°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
áºÍÀ³ÌØÐֵܣ¬ÕâÔÚСѧÈýÄ꼶±ãÖªµÀÁË¡£µ±È»£¬¶í¹ú×îÓйâ²ÊµÄ·¢Ã÷¼ÒÒ²±»ÊÀÈËËùÍƳ磬ÃŽÝÁзò¡¢ÀïÎÖ·òºÍ°Í¸¦Âå·òµÄÅÆλͬÑùÊDz»¿É¶¯Ò¡µÄ¡£ÎÒÔÚÒ»´Î×ù̸»áÉϾʹËÌá³öÕæ³ÏµÄÒÉÎÊ£¬Ì¸µ½Ãñ×å×Ô×ðÐÄ¡¢ÀúʷΨÎïÖ÷ÒåºÍά»¤ÕæÀíµÄÔ¸Íû¡£¿ÉÏë¶øÖª£¬·´ËÕ·´¹²µÄ²Ýñ±ã¿¶¿®µØ·îË͸øÎÒÒ»¶¥¡£ËûÃÇÊÇÎÄäÂð£¬ÄѵÀÊÇÔÚ¶íÂÞ˹¶ÁµÄСѧÈýÄ꼶£¿
¡¡¡¡¼¸¸ö»ØºÏÏÂÀ´£¬Ò¹Ýº×ÔÈ»¶·²»¹ýÁÔǹ£¬Á¼ÖªÑ¡Ôñ³ÁĬ£¬ÖÚѧÕßÀÏʵµÃÏñ˪´òµÄÇÑ×Ó¡£ÓÚÊÇα¿Æѧº£À«Ìì¿Õ£¬×ÔÓÉ°¿Ï裬´óÓÐ×÷ΪÁË¡£ÎÒÄÇʱ×÷ΪÖð³ö½ÌÃÅÖ»ÄÃÉú»î·ÑµÄСÃñ£¬µ¹Ò²Ôø·ÏÎïÀûÓ᪡ª±»¹üЮµ½´óÁ¶¸ÖÌúµÄÏ·¾çÀï¡£Ò»°ãÈË¿ÉÄܵ½Èç½ñ»¹²»Çå³þ£¬ÎªºÎÁ¶¸Ö¾¹»áÁ¶³öÌî¿ÓµÄÀ¬»ø£¬µ«ÊDz»Ïû˵ÊÇѧ¹ýÒ±Á¶Ñ§ºÍ½ðÏàѧµÄÄÚÐÐÈË£¬Ö»ÒªÊÇÌý˵¹ý¡°¸ôÐÐÈç¸ôɽ¡±Õâ¾äË×»°µÄÆÕͨÈË£¬Ò»¿ªÊ¼¾ÍÄÜƾֱ¾õÐá³öÀ´£¬ÄÇ´¿´âÊÇðɵÆø¡£Ò»¶ÑÈçͬºÚÉ«¶¹¸¯ÔüËƵĶ«Î÷³ö¯ÀäÈ´ºó£¬¼´±»ÏµÉϺì³ñË͵½ÊÐίȥ±¨Ï²¡£ÕâÑùµÄÁ¶·¨£¬»¹²»Èçµ¹Í˵½´ºÇïÕ½¹úÌúÆ÷ʱ´ú£¬±Ï¾¹ÄÇʱ»¹Óм¸¸öÊìÁ·µÄ¹¤½³°É¡£ÎÒÈ¥ÕÒ¹¤³§µÄÊé¼ÇÂÛÀí£¬ËûÀäЦµÀ£º¡°ºÃ´óµ¨µÄÓÒÅÉ£¬Äã²»ÏëÒªÄÔ´üÁË£¬ÎÒ»¹ÏëÒªÄÅ¡£ÏÖÔÚÈ«¹ú¶¼ÊÇÕâÑùÁ¶¸Ö£¬Õâ¾ÍÊÇ¿Æѧ£¡¡±
¡¡¡¡¿ÉÊDZϾ¹»¹Ê£Ï¼¸¸ö²»ÅµôÄÔ´üµÄÖйúÈË£¬ÓÐһλר¼Ò½ÐÑîÊ÷Ìĵģ¬¼ÇµÃÊÇ°°¸ÖµÄ×ܹ¤³Ìʦ°É£¬¶ÏÑÔÍÁ·¨Á¶¸ÖÁ¶²»³öÒ»¹«½ïºÏ¸ñµÄ¸Ö²Ä¡£ÎïºòÉúÎïѧ¼ÒóÿÉèåÖ»Óúܼòµ¥µÄËã·¨£¬¼Ù¶¨Ã¿Ìì24СʱÁÒÈÕµ±¿Õ£¬Ëļ¾ÎÂů£¬´ÓµØÏÂÏòÉÏ·´¹ýÀ´ÏÂÓ꣬µ¥Î»Ãæ»ýµÄ¹âºÏ×÷ÓÃÈ«²¿ÄÜÁ¿×ª»¯ÎªÌ¼Ë®»¯ºÏÎҲ´ï²»µ½Ä¶²úÍò½ïÁ¸¡£½á¹ûÄØ£¬¿Æѧ¼ÒµÍÍ·ÈÏ×Åí´ó½«¾ü°Ü×ß¹Ò¼×ÍÍ£¬È«¹úÈËÃñ¶¼±»»³ÒÉÓÐ×ß×ʱ¾Ö÷ÒåµÀ·µÄÇãÏò£¬¼Óǿѧϰ·´ÐÞ·ÀÐÞ¡£Õâ¶ÎÌ췽ҹ̷ʽµÄÀúÊ·¾¡¿ÉÇáÃèµÐ´£¬µ«×ÔÈ»¹æÂÉȱ·¦ÉÙÅ®µÄÎÂÇ飬¼¢¶ö¡¢¸¡Öס¢Îï×ÊØÑ·¦¡¢¾¼Ã±ÀÀ££¬Î¨ÎïÖ÷ÒåµÄ´¦·£½Óõà¶øÖÁÒÓ¡£
¡¡¡¡ÎÒÃÇÕâЩ¶®¿ÆѧµÄÈË˵ʲôÄØ£¬ÎÒÃÇÒѾ˵¹ýÁË¡£¸¶³öÁËÉí¼ÒÐÔÃüµÄ³ÁÖØ´ú¼Û£¬ÇáÈçºè룡
¡¡¡¡Ã×ÇðÁÖÔøµ£ÐĸïÃü»á»ÙµôËûµÄ¹ûÊ÷£¬°Í¸¦Âå·òΨ¿ÖÇ£×ßËûµÄÊÔÑéÓù·£¬²»ÐÒ¶øÑÔÖУ¬ÖÕÓÚ½øÈëѻȸÎÞÉùµÄ¼Å¾²£¬²»ÔÙÓÐÈËΪÌú̼ƽºâͼºÍ¹âºÏ×÷ÓÃÕùһϯºÏ·¨µØλ¶øÉëÒ÷ÁË¡£ËæÖ®¶øÀ´µÄ£¬ÊÇα¿ÆѧµÄƷλҲÈÕÒæÊÀË×»¯ÁË£¬Ôì¾ÍÁËÒ»´óÅú¿Æ¼¼Æ¦×Ó¡£×¢É伦Ѫ¡¢ºÈºì²è¾ú¡¢Ë¦ÊÖÁÆ·¨¡¢ÒâÄî×÷¹¦ÕâÑùµÄ½ºþ¼¿Á©¾ÓÈ»·çÃÒÈ«¹ú£¬ÈËÈËÐÅ·þ¡£
¡¡¡¡¿ÉÄÜÓÐÈË»á˵£¬ÕâÆڼ䲻ÊÇÔì³öÁËÁ½µ¯Â𣿲»ÊÇÑÐÖÆÁËË«Ë®ÄÚÀä·¢µç»ú¡¢Íò¶Öˮѹ»ú¡¢Íò¶ÖÂÖ´¬ºÍÅ£ÒȵºËØÂð£¿Êǵģ¬ÔÚ³¤ÆÚµÄÊӿƼ¼Èçū澵ĴóÇ÷ÊÆ֮ϣ¬ÂþÂþ³¤Ò¹Ö®ÖУ¬×¨¼ÒѧÕßÃÇëÝÊÖëÕ×㣬ÈÌÈ踺ÖØÈ¡µÃÁËÈç´Ë»Ô»ÍµÄ³É¾Í£¬ÁîÈ˾ªÒ죬ÓÈΪ¿É¾´£¬Îñ±Ø¿Ì±®ÀÕʯÕѸæÌìÏ£¡ÖÁÓÚÔÚ×ÜÌåÉϾ¿¾¹´¦ÓÚʲôÊÀ½çµØ룬µËСƽͬ־ÔÚ70Äê´úĩ˵¹ýµÄ»°¿É¹©Ë¼¿¼£º¡°ÎÒȥŷÖÞÁôѧµÄʱºò¾ÍÓÐÍò¶ÖÂÖ´¬ÁË£¬ÔÚ·¨¹ú¹¤³§ÊµÏ°Ê±¾Í¿´¼ûÍò¶Öˮѹ»úÁË¡¡¡±
¡¡¡¡ÄѵÀ»¹ÐèÒªÕùÂÛÂð£¿ÖйúµÄ¿Æѧ¹ÛÄîмÍÔª£¬¹úÄÚÍâÓÐʶ֮ʿµÄ¹²Í¬Åжϣ¬Æðµã¶¨ÔÚÄÇ·ÝÀíÐÔ¸´¹éµÄÈýÖÐÈ«»á¹«±¨ÉÏ¡ª¡ªÓÞÃÁ×ßÁË£¬´ºÌìÀ´ÁË¡£ºÃÔÚÕâ¶ÎÀú³ÌÀë½ñÌì²»Ô¶£¬¼ÇÒäÓÌУ¬ÀúÀúÔÚÄ¿£¬µ½21ÊÀ¼Í£¬»Ø¹ýÍ·À´¿´»á¸ü¼ÓÇå³þ¡£¿ÆѧÖÕÓÚ»Ö¸´Ó¦ÓеĵØ룬ÖØÐÂÖþÆð×Ô¼ºµÄÉñÊ¥µîÌá£
¡¡¡¡¾¡¹Ü»¹²»ÄÜ˵£¬Î±¿Æѧ¾Í´ËÏúÉùÄä¼£ÁË£¬µ«ËüÆðÂëÒÑʧȥÁËÎôÈÕ¿¿É½£¬ÎÒÃÇÏÖÔÚ¿ÉÒÔÀíÖ±Æø׳µØµÇÉÏÈ»÷̨ÓëÖ®Ò»¾ö´ÆÐÛ£¬ÔÙÒ²²»Ðè¾åÅÂ×ڽ̲ÃÅÐËùºáɨ¹ýÀ´µÄµ¶Ç¹ÁË¡£ÓÐÍýÈËÒ»ÔÙÈ϶¨¶þ½øÖÆ´´Á¢ÓÚÖйúµÄ°ËØÔͼ£¬ÎÒÃǼ´ÑÏÃÜ¿¼Ö¤ÆäÔÀí·¢ÏÖÓÚ°ËØÔͼ´«ÈëÅ·ÖÞ֮ǰ£»ÓÖ¼´±ãÊܵ½ÁËÆô·¢£¬°ËØÔ×÷Ϊռ²·Í¼Ïñ²¢Î´Íê³ÉÊýѧµÄÂß¼·ÖÎö£¬Ä㻹ÄÜ˵ÑÌÄ»µ¯ÊÇÄ«¶·Óã·¢Ã÷µÄÂð£¿ÓÖÓÐ×Ô³ÆÌØÒ칦ÄÜÕßÑïÑÔ£º¿É´ÓǧÀïÖ®Íâ·¢¹¦È¥Ãð´óÐË°²ÁëµÄ»ðÔÖ£¬»¹¿Éµ¯Ö¸Ò»»Ó¸Ä±äµ¼µ¯µÄ·½Ïò¡£ÒÀ¾Ýʲô³¡ÂÛ¸ÅÄ½èÖúʲôң¸ÐÔØÌ壬ΪºÎ²»×øÔÚÈü³¡ÅԱ߸ıä×ãÇò¹ì¼££¬ÈÃÖйúÄøöÊÀ½ç¹Ú¾ü£¿ÓÖÖîÈç°Ñ¡¶Ò×¾¡··îΪ¿Æѧ¾µä£¬ÍÆÂÛľţÁ÷ÂíʤÓÚ½ñÌìµÄÆû³µ£¬È϶¨¹¬Í¢ÃØ·½°üÖξøÖ¢Ö®À࣬ÎÞ²»ÊDZàÖ¯»ÊµÛÐÂÒµÄÆ×Ó¡£ÕâЩÈË´ó¸Å¶¼¼Ù×°Íü¼ÇÁËÒ»ÌõÌú´òµÄ×ÔÈ»·¨Ôò£¬ÊÇ´ÓÔ³µ½È˶ø·Ç´ÓÈ˵½Ô³£¬¹ÅÈ˾ø²»ÕÆÎÕ½ñÈËͨ¹ýÀú´ú¼è¿à»ýÀÛËùµÃÀ´µÄÏÖ´ú¿Æѧ¼¼Êõ£¬È˵Äƽ¾ùÊÙÃüÓëÈÕ¾ãÔö²»ÊǺܼòµ¥µÄÊÂʵÂð£¿
¡¡¡¡²»·ÁÔÙ˵µÃֱ¶һµã°É£¬ÎÄѧÒÕÊõ¡¢ÈËÎÄѧ¿Æ£¬¿ÉÄÜÓиü¶àµÄµ¯ÐԺͿÉËÜÐÔ£¬µ«¿Æѧ¼¼ÊõÊÇÓ²°ð°ðµØ°´ÕÕÆä×ÔÉí¹æÂÉÔËÐеĶÀÁ¢ÏµÍ³£¬Ëü²»»á¿´±ðÈ˵ÄÑÛÉ«ÐÐÊ£¬Ç¿ÐÐÂù¸É±ØÔâÎÞÇ鱨Ӧ¡£Ö÷¹ÛÒâÖ¾ÊDz»ÄܸıäÈκοÆѧÔÀíµÄ£¬·¢ºÅÊ©ÁîÎÞ·¨ÖÐÖ¹ËÕ÷¿ËåçÐÇÓëľÐǵÄÅöײ£¬¼¤¹âµÄµ®ÉúÒ²²»ÊÇÕþ²ßµÄ²úÎï¡£
¡¡¡¡¿Æѧ¼¼Êõ¹¤×÷Õß½ñÌì×î´óµÄ°²Î¿£¬ÖÁ¸ßµÄ»¶ÀÖ£¬±ãÊÇÕæÀíÖÕÓڻص½×Ô¼ºµÄÊÖÀï¡£
¡¡
Number¡¡£º¡¡9118¡¡
Title¡¡£º¿ÝÒ¶ºûµû
×÷Õß¡¡£ºÐì³Ù
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡174ÆÚ
Provenance¡¡£ºÒ»µÎË®Îļ¯
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡
¡¡¡¡¶ëüɽÏ£¬·ü»¢ËÂÅÔ£¬ÓÐÒ»ÖÖºûµû£¬±È×îÃÀÀöµÄºûµû»¹ÒªÃÀÀöЩ£¬ÊǶëüɽ×îÕä¹óµÄÌزúÖ®Ò»¡£
¡¡¡¡µ±ËüãØÆðÁ½Õųá°òµÄʱºò£¬ÏñÉú³¤ÔÚÊ÷Ö¦ÉϵÄÒ»ÕŸɿÝÁ˵ÄÊ÷Ò¶¡£ËÒ²²»È¥×¢ÒâËü£¬ËÒ²²»»áÇÆËüÒ»ÑÛ¡£
¡¡¡¡ËüÊÕÁ²ÁËËüµÄ»¨ÎÆ¡¢Í¼°¸£¬Òþ²ØÁËËüµÄ·ÛÄ«¡¢²ÊÉ«£¬ÒݳöÁË·±»ªµÄ»¨´Ô£¬Í£Ö¹Ëü°¿ÏèµÄ×Ë̬£¬±ä³ÉÁËÒ»ÕÅã¾ã²µÄ£¬¸É¿ÝÁ˵ģ¬ÉõÖÁ²»ÊǿݻƵģ¬¶øÊÇ¿Ýéµģ¬ÈçͬËÀ»ÒÑÕÉ«µÄ¿ÝÒ¶¡£
¡¡¡¡ËüÕâÑùαװ£¬ÊÇΪÁ˱£»¤×Ô¼º¡£µ«ÊÇËü»¹ÊÇÌÓ²»Íѱ»²¶×½µÄÃüÔË¡£²»½öÒòΪËüµÄÃÀÀö£¬¸üÒòΪËüÄÇÓÃÀ´Òþ±ÎËüµÄÃÀÀöµÄ¿ÝéÂÓëã¾ã²¡£
¡¡¡¡ËüÒÔΪËüÕâÑù×ö¿ÉÒÔ±£»¤×Ô¼º£¬Êâ²»ÖªËüÕâÑù×ö¸ü½ÌÈËÈ¥ËѲ¶Ëü¡£ÓÐÒ»ÖÖÉúÎï±ÈËü»¹´ÏÃ÷£¬ÕâÖÖÉúÎïµÄÌؼ¼Ö®Ò»ÊÇ×°¼Ù×÷ᣬÒò´Ë×°¼Ù×÷αÕâÒ»ÖÖÐо¶ÊÇÂ÷²»¹ýÕâÖÖÉúÎ¡ªÈ˵ġ£
¡¡¡¡ÈË°ÑËü²¶×½£¬½«ËüÖƳɱ걾£¬×÷ΪһÖÖÉÌÆ·È¥³öÊÛ£¬¼ÛǮԽÀ´Ô½¸ß¡£×îºó¼¸ºõ°ÑËü²¶×½µÃÔÙҲûÓÐÁË¡£ÕâÒ»ÉúÎïÆ·ÖÖ¿ìÒª¾øÖÖÁË¡£
¡¡¡¡µ½Õâʱºò£¬¹ú¼Ò²ÅÏÂÁî½ûÖ¹²¶×½¿ÝÒ¶µû¡£µ«ÊÇ£¬ÒѾÀ´²»¼°ÁË¡£¹ú¼ÒµÄ½ûÖ¹¸üÔö¼ÓÁËËüµÄÉí¼Û¡£¿ÝÒ¶µûÕæÊÇÒò´Ë¶øÒª¾ø¶ÔµÄ¾øÃðÁË¡£
¡¡¡¡ÎÒÃǼÈÈ»ÓÐÒ»¶ÔÃÀÀöµÄºÍÕæÀíµÄ³á°ò£¬ÎÒÃÇÓÀÔ¶Ò²²»Ô¸ÒâãØÉÏËüÃÇ¡£×öʲôҪװģ×÷Ñù£¬»¯ÎªÒ»Ö»¿ÝÒ¶µû£¬×îºóÒ²»¹ÊDZ»ÊÛ£¬·´¶ø²»ÈçÄdzá°òÁ½Ã涼¹â²Ê¶áÄ¿µÄºûµûµ½´¦·ÉÏ裬±»²¶×½¶øÓÖÉúÉú²»Ï¢¡£
¡¡¡¡ÎÒÒªÎҵijá°òÁ½Ã涼¹â²Ê¶áÄ¿¡£
¡¡¡¡ÎÒÔ¸Õâ×ÔÈ»½çµÄÒ»Çж¼ÏÔ³öËüÃǵÄÕæÏà¡£
¡¡
Number¡¡£º¡¡9119¡¡
Title¡¡£ºÎÇ»ð
×÷Õß¡¡£ºÁºÓö´º
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡174ÆÚ
Provenance¡¡£ºÁºÓö´ºÉ¢ÎÄÈ«±à
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡
¡¡¡¡»ØÏëÆð־ĦÏÈÉú£¬ÎҼǵÃ×îÇå³þµÄÊÇËûÄÇË«Òø»ÒÉ«µÄíø×Ó¡£ÆäʵËûµÄíø×Óµ±È»²»ÊÇÒø»ÒÉ«µÄ£¬¿ÉÊÇÎÒÿ´Î¿´¼ûËûÄÇÖÖ¾ªÆæµÄÑÛÉñ£¬ºÃÏñÕýÔÚ²ÂÈËÉúµÄÃÕ£¬ÓÖºÃÏñÕýÔÚÒ»Ò¶Ò»Ò¶½Ò¿ªÓîÖæµÄÉñÃØ£¬ÎҾ;õµÃËûµÄÑÛ¾¦Õæ´øÁËһЩÒø»ÒÉ«¡£ËûµÄÑÛ¾¦ÓÖÓеãÏñÏ£À°µñÏñÄÇÁ½Æ¬¹â»¬µÄ¡¢·Â·ðº¬ÓÐÎÞÇîÇéµ÷µÄÑÛ¾¦£¬ÎÒËù˵Òø»ÒÉ«µÄ¸Ð¾õÒ²¾ÍÊÇÕâ¸öÒâ˼°É¡£
¡¡¡¡ËûºÃÏñʱʱ¿Ì¿Ì¶¼ÔÚ¾ªÆæ×Å¡£ÈËÊÀµÄ±¯»¶£¬×ÔÈ»µÄÃÀ¾°£¬ÒÔ¼°ÈÕ³£µÄËöÊ£¬Ëû¶¼¾õµÃÊǺܹŹֵģ¬´ÓÀ´Ã»Óп´¼û¹ýµÄ£¬ÍêÈ«³öºõÒâÁÏÖ®ÍâµÄ¡£ËùÒÔËûÌìÌ춼ÊÇÄÇôÓÐÐËÖ£¬¾ÍÊÇ˵³ö±¯°§µÄ»°µÄʱºò£¬Ò²²»ÊÇ´¹Í·É¥Æø£¬Ñá¾ëÓÚÒ»ÇÐÁË£¬È´ÊÇ·¢ÏÖÁËÒ»¶ä¡°¶ñÖ®»ª¡±£¬ÔÚÄǶù¾ªÆæ×Å¡£
¡¡¡¡3ÄêÇ°£¬ÔÚÉϺ£µÄʱºò£¬ÓÐÒ»ÌìÍíÉÏ£¬ËûÄÃ×ÅÒ»¸ùÖ½ÑÌÏòһλÅóÓѵãȼµÄÖ½ÑÌÈ¡»ð£¬Ëû˵µÀ£º¡°Kissing¡¡the¡¡fire¡±£¨ÎÇ»ð£©Õâ¾ä»°Õæ¿ÉÒÔ´ú±íËû¶ÔÓÚÈËÉúµÄ̬¶È¡£ÈËÊÀµÄ¾ÑéºÃ±ÈÊÇÒ»ÍÅ»ð£¬Ðí¶àÈ˶¼ÊǾ´¹íÉñ¶øÔ¶Ö®£¬¸ô½¹Û»ð£¬ÄóöÀä¿áµÄÐľ³È¥¹ÀÁ¿Ò»ÇУ¬²»¸ÒͶÉíµ½ºäºäÁÒÁҵĻðÑæÀïÈ¥£¬Òò´Ë¹ý¸ö°µµµÄÉú»î£¬¼òֱûÓÐÒ»µãµÄ¹â»Ô£¬ÊýÊ®ÄêµÄ¹âÒõ£¬¾ÍÔÚ¼ÆËãÔõôÑù²Å»á²»Éϵ±ÀïÃæÏûÊÅÈ¥ÁË£¬½á¹ûÉÏÁ˸ö´óµ±¡£ËûÈ´¿ÏÇ××ÔÎÇÕâÍÅÉúÁú»î»¢°ãµÄÁһ𣬻ð¹âÒ»ÕÕ£¬»¯¸¯³ôΪÉñÆ棬±éµØ¿ªÂúÁË´º»¨£¬ÄѹÖËûÌìÌ쾪Òì×Å£¬ÄѹÖËûµÄÑÛ¾¦¸úÏ£À°µñÏñµÄÑÛ¾¦ÏàËÆ£¬Ï£À°È˵ÄÉú»î¾ÍÊÇÏñËûÕâÑùÎÇ×ÅÈËÉúµÄ»ð£¬¸è³ª³öÈËÉúµÄÉñÆæ¡£
¡¡¡¡ÕâÒ»»ØÔÚ°ë¿ÕÖÐËû¶ÔÓÚÈËÊÀµÄ»ðÑæ×÷×îºóµÄÒ»ÎÇÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨1931Äê11ÔÂ19ÈÕ£¬Ðì־Ħ´ÓÄϾ©³Ë·É»úÈ¥±±Æ½£¬Í¾Öзɻú×¹»ÙÔÚ¼ÃÄϽ¼Íâµ³¼Òׯ¸½½üµÄ¿ªÉ½£¬»úÉÏ3ÈËÈ«¶¼éæÃü¡£¡ª¡ª±àÕß×¢£©
¡¡
Number¡¡£º¡¡9120¡¡
Title¡¡£ºÊÀ¼ÍÖ®½»¡¡¡¡ÄÔ½î¸üÐÂ
×÷Õß¡¡£º»ÆººÆ½
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡174ÆÚ
Provenance¡¡£ºÖªÊ¶¾ÍÊÇÁ¦Á¿
Date¡¡£º1995¡£6
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»
¡¡¡¡´óÔ¼200ÄêÇ°£¬ÕýֵоÉÊÀ¼Í½»ÌæµÄʱºò£¬ÎÅÃûåÚåǵķ¨¹úÊýѧ¼Ò¼æÁ¦Ñ§¼ÒÀ¸ñÀÊÈÕÔÚ¸øÓÑÈ˵ÄÐÅÖÐÌáµ½£º¡°ËƺõÊýѧµÄ¿ó¾®ÒÑÍÚ¾òµÃÉîÁË¡±£¬¿´²»³öÓÐʲôºÃ·¢Õ¹µÄ¡£Å·ÖÞÓÐ8λÊýѧ´óʦҲÔÞͬËûµÄ¿´·¨£¬ÈÏΪÈÕºóÒª×öµÄÖ»ÊÇ°Ñϸ֦ĩ½Ú¼ÓÒÔÍêÉÆ°ÕÁË¡£
¡¡¡¡ÄÄÖª£¬ÈËÀà½øÈë19ÊÀ¼Í£¬ÊýѧÁìÓò½Ý±¨Æµ´«£º20Äê´úµ®ÉúÁ˽üÊÀ´úÊýºÍ·ÇÅ·¼¸ºÎ£¬´ËºóÓÖÍê³ÉÁË·ÖÎö»ù´¡ÑÏÃÜ»¯µÄ¹¤×÷¡£ÕâһϵÁÐÖØ´ó³É¹û£¬ÏÆÆðÁËÊýѧ¸ïÃüµÄ¿ñ죬ÓÀ´ÁËÊýѧ·¢Õ¹µÄÒ»¸öոеÄʱÆÚ¡ª¡ª½ü´úÊýѧʱÆÚ¡£ÊÂʵ±íÃ÷£¬ÊýѧµÄ¡°¿ó¾®¡±²»µ«¿ÉÒÔÉîÍÚ£¬¶øÇÒеġ°¿óÂö¡±Ò²ÕÒµ½ÁË£¬´Ó¶ø¼âÈñµØ·ñ¶¨ÁË18ÊÀ¼ÍÄ©Êýѧ×ÊÔ´¿Ý½ßµÄ˵·¨¡£
¡¡¡¡ÓÉÓÚ¶ÔÐÂÊÀ¼ÍÊýѧ·¢Õ¹×÷³öÏû¼«µÄ¹À¼Æ£¬Êýѧ¼ÒÃǶàȱ·¦Ë¼Ïë×¼±¸£¬ÄԽ²»¹ýÀ´¡£Õâ²»½öÔì³ÉгɹûÔÚ¾ÀúÁ˺ܳ¤Ê±¼äÖ®ºó²ÅµÃµ½¹«ÈÏ£¬¶øÇÒ»¹Òý·¢ÁËһЩ±¯¾ç¡£·ÇÅ·¼¸ºÎ´´Ê¼ÈËÖ®Ò»µÄÐÙÑÀÀûÈ˲¨¶ûÔ¼£¬ËûµÄѧÊõ˼ÏëÓë³É¾ÍµÃ²»µ½µ±Ê±µÄѧÊõȨÍþ¡ª¡ª¡¡ºÅ³Æ¡°ÊýѧÍõ×Ó¡±µÄ¸ß˹µÄÖ§³Ö£¬Á¬×÷ΪÊýѧ½ÌÊڵĸ¸Ç×Ò²²»¸øÓèͬÇéºÍ°ïÖú£¬µ¼ÖÂËûÓ븸Ç×ÔÚѧÊõÉϵķÖÆ磬ÒÔÖ·¢Õ¹µ½¸ÐÇéÉϵÄÆÆÁÑ£¬±»ÆÈǨµ½±ßÔ¶µØÇø£¬¹ý×ÅÒþ¾ÓʽµÄÉú»î£¬ºóÓÖÒò³µ»öÖ²С£ÕâһϵÁеı¯¾ç£¬Ê¹Ëû»¼ÁËÑÏÖصľ«ÉñÓÇÓôÖ¢£¬ÔÚ¼²¿àÖжÈÈÕÈçÄ꣬ºó»¼·Î²¡Ä¬Ä¬ËÀÈ¥¡£²¨¶ûÔ¼ÉúǰûÓб»ÈËÖØÊÓ£¬ËÀºó²Ý²ÝÔáÔÚÎÞÃû¹«Ä¹À½ÌÌõġ¶ËÀÍöµÇ¼Ç²¾¡·ÉÏÉõÖÁдµÀ£º´ËÈËÒ»ÉúûÓÐʲôÒâÒå¡£Ö±µ½ËÀºóÊýÄ꣬ËûµÄѧÊõ³É¹û²Å±»¹«ÈÏ¡£Ö»ÔÚÕâʱ£¬ÐÙÑÀÀûÊýѧÎïÀíѧ»áÅÉÈËÇ°Íù°ÂÐÙµÛ¹úƫƧСÕò¡ª¡ªÂå˹ɳ·¢ºÚÀûµÄŵØÀÕÒµ½ÄÇ×ù¾Ã¾Ã±»ÈËÒÅÍüµÄ·ØĹ£¬²¢Ö÷³ÖÐÞ¸´ÁËű®¡£±®Ç°ÊúÁ¢ÁËÒ»×ù²¨¶ûÔ¼µÄ¼ÍÄîʯÏñ£¬ÒÔ¹©È˾°Ñö¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶þ
¡¡¡¡ÉÏÊÀ¼ÍÄ©£¬¾ÙÊÀÎÅÃûµÄÓ¢¹úÎïÀíѧ¼Ò¿ª¶ûÎÄÔÚËûдµÄÕ¹Íû20ÊÀ¼ÍµÄÎÄÕÂÖУ¬Âú»³Ê¤ÀûµÄϲÔÃÐû³Æ£º¡°ÎïÀíѧµÄ´óÏÃÒÑ»ù±¾½¨³É£¬ºó±²Òª×öµÄÖ»ÊÇÁãËéµÄÐÞ²¹¹¤×÷£¬°ÑʵÑéÊý¾Ý¸ãµÃ¸ü¾«ÃÜЩ¡£¡±ÎÞ¶ÀÓÐż£¬1900Ä꣬·¨¹úÊýѧ½çÁìÐäÈËÎïÅÓ¼ÓÀ´ÔÚ¹ú¼ÊѧÊõ»áÉÏ·¢±íÑÝ˵£¬×ܽáÁË19ÊÀ¼ÍÊýѧÁìÓòµÄ¹â»Ô³É¾Íºó£¬Ð˸߲ÉÁÒµØÐû³Æ£º¡°Êýѧ¾ø¶ÔÑÏÃÜ»¯µÄÄ¿±êÒѾ´ïµ½ÁË¡£¡±
¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬ÈËÀà¸Õ½øÈë20Ê