ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
Ò»ÊÀÊé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ335ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ԾƲ»×íµÄ×î¸ß¼Í¼£¬ºÅ³Æ¡°´ó¾ÆºÀ¡±¡£

¡¡¡¡ÑÏнÓÏÂÈÎÎñ£¬°µ×Ô¶¨ÉñÂÔʩС¼¼£¬Á˽⵽¹Å¸Ô˳»¼µÄÊdz¾ÉÐÔÖâ¹Ø½ÚÈÍ´øËðÉË¡£Ëû¶ËÆðһС±­Ã©Ì¨¾Æ£¬Ë«Êֵݵ½¹Å¸Ô˳ÃæÇ°£¬¹Å·ç˳ÆðÉí½Ó¹ý£¬¹¾à½Ò»ÉùºÈ϶ÇÈ¥¡£ÑÏÐÂÕýÓû¾´µÚ¶þ±­Ê±£¬Ë­Öª¡°´ó¾ÆºÀ¡±¹Å¸Ô˳¾¹ÄªÃûÆäÃîµØ³öÏÖ×íÒ⣬à«à«ËµµÀ£º¡°¸ÄºÈÆ¡¾Æ°É£¡¡±ÄÄÖª¹Å¸Ô˳½Ó¹ýÆ¡¾Æ£¬ÓÖÌÖ¼Û»¹¼ÛµØÌá³ö£¬°ÑÕâ±­¸ù±¾Ã»Ê²Ã´¾ÆÐÔµÄÆ¡¾Æ·Ö×÷ËĴκȣ¬ËãÊÇ´Õ×ãÎå±­Ö®Êý¡£

¡¡¡¡¾ÍÔڹŸÔ˳Öå×Åüͷ£¬ºÈÏÂ×îºóÄÇËÄ·ÖÖ®Ò»±­Æ¡¾Æºó£¬Ææ¼£³öÏÖÁË£¬Ö»¼û¹Å¸Ô˳ÂúÃæͨºìµØ¾ÙÆðÊÖ±Û£¬ÉìÉìËõËõÒ»Õóºó£¬¸ßÐ˵Ø˵µÀ£º¡°²»Í´ÁË£¬Ò»µãÒ²²»Í´ÁË£¡ÑÏÏÈÉú¹¦·òÁ˵ã¡¡±ËûÊÇÄÚÐÐÈË£¬µ±È»ÖªµÀÑÏÐÂÒѶÔËù¾´µÄ¾Æ·¢Á˹¦£¬Ò²¶ÔËûÉ˲¡µÄÖâ¹Ø½Ú·¢Á˹¦¡£

¡¡¡¡²»¹ý£¬ÔÚÈÕ±¾Æø¹¦½ç£¬²»·þÕßÒÀÈ»´óÓÐÈËÔÚ¡£Ò»ÈÕÀïÖÐÈÕË«·½Í¬Ðоۼ¯Ò»Ìã¬ÓѺó©Ðð֮ʱ£¬ÈÕ·½Ò»Î»Æø¹¦Ð¡ÁÖ¾¸ÐÒ£¬Í¨¹ý·­ÒëÏòÑÏÐÂÌá³ö¶·¶·¡°Æø¡±£¬±È¸ö¸ßµÍ£¬¾ö¸ö´ÆÐÛµÄÌôÕ½¡£²»ÖªÊÇ·­ÒëÕßûÌý¶®Ð¡ÁÖ¾¸ÐÒµÄÒâ˼£¬»¹ÊDz»ÊìʶÈÕ±¾Æø¹¦½çijЩ¸ßÊֵĶ«ÑóÎäÊ¿Æ¢Æø¶øÉúÅ°ѻ°·­ÒëµÃ¹ýÖØÓÐËðÏ໥ÓѺã¬ÓÚÊÇÏòÑÏд«¹ý»°½Ð×ö¡°Ï໥ѧϰ¡±¡£ÑÏÐÂÐÀÈ»µãÍ·ÔÊŵ£¬µ«ËûÏòСÁÖ¾¸ÐÒÍûȥʱ£¬ÐÄÖв»½û°µ×Ô³Ô¾ª¡£ÑÏбϾ¹ÊÇÁ·¹¦ÈýÊ®¶àÄêµÄ¹¦·òÐмң¬¸ü¼æËûÉí»³ÉñÆæµÄÌØÒ칦ÄÜ£¬Á¢Ê±·¢ÏÖÕâ¸ö¡°Ï໥ѧϰ¡±µÄÕæÕýÒâ˼¡£

¡¡¡¡ÑÏд˷¬¶«¶ÉÈÕ±¾£¬´¿ÊôÓѺ÷ÃÎÊ£¬ºÁÎÞÀÞ̨±ÈÎäµÄ˼Ïë×¼±¸£¬¿ÉÊÇÈç½ñÈ˼ÒÏÂÁËÕ½Ê飬¿´µÃ³öÓÖ·ÇһʱÐÄѪÀ´³±£¬¶øÇÒ¸Õ²Å×Ô¼ºÒѾ­´ðÓ¦¡£Õë·æÏà¶Ô°É£¬ËûÉîÖª×Ô¼º¹¦Á¦£¬¸ã²»ºÃ»áŪÉ˶Է½£¬ÉõÖÁÀ´¸öÎåÔà¾ãËð£¬ÄDz»ºÏÖлªÎäµÂ£¬Ò²²»ÀûÓѺá£ÔÙÇÆÇƶԷ½£¬²¢·ÇµÈÏÐÖ®±²£¬ÌÈÈôÉÔÓдóÒ⣬ºó¹û¿ÉÏë¶øÖª¡£

¡¡¡¡Õâ±ßÏᣬÑÏбíÃæÉÏÕò¾²Òì³££¬ÄÔ×ÓÀïÈ´ÔÚ·É¿ìµØ·´¸´Ë¼¿¼£¬ÄDZßÏᣬСÁÖ¾¸Ðҿɲ»¹ÜÈýÆ߶þʮһ£¬¼ÜÊÆÒ»°Ú£¬ÔËÆðÆøÀ´ÃÍÒ»·¢¹¦Ö±ÏòÑÏÐÂϮȥ¡£

¡¡¡¡Ð¡ÁÖ¾¸ÐÒÊÇÈÕ±¾¹úÀïÓÐÊýµÄÆø¹¦Ò½Ê¦£¬µãѨ¡¢Õë¾Ä¶¼ÊÇÒ»µÈºÃÊÖ¡£µ±ËûÔË×㵤ÌïÖ®ÆøÃ͵ØÏòÑÏÐÂÏ®»÷ʱ£¬Ò»¹É×ÓÉñÁ¦Ê®·ÖÀ÷º¦¡£²»¹ýÑÏÐÂËƺõºÁÎÞ²ì¾õ£¬Õò¶¨×ÔÈô£¬ÕÕ¾ÉÓëÈË̸Ìì˵µØ¡£

¡¡¡¡Ð¡ÁÖ¾¸ÐÒÍ·¹ÉÆø·¢È¥£¬Ã»ÌÖµ½¸ö±ãÒË£¬±ãÁ¬Á¬¼ÓÂë·¢Æø£¬¶îÉ϶¼ÉøÆøË¿Ë¿º¹ÖéÀ´£¬µ«ÑÏл¹ÊǶË×ø²»¶¯¡£Ð¡ÁÖ¾¸ÐÒ¿´¿´ÃçÍ·²»¶Ô£¬±ã°ÑÆøÁ¢Ê±´òס£¬Ìá³ö¸ÄÏòÑÏб³²¿·¢Æø£¬ÑÏе¹Ò²Í´¿ì£¬±³²¿¾Í±³²¿£¬ÄãÓжàÉÙÆø¾¡¹Ü·¢À´£¬Ð¡ÁÖ¾¸ÐÒÓÖÁ¬Á¬ÔËÆø£¬ÕÕ×¼ÑÏк󱳺ݺݷ¢È¥£¬Ë­Öª»¹ÊÇÎÞЧ¡£ÂúÍ·´óº¹µÄСÁÖ¾¸ÐÒºÃÉúÄÉÃÆ£¬ÕýÃæ¹¥²»¶¯£¬ºó±³Óְ׸ɣ¬Äª·Ç¾àÀëÌ«Ô¶£¿ÓÚÊÇ×ßÏòÇ°À´£¬ÉìÊÖ½ôÌùÑÏк󱳴ó·¢ÆäÆø£¬Á¬´øÃÍÁ¦ºÝÍÆÑÏк󱳣¬Ã»Ïëµ½¾ÍÏñײµ½´óʯͷÉÏ£¬Ö±ÀÛµÃËûº¹ÈçÓêÏ£¬´­×Å´ÖÆø£¬ÂúÁ³Í¨ºì¡£ÑÏÐÂÈ´°²È»ÎÞÊ¡£ÕâʱСÁÖ¾¸ÐÒÃ÷°×½ñÌìÓöÉÏÇ¿ÊÖ£¬ÈôÊÇÈç´Ë¹â¿¿·¢ÆøºÍÓÃÁ¦Âù¸É£¬±Ø°ÜÎÞÒÉ£¬ÓÚÊÇÉìÊÖ±ãÍùÑÏÐÂÍ·¶¥ÉÏ°Ù»áѨµãÈ¥¡£Õâ¿É²»ÊÇ¿ªÍæЦµÄ£¬±»¸ßÊÖÒ»¼Çµã×Å£¬×îÆðÂë¿É½ÌÄãÁ¢Ê±´ôÈôľ¼¦¡£µ«ÑÏÐÂÒÀ¾ÉÎÈÈç̩ɽ£¬°²×ø²»¶¯£¬ºÃËÆÈ«Î޸оõ¡£´Ëʱ´Ë¿Ì£¬Ð¡ÁÖ¾¸ÐÒÑÛ¿´°Ü¾ÖÒѶ¨£¬»ëÉíº¹Ë®ÁÜÀ죬´­×Å´ÖÆø£¬Ô²µÉË«ÑÛ£¬ºôµØÒ»ÏÂʹ³ö×îºóÒ»¼ÇɱÊÖïµ£¬ÉìÊÖ±ãÍùÑÏеľ±¶¯Âöץȥ¡£

¡¡¡¡×¥¾±¶¯ÂöÕâÒ»×ÅÊÇ×îºÝµÄ£¬Ò»°ãÈËÒªÊDZ»×¥×ÅÁË£¬·ÇËÀ¼´ÉË£¡ÑÏÐÂËäÈ»ÈôÎÞÆäÊ°²×ø²»¶¯£¬¶ÔСÁÖ¾¸ÐÒÕâ²½²½Éý¼¶µÄÕÐʽȴÇåÇå³þ³þ£¬²»Ãâ¶ÇÀïÓл°£º¡°°¦Ñ½Ñ½£¬ÄúÔõô¸ãÕâЩС¶¯×÷ÄØ£¡¡±ËµÊ±³Ù£¬ÄÇʱ¿ì£¬µ±Ð¡ÁÖ¾¸ÐÒ·É¿ìÉìÊÖ¹ýÀ´Ê±£¬Ëû¼È²»»Ø±Ü£¬Ò²²»»¹ÊÖ£¬¸É´àŤ¹ýÍ·À´ÈÃСÁÖ¾¸ÐÒ×¥¸öÍ´¿ì£¬½á¹ûµ±È»É¶Ê¶¼Ã»µÃ£¡µ½µÃÕâ²½ÌïµØ£¬Ð¡ÁÖ¾¸ÐÒÔªÆøʧ¾¡£¬ÊÖ½ÅËÖÈí£¬·½ÖªÃæÇ°ÕâλòËÆÎÄÈõÊéÉúµÄÖйú¸ß¼¶Æø¹¦Ê¦£¬¹ûÈ»Ãû²»Ðé´«£¬µ±ÏÂÈÏÊ䣬³Ï¿ÒÑÔµÀ£º¡°Öйú¹¦·òÀ÷º¦£¬¸ß£¡Åå·þ£¡²¢½Ð¹ýÔÚÅÔ¹ÛÕ½µÄ¶ù×Ó£¬Ò»Æð¿ÒÇóÒª°ÝÑÏÐÂΪʦ¡£

¡¡¡¡Õⳡ¾«²É±ÈÎ䣬ʹÈÕ±¾È˶ÔÑÏдóΪ̾·þ£¬Ô­¶¨Ò»Î»ÈÕ±¾È­Ê¦ÓëÑÏбÈÈ­Êõ¡¢Ò»Î»ÈÕ±¾½£ÊõʦÓëÑÏбȽ£ÊõµÄ¼Æ»®£¬Ò²ÓɶԷ½Ö÷¶¯Ìá³öÈ¡ÏûÁË¡£

¡¡¡¡Æø¹¦Ì½ÃØ

¡¡¡¡ÏÖ´ú¿ÆѧδÄÜÇ

¡¡¡¡±±¾©Ç廪´óѧÆø¹¦¿ÆÑÐ×é´Ó1981Ä꿪ʼÑо¿Æø¹¦ÍâÆøµÄ×÷Óã¬ÔøÓ¦ÓÃ΢²¨ÊµÑé×°Öü°ÈÈÏóÒǵȶÔÆø¹¦±íÏó½øÐвâÊÔ£¬ÓÖÓÃÓлúÎïÒº¾§½øÐÐÊÔÑ飬·¢ÏÖÁËÆø¹¦Ê¦·¢³öµÄÍâÆøµÄÐí¶àÃØÃÜ¡£µ±ËûÃÇÖªµÀÑÏÐÂÔÚÊ©Æø·¢¹¦Ê±ÄÜʹÐí¶àÒ»°ãÒ©Îï¡¢ÒûÁÏ¡¢¾Æ¡¢ÉõÖÁÒ»±­ÉúÀäË®¾ßÓÐÉñÆæµÄÁÆЧ£¬Öκò»ÉÙ²¡ÀýµÄÇé¿öºó£¬¸Ðµ½¼«´óµÄÐËȤ£¬ÌصØÇëÑÏÐÂÅäºÏ·¢ÆøÊÔÑé¡£

¡¡¡¡´Ó1986Äê12Ôµ½1987Äê1ÔÂÖÐÑ®µÄÒ»¸ö¶àÔÂʱ¼äÀÑÏиù¾Ý¿ÆÑÐ×éµÄ¼Æ»®£¬ÏȺóÔÚ²»Í¬µØµã¡¢²»Í¬¾àÀë·¢¹¦£¬½øÐÐÁË7´ÎÊÔÑé¡£

¡¡¡¡¿ÆÑÐ×é°Ñ×ÔÀ´Ë®¡¢ÉúÀíÑÎË®¡¢ÆÏÌÑÌÇË®ÒÔ¼°ÂóµÏùËصȵȣ¬¸÷×Ô×°µ½Æ¿×ÓÀƿ¿Ú·âµÃÑÏÑÏʵʵ£©£¬·Åµ½ÃÅ´°½ô±Õ¡¢²»Í¸ÁÁ¹âµÄ°µºÚÎÝÄÚ£¬ÓÉÑÏÐÂÔÚ½ü¾àÀë¡¢ÖоàÀëºÍÔ¶¾àÀëÒ£¿Ø·¢¹¦¡£Ã¿µ±ÑÏз¢¹¦Ê±£¬¿ÆÑÐ×éÔÚ°²×°ºÃµÄÒÇÆ÷É϶¼¹Û²ìµ½×ÔÀ´Ë®µÄ¼¤¹âÀ­ÂüÆ×ͼµÄË®µÄÌØÕ÷·åÖ®¼ä£¬¾ù³öÏÖÁËÒ»¸ö¾Þ´óµÄδ֪·å£¬¾ÍÊÇ˵ÑÏз¢³öµÄÍâÆø£¬¾¹Ê¹ÆÕͨµÄ×ÔÀ´Ë®ÉñÆæµØ±ä³ÉÁíÒ»ÖֽṹµÄË®¡£ÉúÀíÑÎË®¡¢ÆÏÌÑÌÇË®¡¢ÂóµÏùËصÈÒ²·¢ÉúÀàËƱ仯¡£¿ÆÑÐ×é´ÓÑÏз¢Æøºó¡°ÐÅϢˮ¡±µÄ±ä»¯£¬·¢ÏÖËûµÄ¹¦Á¦ÄÜʹ¶ÔÉúÎïÓÐÉúÀíЧӦµÄһЩÎïÖʵķÖ×ӽṹ·¢Éú±ä»¯£¬Ò²¾ÍÊÇÑÏз¢³öµÄÍâÆø¿ÉÒÔµ¼ÖÂÈËÌåÉúÀíЧӦÆð±ä»¯£¬ÈÏΪÕâÊÇÆø¹¦ÄÜÖβ¡µÄÒ»´óÃØÃÜ¡£¸öÖÐÔ­Òò£¬ÊÇÏÖÓеĿÆѧδÄܽâÊ͵ġ£

¡¡¡¡ÑÏÐÂÐÞÉíÁ·¹¦30¶àÄ꣬ÐÐÒ½Ò²ÒÑ20¶àÄ꣨13Ë꿪ʼ£©£¬ËûÄÇÉñÆæµÄÒ½Êõ£¬Éñ»°°ãµÄҽЧ£¬ÁôÏÂÁËÈËÃÇÎÞ·¨½âÊ͵ġ°ÃÕ¡±¡£

¡¡¡¡²»¹ý»°Ëµ»ØÀ´£¬ÑÏÐÂËäÈ»¹¦Á¦Éîºñ£¬µ«ÖÕ·ÇÉñÏÉ£¬²»ÄÜ°üÖΰٲ¡¡£ËûÔÙÈý˵¹ý£¬ÔÚÃñ¼äÉí»³¾ø¼¼µÄ¸ßÊÖ£¬´óÓÐÈËÔÚ¡£Ëû»¹Òª¼ÌÐø°Ýʦ£¬¼ÌÐø¾«Á·Éñ¹¦¡£Í¬Ê±£¬ËûÈÏΪ¸ß¼¶Æø¹¦ºÍÌØÒ칦Äܲ¢·ÇÉñÃØĪ²â£¬ÈËÄÔ´óÔ¼ÓÐ140¶àÒÚ¸öϸ°û£¬Ò»°ãÈ˳£ÓõÄÖ»ÊÇ100À´Íò¸öϸ°û£¬¾ø´ó²¿·Ö¶¼ÔÚÎÞÉùÎÞÏ¢µØÖü´æ×Å¡£ËûÁ·Á˼¸Ê®ÄêµÄ¹¦£¬³äÆäÁ¿Ò²Ö»ÊÇÉÔÐí¿ª·¢ÁË×Ô¼ºÄÔÖÐÄǾÞÁ¿Öü´æµÄ¼«ÉÙÒ»²¿·Ö£¬Á·¹¦»¹Ô¶Ô¶Î´µ½µ×£¬¾ÍÊÇÁ·Ò»±²×ÓÒ²µ½²»Á˵ס£ÕæÊǸ÷»³¾øÕУ¬¸÷ÓÐÉñͨ£¬ÌìÍâÓÐÌ죬ÄÜÈËÖ®ÍâÓÐÄÜÈË¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡1212¡¡

Title¡¡£ºÈç¹ûÄÐÈËÒ²»áÉúº¢×Ó¡­¡­

×÷Õß¡¡£º±È±È

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡83ÆÚ

Provenance¡¡£ºæ¢ÃÃ

Date¡¡£º

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡¡÷¼´Ê¹ËûÃÇΪÁË×Ô¼ºµÄÊÂÒµ¶ø³Ù³Ù²»¿ÏÉúº¢×ӵĻ°£¬Ò²²»»áÊÓΪ²»Õý³££¬»òÊÇûÓо¡ÔðÈΡ£

¡¡¡¡¡÷ËûÃDz»»áÒòΪÓг¯Ò»ÈÕ½á»éÉú×Ó¶ø±»°þ¶áÉýÖ°µÄ»ú»á¡£

¡¡¡¡¡÷Óй¤×÷µÄÅ®ÐÔ½«»á»ñµÃÓÐн¼ÙÆÚ£¬ÕÕ¹ËÒò»³Ôжø¸Ðµ½²»Êæ·þµÄÕÉ·ò¡£

¡¡¡¡¡÷ûÓÐÄÐÈË»áÒòΪ»³Ôжøʧȥ¹¤×÷¡£

¡¡¡¡¡÷Ò»ÖÖ¾ø¶Ô°²È«¡¢¾øÎÞ¸±×÷ÓᢰٷÖÖ®°Ù¿É¿¿µÄ±ÜÔз½Ê½»áºöȻ֮¼äÑо¿³É¹¦¡£

¡¡¡¡¡÷Õþ¸®»áÁ¢¼´°²ÅÅÃâ·Ñ¿Î³Ì£¬¸¨µ¼»³ÔеÄÄÐÐÔ½äÑÌ¡£

¡¡¡¡¡÷¸ü¶àµÄ×ʽ𽫻Ღµ½¡°¾Óס¼°¹¤×÷»·¾³¶ÔÉúÓýÎÊÌâµÄÓ°Ï족֮Ñо¿ÉÏÈ¥¡£

¡¡¡¡¡÷¸ü¶àµÄ½ðÇ®½«»áÓÃÔÚÉúÓýµÄÒ½ÁÆ·þÎñÉÏ£¬Ê¹»³ÔеÄÄÐÐԿɵ½¾Í½üµÄÕïËù¼ì²é£¬Ò²²»ÔÙ¿à¿àÂÖºò¡£

¡¡¡¡¡÷»³ÁËÔеÄÉÙÄêÄÐÐÔ»áÊܵ½¹ÄÀø£¬¼ÌÐøÁôÔÚѧУÀïÍê³Éѧҵ¡£

¡¡¡¡¡÷д×ÖÂ¥Àï»áÉèÓÐÍжù·þÎñ£¬ËûÃÇÎÞÐëÔÙ±¼²¨ÓÚÍжùËù¼°Ð´×ÖÂ¥Ö®¼ä¡£

¡¡¡¡¡÷еķ¨Âɽ«»áͨ¹ý£¬¹æ¶¨Å®ÐÔ±ØÐëÔÚ½»Í¨¹¤¾ßÉÏÈÃ×ùÓ뻳ÔеÄÄÐÐÔ£¬²¢ÇÒÒªÌæËûÃÇÍì×ųÁÖصĹºÎï´ü¡£

¡¡¡¡¡÷±ãÒËÓÖпîµÄ»³Ôзþ×°½«»á³ä³âÊг¡£¬¶øÇÒÈ«²¿¶¼ÊÇÃâË°¡£

¡¡¡¡¡÷Ò½Ôº²ú·¿µÄÆø·ÕºÍ»·¾³½«²»»áÄÇôÏÅÅÂÈË¡£

¡¡¡¡¡÷¼õÉÙ·ÖÃäʱµÄÍ´³þ½«»á³ÉΪҽѧÉÏÒ»´ó³É¾Í¡£

¡¡¡¡¡÷µØÇøÍÅÌ彫»áÆȲ»¼°´ýµØ°²ÅÅÃâ·ÑÌå²Ù¿Î³Ì£¬°ïÖú·ÖÃäºóµÄÄÐÈ˾¡¿ì»Ø¸´ÎôÈÕÉí¶Î¡£

¡¡¡¡¡÷ÿһ¸ö·ÖÃäÄÐÈ˵ļÒÍ¥¶¼»á»ñµÃ½òÌù¡£

¡¡¡¡¡÷±§×ÅÓ¤¶ùµÄÄÐÈ˽«²»»á±»½ûÖ¹½øÈë²ÍÌü¡¢Ï·Ôº»òÑݳª»á¡£

¡¡¡¡¡÷ÄÐÈË¿ÉÒÔÔÚ¹«ÖÚ³¡Ëùι²¸Ó¤¶ù£¬¶ø²»±Ø±»ÇëÀëÈ¥»ò×÷ÈκÎÕÚÑÚ¡£

¡¡¡¡¡÷ÿ¸öÎåËêÒÔϵÄСº¢¶¼¿ÉÒÔ½øÈëÓ׶ùÔ°£¬·ÑÓñãÒË»òÈ«Ãâ·Ñ¡£

¡¡¡¡¡÷¹¤×÷ʱ¼ä½«»á¸üÓе¯ÐÔ£¬Èø¸Ç׿ÉÒÔͬʱÕչ˹¤×÷ºÍ¼ÒÍ¥¡£

¡¡¡¡¡÷¸¸Ç×½«»ñµÃÓÐн¼ÙÆÚ£¬ÁôÔÚ¼ÒÖÐÕÕ¹ËÉú²¡µÄº¢×Ó£¬Ö±ÖÁº¢×ÓȬÓú¡£

¡¡¡¡¡÷È«ÊÀ½ç¶¼»á¸ü¹Ø×¢º¢×ÓµÄÅàÓý£¬¶ø²»»áÖ»¹ËȨÁ¦¼°ÀûÒæµÄ¶·Õù¡£

¡¡¡¡¡÷Å®È˵ÄÉú»î½«»á¸ü¿à£¬ÒòΪ×ÜÒªÌýÄÐÈËË߿࣡

¡¡

Number¡¡£º¡¡1213¡¡

Title¡¡£ºÁÖÓïÌÃÂÛÉú»î

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡83ÆÚ

Provenance¡¡£ºÉú»îµÄÒÕÊõ

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÎÒµÄÀíÂÛ¸ù¾Ý

¡¡¡¡ÎÒµÄ˼Ïë²¢²»ÔõôÉî¿Ì£¬¶Á¹ýµÄÊéÒ²²»Ôõô¹ã²©¡£ÎÒ²¢²»¶ÁÕÜѧ¶øÖ»Ö±½ÓÄÃÈËÉúµ±×÷¿Î±¾£¬ÕâÖÖÑо¿·½·¨ÊDz»ºÏ¹ßÀýµÄ¡£ÎÒµÄÀíÂÛ¸ù¾Ý´ó¶¼ÊÇ´ÓÏÂÃæËù˵ÕâЩÈËÎï·½Ãæ¶øÀ´£ºÀÏÂè×Ó»ÆÂ裬Ëý¾ßÓÐÖйúÅ®½ÌµÄÒ»ÇÐÁ¼ºÃ˼Ï룻һ¸öËæ¿ÚÂîÈ˵ÄËÕÖÝ´¬Äһ¸öÉϺ£µÄµç³µÊÛƱԱ£»³ø×ÓµÄÆÞ×Ó£»¶¯ÎïÔ°ÖÐһֻСʨ×Ó£»Å¦Ô¼ÖÐÑ빫԰ÀïµÄÒ»Ö»ËÉÊó£»Ò»¸ö·¢¹ýÒ»¾äÃîÂÛµÄÂÖ´¬ÉϹÜÊ£»Ò»¸öÔÚij±¨ÌìÎÄÀ¸ÄÚдÎÄÕµļÇÕߣ¨ÒÑÍö¹ÊÊ®¶àÄêÁË£©£»Ïä×ÓÀïËùÊղصÄÐÂÎÅÖ½£»ÒÔ¼°ÈκÎÒ»¸ö²»»ÙÃðÎÒÃÇÈËÉúºÃÆæÒâʶµÄ×÷¼Ò£¬»òÈκÎÒ»¸ö²»»ÙÃðËû×Ô¼ºÈËÉúºÃÆæÒâʶµÄ×÷¼Ò¡­¡­ÖîÈç´ËÀ࣬²»Ê¤Ã¶¾Ù¡£

¡¡¡¡ÃÀÀöµÄ³¾ÊÀ

¡¡¡¡ÈËÀàÈçÒªÉú»î£¬ÒÀÈ»ÐëÉú»îÔÚÕâ¸öÊÀ½çÉÏ¡£Ê²Ã´Éú»îÔÚÌìÉÏ°¡µÈÎÊÌ⣬±ØÐëÅ×Æú¡£ÈËÀàµÄÐÄÉñÓ´£¡±ðÕÅÆð³á°ò£¬·Éµ½ÌìÉñÄDZßÈ¥£¬¶øÍüµôÕâ¸ö³¾ÊÀѽ£¡ÎÒÃDz»¶¼ÊÇ×¢¶¨×ÅÒªÔâÓöËÀÍöÃüÔ˵ķ²ÈËÂð£¿ÉÏÌì´Í¸øÁËÎÒÃÇÆßÊ®ÄêµÄÊÙÃü£¬Èç¹ûÎÒÃǵÄÐÄ־̫¸ß°Á£¬ÏëÒªÓÀÉú²»ËÀ£¬ÕâÆßÊ®Ä꣬ȷÊǺ̴ܶٵģ¬µ«ÊÇÈç¹ûÎÒÃǵÄÐĵØÉÔΪƽ¾²Ò»µã£¬ÕâÆßÊ®ÄêÒ²¾¡¹»³¤ÁË¡£Ò»¸öÈËÔÚÆßÊ®Äê¿ÉÒÔѧµ½ºÜ¶àµÄ¶«Î÷£¬ÏíÊܵ½ºÜ¶àµÄÐÒ¸£¡£Òª¿´¿´ÈËÀàµÄÓÞ´À£¬Òª»ñµÃÈËÀàµÄÖǻۣ¬ÆßÊ®ÄêÒÑÊǹ»³¤µÄʱÆÚÁË¡£Ò»¸öÓÐÖǻ۵ÄÈËÈç³ä·Ö³¤ÊÙ£¬ÔÚÆßÊ®ÄêµÄÐËË¥ÖУ¬Ò²¾¡¹»È¥ÊÓ¿´Ï°Ëס¢µÀµÂÂɺÍÕþÖεıäǨ¡£ËûÔÚÄÇÈËÉúÎę̀±ÕĻʱ£¬Ò²Ó¦¸Ã¿ÉÒÔÐÄÂúÒâ×ãµØÓÉ×ùλÁ¢ÆðÀ´£¬ËµÒ»Éù¡°ÕâÊÇÒ»³öºÃÏ·¡±¶ø×ß¿ª°É¡£

¡¡¡¡¿É°®µÄÈâÌå

¡¡¡¡ÎÒÓÐʱɵÏ룬ÒÔΪ¹í»ê»òÌìʹ£¬ÈçûÓÐÈâÌ壬ÕæµÈÓÚÒ»ÖÖ¿ÉŵÄÐÌ·££º¿´¼ûÒ»ãüÇåË®£¬Ã»ÓнſÉÒÔÉìÏÂÈ¥ÏíÊÜÒ»ÖÖÇåÐÂÓä¿ìµÄ¸Ð¾õ£»¿´¼ûÒ»Å豱ƽ»ò³¤µº£¨Long¡¡lslanbÃÀ¹úµØÃû£©µÄѼÈ⣬µ«Ã»ÓÐÉàÍ·¿ÉÒÔ³¢ËüµÄ×Ìζ£»¿´¼ûºæ±ý£¬µ«Ã»ÓÐÑÀ³Ý¿ÉÒÔ¾×½À£»¿´¼ûÎÒÃÇÇ×°®µÄÈËÃǵÄÁ³µ°£¬µ«ÎÒÃÇÎÞ·¨°ÑÇé¸Ð±íÏÖ³öÀ´¡£Èç¹ûÎÒÃÇËÀºóµÄ¹í»ê£¬ÓÐÒ»Ìì»Øµ½ÕâÊÀ¼äÀ´£¬¾²¾²µØÅܽøÎÒÃǺ¢×ÓµÄÎÔÊÒ£¬¿´¼ûÒ»¸öº¢×ÓÌÉÔÚ´²ÉÏ£¬µ«ÎÒÃÇûÓÐÊÖ¿ÉÒÔ°®¸§Ëû£¬Ã»Óб۰ò¿ÉÓµ±§Ëû£¬Ã»ÓÐÐز¿¿ÉÒԸе½ËûÉíÌåµÄÎÂů£»Ãæ¼ÕÖмäûÓÐÒ»¸öÔ²µÄ°¼´¦£¬¿ÉÒÔʹËûµÄÍ·½ô½ôµØ°¤×Å£»Ã»Óжú¶ä¿ÉÒÔÌýµ½ËûµÄÉùÒô£¬ÕâÖÖËðʧÊǶàô¿É°§°¡¡£

¡¡¡¡ÎÒΪÎÒ£¬ÄãΪÄã

¡¡¡¡µ±Ò»¸öÈËÉñÖ¾ÔÚ×îÇåÃ÷µÄʱºò£¬ËûÓÐÒ»ÖÖÒâʶ£¬
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡