°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡114ÆÚ
Provenance¡¡£º½²Òå
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÌ¨Íå
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÊÀ¼äÄÐÅ®
¡¡¡¡Ðí¶àÅ®ÈËÄܹ»ÒÔÁîÈËÄÑÒÔÖÃÐŵÄÈÍÐÔ»îÏÂÈ¥£¬ÔÒò¿ÉÄܳöÆæµÄ¼òµ¥£ºËýÈËΪһ¼Ò¼¸¿Ú×ö·¹¡£Ðí¶àÄÐ×Ó¸ÊÔ¸ÔÚË×ÊÀµÄ·ç±©ÖÐͦ½ø£¬Ö»ÒòΪ£¬ËûÒªÒ»¼ÒÈË˯µÃºÃ¡£
¡¡¡¡°®ÇéµÄÁ¦Á¿
¡¡¡¡°®ÇéÊÇÔìÎïÖ÷¶ÔÈË×î´óµÄ¶÷´Í£ºËüÄÜʹÁ½¸öÓÐȱº¶µÄÉúÃü½áºÏΪһ¸öÍêÃÀ¶ø³äʵµÄÐÂÉúÃü£»ËüÄÜʹ´ÖË×µÄÐÄÁéÉý»ª£¬ËüÄÜʹÇîÀ§µÄÈ˸е½¸»×㣻ËüÄÜʹСÆøµÄÈË»ñµÃ´ó·½¡£ËüÄÜʹ×Ô±°µÄÈË»ñµÃ×Ô×ð£¬ËüÄÜʹ¾øÍûµÄÈËÖØ»ñÏ£Íû£»ËüÄÜʹÃÔʧµÄÈËÃٵ÷½Ïò£»ËüÄÜʹÈíÈõµÄÈ˱äµÃ¼áÇ¿£»ËüÄÜʹÀäÄ®µÄÈ˱äµÃÈÊ´È¡£Ëü¸üÄÜ»÷°Ü¼Åį£¬ÇýÖðÓÇÂÇ£¬Åųý·³ÄÕ¡£ËüÊÇ»ÄÄ®ÖеĸÊȪ£¬º§ÀËÖеÄÃ÷µÆ£¬±ù¹úÀïµÄ´ºÌ죬ҲÊÇ·²³¾Ë×ÊÀµÄÌìʹºÍÒ»ÇÐÒÕÊõ´´×÷µÄȪԴ¡£
¡¡¡¡Æ¶¼ú·òÆÞ
¡¡¡¡Æ¶¼ú·òÆÞÕæ»áÊÇ°ÙÊ°§Âð£¿
¡¡¡¡ÕâºÜÄÑ˵£¬µÃ¿´Ë«·½µÄ±íÏÖ¡£Èç¹û·òÆÞÁ½È˶¼ÊÇ¡°³éÏóÅÉ¡±£¬ÄÇô¼´Ê¹ÊÇÌìÌìÓÐÒ»¶Ùûһ¶Ù£¬Ò²ÕÕÑùÄܳªÉ½¸è£»Èç¹û·òÆÞÁ½È˶¼ÊÇ¡°Ð´ÊµÅÉ¡±£¬ÄÇôÉíÉÏûǮ¶¨È»³îü¿àÁ³£»Èç¹û·òÆÞÁ©¶¼ÊÇ¡°Ò°ÊÞÅÉ¡¯£¬ÄÇôÓÐÒøÔòϲ£¬ÎÞÒøÔò³³£¬³³¶«³³Î÷£¬´òÂîµ½ÀÏ¡£
¡¡¡¡°®²»ÊÇÕÛÌÚ
¡¡¡¡¡°°®¡±ÊÇ¡°¹âµÄ·¢É䡱¡£¡°¹â¡±²»ÊÇÒ»Ö»ÊÖ£¬ËùÒÔ¡°°®¡±ÊDz»¸ÉÉæÈ˵ģ¬²»½ÁÈÅÈ˵ġ£Èç¹ûÄãµÄ°®ÊÇÕÛÌÚÈ˵ģ¬½ÐÈË¡°Õ¾ÆðÀ´¡±£¬½ÐÈË¡°×øÏÂÈ¥¡±µÄ£¬ÄÇÖÖ°®ÓÐʱºò²¢²»Ê¹¡°±»°®¡±µÄÈ˾õµÃÐÒ¸£¡£Ñô¹â¿ÉÒÔȡů£¬µ«ÊÇÑô¹â²¢²»ÔÚËû¸ßÐ˵Äʱºò£¬Ð˸߲ÉÁҵء°½Ð¡±´ó¼Ò¡°¼¯ÖÐÔÚÔº×ÓÀ¡£ÐèҪȡůµÄÈË£¬×ÔÈ»»áµ½Ôº×ÓÀïÈ¥¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡5803¡¡
Title¡¡£ºÇò¹úÀïµÄ¡°¼àÓü¡±
Author¡¡£º¼ªÏÄÓê
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡114ÆÚ
Provenance¡¡£ºÖªÊ¶¾ÍÊÇÁ¦Á¿
Date¡¡£º1990
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÕâÊÇÒ»¸ö¼ÈÓÐȤ¡¢ÓÖÓнϴóµÄÀíÂÛºÍʵ¼ùÒâÒåµÄÎÊÌâ¡£100¶àÄêÀ´£¬Ðí¶àÈË°üÀ¨×îÖøÃûµÄ¿Æѧ¼Ò£¨Ïñ´ï¶ûÎĵȣ©¶¼¶Ô´Ë»³×ÅŨºñµÄÐËȤ¡£
¡¡¡¡Ê×ÏÈ£¬Çë×¼±¸Ò»Ö»Ìå»ýÈÝÁ¿ÒÑÖªµÄ£¨±ÈÈç200ºÁÉý£©Æ¿×Ó£¬ÔÙ×¼±¸Ò»Ð©Ö±¾¶Ïàͬ£¨Ö±¾¶È«Îª10ºÁÃ×£©µÄ²£Á§Ô²Ö顣ʵÑéʱ£¬°Ñ²£Á§ÖéѸËÙµ¹Èë¾²ÖÃÔÚ×ÀÉϵĿÕÆ¿×ÓÀֱµ½×°ÂúÆ¿×Ó¡££¨×¢Ò⣺Õû¸ö¹ý³ÌÖв»ÒªÅö¶¯Æ¿×Ó£¡£©
¡¡¡¡Ëæºó£¬ÍùÆ¿×ÓÖÐ×¢ÈëÇåË®ÖÁÂú¡£ÕâÑù£¬×¢ÈëµÄÇåË®Á¿¼´ÎªÆ¿ÖÐδ±»²£Á§ÖéÕ¼¾ÝµÄ¿Õ¼äÌå»ý¡£¾¹ý¼òµ¥µÄ¼ÆË㣬±ã¿ÉÖª²£Á§ÖéÕ¼¾ÝÁËÆ¿×Ó×ÜÌå»ýµÄ55¡£33£¥×óÓÒ¡£ÔÙÖظ´¸Õ²ÅµÄʵÑ飬µ«ÒªÒ¡ÕðÆ¿×Óʹ²£Á§Öé½ôÃܳäÌ´Ëʱ²âÁ¿½á¹ûÏÔʾ£º²£Á§ÖéµÄÌå»ýÕ¼Óг̶ÈÒÑÉÏÉýµ½60£¥×óÓÒ¡£
¡¡¡¡¶à´ÎÖظ´ÉÏÊöʵÑ飬»òÕßÑ¡ÓñðµÄÖ±¾¶ÏàͬµÄÔ²Ö飬±ÈÈçÑ¡ÓÃÂ̶¹¡¢Ê¯Ó¢É³µÈ¶¼»áµÃµ½ÏàͬµÄ½á¹û£ºÌå»ýÕ¼ÓÐÂÊÔÚÇòËÉɢʱΪ55¡£33£¥£¬ÔÚ½ôÃÜʱ´ï60£¥¡£Ö»Óе±Ä¦²ÁÁ¦ºÜСʱ£¬±ÈÈçÓñíÃ漫Æä¹â½àµÄ¹öÖéÖá³ÐÀ´³äʵƿ×Ó£¬Æä½ôÃÜÕ¼ÓÐÂʲűäΪ63¡£4£¥¡£
¡¡¡¡Õâ¾ÍÊÇ¡°µÈ´óÇòµÄÈÎÒâ¶Ñ»ý¡±ÊµÑé¡£¼´ÔÚÇòµÄÍõ¹úÀһ¸ö¡°¼àÓü¡±ÖÐ×î¶àÄܹؽø¶àÉÙÃû¸öÍ·ÏàͬµÄ¡°×ï·¸¡±£¿Õâ¸öÎÊÌâÖÁ½ñδÄÜÍêÈ«½â¾ö£ºÔÚĦ²ÁÁ¦ÏÔÖøÔö´óʱ£¬±ÈÈçµ±¡°×ï·¸¡±ÊDZíÃæºÜ´Ö²Ú»òÓÐÕ³ÐÔµÄÔ²Ö飬¡°¼àÓü¡±µÄЧÂÊÓÖÊǶà´óÄØ£¿
¡¡¡¡ÏÖʵÖУ¬ÓÐÐí¶à¡°µÈ´óÇò¡±µÄÀý×Ó£¬Èç¾ßÓÐÇò×´½á¹¹µÄÐþÎäÑÒµÄÖýʯ£¬ÎªÊ²Ã´ËüµÄ±ÈÖس£³£ÒÔ2¡£95ΪÉÏÏÞÄØ£¿ÔÀ´ËüµÄ½á¹¹ºÜÏñµÈ´óÇò¶Ñ»ý¡£
¡¡¡¡ÂÏÉúÑ©»¨
¡¡¡¡Ã¿¸öÈ˶¼ÖªµÀ£¬Ñ©»¨¾ÍÏñÈ˵ÄÖ¸ÎÆÒ»Ñù£¬Ã»ÓÐÍêÈ«ÏàͬµÄ£¬µ«ÊÇ£¬ÃÀ¹ú¹ú¼Ò´óÆøÑо¿ÖÐÐĵÄÑо¿ÈËԱȴÔÚ·É»ú»ú²ÕÍ¿ÁËÓÍÖ¬µÄ²£Á§ÉÏ£¬ÕÒµ½ÁËÁ½Ã¶Ò»Ä£Ò»ÑùµÄ¡°ÂÏÉúÑ©»¨¡±¡£
¡¡¡¡ËäȻѩ»¨µÄ»ù±¾ÐÎ״ΪÁù½ÇÐΣ¬µ«µ½Ä¿Ç°ÎªÖ¹£¬Ñо¿ÈËÔ±Ò»¹²·ÖÀà³ö80¼¸ÖÖÑ©»¨½á¾§Ì壬ÆäÖÐÏñÊ¥µ®¿¨Æ¬ÉÏÄÇЩƯÁÁµÄÁù½ÇÐÎÑ©»¨²¢²»¶à¼û£¬ÆäÓàµÄ»¹ÓÐÁù±ßÐΡ¢Áù½ÇÖù¡¢Áù½ÇÕëµÈÐÎ×´¡£
¡¡¡¡Ñ©»¨Ö®ËùÒÔ¸÷ÓÐÐÎ×´£¬´óÖÂ˵À´ÊÇÒòΪËüÃÇÐγɵĹý³Ì¸÷Óв»Í¬¡£Ñ©»¨½á¾§ÊÇÓÉÓÚ½µÑ©ÔÆÖеÄСˮµÎÐγɡ£µ±ÕâЩСˮµÎÍùÏÂÆ®Âäʱ£¬Óöµ½µÄζȺÍÆ®ÂäµÄ½Ç¶È£¬¶¼¿É¾ö¶¨ÕâµÎË®µÎ»áÄý³ÉºÎÖÖÐÎ×´µÄÑ©»¨½á¾§Ìå¡£ÀýÈçÔÚ¡6¡ª7¶È×óÓÒÇÒʪ¶È¸ßµÄ¿ÕÆøÖУ¬ÐγɵĽᾧÌ彫ÊÇÕë×´Ìå¡£Èôʪ¶ÈµÍһЩ£¬½«³öÏÖÖù×´½á¾§¡£ÈôζÈÖè½µ£¬ÓÖ»á²úÉúÁù±ßÐεÄÑ©»¨¡£
¡¡¡¡´óÆøÖÐÐγÉÑ©»¨½á¾§×´¿ö£¬Ã¿Ó¢³ß½Ô²»Í¬£¬Îª´Ë£¬Ñ©»¨µÄ½á¾§Ò²±äµÃ¸´ÔÓ¡£Ò»Í·ÊÇÖù×´£¬Áíһͷ¿ÉÄÜÊǽÇ×´£¬¶øÁù½ÇÐεÄÑ©»¨ÓÖ¿ÉÄÜ´¹Ö±²åÉϼ¸Ö§Õë×´Ìå¡£×ÜÖ®£¬Ã¿Ò»¸öÑ©»¨µÄ½á¾§Ì嶼ÊÇËüÆ®ÂäµÄ¡°ÀúÊ·¼Ç¼¡£¡±
¡¡¡¡ÈôÏëÒª²úÉúÁ½Ã¶ÍêÈ«Ò»ÑùµÄÂÏÉúÑ©»¨£¬ËüÃǵÄÆ®Âä¹ý³Ì¼°½Ç¶È±ØÐëÍêÈ«Ò»Ö¡£¼´Ê¹Á½Ã¶Ñ©»¨ÔÚͬһʱ¼ä¡¢Í¬Ò»µØµãÒ»ÆðÆ®Â䣬µ«´óÆøÖÐ΢С²»Í¬µÄ±ä»¯Ò²»áʹ½á¾§¸÷²»Ïàͬ£¬ÉõÖÁÁ¬Ò»Á£Ð¡Ð¡µÄ³¾°£Ò²¿ÉÒÔʹÁ½Ã¶Ñ©»¨µÄÆ®ÂäÑô²îÑô´í¡£
¡¡¡¡¾Ý¹À¼Æ£¬Ò»Ã¶Ñ©»¨´Ó¿ÕÖÐÆ®Âäµ½µØÃ棬Ðè¾Àú°ÙÍò´Î²»Í¬Î¶ÈÓëʪ¶ÈµÄ±ä»¯£¬»»Ëã¹ýÀ´£¬Ò»Ã¶Ñ©»¨´Ó¿ÕÖÐÆ®ÂäÖÁµØÃ棬½«»á³öÏÖ10µÄ5000000´Î·½ÖֵIJ»Í¬±ä»¯£¬¶øÇÒÿÖÖ¶¼¿ÉÒԷֱ档
¡¡¡¡Ñо¿ÈËÔ±ÔÚ²£Á§ÉÏ·¢ÏÖµÄÂÏÉúÑ©»¨£¬¿´²»³öÓÐÈκβ»Í¬Ö®´¦¡£ËûÃÇÈÏΪ£¬ÕâÁ½Ã¶Ñ©»¨Ò»¿ªÊ¼ÊÇÏàÁ¬µÄÐÇ×´½á¾§£¬ºóÀ´×²Éϲ£Á§²Å·Ö¿ªµÄ¡£
¡¡¡¡È»¶ø£¬ÕâÁ½Ã¶±È10ºÁÃ×ÂÔ´óµÄÑ©»¨£¬¾¡¹ÜÍâÐÎÉÏÊ®·ÖÏàËÆ£¬µ«Ñо¿ÈËÔ±ÈÔ²»¸Ò¿Ï¶¨ËµËüÃǾø¶ÔһģһÑù¡£ÒòΪÿ¸öÑ©»¨¶¼ÊÇÓÉ10µÄ18´Î·½µÄË®µÎ·Ö×Ó×é³É£¬Õâô¶àµÄË®µÎ·Ö×ÓÔÚÅÅÁÐ×éºÏÉÏ£¬ÄÑÃâ»áÓгöÈë¡£
¡¡¡¡×ÔµØÇòÓÐÉúÃüÒÔÀ´£¬¹À¼ÆÆ®ÂäÔÚµØÇòÉϵÄÑ©»¨ÓÐ10µÄ35´Î·½¸ö£¬µ«ÏëÒªÕÒµ½Ë®µÎ·Ö×ÓµÄÅÅÁÐ×éºÏÍêÈ«ÏàͬµÄ£¬Êµ±È·ïë÷ë½Ç»¹ÄÑÇó¡£
¡¡¡¡¾´¾ÆµÄÒÕÊõ
¡¡¡¡ÈËÃdz£ÔÚϲÇì»òËͱðµÄóÛϯÉϾٱÏྴ£¬±íʾףºØ»òÕäÖصÀ±ðÖ®Òâ¡£¹ÅÈËËùν¡°³êõ¡¡±£¬¾ÍÊÇÖ¸»¥Ïྴ¾Æ¡£Ö÷È˾´¿ÍÈ˽С°³ê¡±£¬¿ÍÈ˾´Ö÷È˽С°õ¡¡±¡£
¡¡¡¡Ó¢¹úÈ˰Ѿ´¾Æ³ÆΪtoast¡£Õâ¸ö´Ê±¾À´ÊÇÖ¸¡°¿¾Ãæ°ü¡±£¬ÓÐÈËÖ±½ÓÒôÒëΪ¡°ÍÂ˾¡±£¬ÕâÓë¡°¾´¾Æ¡±·çÂíÅ£²»Ï༰£¬Ôõô»áÒ»±ä¶øΪ¡°¾´¾Æ¡±ÄØ£¿ÔÀ´ÔÚ16ÊÀ¼Íʱ£¬Ó¢¹úÓÐÒ»ÖÖ·çË×£¬Ï²»¶ÔھƱÀï¼ÓһС¿é¿¾Ãæ°ü¡£±ÖеľÆͨ³£ÊÇÆÏÌѾƻòµÆ¡¾Æ£¬¼ÓÉÏһƬ¿¾Ãæ°ü£¬¿ÉÒÔÔö¼Ó¾ÆµÄÏãζ¡£¼ÓÁË¿¾Ãæ°üµÄ¾Æ£¬Ò²½Ð¡°ÍÂ˾¡±¡£ÓÉ´ËÒýÉ죬¡°ÍÂ˾¡±ÊÇÖ¸ÄÇλÊÜÔÚ×ùÕß¾´¾ÆµÄÖ÷¿Í£¬º¬ÓдËÈË¿Éʹ¾Ù×ùÔö¹âÖ®Òâ¡£×î³õÄÜÏí´ËÊâÈÙµÄÍùÍùÊÇÉ罻ȦÖк켫һʱµÄÃû棬ºóÀ´¾Í²»ÏÞÓÚÅ®ÐÔ£¬Í¬Ê±£¬Õâ¸ö´ÊÒ²ÓС°¾Ù±×£ºØ¡±Ö®Òâ¡£
¡¡¡¡¾Ý˵£¬´ÓÇ°Ó¢¹úÈËÔÚ´óÑç»á½áÊøʱÓÃÒøÖƵĴó¾Æ±£¬ÄÚÊ¢ÅÝ×Å¿¾Ãæ°üµÄ¾Æ£¬ÂÖÁ÷´«µÝÓÚ±ö¿ÍÖ®¼ä£¬±íʾ»¥¾´¡£ÎªÁË´«µÝ·½±ã£¬ÄÇÖ־Ʊ¶¼ÓÐÁ½ÉÏ»òÁ½ÉÏÒÔÉϵİÑÊÖ¡£ÂÖµ½»¥¾´µÄÈË£¬±ãÒ»ÈËÖ´Ò»°ÑÊÖ£¬ÆðÁ¢¶øÒû¡£ÕâÖ־Ʊ¾ÍÊÇÏÖÔÚÔ˶¯»áÉϽ±±µÄ³ûÐΡ£
¡¡¡¡ÔÚɯʿ±ÈÑǵÄÖø×÷ÖÐÓÐÕâÑùÒ»¸ö¾øÃîµÄ¾´¾Æ´Ç£º¡°Good¡¡pany£»¡¡good¡¡wine£»¡¡good¡¡wele¡¡£¬make¡¡good¡¡people¡£¡±Òâ˼ÊÇ£º¡°ÓкÃÓÑ¡¢ºÃ¾Æ¡¢ºÃ¿î´ý£¬±ã³ÉºÃÈË¡±¡£
¡¡¡¡ÔÚÃÀ¹ú£¬ÑçϯÉÏÖ¾´¾Æ´ÇµÄÏ°¹ßÒ²ÊÇÓÉÀ´ÒѾ᣾´¾Æ´ÇÒ²½Ðtoast£»ÄÚÈÝÒª¼ò¶Ì¡¢ÇÎƤ£¬»òÓÄĬ¡£Í¨³£ÊÇÓÉÖ÷³ÖÈËÖ´ǣ¬È»ºó½éÉܼ¸Î»¹ó±öÖ´ǡ£Õâ¸öÖ÷³ÖÈË×îºÃÊÇÉùÒôºéÁÁ£¬¶ÔÔÚ×ùÕßµÄÉí·ÝÁËÈçÖ¸ÕÆ£¬Äܽ«Ö´ÇÈ˵ĴÎÐò°²ÅŵÃÇ¡ÈçÆä·Ö¡£
¡¡¡¡´ÓÇ°£¬ÃÀ¹úÓÐÒ»¶Î³äÂú°®¹úÇé²ÙµÄ×£¾Æ´Ç£º¡°½÷ÒԴ˾ƾ´µ±ÄêÖÖÓñÊñÊòµÄÈË£¬Î¹¶ìµÄÈË£¬Öƶìë±ÊµÄÈË£¬Ð´¶ÀÁ¢ÐûÑÔµÄÈË¡£¡±ÃÀ¹úºÚÈËÃñȨÔ˶¯ÁìÐäÂí¶¡¡¤Â·µÂ¡¤½ðÔòÓйýÒ»¶Î·¢ÈËÉîÊ¡µÄ¾´¾Æ´Ç£º¡°ÎÒÃDz»ÊǸÃ×öµÄ¡®ÎÒ¡¯£¬ÎÒÃDz»ÊÇÏë×öµÄ¡®ÎÒ¡¯£¬ÎÒÃDz»Êǽ«×öµÄ¡®ÎÒ¡±¡£µ«ÊÇ£¬¸ÐлÖ÷£¬ÎÒÃDz»ÊÇ×òÈյġ®ÎÒ¡¯£¡¡±
¡¡¡¡ÃÀ¹úÃû±¨È˺ØÀ¼µÂÔÚ¾´¾Æʱ˵£º¡°Ô¸Ö÷´Í¸øÎÒÃÇһЩ²»Îª¹ÙÓûËùº¦µÄÈË£»²»ÎªÀûÓÕËù¶¯µÄÈË£»Óмû½âÓÖÓÐÒâÖ¾µÄÈË£»°®ÈÙÓþµÄÈË£»²»»ÑƵÄÈË¡£¡±
¡¡¡¡ÓÐÒ»¾ä¼ÒÓ÷»§ÏþµÄÑèÓ¡°½ñÌì¸Ã×öµÄʲ»¿É¸éµ½Ã÷Ìì¡£¡±Õâ¾äÑèÓï¾ÓÈ»¸øÈËÇÎƤµØ¸ÄΪ£º¡°ÒªÏë±ÜÃâÂé·³£¬Õâ¶ù¾ÍÓÐÒ»¸öÇá¶øÒ׾ٵķ¨×Ó£º½ñÌì²»¸Ã×öµÄÊ£¬×ÜÒª¸éµ½Ã÷Ìì¡£¡±
¡¡¡¡ÃÀ¹úÓÐÒ»Ê×Á÷ÐеÄÃñÒ¥¡¶ÂãÂóÍþÊ¿¼É¡·£¬¾ÍÊÇÔ´×ÔÒ»¶Î¹ÅÀϵľ´¾Æ´Ç£º¡°Ô¸ÎÒ¶öµÄʱºòÓÐÅ£Åųԣ¬¿ÊµÄʱºòÓÐÂãÂóÍþÊ¿¼ÉºÈ£¬ÇîµÄʱºòÓг®Æ±£¬ËÀµÄʱºòÉÏÌìÌᣡ±
¡¡¡¡¡°°®¶ûÀ¼Ò²ÓÐÒ»¶ÎÓÐȤµÄ×£¾Æ´Ç£º¡°¾´×£¸£ÊÙË«È«¡£Ô¸ÄãÈ¥ÊÀ5·ÖÖÓºóħ¹í²ÅÖªÄúÒѲ»ÔÚÈ˼䡣¡±
¡¡¡¡ÈðĽÈûµÄ¾´¾Æ´ÇÓÐÇÉÃîµÄ±ÈÓ÷£º¡°Ô¸ÓÑÒêµÄÁ´ÌõÓÀ²»ÉúÐ⣬°®µÄ³á°òÓÀ²»ÍÑë¡£¡±
¡¡¡¡Ò»¸öÎÞÃûÊϵľ´¾Æ´Ç±ðÖ¶øÄÍÈËѰζ£º¡°ÏòÓÑÒêËÄÊàŦÖ¾´£ºÊÄ£¬ËÀ£¬ÁºÈ¡£·¢ÊĵÄʱºò£¬Òª¶ÔÄãµÄ¹ú¼Ò·¢ÊÄ£»ËÀµÄʱºò£¬ÒªÎªÕýÒå¶øËÀ£»ÁïµÄʱºò£¬Òª´Ó»µÅóÓÑÉí±ßÁï×ߣ»ºÈ¾ÆµÄʱºò£¬ÒªÅãÎҺȡ£¡±
¡¡¡¡Èç½ñ£¬Ìᳫ½û¾ÆµÄÈË»á¾ÙÆðÒ»±°×¿ªË®Ëµ£º¡°ÄãÒªÊǺȾÆÏñÓãºÈˮһÑù£¬ÄÇô£¬ÓãºÈʲô£¬Äã¾ÍºÈʲô°É£¡¡±»òÕß˵£º¡°Ïò¾ÆÖ¾´¡ª¡ªÔÚÍâÃæ±ÈÀïÃ氲ȫ£¡¡±
¡¡¡¡µ«ÊÇËÕ¸ñÀ¼µÄ¾´¾Æ´ÇÔòºÁÎÞÈ°È˽ä¾ÆÖ®Ò⣺¡°¿ì¾Ù±°É£¡Âäºó¾ÍÔâÑ꣡¡±
¡¡¡¡ÃÀ¹úרÀ¸×÷¼ÒÊ·Íþ·òÌØÔÚËûµÄרÀ¸À○̾˵£¬Èç½ñµÄ¾´¾Æ´ÇÒѾÿ¿öÓúÏ£¬Ô¶²»Èç´ÓÇ°ÄÇÑùµäÑÅ¡¢ÇÎƤ¡¢ÓÄĬ¡£ÀýÈ磬¡°ÏòÂêÀöÖ¾´£¡¡±»ò¡°ºÃ¾Æ£¬ºÃÈ⣬ºÃÈâÖ£¡ÎÒÃdz԰ɣ¡¡±ÉõÖÁ¶þλÆÄÓÐÉùÃûµÄɯʿ±ÈÑÇÑо¿×¨¼Ò¾ÙÆð±À´Ö»Ëµ£º¡°Ïòɯʿ±ÈÑÇÖ¾´£¡¡±
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡5804¡¡
Title¡¡£ºÇçÀʵÄÏÄÈÕ
Author¡¡£º¿¨Àס¤²¼À³¶Ù
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡114ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÓ¢¹ú
Translator¡¡£ºÍõТԴ
¡¡¡¡¹þÀû¡¤Ë¹ÃÜ˾Êǵ۹úÓæ¾ß³§³§³¤¡£Ëû¿á°®µöÓ㣬¼òÖ±ÉÏÁËñ«¡£´ó²¿·ÖÒµÓàʱ¼ä¶¼»¨ÔÚµöÓãÉÏ£¬²»ÊÇ×¼±¸µöÓ㹤¾ß£¬¾ÍÊÇÑжÁµöÓãµÄÊé¼®¡£ÕâÖÖÇé¿ö£¬ÁªÏµËûµÄÖ°ÒµÀ´¿´£¬ÊDz»×ãΪÆæµÄ¡£ÆÞ×ÓÉîÖªËûÓÐÕâ¸öÊȺã¬ÓÚÊÇÒ²¾ÍÏ°ÒÔΪ³£¡¢ÌýÖ®ÈÎÖ®ÁË¡£
¡¡¡¡¾¡¹Ü¹þÀû°Ñ´ó²¿·ÖÏÐϾʱ¼ä¶¼»¨ÔÚºþÅÏË®±õ£¬»ýÏ°ÄѸģ¬µ«Ëû¶Ô¹¤×÷È´´Ó²»Âí»¢£¬²»Ê§ÎªÒ»Î»¾¡Ö°µÄ³§³¤¡£ËûÔø¸ø×Ô¼ºÁ¢ÏÂÒ»Ìõ¹æ¾Ø£º¾ö²»ÒòµöÓãÓ°Ï칤×÷¡£Ëû»¹ÓÐÒ»µãÓëÖÚ²»Í¬µÄÊÇ£¬¾¡¹Ü³£µ½Ë®±ß£¬Ò»×ø¼¸Ð¡Ê±£¬È´¼«ÉÙÉú²¡£»¼´Ê¹Å¼¸Ð·çº®£¬³ÔµãÒ©Ò²¾ÍºÃÁË¡£¶àÄêÀ´Ëû¹¤×÷³öÉ«£¬¶Ê³¤¼ª°¢¸¥À×Ôø¼¸´Î±íÑïËûÉÏ°àÊØʱ£¬³öÇÚÂʸߡ£
¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬¾ÍÔÚÒ»¸ö¾¦ÀʵÄÏÄÈÕ£¬Ëû¶àÄê±£³ÖµÄ¼Ç¼¸Ä±äÁË¡£
¡¡¡¡ÈëÏÄÒÔÀ´µÄÕâÒ»¸öÀñ°Ý£¬ÌìÆøÇçÀʺÍì㣬ʵÔÚÌ«ÓÕÈËÁË¡£¹þÀûÔÚ¼ÒÖÐÕûÕûÀ§ÁËÒ»¸ö¶¬Ì죬ÏÖÔÚÃæ¶Ô·çºÍÈÕÀöµÄºÃʱ¹â£¬Ëû¸Ðµ½Á½ÊÖ·¢Ñ÷£¬²»ÃþÓã¸ÍÔÙÒ²²»ÐÐÁË¡£Æ«Æ«ÕâÒ»¸öÀñ°Ý¹¤×÷ºÜ棬ÉÙÓÐÐÝÏ¢£¬Ðí¶àËöËéʲøµÃËûÄ巳͸ÁË¡£Òò´Ë£¬ÐÇÆÚÈýºÈÔç²èʱ£¬ËûͻȻ¾ö¶¨µÚ¶þÌìÒªÇ벡¼Ù¡£Çë¼Ù£¬²»¾ÍÒâζ×ÅÐîÒâÆÆ»µ×Ô¼º³¤ÆÚ±£³ÖµÄ³öÇڼǼô£¿¶Ô´ËËûÓÖÓÐÀ¢ÓÚÐÄ¡£ÄѹָղźȲèʱËû»·¹ËËÄ×ù£¬ÑÛÉñÀï³äÂúÁËÀ¢¾ÎºÍ²»°²¡£ÐҺôó¼Ò±ßºÈ²è±ßÁÄÌ죬¼ä»ò»¹Ëµ¼¸¾äЦ»°£¬Ã»ÓÐÈ˲ì¾õËûµÄÐÄÊ¡£
¡¡¡¡ÕâÌìÍíÉÏ£¬¹þÀûÒ»»Ø¼Ò¾ÍæµÃ²»ÒàÀÖºõ¡£ËûÄÇÁéÇɵÄÊÖÖ¸£¬ÒÔ¶àÄêÅàÑø³öÀ´µÄ¸ßЧÂʸ߾«¶È£¬²»Í£µØ×¼±¸Óã¶ü£¬¸øµöË¿´òÓÍ£¬ï±Óã¹³£¬ÊÕÊ°ÐÐ×°£¬Èç´ËµÈµÈ¡£ÆÞ×Ó¼ûËûÔÚ¹¤×÷ÈÕ¸ãÕâЩÏÐÊ£¬»òÐíÓÐЩ¾ªÑÈ£¬µ«Ã»ÓпÔÉù¡£ËýÒ»Ö±ÈÏΪ£ºÕÉ·ò°®µöÓã¾ÍÈÃËûµöÈ¥£¬Î޿ɺñ·Ç£¬¸üÖµ²»µÃ±§Ô¹