°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ì¡£ÔÚÕâµÈ½ÌÓýÖ®ÏÂÀí¸Ã²úÉúÓÅÔ½¸Ð¶ø±ÉÊÓÃñÖÚ£¬µ«ÎÒȴûÓнÓÊÜÕâÓÕµ¼£¬¿´µØλ²»ÈçÎÒµÄÈËÒ»ÑùÊÇÅóÓÑ£¬´Ó²»¸Ðµ½°Ú¼Ü×ÓµÄÍþ·ç¡£Ò»°àͬѧÃÇÒ»×öÁËÊ£¬Á¢¿Ì´©ºÃÒ£¬³ÔºÃ²Ë£¬³éÆðÑÌ¾í£¬×øÆðÍ·¶þµÈ³µ£¬±äÁËÒ»¸öÈË£»µ«ÎÒÒÀÈ»Èç¹Ê¡£ÓеÄͬѧ¿´²»¹ýÈ¥ÁË£¬ÖÊÎʵÀ£º¡°ò¡¸Õ£¬ÄãΪʲô¹ýµÄ»¹ÊÇѧÉúʱ´úµÄÉú»î£¬ÄѵÀÄãûÓÐÇ®£¿¡±Æäʵ£¬ÎÒ²»ÊÇΪʡǮ£¬Ò²²»ÊÇ×°Çֻ¾õµÃÃñÖÚµÄÉú»î²¢²»¿ÉÑᣬ¸ß¼¶µÄÉú»î²¢²»¿ÉÏÛ¡£ÔÚÕâµÈÐÄÀíÏ£¬Ê¹ÎÒÄܺÍÃñÖÚ½Ó½ü£¬µ½È˼ÒËù²»Ô¸ÒâÈ¥µÄµØ·½È¥¡£ÃñÖÚ½ÌÓýºÍ±ß½®Ô˶¯£¬ºÎÒԸߵȻªÈ˲»×ö¶øÎÒ×ö£¬¾ÍΪÎҿϵ½ËûÃÇËùÈÏΪ°¹ÔàµÄµØ·½È¥¶øµÃµ½Ç×ÇеĹ۸У¬ÒÔÖÁ¼¤·¢ÁËÎÒµÄÇ¿ÁÒµÄͬÇéÐÄ¡£ÖÁÓÚÎÒËùÒÔÄܹ»½Ó½üÇàÄ꣬ҲÊÇÕâ¸öµÀÀí¡£ÎÒ²»»á˵»°£¬ËäÊǽÌÁË30ÄêÊ黹²»ÊÇÒ»¸öºÃ½ÌÔ±£¬½ÌµÄ¶«Î÷ÓÖÊǹÅÀϵĵ伮£¬²»Ò×ÎüÒýÏÖ´úÇàÄêµÄÐËȤ£¬È»¶ø¾¹ÓÐÐí¶àÇàÄêÀ´ÒÀ¸½ÎÒ£¬ÎÒÄÜ×ö³É¼¸¼þÊÂÇéÊÇ¿¿×ÅËûÃǵİïÖú£¬ÎÒÊÜÈ˼ҵĹ¥»÷Ò²ÊÇÓÉÓÚËûÃǵÄÇ£ÀÛ¡£ËùÒÔȻ֮¹Ê£¬¾ÍÊÇÎÒÌ«¹ý°®²Å£¬Ì«¹ýÏ£ÍûËûÃǺᣡ¶ÉÐÊ顤̩ÊÄ¡·ÉÏ˵µÄ£º¡°ÈËÖ®Óм¼£¬Èô¼ºÓÐÖ®¡£ÈËÖ®ÑåÊ¥£¬ÆäÐĺÃÖ®£¬²»à´Èô×ÔÆä¿Ú³ö£¬ÊÇÄÜÈÝÖ®¡£¡±Õ⼸¾ä»°Õæд¾¡ÁËÎÒµÄÐÄ¡£ÎÒ¿´¼ûÁËÒÑÓгɾ͵ÄÈË£¬±ã¾´ÖØËû£»Äê¼Í±ÈÎÒ´óµÄ±ã×ðΪǰ±²¡£ÖÁÓÚ±ÈÎÒÄêÇáµÄÈË£¬ÔòÎÒÀí¸Ã½±½øËû¡¢Ö¸µ¼Ëû£¬Ê¹Ëû´ïµ½³É¹¦µÄ¾³½ç£»·²ÓÐÒ»³¤¿ÉÈ¡µÄÈË£¬ÎÒÀí¸Ã½éÉÜËûµ½Ò»¸öÊÊÒ˵ĸÚλÉÏ£¬Ê¹ËûÄÜ·¢Õ¹ËûµÄ³¤´¦£¬ÎªÉç»á·þÎñ¡£ÎÒ¿´ÈË£¬ÍùÍùÖ»¿´Ò»½ÚÖ®³¤£¬ÒòÁËÕâÒ»½Ú¶øÓÃËû£¬½á¹ûËû¾ÍÓñð½ÚÖ®¶ÌÀ´Ôì³É²»ÐҵĽá¹û£¬Ê¹ÎÒÔÚÊ®·ÖµÄºÃÐÄ֮ϵÃ×ÅÊ®·ÖµÄ¶ñ±¨¡£Ò»ÓÐÕâÖÖÊÂÆðÀ´£¬Ð¦ÎÒµÄÈ˾Í˵£º¡°ò¡¸ÕʲôÈ˶¼¸ÒÓã¬ÏÖÔÚ×ÔʳÆä¹ûÁË£¡¡±Á¯ÎÒµÄÈ˾Í˵£º¡°ò¡¸Õ¿´Ê²Ã´È˶¼ÊǺÃÈË£¬ÏÖÔÚÉÏÁËÈ˼ҵĵ±ÁË£¡¡±Æäʵ£¬ÎÒ²¢Ã»Óп´Ê²Ã´È˶¼ÊǺÃÈË£¬Ö»ÊÇÎÒ°®²ÅÖ®ÐÄʤ¹ýÁ˼µ¶ñÖ®ÐÄ£¬Ï²»¶Òþ¶ñ¶øÑïÉÆ£¬Ï£ÍûÈ˼Ҿ¡ÏòÉƵÄÒ»·½Ãæ·¢Õ¹£»µ«ÊÇÕâ¸öʱ´úÊÇ×î²»°²¶¨µÄʱ´ú£¬Éç»áÉϹÄÀøÈË×ö»µÊµÄÁ¦Á¿Ê¤¹ýÁËÎÒ¹ÄÀøËû×öºÃʵÄÁ¦Á¿£¬ËùÒÔÎÒµÄÒ»µãºÃÐĸøËûÅ×ÆúÁË¡£ÓÐÈ˹æÈ°ÎÒ£º¡°ò¡¸ÕÏÈÉú£¬ÄãµÄÃÅÏÂÌ«ÔÓÁË£¡¡±Êǵģ¬Ì«ÔÓÁË¡£ËùÒÔÌ«ÔÓµÄÔµ¹Ê£¬¾ÍÒòΪÎÒÒªÔÚÿ¸öÈ˵ÄÉíÉÏÑ°³ö³¤´¦À´£¬Ñ°³öÁËÒ»µã³¤´¦ÎҾͲ»·ÅÆúËû¡£µ«ÊÇÎÒÉîÖªµÀÕâÊDz»¶ÔµÄ¡£Èç¹ûÎÒÊÇÒ»¸öÐ۲ŴóÂԵľýÖ÷£¬»òÊÇ´ó¹Ù£¬»òÊǵ³¿ý£¬×Ô¿ÉÕâÑù¡°À´Õß²»¾Ü¡±£¬Ê¹µÃ¸÷·½ÃæµÄÈ˶¼À´¹©ÎÒµÄʶ°Î£¬°²²åÔÚ¸÷¸öÊʵ±µÄ¸Úλ£»ÏÖÔÚÎÒ½öÊÇÒ»¸öÖÎѧµÄÈË£¬ÖÁ¶à×öÒ»¸öС¹æÄ£µÄ½ÌÓýÐÐÕþÕߣ¬ÎÒÏëÕâÑù´ó¹æÄ£µØÔì¾ÍÈ˲ŵ±È»Ö»ÂäÒ»¸ö¿É±¯µÄ½á¾Ö¡£ÎÒ»¹ÊÇÊÕÊøÎÒµÄͬÇéÐÄ£¬Ê¹Ëü×÷Õý¹ìµÄ·¢Õ¹°É£¡
¡¡¡¡ÓÐÁËÇ¿ÁÒµÄÔðÈÎÐÄ£¬ÂÛÀíÎÒ¸Ã×öÕþÖμҡ£ÓÐÁËÇ¿ÁÒµÄͬÇéÐÄ£¬ÂÛÀíÎÒ¸Ã×ö×ڽ̼ң¬»òÊÇÉáÉúÈ¡ÒåµÄ¸ïÃüÕß¡£ÎªÊ²Ã´²»ÔÚ´óʱ´úÀï·¢»Ó×Ô¼ºµÄÌس¤ÄØ£¿°¦£¬ÕâÊǸøÎÒÐÔ¸ñµÄµÚÈýµã¡ª¡ªÇ¿ÁÒµÄ֪ʶÓû¡ª¡ªËùÀסÁË£¡ÎÒ¶ÔÓÚÒ»ÇÐÏíÊܵÄÓûÍû¶¼·Ç³£µ±¡£¬¶À¶À֪ʶÓûÈ´ÊǼ«¶ËµÄÍúÊ¢¡£ÕâÒ²ÊÇÓëÉú¾ãÀ´µÄ¡£´ÓСÎÒ¾Íϲ»¶·¿´Ò»ÇÐÊ飬²»¹Ü¶®Óë²»¶®¡£ÄÇʱ»¹Ã»ÓÐͼÊé¹Ý£¬ÎÒ¾ÍÌìÌìÅÜÊéÆÌ×Ó£¬Ò²²»·ÖÐÂÊéÆÌÓë¾ÉÊéÆÌ¡£ÓÖ¾¡ËÑÂÞÊéÄ¿£¬È«¹úµÄÊéÆÌ×Ó·²ÊÇÓ¡³öÊéÄ¿µÄÎÒûÓв»Ë÷È¡µÄ¡£ËùÒÔµ±Ê±µÄÎÒËäÊÇÒ»¸öÖÐѧÉú£¬¶øĿ¼µÄ֪ʶÒѷdz£·á¸»¡£Ö±µ½´óѧ±ÏÒµºó£¬ÎÒ²ÅÖªµÀÎÒËù×öµÄ¾ÍÊÇÊ·ÁÏѧ£¬ÎÒµÄÑо¿¹¤×÷Ó¦µ±Ïòʷѧ·½Ãæ·¢Õ¹¡£ÎÒÓÖϲ»¶¶©¹¤×÷¼Æ»®£¬³£³£°ÑÔ¤¼ÆµÄºÍʵ×öµÄ×öÒ»¸ö¶Ô±ÈµÄ½ø¶È±í¡£¿ÉÊÇÒ»¼þÊÂÇ飬Ԥ¼Æʱ×ܱȽÏÇá¼ò£¬Êµ×öÆðÀ´ÍùÍùÐè·Ñ¼Ó±¶»ò¼¸±¶µÄʱ¼ä£¬ËùÒÔʵ×öµÄ½ø¶È×Ü×·²»ÉÏÔ¤¼ÆµÄ½ø¶È£¬Ê¹ÎÒÀÏÊǾõµÃ¸ºÁËÒ»±ÊÕ®¡£ºÎ¿öÔÚÉç»áÈÎÊÂÖ®ºó£¬³£ÓÐͻȻÆðÀ´µÄÊÂÇé×ãÒÔÆÆ»µÔ¤¶¨µÄ¹¤×÷£¬ËùÒÔ¸ü¸Ï²»ÉÏ£¬Îҵijɹ¦¾¹³ÉÁË¿ÉÍû¶ø²»¿É¼´µÄÔ¶¾°¡£ÎÒÊÇÒ»¸ö³¤ÆÚÉñ¾Ë¥ÈõµÄÈË£¬ÒòΪÉñ¾Ë¥Èõ¶ø³ÉΪÉñ¾¹ýÃô£¬ÎÒµÄÍ·ÄÔÀïÓÀԶװ×ÅÐí¶àÎÊÌ⣬²»Í£²»ÐªµØÔÚÏë¡£ÖÜÓèͬÔø°ÑÎÒºÍÖܹȳÇ×÷Ò»Ïà¶ÔµÄÅúÆÀ£¬Ëû˵£º¡°¹È³ÇæÀïÒàÏУ¬ò¡¸ÕÏÐÀïÒàæ¡£¡±ÎÒÐíΪ֪ÑÔ¡£ÎªÁËÎÒÍ·ÄÔÖг£ÏëÎÊÌ⣬ËùÒÔ·êµ½Ò»µã²ÄÁÏʱ¾Í²»»áÇáÒ׷Źý¡£´ºÇïʱ½»ëÈֺͽªÈÖͬ×Ô¹ÏÖݶ«Ç¨£¬¹ÏÖÝ¡ª¡ª×ÔººÒÔÀ´¶¼ËµÊǶػͣ¬ÒòΪÄDZ߳ö²úºÃ¹Ï£»ÎÒ¾õµÃÈç¹ûÕæÔڶػͣ¬ÇØÈ˾Ͳ»ÄÜÖðËû£¬½úÈËÒ²²»ÄÜÓËû£¬ÕâÒ»¶¨ÔÚÀëÄñÏè²»Ô¶µÄÇØÁëÀ¹ûÈ»ÓÐÒ»¸ö´ÓººÖгöÀ´µÄÅóÓѸæËßÎÒ£¬ÑóÏØɽÖÐÓÐÒ»ÖÖÈË£¬³ÆΪ¡°¹Ï×Ó¡±£¬ËûÃÇרÂôÉí×ö¿àÁ¦£¬Õâ¾ÍÖ¤Ã÷ÁËÎҵĹÏÖÝ˵¡£ÕâÖÖÊÂËäÊÇżȻµÄ·¢ÏÖ£¬µ«ÔÚÎÒÄÔ½îÀïÒѲ»Öª×ªÁ˼¸Ç§°Ù¶È£¬ËùÒÔһ˵³öÀ´¾Í¸øÎÒ׽סÁË¡£ÓÐÅóÓÑÎÊÎÒ£º¡°ÎªÊ²Ã´Äã»á¿´µÃ³öÐí¶àÆæÆæ¹Ö¹ÖµÄ¶«Î÷£¿¡±Æäʵ£¬ÕâûÓÐʲô¼¼ÇÉ£¬Ö»ÊDz»Ðݲ»ÐªµØÏ룬Ҳ²»Ðݲ»ÐªµØÕÒ£¬×ÔÈ»¶øÈ»¾Í¿´³öÀ´ÁË¡£ÒòΪÑо¿ÊÇÎÒ±ÏÉúµÄѵÁ·£¬¶ø°ìÊÂÖ»ÊÇ°ë·³ö¼Ò£¬ËùÒÔÎÒÔÚÊé·¿Àï¿ÉÒÔÐÄÎÞÔÓÄһÒâ¶ÁÊéд×÷£¬ÐµÄÉú²úÊDz»ÄѼÆÈճ̹¦µÄ£¬Ò²ÊÇ¿ÉÒÔ×ÔÐŵģ»µ«Ôڰ칫ÊÒÀÔÚ»áÒéÊÒÀÔòÃæÁÙ×ÅÏÖʵ¶øÐÄÏë×ÅѧÎÊ£¬¡¡²»ÄÜÈ«Éñ¹á×¢µ½ÊÂÎñÉÏ£¬Æç·ÍöÑò£¬ÎÒÄÄÀï×öµÃºÃÊ¡£ÎÒÈÏʶÎÒ×Ô¼º£¬³£¶ÔÈË˵£º¡°ÎÒÒª¹ýµÄÉú»î£¬Ö»ÓÐÁ½ÖÖ£¬Ò»ÖÖÊǼà½ûʽµÄ£¬Ò»ÖÖÊdzä¾üʽµÄ¡£¼à½ûʽµÄÉú»îÊÇ°ÑÎÒ¹ØÔÚͼÊé¹ÝºÍÑо¿ÊÒÀûÓÐÒ»µãÈËʵķ×ÈÅ£»³ä¾üʽµÄÔòÊÇÐíÎÒµ½¸÷´¦µØ·½È¥ËѼ¯²ÄÁÏ£¬¿ª±ÙѧÎʵĽ®ÍÁ¡£¡±
¡¡¡¡ÉÏÁм¸µãµÄÌá³öÊÇÎÒ¶àÄê×ÔÎÒÅúÆÀµÄ½á¹û¡£ÎÒΪÓÐÇ¿ÁÒµÄÔðÈÎÐĺÍͬÇéÐÄ£¬ËùÒÔ¸ÐÇéÇýÆÈÎÒÇ°½ø£»µ«Ò²ÎªÓÐÇ¿ÁÒµÄ֪ʶÓû¶øûÓÐÕþÖÎÓû£¬ËùÒÔÀíÖÇÀ³¶ÎÒºóÍË¡£È˼ҿ´³öÎÒµÄÐÐΪµÄì¶Ü£¬Êµ¼´ÊÇÎÒµÄÄÚÐÄÀïµÄ¸ÐÇéºÍÀíÖǵÄì¶Ü¡£ÔÚÉÙÄê׳Äêʱ´ú£¬ÀíÖǺ͸ÐÇ鲢ǿ£¬ËùÒÔ±íÏÖµÄì¶ÜÒ²ÌرðÀ÷º¦¡£ÏÖÔÚÎÒ¿ìµ½60ËêÁË£¬ÉúÀíÉÏÒѲ»ÈÝÎÒÓкÜÇ¿µÄ¸ÐÇ飻ÈËÊÀµÄ¾Ñé¶àÁË£¬ÀíÖǵÄÁ¦Á¿ÓÖµ±È»³¬¹ýÁ˸ÐÇ飻ËùÒÔì¶ÜµÄ±íÏÖ¿ÉÒÔ½¥½¥µØ½µµÍÁË¡£´ËºóÎÒÏë°ÑÔðÈÎÐÄÑϸñÅäºÏ֪ʶÓû£¬Ê¹µÃѧÎÊÉÏÒ»¶¨¿ÉÒÔÓÐеĴ´Ô죬ÒÔ¹±Ï×ÓÚ½«À´µÄÈËÃñ¡£¡¡¡¡¡¡*Q
¡¡
Number¡¡£º¡¡9117¡¡
Title¡¡£º¿ÆѧÓëÈ˵ÄÃüÔË
×÷Õß¡¡£ºÖнÜÓ¢
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡174ÆÚ
Provenance¡¡£º¿Æ¼¼³±
Date¡¡£º1995¡£1
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡
¡¡¡¡µ±ÀúÊ·ÄǻҰµµÄÒ»Ò³·¹ýÈ¥Ö®ºó£¬±ðµÄÁìÓò£¬ÌرðÊǾ¼Ã¡¢ÎÄÒÕºÍһЩÆäËüÈËÎÄѧ¿Æ£¬¿´À´¶¼×÷¹ý½Ï¶àµÄ·´Ë¼¡£¶øÔÚ×ÔÈ»¿Æѧ·½Ã棬ËƺõÉùÒô΢Èõ£¬ÄÑÒÔ¶Áµ½ÓзÖÁ¿µÄ·´¹ËÓëÂÛÊö¡£ÒÔÖÂÓÚһЩ¾ÖÍâÈ˺ÍÄêÇáºóÉú£¬»¹ÒÔΪ¿Æ¼¼Ö®Â·Ê¼ÖÕÊÇÒ»·«·ç˳µÄ£¬¶¥¶à²»¹ýÔÚ¡°Îĸʱ´úÄÖ¹ýЦ»°£¬±ÈÈç¡°ËÄÈ˰Ôø°ÑÎÞÇî´ó·ûºÅµ±×÷Ìɵ¹µÄ8£¬Èç´ËÕâ°ã¶øÒÑ¡£
¡¡¡¡È»¶ø×÷Ϊ¹ýÀ´ÈË£¬´Ó50Äê´ú³õ£¬¿ÉÄÜÒѸÐÊܵ½ÁË¿ÆѧµÄ³õ¶¬º®Òâ¡£ÎÒÉÏ´óѧµÄʱºòÌýÉúÎïϵµÄͬѧ½²£¬ËûÃǵÄÕþÖ訵¼Ô±Ëµ£¬Ö»ÓÐÃ×ÇðÁÖºÍÀîɿƵÄÒÅ´«Ñ§ÊǸïÃüµÄ£¬Ãϵ¶û¡ªÄ¦¸ùѧ˵Êǵ۹úÖ÷ÒåÉ®ÂÂÕÜѧ£¬ËÕÁªµÄ¸ÃÅÉѧÕ߶¼ÊÇ·´¸ïÃü·Ö×Ó¡£ÎÅÖ®²»½ûë¹Çã¤È»£¬ÐëÖªµ±Ê±ÕýÔÚÐËÆ𲢺óÀ´±»Ö¤ÊµÕ¼¾ø¶ÔÓÅÊƵÄÉúÎïÃÜÂë»ùÒòѧ˵£¬±ãÊÇÓëÃϵ¶û¡ªÄ¦¸ùѧÅÉÒ»ÂöÏà³ÐµÄ¡£ÄѵÀ¿ÉÒÔÓÃÕþÖαêÇ©À´¸ø¿ÆѧÊÇ·Ç×÷ÅоöÂð£¿ÔÚ¡°Èý·´¡±¡¢¡°Îå·´¡±Ô˶¯µÄʱºò£¬Ò»Ð©´ÓÅ·ÃÀ¹éÀ´µÄ½ÌÊÚ£¬ÈçÖÜÅàÔ´¡¢ÃÏÕÑÓ¢¡¢Ç®Î°³¤¡¢ÁºË¼³É¡¢»ªÂÞ¸ýµÈ£¬ÔÚ´óÀñÌÃ×÷¼ìÌÖ£¬Ì¸µ½ÔÚµÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½ÖÐΪӢÃÀµÈ¹ú¾ü¹¤¼¼Êõ³ö¹ýÁ¦£¬Í´ºÞ×Ô¼ºÔø¸øµÛ¹úÖ÷Òå×÷°ïÐ×ÔÆÔÆ¡£Á¬Ñ§ÉúÃÇÌýÁ˶¼¾õ³öÏÈÉúÃÇÊDZ»Æȱí̬£¬ÑÔ²»ÓÉÖÔ¡£ÖÚËùÖÜÖª£¬Í¬Ã˹úÊÇΪÏûÃð·¨Î÷˹¶øÕ½µÄ£¬ÆäÖÐÒ²°üÀ¨ÁË°Ë·¾üµÄºÕºÕÕ½¹¦£¬Æñ²»ÊÇ´óË®³åÁËÁúÍõÃí£¿
¡¡¡¡ºóÀ´ÎÒµ±Á˽Ìʦ£¬ÐÎÊƾ͸ü¼Ó½ôÕÅÁË¡£ÎÒÑ¡ÐÞÁËǮ೤Ö÷½²µÄ¡¶Ó¦ÓÃÊýѧ¡·¿Î£¬Ç®ÏÈÉúÉÆÓÚÅÔÕ÷²©Òý£¬Ì¸Ð¦·çÉú¡£Ëû½²µ½³±Ï«·¢µçµÄÀíÂÛÒÀ¾Ý£¬ºóÀ´ÔÚÈ«¹úÈË´ó»¹Ìá¹ý½¨Òé¡£ºÜÏÔÈ»£¬ÀûÓÃÌìÎÄÒýÁ¦É㶯µÄ³±Ï«Î»ÊÆת»»Îª·¢µçÄÜÔ´£¬±¾ÊǺÜdz½üµÄÁ¦Ñ§ÔÀí¡£Î´Áϲ»¾ÃÖ®ºóÇ®ÏÈÉú³ÉÁËÇ廪´óѧͷºÅÓÒÅÉ£¬³±Ï«·¢µçÒ²ËæÖ®±»µ±×÷»ÄÃýµÄÆæ̸£¬³ÉΪÅúÅÐÕßµÄÖØ°õÕ¨µ¯£¬¾¹ËµËûÊǸöÆÛÊÀµÁÃûµÄ¿ÆѧÆ×Ó¡£Æäºó²»¹ý¼¸Ä꣬·¨¹úºÍºÉÀ¼µÄ³±Ï«ÊÔÑéµçÕ¾¼´Í¶ÈëÔËÐУ¬Á¬²¨À˺ͺ£Ë®Î²îµÈº£ÑóÄÜ·¢µç£¬Ò²¶¼±»ÁÐÈëÑо¿¿ª·¢ÏîÄ¿ÁË¡£ÎÒ¹úÔÚ80Äê´ú³õ£¬Ò²½¨Á¢Á˳±Ï«µçÕ¾ÖÐÊÔÄ£ÐÍ£¬Ö»ÊÇÉв»Öªµ±ÄêÄÇЩ¿ÚÖï±Ê·¥Õߣ¬ÊÇ·ñѧ¹ý³õÖÐÎïÀí£¬Èç½ñÓÖ¸Ã×÷ºÎ¸ÐÏ룿
¡¡¡¡°Ñ×ۺϴóѧ²ðÁã°ì³Éµ¥¿ÆԺУ£¬ÊÇ´ÓÔËÕÁªõ»À´µÄ£¬Ò²¿É˵Êǵ±Ê±¼±Ðè´óÁ¿³õ¡¢Öм¶¼¼ÊõÈËÔ±µÄȨÒËÖ®¼Æ¡£µ«Ïñ´ËÀàÊÂÇé±¾Ó¦ÔÊÐí°Ù¼ÒÕùÃù£¬¹Ê¶øһЩÓÐʶ֮ʿÈçǮѧɡ¢Ç®ÈýÇ¿¡¢ÂíÒú³õ¡¢»ªÂÞ¸ý¡¢ÔøÕÑÂÕµÈÈË£¬¶¼Ôø¹«¿ª½²µ½´ó°ìµ¥¿ÆԺУµÄ±×¶Ë¡£±ÈÈçѧÊõÊÓÒ°ÏÁ°¯£¬»ù´¡ÀíÂÛ±¡Èõ£¬È±·¦²»Í¬Ñ§¿ÆÖ®¼äµÄ¸ß²ã´Î½»Á÷£¬ÓȲ»ÀûÓÚ×ÛºÏÐÔѧ¿ÆÓëÐÂÐ˱ßԵѧ¿ÆµÄ·¢Õ¹¡£ÓÖ±ÈÈ磬ͳ±à½Ì²ÄÊø¸¿½Ìѧ˼·£¬Ñ§ÉúÏëѧµÄÑ¡Ð޿Σ¬Ã»Óкϸñ½Ìʦ£¬»ûÐη¢Õ¹µÄºó¹ûÊǹ¤¿Æ±ÏÒµÉúµÄÍâÓïÓëÊýѧˮƽ¼«²î£¬ÒÔÖÂÓÚ¿´²»¶®»ú³¡º½°à¹«¸æ£¬Ëã²»³öÁ¶¸Öת¯µÄÖØÐÄλÖ㬸ü²»ÒªËµÈ¥Ð´·ûºÏººÓï¹æ·¶µÄÂÛÎÄÁË¡£¶øÁíÒ»·½Ã棬ÎÄÀíѧԺµÄѧÉúÒ²ÊÇȳÍȵģ¬ÕÜѧϵÎÞ·¨ÉîÈëÑо¿×ÔÈ»±çÖ¤·¨ºÍϵͳÂÛ£¬ÍâÓïϵÒë²»³öÊÕÒô»úµÄ˵Ã÷Êé¡£ÔÚÔÏȵÄ×ÛºÏÐÔ´óѧ£¬ÊÇÓÉÊýѧ¡¢ÎïÀí¡¢»¯Ñ§Ïµ¸øȫУ¿ª»ù´¡¿ÎµÄ£¬¶øºóÀ´µÄ¹¤¿ÆѧԺ»ù´¡¿Î½ÌÑÐ×飬ֻÄܸøµÍÄ꼶¿ª¿Î£¬Ã»ÓÐÉî¿Ì×êÑб¾ÃÅѧ¿ÆµÄÌõ¼þ£¬Ò²½Ó´¥²»µ½×îеÄÐÅÏ¢ºÍ³É¹û£¬½ÌʦÃǷ׷׸е½Ç°Í¾Ãì㣬ֻÓÐÀÏËÀÔÚ½Ìѧ´ó¸ÙµÄ»³ÀïÁË¡£¹Ê¶øÄÇЩÓÐÔ¶¼ûµÄѧÕßÃÇ£¬ÈÏΪÏñÖйúÕâÑùµÄ´ó¹úÓ¦±£Áô¼¸Ëùʾ·¶ÐԵġ¢¾ÓÓÚѧÊõÁìµ¼µØλµÄ×ÛºÏÐÔ´óѧ£¬½ø¶øÖ÷ÕÅÎÄ¡¢Àí¡¢¹¤ÖØкÏУ£¬»Ö¸´ÀÏÇ廪¡¢±±´ó¡¢¸´µ©ºÍÎä´óµÈµÄÌåÖÆ£¬ÒÔÔì¾Í³öÈ«Ãæ·¢Õ¹µÄ¸ß¼¶È˲š£½ñÌìÌýÆðÀ´£¬ÕâÑùµÄÒéÂÛ²»Ëã´óÄæ²»µÀ°É¡£È»¶ø£¬²»ÄܼûÈÝÓÚµ±¾Ö£¬ÓȲ»ÄܼûÈÝÓÚÍâÐпÆ䲿³¤£¬´Ëʾ¹±»Ëµ³ÉÊÇ·´µ³·´ÈËÃñ·´Éç»áÖ÷ÒåµÄ£¬ÊÇ°ü²Ø»öÐÄ£¬Ï븴±Ù½â·ÅÇ°µÄÀÏ´óѧ£¬Ò»ÒâÒª×ßÃÀµÛ¹úÖ÷ÒåMIT£¨ÂéÊ¡Àí¹¤Ñ§Ôº£©µÄµÀ·¡£ÐÒ¿÷»¹ÓÐһλÃ÷ÖǵÄÕþÖμұ£»¤¼¸Î»ÖøÃûÏÈÉúÃãÇ¿¹ý¹Ø£¬ÓÚÊÇËùÓÐ×ïÔðת¼Þµ½Ìá³ö¡°¿Æѧ¸ÙÁ족ºÍÒªÇó¡°±£»¤¿Æѧ¼Ò¡±µÄËùνÁù½ÌÊÚÉíÉÏ£¬Í¨Í¨¼ÓÉÏ·âºÅ¡£Ê¼Áϲ»¼°µÄÊÇ£¬¼¸Ê®ÄêÖ®ºó£¬±±¾©Î÷±±½¼µÄÒ»´óƬѧԺ£¬ÕùÏà¹Ò³öÎÄÀí¹¤ºÏУµÄ´óѧÅÆ×Ó£¬Ð¿ª°ìÁËÍâÓï¡¢ÖÐÎÄ¡¢·¨Âɺ;¼ÃԺϵµÈµÈ£¬ÏÖÔÚÏëÒªÕÒ³öÒ»Ëùµ¥¿ÆÐÔѧԺÀ´ÒѲ»ÈÝÒ×ÁË¡£µ±È»£¬ÄÇЩ½¡ÍüÖ¢»¼Õß´ó¸ÅÒ²¸Ã×°×÷´ÓÀ´¾ÍÊÇÒ»Ö»¹«ÔʵÄèÁË¡£
¡¡¡¡ÎÒÖ®ËùÒÔÒ²±»Çü´ò³ÉÕУ¬³ýÈ¥·¢±í¹ýÈô¸É³¬Ç°ÐÔ¡°ÃýÂÛ¡±Ö®Í⣬»¹Éæ¼°¶Ô¿Æѧ·¢Õ¹Ê·µÄÓÞ¼û¡£ÄÇʱµÄÇÕ¶¨½Ì¿ÆÊ鶼ÊÇ´Ó¶íÎÄÖ±Òë¹ýÀ´µÄ£¬Ç§ÆªÒ»ÂɵÄÐòÑÔ¾ùÂÓÌìÏÂÖ®ÃÀÓÚÒ»¹ú¡£ÕôÆû»úÊDz¨×æŵ·ò·¢Ã÷µÄ£¬ÎÞÏßµçÊô²¨²¨·òÊ×´´£¬·É»ú¹é¹¦ÓÚÈã¿É·ò˹»ùµÄÁé¸Ð¡¡ÎÒÎÞÒâÓÚĨɱÕâЩ¿É¾´µÄ¶í¼®Ñ§ÕߵijöÉ«¹±Ï×£¬µ«ÆðÂ볣ʶ¸æËßÎÒ£¬Ëùν·¢Ã÷£¬¾ÍÊÇ´Óʱ¼ä×ø±êÉÏ˵£¬Ê×ÏȲûÃ÷ÔÀí²¢ÖƳÉʵÓÃÔÐÍ£¬ÄÇô¾ÙÊÀ¹«ÈϵÄÉÏÊö·¢Ã÷ÕßÓ¦ÊÇÍßÌØ¡¢Âí¿ÉÄáºÍÀ³ÌØÐֵܣ¬ÕâÔÚСѧÈýÄ꼶±ãÖªµÀÁË¡£µ±È»£¬¶í¹ú×îÓйâ²ÊµÄ·¢Ã÷¼ÒÒ²±»ÊÀÈËËùÍƳ磬ÃŽÝÁзò¡¢ÀïÎÖ·òºÍ°Í¸