ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
Ò»ÊÀÊé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ872ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



Ë­Ïëµ±Ó¢ÐÛ£¬Ë­¾Íѧ»áËü°É£¡¡±

Number£º3057

Title£ºÀàÐÍ

×÷Õߣº°²µÂ³¡¤ÈåÄá

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ78ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£ºÃÀ¹ú

Translator£ºÍõºìÓê

¡¡¡¡ÊÀ½çÉÏÓÐÁ½´óÀàÈË£¬ÀàÐÍ£ÁºÍÀàÐÍ£Ú¡£ÒªÅªÇåÄãÊÇÄÄÖÖÀàÐͲ¢²»ÄÑ¡£Àë·É»úÆð·É»¹²î¶à³¤Ê±¼äÄãµ½´ï»ú³¡ÄØ£¿

¡¡¡¡ÔçÔçÈ¥¸Ï·É»úµÄ£¬ÊÇÀàÐÍ£Á£¬×î³ÙÔÚÇ°Ò»ÌìÍíÉÏËûÃǾʹòµãºÃÐÐ×°ÁË£¬¶øÇÒ´òµãµÃ¸É¾»ÀûÂä¡£ÒªÊǶ©ÁËÏÂÎçËĵãµÄ°à»ú£¬ËûÃÇÔ糿Îåµã°ë¾ÍµÃÅÀÆðÀ´¡£Èç¹ûÖÐÎ绹û×ß³ö¼ÒÃÅ£¬ÄÇËûÃǾͻᵣÐÄÎóµãÁË¡£

¡¡¡¡³Ù³ÙÈ¥¸Ï·É»úµÄ£¬ÊÇÀàÐÍ£Ú¡£ËûÔÚ×îºó¼¸·ÖÖÓÀï²Ý²ÝÊÕÊ°ºÃ¶«Î÷£¬´ý¸Ïµ½»ú³¡£¬Á¬Âò·Ý±¨Ö½µÄʱ¼ä¶¼Ã»ÓС£

¡¡¡¡Äõ½±¾ÐÂÊéÄã»áÈçºÎ£¿ÀàÐÍ£Á´ÓÍ·µ½Î²¶ÁµÃ×Ð×Ðϸϸ£¬¶øÇÒ²»¹ÜºÃ»µ£¬Ò»Ò³²»Âä¡£

¡¡¡¡ÀàÐÍ£Úä¯ÀÀ´óÁ¿Êé¼®£¬Ï²»¶ÔÚ×ÖÀïÐм䶯ÓÃǦ±Ê¡£

¡¡¡¡ÀàÐÍ£ÁµÄÔç·¹·áÊ¢¿É¿Ú¡£ÀàÐÍ£ÚÔòËæËæ±ã±ãµØ¹àÒ»±­¿§·ÈÁËÊ¡£

¡¡¡¡ÀàÐÍ£ÁÀ뿪·¿¼äʱ»á°ÑµÆ¹Øµô£¬À뿪ÎÝ×Óʱ»á°ÑÃÅËøÉÏ¡£ËûÃÇ»¹Òª·µ¹ýÉíÀ´¿´¿´ÃÅÊÇ·ñȷʵËøºÃÁË¡£ËæºóËûÃÇÓֻᵣÐĵçìÙ¶·ÊDz»ÊÇ»¹¿ª×Å¡£Æäʵ¹ØÉÏÁË¡£

¡¡¡¡ÀàÐÍ£ÚÔòÈõÆÁÁ×Å£¬ÌÈÈôËûÃdzöÃÅʱÖÕÓÚËøÁËÃÅ£¬ÄDZã¶à°ëû´øÔ¿³×¡£

¡¡¡¡ÀàÐÍ£ÁÿÄêҪȥÕÒÑÀÒ½Á½ÌË£¬Ã¿ÄêÉíÌåÆÕ²éÒ»´Î£¬×Ü»³ÒÉ×Ô¼ºÓÐʲô벡¡£

¡¡¡¡ÀàÐÍ£ÚÔòÒ»Ö±¶¼ÔÚÅÌËã×Å£¬Ê²Ã´Ê±¼äÈ¥´ó·òÄǶùÒ»ÌË¡£

¡¡¡¡ÀàÐÍ£Á´Óµ×Ï¿ªÊ¼¼·ÑÀ¸à£¬ËæÓÃËæϸÖµذÑÑÀ¸à´üߦÆðÀ´£¬Ã¿´Î¶¼°ÑÑÀ¸à¸ÇÐýºÃ¡£

¡¡¡¡ÀàÐÍ£Ú´ÓÖм俪ʼÄ󣬸Ç×ÓÔòÔçÈÃËûµôµ½Å¯ÆøƬÏÂÃæÈ¥ÁË¡£

¡¡¡¡ÀàÐÍ£ÚÏÔʾ³öÀàÐÍ£ÁµÄijЩÌØÕ÷£¬Òª±ÈÀàÐÍ£ÁÏÔʾ³öÀàÐÍ£ÚµÄʲôÌØÕ÷ÈÝÒ×Щ¡£

¡¡¡¡ÀàÐÍ£Á×ÜÏëÕÒ¸öÀàÐÍ£ÚµÄÈË¡£

¡¡¡¡ÀàÐÍ£Ú×ÜÏëÕÒ¸öÀàÐÍ£Á¡£

Number£º3058

Title£ºÒ¹ÉîÈ˾²Ö®Ê±

×÷Õߣº°¢µÏ¿Æ¡¤»ÝÌØÂü

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ78ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£ºÁºÏþ²¨¡¢ÕŲ½»ª

¡¡¡¡ÎÒÓÖÒ»´Î´ÓºÚ°µÖÐÐÑÀ´£¬ÎÞÐë¿´±íÎÒÒ²ÖªµÀÀëÌìÃ÷»¹Ô硣չת·´²à£¬ÍùÈյİÃÄÕÏ®ÉÏÐÄÍ·£¬ÈŵÃÈËÐÄ·³ÒâÂÒ¡£ÎÒ×¢ÊÓ×ÅÌ컨°å³µµÆÉÁ¹ýʱÉä½øµÄ¹âÁÁ£¬ÇãÌý×ÅÕâÄê¾ÃʧÐ޵ľÉÎÝÖ¨Ö¨¸Â¸ÂµÄÉùÏ죬ÎÒÒÑ˯ÒâÈ«ÎÞ£¬Ë÷ÐÔ´©ÒÂÆðÀ´£¬×ßµ½´°Ç°¡£½ÖµÆÔÚºÚ°µÖÐÉÁ×ÅÈáºÍµÄ¹â£¬ÔÚµØÃæÉϹ´»­³öÁ˵ÀµÀÂÖÀÈ¡£Ò»×ù×ù·¿ÎÝÑÚÓ³ÁËÄÇЩÕýÔÚº¨Ë¯µÄ½üÁÚ¡£Õû¸öÊÀ½çÍòô¥¾ã¼Å¡£ÑöÍûÐÇ¿Õ£¬ÄÇÔ¶ÔÚ²Ôñ·µÄÐÇÐÇËƺõÔÚÉÁ˸Ìø¶¯¡£´ËʱÎҸе½ÒѶ´²ìÁËÕû¸öÊÀ½ç¡£

¡¡¡¡ÔÚÄþ¾²ÖÐÎҵĹ¼ŸÐÂýÂýÏûʧÁË¡£Ò¹ÍíµÄÃÀÀöºÍÄþ¾²ÁîÈËÌÕ×í¡£ÌìµØ¼äµÄÒ»Çж¼±äµÃÈç´ËÐÛ࣬ÌìµØÏà½ÓÈç´Ë½ôÃÜ£¡Ò»ÖÖ¾ÃÔ¶¶øÓÖÓÀºãµÄÃÀ¸Ð³öÏÖÁË¡£

¡¡¡¡Ò¹ÍíÊÇÈËÃÇ˯¾õ¡¢×öÃΡ¢Çé°®µÄʱºò£¬ÓÖÊÇ·¸×ï¡¢¹Â¶À¡¢¿Ö¾å֮ʱ¡£´ÓijÖÖÒâÒåÉÏÀ´Ëµ£¬Ò¹Íí¾ßÓв»Í¬µÄ³¡Ã棬¿Éν·á¸»¶à²Ê¡£µ±ÎÒÃǽøÈëÄÇÉñÃØĪ²âµÄ¼Å¾²Ò¹Ííʱ£¬ÓÐʱÁ¼Öª»áÁîÈË×ö³öijÖָı䡣

¡¡¡¡Ê×Ïȵ½À´µÄÊÇĺɫ²ÔãµÄ°øÍí£¬ËüÊÇ°×ÌìÓëÒ¹ÍíµÄÏཻµã¡£°×ÈÕµÄÓà¹âÔÚÏûÉ¢£¬Ï¦ÑôÎ÷Ï£¬È¼ÆðһƬÍíϼ¡£Î¢¹âÉÁ˸£¬Ì«ÑôËƺõ³Ù³Ù²»Ô¸ÀëÈ¥¡£µ«ÊÇҹĻÒÑÊ×ÏÈÔÚɽ¹ÈºÍÊ÷ÁÖÖнµÁÙ¡£×îºó£¬°×ÌìµÄ×îºóһ˿¹âÁÁÒ²ÏûʧÁË¡£

¡¡¡¡ÔÚĺɫÖУ¬¿ÉÌýµ½»ð³µµÄÆûµÑÉù£¬¿ÉÕâÔÚ°×ÌìÈËÃÇÈ´ÊÇÄÑÒÔÒâʶµ½µÄ¡£½ÖµÆÁÁÁË£¬ÕâÊÇÓëÈËΪÓÑ¡¢Åã°éÈËÃǶȹýºÚÒ¹µÄ½ÖµÆ¡£ºÜ¿ìÐÇÐǾͻáÔÚÄÇËƺõµÍ´¹µÄÌì¼Ê³öÏÖ£¬¿´ÉÏÈ¥½öÔÚÊ÷ÉÒÖ®ÉÏ¡£Ò»ÂÖÃ÷ÔÂÉýÆð¡£¼Ò¼Ò»§»§µÆ»ðͨÃ÷¡£ÁÚ¾ÓÃÇ´È°®µØ´øן¢×Ó×ß½øÎÝÈ¥¡£ÄºÉ«ÇáÇáµØ¸§Ãþ×Å´óµØ£¬Ì«Ñô·Å³öµÄÈÈÁ¿½¥½¥Ïûʧ£¬Ê±¼äËƺõÒ²±äµÃ»ºÂý¡£µ±ÄºÉ«ÍÌÊÉÁËÒ»ÇеÄʱºò£¬Ò¹Íí°ÑÎÒÃÇ´øµ½ÁËÁíÒ»¸öÊÀ½ç¡£

¡¡¡¡Ò¹ÍíÒ²ÊÇÈËÃÇÏ໥½»Íù֮ʱ¡£µ±ÈËÃǽøÈë¸÷×ÔµÄСÌìµØʱ£¬ÈËÃÇ¿ÉÒÔÏà¾ÛÒ»Æð£¬Ì¸Ìì˵µØ¡£¸¸Ä¸Ï°à¹éÀ´£¬±¥Ïí׿ÒÍ¥µÄÎÂů¡£ÔÚ¶¬ÌìµÄÒ¹Íí£¬´óÈËÃÇ×øÔÚ¯»ðÇ°£¬º¢×ÓÃÇÊæÊʵØÌÉÔÚ´²ÉÏ¡£Ï¨µÆÇ°£¬º¢×ÓÃÇÖªµÀ£¬ÓÐÂèÂèÅã°éÔÚÉí±ß¡£

¡¡¡¡ÔÚÏç´å£¬ÔÂɫʹ°×Ñ©¸²¸ÇµÄ´óµØºÍɽ´å±ä»»ÁËÉ«²Ê¡£Å©ÉᶼÒѹرա£¼¦Ò²¶¼°²¾²ÏÂÀ´¡£ÔÚÒ¹Íí£¬Ö»ÓÐÉÙÊýÈËËæÒâµØ³öÀ´É¢²½¡£Ò»Çж¼ÊÇÄÇÑùÆÕͨ×ÔÈ»¡£É¢²½Õß²»»á¼ûµ½ÈκξªÆæ֮ʡ£Ò»¸ö³£ÔÚÒ¹ÍíÓÆÈ»Âý²½ÕߺàÀû¡¤´óÎÀдµÀ£º¡°¾²×øÔÚСɽ¶¥ÉÏ£¬ËƺõÔÚÆÚ´ý×Åʲô¡£Íû×ÅÒ¹¿Õ£¬ÓÐʱ»áÏëµ½Ò²ÐíÌì»áµôÏÂÀ´£¬ÎÒÄÜ×¥µ½Ê²Ã´¶«Î÷¡£¡±Ò¹Íí£¬µ±ÎÒÂþ²½ÔÚͯÄêʱµÄСɽ´åʱ£¬Ò²»á²úÉú´ËÖÖ¹ÖÒìµÄÄîÍ·¡£

¡¡¡¡³ÇÊеÄÒ¹ÍíÊÇ¿ìÀֵġ£µ«Î£Ïպͱ©Á¦È´Ê±Óз¢Éú¡£Ñô¹â±»ÄÇЩÁîÈËÑÛ»¨çÔÂҵĵƹâËùÈ¡´ú¡£Ó°¾çÔºÃÅÇ°µÄÄÞºçµÆÉ«²Êçͷס£³ÇÊеĻ¶Óé´ïµ½¿ñÈȵij̶ȡ£µ«Óë´Ëͬʱ£¬Ï·¾ç¡¢°ÅÀÙÎèÈÔ¸øÈË´øÀ´ÃÀµÄÏíÊÜ¡£Ò²ÓÐһЩÈËΧ×ŲÍ×À¼ÈÏíÓÃ×ÅÃÀζ¼ÑëÈ£¬ÓÖÓä¿ìµØ½»Ì¸×Å¡£

¡¡¡¡ÕâÒ»Çж¼ÊǽøÈë¼Å¾²µÄÇ°×àÇú¡£µ±Õû¸öÊÀ½ç°²¾²ÏÂÀ´µÄʱºò£¬¼Ò¼Ò»§»§Ï¨Á˵ƣ¬Î¶ÈϽµ£¬Ò¹É«±äŨ¡£µ±ÎçÒ¹µÄÖÓÉùÇùýʱ£¬Ò²ÐíÈÔÓÐÈËÔÚÍ⣬µ«¾ø´ó¶àÊýÈ˶¼ÒѽøÈëÃÎÏ磬Çü·þÓÚÄÇÉñÃØĪ²âµÄºÚÒ¹¡£Ò»Çж¼°´Æä×ÔÈ»µÄ¹æÂÉ£¬ºÚÒ¹ÊÇÈËÀàÄÑÒÔ¿ØÖƵġ£

¡¡¡¡Ò¹ÍíʹÈ˵Ä×ÔÎÀÄÜÁ¦½µµÍÁË¡£¶À´¦ºÚ°µÖУ¬»á¾õµÃ·ÖÍâµÄ¹Â¶À¡£ÈËÃÇ´ÓÒ»¿ªÊ¼¶ÔºÚ°µ¾Í»á²úÉúĪÃûµÄ¿Ö¾å¡£¼ÇµÃº¢ÌáʱÓÉÓÚ¾Óסӵ¼·£¬ÎÒ˯ÔÚ¸¸Ç×µÄÊé·¿ÀÍíÉϽè×Å´°ÍâÉä½øµÄÔ¹⣬¸¸Ç×¹ÒÔÚÃÅÍâµÄºÚÉ«´«½Ì·þ±ä³ÉÁ˹ÖÎï¡£×ÀÉϵÄ×ÖµäÒ²ËÆÈçÑý¹Ö¡£¼´Ê¹ÏÖÒѳ¤´ó³ÉÈË£¬ÎôÈÕËùÌýµÄÄÇЩ¹í¹Ö£¬Ð°¶ñ»¹»áÀ§ÈÅÄã¡£°×Ì췱æµÄËöÊ»áÇýÉ¢Ò»ÇУ¬µ±Ò¹Ä»½µÁÙʱ£¬Äã»á¾õµÃ¹ÂÁ¢ÎÞÔ®£¬Ò»³ïĪչ¡£

¡¡¡¡È˱Ͼ¹ÒªË¯¾õ£¬ÎÞÂÛÄãÔõÑùÉè·¨¿ØÖƲ»Ë¯£¬µ«×îÖÕÑÛƤ»¹Êǻ᲻ÓÉ×ÔÖ÷µØ±ÕÉÏ¡£ÕâÊÇÈκÎÈËÄÑÒÔµÖÓùµÄ¡£

¡¡¡¡ÈËÒ»µ©Ë¯¾õ¾Í»á×öÃΣ¬ÈËÃǼ¸ºõÒ»Ö±Ïë̽Ë÷³ö˯ÃߵİÂÃØ¡£ÈËΪʲô»á×öÃΣ¿ÃÎÒâζ×Åʲô£¿¿Æѧ¼Ò¶Ô´ËÒ²ËùÖªÉõ΢¡£µ«ÖÁÉÙÃÎÓÐʱ»áͨÏò×ÔÎÒ·¢ÏÖ֮·¡£

¡¡¡¡ÔÚÎÒµÄÉú»îÖо­³£ÓÐÕâÑùµÄÊ£ºÃξ³¸øÎÒµÄÆôʾ±ÈÎÒÒ»¸öÔÂËùѧÉõ¶à¡£ÀýÈçÓÐÒ»´Î£¬ÔÚ˯ÃÎÖÐËƺõÓÐÒ»ÖÖÒì¿ÚͬÉùµÄÉùÒôÇáÈáµØ¶ÔÎÒ˵£º¡°¼ÇסҪÓëÈËΪÉÆ¡£¡±µÚ¶þÌì¡£µ±ÎÒÓöÊÂÖ»¿¼ÂÇ×Ô¼º¶ø²»¹ËËûÈËʱ£¬µ±ÎÒ̬¶ÈÉúÓ²Óû³åײ±ðÈËʱ£¬ÎÒ±ã¸æ½ë×Ô¼ºÒªºÍ°ª£¬ÒªÓÑÉÆ¡£

¡¡¡¡ÎÒÒ²³£³£Ãε½Ê§È¥ÁËÕÉ·ò£¬¶ªÊ§Á˺¢×Ó£¬µ«ÓÖÖØÐÂÓëËûÃÇÍžۣ¬ÎÒÃÇÒ»ÆðЦ£¬Ò»ÆðÂÃÐУ¬»¥ÏàÇë½Ì¡£ÕýÈçһλÕÜѧ¼ÒËù˵£º¡°ÃÎÊÇÐÄÁéµÄ˼Ïë¡£¡±

¡¡¡¡ÃÎÓÐʱ»á¼¤ÆðÎÒÃǵÄijÖÖ´´ÔìÁ¦¡£¼¸¸öÔÂÇ°ÎÒ´Ó³Á˯ÖÐÐÑÀ´£¬ÎÒµÄÐı»Ãξ³ÖÐÓëһȺËز»ÏàʶµÄÈ˵ÄÂÃÐÐËù¼¤¶¯¡£ÎÒ±ãÁ¢¿Ì¶¯±Ê£¬Ò»ÆªÎÄÕµĹ¹Ë¼Ô¾È»Ö½ÉÏ¡£

¡¡¡¡¶ÔÓÚÄÇЩҹÀïÐÑÀ´µÄÈËÀ´Ëµ£¬Ò¹Àï3µãÖÓÊÇ×îÄÕÈ˵Äʱ¿Ì¡£´óµØÉϵÄÒ»ÇйâÁÁ¼¸ºõÈ«²¿Ïûʧ¡£²»ÔÙÓÐÈËÓ°µÄ»Î¶¯¡£ÕâÊÇ×îÁîÈË¿Ö²ÀµÄʱºò£¬¿Ö¾åºÍ¹Â¶À»áʹÈË´ÓÐĵ×Ç¿ÁҵؿÊÍûÎÂůÓëÓÑ°®¡£

¡¡¡¡µ±ÈËÃÇ°²È»¶È¹ýÕâ×îºÚ°µµÄʱ¿Ì£¬ÓÖ½«½øÈëÄÇÀèÃ÷Ç°£¬ÕâÊÇÈËÃǺ¨Ë¯Ö®Ê±¡£ÈËÃDz»ÔÙÏñÒ¹ÀïÄÇÑù·­Éíת¶¯£¬¶øÊÇÌðÌðµØ˯×Å£¬ÉíÐÄÊÇ×îÇáËɺͷÅËÉ֮ʱ¡£¶ÔÓÚÄÇЩ¹ßÓÚÔçÆðµÄÈËÀ´Ëµ£¬ÕâÊÇÎޱȿìÀÖµÄʱ¿Ì¡£´ËʱÈËÃÇÈ·ÐÅ£¬µØÇòÈçÒ»ËÒ¾Þ´¬ÔÚÓîÖæ¼äº½ÐУ¬¶øÎÒÃǾÍÊÇÕâËÒ´¬Éϵij˿͡£

¡¡¡¡·÷ÏþÇ°£¬ÌìÄ»ÒѾ­À­¿ª£¬Ò»ÅÅÅÅ·¿ÎÝ¡¢Ê÷ľÒÑÒÀÏ¡¿É±æ£¬ÐÇÐÇÒ²½¥½¥ÒþÈ¥£¬ÔÂÁÁÉÁ×ŵ­°×µÄ¹â£¬¶«·½¿ªÊ¼½¥Â¶³öÓã¶Ç°×¡£

¡¡¡¡ÎÒ°Ñͷ̽³ö´°Í⣬ֻÓÐÒ»Ö»ÄñÔÚÊ÷Éϵ¥µ÷µØ½Ð×Å¡£ÊÀ½çÊÇÄÇÑùµÄ°²¾²£¬¾ÍÏñ·çƽÀ˾²Ê±µÄ³ØÌÁ¡£ËäÈ»½ÖµÆÒÀÈ»ÁÁ×Å£¬µ«ÌìÒÑÆÆÏþ£¬Å¼¶ûÓÐÒ»Á¾Æû³µÊ»¹ý¡£

¡¡¡¡Ì«ÑôÖÕÓÚ´©Æƺڰµ¶ø½¥½¥ÉýÆð£¬ÍòÎﶼãåÔ¡ÔÚ½ðÉ«µÄÑô¹âÖС£·ãÊ÷Ö¦ÔÚÑô¹âµÄÕÕÒ«ÏÂËÆÒ»ÍÅÍŵĻ𡣹åÀöµÄÔÆϼƮ¶¯ÔÚµ­À¶É«µÄÌì¿Õ£¬ÓеÄÏñÊ¢¿ªµÄÏÊ»¨£¬ÔÚÌì¿ÕÖÐÇáÈḡ¶¯£¬ÓеÄÓëÑô¹â½»Ó³£¬Èçͬ´Óóô»ðÖÐÆ®ÆðµÄËéƬ¡£

¡¡¡¡ÐµÄÒ»Ì쿪ʼÁË¡£Õ⽫ÊÇÔõÑùµÄÒ»ÌìÄØ£¿ÎÒΪÕâеÄÒ»Ìì¶ø¸Ðµ½»¶ÐÀ¡£Ò¹ÍíµÄÉñÆæÏûʧÁË¡£µ«ÎÒÄÑÒÔÅųý£¬ÄÇÉñÆæÈÔ°éËæ×ÅÎÒ£¬Ê¹ÎҸе½Õâƽ·²µÄ°×ÈÕÈÔÓÐÐǹâµÄÉÁ˸¡£

Number£º3059

Title£ºÅÅÑÝ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ78ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡¡°ÎÒÏñÀÏ»¢ËƵijåÈëÀÏ°åµÄ°ì¹«ÊÒ£¬´óÁ¦ÅÄËûµÄ×À×Ó£¬ÒªÇóËû¸øÎÒ¼Óн£¡¡±ÀÏÕŶÔÅóÓÑ˵¡£

¡¡¡¡¡°ËûÓÐʲô·´Ó¦£¿¡±

¡¡¡¡¡°ÕâÖ»ÊÇÅÅÑÝ¡£ÀÏ°å³öÃÅÈ¥ÁË¡£¡±

Number£º3060

Title£º¶Ô»°

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ78ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡°Ö°Ö£º¡°º¢×Ó£¡Èç¹ûÄãÅöµ½ÑÛ¾µÉßʱ£¬¸ÃÔõô°ì£¿¡±

¡¡¡¡º¢×Ó£º¡°ÏÈ°ÑËüµÄÑÛ¾µ´òÆÆÔÙÌÓ×ß¡£

¡¡¡¡×òÍíÄã¼Ò¿ÉÕæÈÈÄÖ£¬ÓÐʲôϲÊ£¿

¡¡¡¡Çì×£ÎÒÆÞ×Ó30ÖÜËê10ÖÜÄê¡£

¡¡¡¡ÆÞ×Ó£ºÎÒ¼Þ¸øħ¹íÒ²±È¼Þ¸øÄãÇ¿£¡

¡¡¡¡ÕÉ·ò£ºÕâ²»¿ÉÄÜ£¬ÒòΪ½üÇ×½ûֹͨ»é¡£

¡¡¡¡¹ÃÄ½ñÍí±ðÔÙ¸øÎÒ´òµç»°£¬×òÍíÉÏÄã´òÁËËĴΣ¡

¡¡¡¡ÄÐÓÑ£ººÃ°É¡£Çë¼Çס£ºµç»°Áå²»Ï죬¾ÍÊÇÎÒ£¡

Number£º3061

Title£ºÐ¦»°

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ78ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡Ò»Î»Ãû×÷¼Ò·ÃÎÊÈÕ±¾Ê±Ó¦ÑûÔÚÒ»Ëù´óѧ½²Ñ§¡£ÓÉÓÚ´ó¶àÊýѧÉúµÄÓ¢ÓïÌýÁ¦²»ÐУ¬Òò´Ë£¬ÇëÈËÌæËû·­Òë¡£

¡¡¡¡ÔÚ¿ÎÌÃÉÏ£¬Ëû½²ÊöÁËÒ»¸öÓÖ³¤ÓÖÓÐȤµÄ¹ÊÊ£¬½²µ½×îºó£¬ËûÍ£ÏÂÀ´È÷­Ò뽫¹ÊÊÂÒë³ÉÈÕÓï¡£ÄÇÈ˼¸ÃëÖӾͷ­ÒëÍêÁË£¬½Ó×ÅÂú³¡ºäÌôóЦÆðÀ´¡£

¡¡¡¡¿Îºó£¬Õâλ×÷¼ÒÏò·­Òë±íʾ¸Ðл£¬²¢ÎÊËû£º¡°Çë¸æËßÎÒ£¬ÄãÊÇÔõÑù°ÑÎÒÄÇô³¤µÄ¹ÊÊÂÓÃÈÕÓï·­µÃÄÇô¶ÌÄØ£¿¡±·­ÒëЦ×Å´ðµÀ£º¡°ÎÒ¸ù±¾¾ÍûÓÐÒë¹ÊÊ£¬ÎÒÖ»ÊÇ˵£º¡°×ð¾´µÄÏÈÉú¸Õ²Å½²ÁËÒ»¸öÓÐȤµÄ¹ÊÊ£¬ÇëÖîλ¶¼·ÅÉù´óЦ¡£¡±

Number£º3062

Title£º¡°ÔìÒ¥ÄÜÊÖ¡±

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ78ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÓÐʱºòÕÒ¸ö¹¤×÷Õæ²»ÈÝÒ×£¬ÈËÃÇ×îµ£ÐĵÄÊÇÈçºÎÔÚÖÚ¶àµÄ¶ÔÊÖÖÐÍÑÓ±¶ø³ö¡£µ±Ò»Î»ÇóÖ°ÕßÔÚ¡°¼òÀú¡±ÕâÒ»À¸ÖÐÌîÉÏ¡°ÔìÒ¥ÄÜÊÖ¡±Ê±£¬Ö÷¿¼¹ÙÒÔ²»ÐÅÈεĿÚÎÇÌôÌÞµÀ£º¡°ÇëÄãÔìÒ»¸öÒ¥ÈÃÎÒÃÇ¿´¿´¡±¡£ÄêÇàÈË×ßµ½ÃÅÍ⣬¶ÔÄÇЩµÈ´ý¿¼ÊÔµÄÈË˵£º¡°Öîλ¿ÉÒÔ»ØÈ¥ÁË£¬ÎÒÒѾ­µÃµ½ÁËÕâ·Ý¹¤×÷£»Ã»ÄãÃǵÄÊÂÁË¡£¡±

Number£º3063

Title£º¾­ÓªÓз½

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ78ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÎÒ×î½ü»Øµ½¹ÊÏ磻³ÇÀïµÄÒ»¼ÒʳƷÔÓ»õµê»¹ÔÚÄÇÀÕƹñÈÔÊÇÈýÊ®¶àÄêÇ°µÄÄÇһ룬ÎÒ¸ô×ÅÈâ°¸ºÍËûÏÐÁÄ£¬ÎÊËûÏÖÔÚµ½´¦ÊǹºÎïÖÐÐĺͳ¬¼¶Êг¡£¬ÔõÄܾ­µÃÆðÌÔÌ­¡£Ëû½âÊÍ˵£º¡°ÎÒÓÐÉúÖ®Ä꣬ÕâµêÒ»¶¨ÄÜ¿ªÏÂÈ¥£¬ÒòΪÎÒÕâ¶ù»¹ÓÐÒ»ÖÖ½üºõ¾ø¼£µÄ·þÎñ¡£¡±

¡¡¡¡¡°Ê²Ã´·þÎñ£¿¡±ÎÒÎÊËû¡£

¡¡¡¡¡°¿ÍÈËÂòÈ⣬³£Ëµ¼ÛǮ̫¹ó£¬Èâ¿é̫С£¬»òÊÀ·ç²»¹Å¡£¶àÊýµê¼ÒÌ«´ó̫棬ÄÇÓй¤·òÈ¥Ìý£¿µ«ÎÒÈ´²»È»£¬ÒÔºóÒ²Ò»Ñù¡£¡±

Number£º3064

Title£º±ÏÒµ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ78ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÔÚ½áÒµµäÀñÉÏ£¬Ð£³¤Ðû²¼µÚÒ»Ã
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡