈÙ¡±²»È¥¹ÜËüÁË£¬×ܹéÊǸö¼ÍÄî°É¡£ÊDz»£¿
¡¡¡¡×îºóµÄ׳Àö
¡¡¡¡ÃϽø£¬ËûµÄ¹ÊÊÂÕýÏñËûµÄ¸öÐÔ£¬ÊÇÊôÓÚ±¯×³Ð͵ġ£
¡¡¡¡1952Äê1Ô£¬¿Õ3ʦ¼´½«½áÊøµÚÒ»´ÎÂÖÕ½£¬×ªÈë¶þÏß»ú³¡ÐÝÕû¡¢¸Ä×°¡£11ÈÕ£¬ÕâÊÇ×îºóÒ»ÕÌ£¬ÃϽøÌØÒâÀíÁË·¢£¬¹ÎÁËÁ³£¬ÕûÀíÁË´²Í·¹ñÀïµÄÊé¼®ºÍÐżþ£¬Á¬´²ÆÌÒ²ÖØÐÂÊÕÊ°ÁËÒ»±é¡£
¡¡¡¡ÃϽøÔÚÈռDZ¾ÉÏд×ÅÕâÑùµÄ»°£ºÒ»¸öÓ¢ÐÛ²¿¶Ó²»ÄÜÈÝÈÌÒ»¸öûÓÐÕ½¼¨µÄÈË×öËûÃǵÄÖ¸»ÓÔ±¡£
¡¡¡¡¾¡¹ÜËû¿ÕÖеÄÖ¸»ÓÒÕÊõʹ²»´ó¿´µÃÆðÈ˵ÄËÕÁª¹ËÎʽ»¿Ú³ÆÔÞ£¬ËûÈ´ÔÚ´²Í·¹ñÒ»²à£¬Ö»ÓÐËû×Ô¼ºÄܹ»Ä¿¼°µÄµØ·½£¬Ìù×ÅÒ»¸öºÚÉ«µÄ0¡£Ã¿ÌìÒ»Õö¿ªÑÛ£¬Ê×ÏÈÃæ¶ÔÁãµÄÐßÈè¡£
¡¡¡¡1ÔÂ11ÈÕ£¬ÃϽøÒ»ÐÑÀ´¾Í³¶ÏÂÄǸöºÚɫԲȦ£¬»®¸ù»ð²ñÉÕÁË¡£
¡¡¡¡ÉÏÎç¿ÕÕ½£¬7ÍÅ3´ó¶ÓÔÚƽÈÀÉÏ¿Õ»÷Âä7¼ÜF¡86£¬»÷ÉË1¼Ü¡£ÖÐÎ磬ÒѾÀí¹ý·¢µÄÃϽøÓÖÕÒÈËÌêÁ˸ö¹âÍ·£¬ÏÂÎçÔÙ¶ÈÂʶÓÉý¿Õ£¬ÕâÒ»ÕÌ£¬2´ó¶Ó»÷Âä3¼ÜF¡86¡£
¡¡¡¡È«ÍÅÂäµØºó£¬Î¨¶À´ø¶Ó³¤»úÃϽøµÄ·É»úûÓлØÀ´¡£
¡¡¡¡ÐÇÐÇÒѾÁÁÁË£¬ËûÃǵĸ±Íų¤»¹Ã»ÓÐÒôÐÅ¡£
¡¡¡¡Ã»ÓÐÈ˳Է¹£¬Ã»ÓÐÈË˯¾õ¡£
¡¡¡¡»ðËÙ֪ͨµØÃ沿¶Ó£¬²éÕÒÃϽøµÄÏÂÂä¡£
¡¡¡¡·ÖÍ·ÓëÐֵܲ¿¶ÓÁªÏµ£¬Ñ¯ÎÊÓÐûÓÐ3ʦµÄ·É»úÆȽµ¡£
¡¡¡¡×îºóÒ»Õ̵ÄʤÀû±»³ÁÖصÄÓÇÂdzåµÁË¡£
¡¡¡¡µÚ¶þÌ죬µØÃæ´«À´ÏûÏ¢£¬Ëനɽ½ÅÏ·¢ÏÖÒ»¼ÜÃ׸ñ»ú£¬·ÉÐÐÔ±ÒѾÎþÉü¡£¾àÀëÃ׸ñ»ú²»Ô¶´¦£¬ÓÐÒ»¼ÜF¡86µÄ·É»ú²Ðº¡ÈÔÔÚȼÉÕ¡£
¡¡¡¡¡°¸±Íų¤ÖÕÓÚÓÐÕ½¼¨ÁË¡¡¡±Ò»¸ö·ÉÐÐÔ±³éÆü׿õÁËÒ»Éù¡£
¡¡¡¡È«ÍÅ·ÉÐÐÔ±Õâ²Å·´Û»°ãµØ»ØÏëÆð¸±Íų¤µÄÖÖÖÖ·´³£¡£
¡¡¡¡ËûÃÇĬĬµØ×¢ÊÓן±Íų¤ÕûÆëµÄ´²ÆÌ£¬´²Í·¹ñ£¬Ò»±¾7ÍÅ¿ÕÕ½¼Ç¼°ÚÔÚ×îÏÔÑÛλÖã¬ÉÏÎçµÄ¿ÕÕ½·ÖÎöÒѾÏ꾡µØ¼Ç¼ÔÚ°¸£¬×îºóÒ»¾äûÓÐȦÉϾäºÅ¡£ÊÇÊèºö£¿»¹ÊÇÂú¸¹µÄÊÄԸδ¾¹Î´ÁË£¿
¡¡¡¡ÀáË®µÎÔڼǼ±¾ÉÏ£¬Å¤¹ýÍ·È¥£¬Ò»ÑÛ¿´µ½ÃźóµÄô¤»þ£¬ÎÚºÚÉÁÁÁµÄÒ»ÍÅ£¬ÄÇÊǸ±Íų¤ÖÐÎçÌêϵÄÍ··¢¡£
¡¡¡¡ÃϽøÒÔ±¯×³µÄË̸èÍê³ÉÁËËûÉúÃüµÄ×îºóƪÕ¡£µ«ÊÇ£¬ÕâÊÇÒ»¸öûÓдòÉϾäºÅµÄ¹ÊÊ¡£Ã¿¸öÈ˶¼ÄÜÒÔ×Ô¼º¶ÔÈËÉúµÄÀí½â£¬ÐøдÕâ¸ö¹ÊʵÄÊ¡ÂÔ²¿·Ö¡£
Number£º6897
Title£ºÔÓ¸Ð
×÷ÕߣºÁºÊµÇï
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ134ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡¾ø¶Ô¿Ï¶¨µÄÓïÆøÊÇ´«½ÌÊ¿ÓëÑÝ˵¼ÒµÄÁ¼ºÃÆ·ÖÊ£¬ÒòΪ·²ÊÇÒª°Ñ×Ô¼ºµÄ˼ÏëÓëÀíÓÉÇ¿¼ÓÓÚÖÚÈËÕߣ¬±ØÏÈ×ö³öÊ®·Ö×ÔÐŵÄÑù×Ó£¬²ÅÄÜÈ¡ÐÅÓÚÈË¡£
¡¡¡¡ÎÒÃÇÏëÒªÈκζ«Î÷»ò×·ÇóÈκζ«Î÷£¬ÎÒÃÇһζÏëËüµÄºÃ´¦£»Ò»µ©µ½ÊÖ£¬ÔòһζµØÏëËüµÄ»µ´¦¡£
¡¡¡¡ÒÔ³ÜÈèÀ´³Í·£Å³·òÊDz»Ã÷Öǵģ»ÒòΪËûÃÇÈç¹ûÖª³Ü£¬ËûÃǾͲ»»á³ÉΪų·ò£»ËÀÊÇËûÃǵÄÊʵ±µÄ³Í·££¬ÒòΪËûÃÇ×îŵÄÊÇËÀ¡£
¡¡¡¡ÓÐЩÈËÓµÓÐÁ¼ºÃµÄÆ·ÖÊ£¬¶Ô±ðÈ˺ÜÓÐÓ㬶Ô×Ô¼ºÎÞÓ㬾ÍÏñÊÇÎÝÇ°µÄÈÕêÐÒÇ£¬¸øÁÚÈËÓë¹ý·ÈË¿´£¬¶ø²»ÊǸøÀïÃæµÄÖ÷ÈË¿´µÄ¡£
¡¡¡¡ºÜÉÙ»éÒöÊÇ¿ìÀֵģ¬ÒòΪÄêÇḾŮ¿Ï»¨Ê±¼äÖ¯Íø£¬¶ø²»¿ÏÖÆÁý¡£
¡¡¡¡Ò°ÐÄÄÜʹÈË×ö×îâ«ËöµÄÊ£¬ËùÒÔ¸ßÅÊÊÇÓÃͬÑùÅÀµÄ×ËʽÐÐÖ®¡£
¡¡¡¡ºÃÐéÈÙÄËÊÇ×Ô±°¶ø·Ç½¾°ÁµÄ»ÕÏ󡣺ÃÐéÈÙµÄÈËϲ»¶ËµËûÔøÓйýʲô£¬Ôø¾ºÍʲôҪÈËÍùÀ´µÈµÈ£¬ÆäʵÕý×ãÒÔ±íÃ÷Ëû²»ÅäÓÐÄÇÑùµÄÈÙÓþ£¬Ò²²»×ãÒÔ±íÕÃËûµÄ³É¾Í£¬ËùÒÔ²»Ð¼ÓÚ¿äÒ«¡£ÎÒ·îÐÐÒ»¾ä¸ñÑÔ£º×Ô¾ÓΪ½¾°ÁµÄÈ˱ãÓ¦¸ÃÒþ²ØËûµÄÐéÈÙÐÄ¡£
Number£º6898
Title£ºÏ´¶ú¹§Ìý
×÷Õߣº°®ÂꡤÅÓ±´¿Ë
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ134ÆÚ
Provenance£ºÏÖ´úÈ˱¨
Date£º1992¡£3¡£31
Nation£ºÃÀ¹ú
Translator£ºÎâ±õ
¡¡¡¡ÎҵĶù×ÓÕýÌÏÌϲ»¾øµØ¸øÎÒ½²Ëû¸Õ¿´¹ýµÄÒ»²¿µçÓ°£¬½ò½òÓÐζµØÃèÊö×Åÿһ¸öϸ½Ú¡£ÎªÁ˼ÓÇ¿ÓïÆø£¬ËûÓÃÁËÈýǧ¸ö¡°ÄãÖªµÀÂ𣿡±¡£ÎÒµÄÑÀ³Ý¶¼´òî§Ë¯ÁË¡£
¡¡¡¡´Ó¼ÒÀï×ø׿Ƴ̳µÈ¥»ú³¡£¬ÎҵĶú¶äÓÖÔâÁËÑê¡£ÄÇλ˾»úàÖàÖ¹¾¹¾½²×ÅʲôËûÓÃÇ®¹©¶ù×ÓÄî´óѧÀ²£¬»¹²îÒ»Äê¾Í±ÏÒµÀ²£¬¶ù×ÓдÐÅ»ØÀ´£¬È´ÔÚ¸½ÑÔÉÏ˵£º¡°ÎÒ½á»éÁË£¬Ëý½Ð´÷°²ÄÈ¡£¡±ËûÎÊÎÒ£º¡°Äã¶ÔÕâÔõô¿´£¿¡±²Å˵Í꣬ÓָϽô×ÔÎÊ×Ô´ðÆðÀ´¡£
¡¡¡¡·É»úÆð·ÉÇ°ÓÐÃÀÃîµÄÈýÊ®·ÖÖÓÒ»¶ÎÈÃÎÒºÍÎÒµÄ˼Ð÷¶À´¦µÄʱ¼ä£¬¿ÉÒÔÈÃÎÒ´ò¿ªÊ飬ÈÃÎÒµÄ˼ÏëÂþÓΣ¬ÁÚ×ùÈ´´«À´Ò»Î»ÀÏÌ«Ì«µÄÉùÒô£º¡°ÎÒ¸Ò˵֥¼Ó¸çÏÖÔÚÒ»¶¨ºÜÀä¡£¡±
¡¡¡¡¡°´ó¸ÅÊÇ°É¡£¡±ÎÒÂþÉù´ðµÀ£¬Ãæ¿×°åµÃ¸úʯͷËƵġ£
¡¡¡¡¡°ÎҲ¶àÈýÄêûȥ¹ýÖ¥¼Ó¸çÁË£¬¡±ËýÓÂÍùֱǰ£¬¡°ÎÒ¶ù×ÓסÔÚÄǶù¡£¡±
¡¡¡¡¡°ºÜºÃ¡£¡±ÎÒ˵×Å£¬Ä¿¹âÈÔÕ³ÔÚÊéµÄǦ×ÖÉÏ¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÕÉ·òµÄÒÅÌå¾ÍÔÚÕâ·É»úÉÏ¡£ÎÒÃǽá»é¶¼ÓÐÎåÊ®ÈýÄêÁË¡£ÄãÖªµÀ£¬ÎÒ²»¿ª³µ¡£ËûÈ¥ÊÀʱÊÇһλÐÞÅ®¿ª³µ°ÑÎÒ´ÓÒ½ÔºËͳöÀ´µÄ¡£ÎÒÃÇÉõÖÁ»¹²»ÊǽÌͽÄØ¡£ÔáÀñµÄÖ÷³Ö°ÑÎÒË͵½»ú³¡¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒÓÐÉúÒÔÀ´´ÓδÏñ´Ë¿ÌÕâôÌÖÑá×Ô¼º¡£ÁíÒ»¸öÈËÕýÔÚ¿ÊÇó±ðÈËÇãÌýËýµÄËß˵¡£Ëý¹Â×¢Ò»ÖÀµØÇóÖúÓÚÒ»¸öÀä±ù±ùµÄÄ°ÉúÈË£¬¶øÕâ¸öÈ˸ü¸ÐÐËȤµÄÊÇС˵¶ø²»ÊÇËýÕæʵÉú»îÀïµÄÏ·¾ç¡£
¡¡¡¡ËýËùÐèÒªµÄÖ»ÊÇÒ»¸öÌýÖÚ¡¡²»ÒªÖҸ桢½Ì»å¡¢½ðÇ®¡¢°ïÖú¡¢ÆÀ¼Û£¬ÉõÖÁ²»ÐèҪͬÇé¡¡½ö½öÊÇÆòÇó¶Ô·½»¨ÉÏÒ»Á½·ÖÖÓÀ´ÌýËý½²»°¡£
¡¡¡¡Õâ¿´ÆðÀ´ÊÇÄÇôì¶Ü£ºÔÚÒ»¸öÓµÓз¢´ïµÄͨѶÉ豸µÄÉç»áÀÈËÃÇÈ´¿àÓÚÎÞ·¨½»Á÷£¬ÎÞ·¨ÕÒµ½Ò»¸öÌýÖÚ¡£
¡¡¡¡ËýľľµØ¡¢»º»ºµØ½²×Å£¬Ö±µ½ÎÒÃÇÉÏÁË·É»ú¡£ËýÔÚ»ú²ÕÁíÒ»±ßÕÒµ½ÁËËýµÄ×ùλ¡£ÎÒ°Ñ´óÒ¹ÒÆðÀ´µÄʱºò£¬ÓÖÌý¼ûËý°§°§µÄÒôµ÷£¬¶Ô×ÅËýµÄÁÚ×ù˵£º¡°ÎÒ¸Ò˵֥¼Ó¸çÏÖÔÚÒ»¶¨ºÜÀä¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒÆíµ»£º¡°Éϵۣ¬µ«Ô¸ÓÐÈËÌýËý½²¡£¡