按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
骸坝凶「嗬蟮幕帷颐傲艘淮蜗铡Ｈ瞬荒芾鲜枪诵〗凇⑿⌒慕魃鳎 薄 澳愀疽坏阋膊唤魃鳎鞅纯耍∧闾痹辍⑻ù笸耍愕呐卸献苁浅龃怼！薄 拔矣姓饣嵊τ梦业呐卸狭β穑俊薄 ∮靥乩淅涞厮担骸罢庖淮文阌蒙狭恕タ沽宋业拿睢薄 懊睿课业美鲜翘盥穑课沂歉龀赡耆肆恕！薄 ∮靥卮蠓⑵⑵鸬溃骸八┠愠裕┠愦克氲轿蠢矗克涯愕母ｌ怼忝谴蠹业母ｌ怼恢卑谠谛耐罚亢铀吐洌颐敲媪偌⒒牡耐彩保皇俏野才湃檬澄锼偷侥戏嚼锤忝堑穆穑磕阏嫘以擞形艺庋母盖住魏问虑槎忌柘氲降母盖祝《乙笫裁椿乇ǎ恐徊还闱诜芄ぷ鳎∧愕哪芰Γ游业闹甘尽薄 笆堑模彼鞅纯舜蠛穑骸拔颐且衽ヒ谎愎ぷ鳌萌媚隳苈蚧平鹬楸Ω愕逆案荆 薄 ∮靥仄凵硐蛩艉舻亍！ 按蟮ǖ暮⒆印垢艺庋阅愀盖捉不啊Ｄ愀业毙模裨蛭一崴嫡獠辉偈悄愕募摇憧梢缘奖鸬牡胤饺ィ 薄 叭绻悴恍⌒囊坏悖一嶙撸∥矣幸恍┲饕猓腋嫠吣恪恍┖弥饕狻绻也皇窃谡饫锉话笫职蠼诺拇用换嶙髦鳎嵛掖床聘坏囊恍┲饕狻！薄 澳憬餐炅税桑俊薄 ∮靥氐挠锲钊诵暮Ｋ鞅纯擞械阈沽似匀黄叩厮担骸笆堑摹堑摹颐皇裁春迷偎档牧恕壳啊！薄 澳敲慈タ纯磁Ｖ弧Ｕ饪刹皇峭道恋氖焙颉！薄 ∷鞅纯俗恚叻叩卮罂绮嚼肴ィ弟饺鹫驹诓辉洞Γ砼允保榱怂谎郏Τ錾础Ｕ庖恍砂阉Φ闷蓖成铣濉孟蛩平氩健Ｋ品绮欢卣咀牛园氡掌鸬乃郏恍嫉乜醋潘！ ∷鞅纯肃底攀裁矗馗此鹊姆较颉Ｅ弟饺鹪俣刃Τ錾缓舐刈呦蛴靥啬抢锶ィ诟悄刻富啊！ 澳阍趺椿厥拢趺慈盟鞅纯俗稣庵稚凳拢俊彼叩匚实馈！澳阌Ω迷し啦攀牵∧训滥愕较衷诨共恢浪挥新蚵舻呐卸夏芰Γ克晕魏问虑槎蓟嵯袼Ｍ哪茄！薄 ⊙悄壳溉凰担骸澳悴涣私馕业睦眩盖住Ｄ愀嫠呶倚湃嗡鞅纯耍涯静某鍪鄣氖陆桓Ｒ虼擞斜匾盟约喝ヅ卸洗怼！薄 芭卸希颗卸希克挥信卸狭Γ∷瘴业闹甘拘惺隆阌性鹑渭喽剿肥嫡兆觥！薄 ⊙悄苛澈臁！ 拔遥课矣惺裁慈Γ俊薄 笆裁慈Γ课腋愕娜Α！薄 暗俏颐挥姓嬲牡匚弧Ｒ俏以诜缮细懔稀薄 ∨弟饺鸾矗卸舷吕础Ｋ蜃藕乔罚づ∽攀掷镆欢湫珊斓捏克诨ā！ 澳悴坏胶叩男「舐トヂ穑靥兀磕潜吡箍欤矣兴推【频茸拍闳コ院取５比荒阆衷诿疃家严峦炅税桑俊薄 暗纫幌拢弟饺稹纫幌隆！薄 ∨弟饺鹨郧崛帷⑸畛恋纳羲担骸袄窗伞Ｎ乙阆衷谌ァ薄 ∮靥叵缘酶咝耍矣械愫﹄Ｑ悄吭谒盖卓谥昂芸斓厮担骸拔颐窍仍偬敢患隆Ｖ匾氖隆Ｎ蚁胍肭竽恪薄 ∨弟饺鸨扯匝悄浚苯佣杂靥厮担骸澳阍谡馕葑永锊荒茏瞿阆胍龅氖侣穑俊薄 ∮靥乩魃匝悄克担骸耙院笤偎担业暮⒆印Ｒ院笤偎怠！薄 ∷弟饺鹄肴ィ悄空驹诿爬韧潘抢肴サ纳碛啊！ ∩俦舜游葑永锍隼矗尤胨！ 霸趺囱彼鼻械匚剩骸澳愀盗嗣挥校克趺此担俊薄 ⊙悄刻玖艘豢谄！ 安灰饷疵荒托模俦恕Ｊ被共弧墒臁！薄 ∩俦朔吲卮蠼幸簧！ 班蓿堑摹揖椭滥慊嵴庋担∧憷鲜腔嵴庋怠�
事实上是你怕你父亲——你就像绵羊一样胆小——你就像小羊一样对他咩咩叫——你不敢像个男了汉一样面对他，难道你忘了你对我的承诺？我告诉你，我们俩我才是男子汉！你答应我的——你说：‘我会请求我父亲——马上——他回来的第一天。’结果怎么啦——” 莎蒂彼停顿下来——呼吸，并不是因为她讲完了——但是亚莫士温和地插进来说：“你错了，莎蒂彼。我正开始说——就被打断了。” “打断？被谁打断？” “被诺芙瑞。” “诺芙瑞！那个女人！你父亲在跟他大儿子谈正事时不应该让姘妇打断。女人不应该牵扯到正事。” 或许亚莫士希望莎蒂彼自己能谨守她说来这么流畅的这句格言，但是他没有机会开口。他太太紧接着说下去：“你父亲应该马上跟她说清楚。” “我父亲，”亚莫士乾涩地说：“没有不高兴的迹象。” “可耻，”莎蒂彼说：“你父亲完全被她迷住了。他让她为所欲为。” 亚莫士若有所思地说：“她非常漂亮……” 莎蒂彼嗤之以鼻。 “噢，她是长得不错。但是没有礼貌！没有教养！她不在乎她对我们大家有多粗鲁。” “或许你对她粗鲁吧？” “我礼貌得很。凯伊特和我待她礼节周到。噢，她不会有什么好去向你父亲抱怨的。我们可以等待我们的时机，凯伊特和我。” 亚莫士猛然抬头看她。 “你什么意思——等待你们的时机？” 莎蒂彼意味深长地笑了起来，转身离去。 “我的意思是女人家的意思——你不会懂的。我们有我们的方法——还有我们的武器！诺芙瑞会收敛她的无礼的。
毕竟，一个女人的生活到头来会是怎么样的？在后院里——在其他的女人堆里度过。” 莎蒂彼的语气有着一种奇特的意味。她又补上一句话： “你父亲不会老是在这里……他会再回到他北地的庄园去。到时候——我们等着瞧。” “莎蒂彼——” 莎蒂彼笑出声来——高亢刺耳的笑声——然后回到屋子里去。
二。 孩子们在湖边跑着、玩着。亚莫士的两个男孩是漂亮的小家伙，长得比较像莎蒂彼而不是他们的父亲。再来是索贝克的三个孩子——最小的一个才在学走路。然后是泰娣，一个严肃、漂亮的四岁小女孩。 他们笑着、吼着、丢着球玩——偶而发生争执，孩子气的号哭叫声高昂刺耳。 应贺特坐着啜饮着啤酒，诺芙瑞在他身旁，他喃喃说： “孩子们在水边玩是多么地高兴。一向都是如此，我记得。但是，天啊，他们是多么地吵闹！” 诺芙瑞很快地说：“是的——本来该是安安静静的……为什么你在这里时不叫他们走开？毕竟，一家之主想要好好轻松一下时，应该受到适当的尊重。你不同意吗？” “我——哦——”应贺特犹豫着。这个想法对他来说是新鲜的，却是愉快的。“我并不真的在意他们，”他犹豫不决地说。 他又软弱地加上一句话：“他们总是习惯高兴在这里玩就在这里玩。” “你不在的时候可以，”诺芙瑞很快地说：“不过，我认为，应贺特，想想你对这个家所做的一切，他们应该多体会你的尊严——你的重要性。你太温和了——太随和了。” 应贺特平静地叹了一声。 “这一向是我的失败之处。我从不坚持外在的形式。” “所以这些女人，你儿子的太太，才占你的便宜。应该让她们知道，当你来到这里休息时，应该静悄悄的不要吵醒你。知道吧，我去叫凯伊特把她的孩子还有其他的孩子也一起带走。然后你才能好好在这里静静休息。” “你是个体贴的女孩，诺芙瑞——是的，一个好女孩。
你总是替我着想。” 诺芙瑞喃喃说：“你高兴我就高兴。” 她站起来，走向凯伊特，凯伊特正蹲在湖水边，教她第二个孩子，一个有点被宠坏相的小男孩玩一艘模型船。 诺芙瑞简短有力地说：“把孩子带走好吗，凯伊特？” 凯伊特一脸不解地瞪大眼睛注视着她。 “带走？你什么意思？他们一向都是在这里玩的。” “今天不行。应贺特想要安静。你这些孩子吵死人了。” 凯伊特阴沉的一张脸涨得通红。 “你讲话小心一点，诺芙瑞！应贺特喜欢看他的孙子在这里玩。他这样说过。” “今天不行，”诺芙瑞说：“他要我来告诉你把这一群吵死人的家伙带进屋子里去，他好安安静静地坐下来休息——跟我在一起。” “跟你在一起……”凯伊特突然住了嘴没说下去。然后她站起来，走向正在那里半坐半卧的应贺特。诺芙瑞跟在她后面。 凯伊特开门见山地说： “你的女人说要我带孩子离开这里？为什么？他们做了什么错事？什么理由要赶他们走？” “我认为一家之主的意愿这个理由就够了，”诺芙瑞柔声说。 “正是——正是，”应贺特别扭地说：“为什么我要给你理由？这个家是谁的？” “我想，要他们走的人大概是‘她’吧。”凯伊特转身上下打量着诺芙瑞。 “诺芙瑞替我想——替我的舒适、快乐着想，”应贺特说：“这屋子里就没有其他任何人想过——除了可怜的喜妮，或许吧。” “这么说，孩子们不能再在这里玩喽？” “我来这里休息时不行。” 凯伊特突然火冒三丈：“为什么你让这个女人使你跟你的骨肉作对？为什么她要来干涉这家人的生活——扰乱了我们一向的生活方式？” 应贺特突然开始大吼。他感到需要为自己辩护：“这里该做什么是由我来说的——不是你！你们全都联合起来为所欲为——做适合你们心意的事。而当我这一家之主回到家时，没有人适当尊重我的意愿。但是我是这里的主人，让我来告诉你！我持续不断地替你们的福利设想、工作——可是有没有人感激我，我的意愿有没有受到尊重？没有。先是索贝克无礼、不敬，而现在你，凯伊特，竟然想要恫吓我！我养你们为的是什么？你给我当心——否则我会停止供养你们。索贝克谈到要走——那么就让他走，把你和孩子们一起带走。” 凯伊特完全不动地静静站了一会儿。她阴沉、有点出神的脸上毫无表情。 然后她以祛除一切感情的声音说：“我会把孩子带进屋子里去……” 她走了一两步，在诺芙瑞身边暂停住脚步。 凯伊特以低沉的声音说：“这是你做的好事，诺芙瑞。
我不会忘记。是的，我不会忘记……”出品：阿加莎。克里斯蒂小说专区（christie。soim）死亡终局第五章。 尼罗河泛滥季第四个月第五天。一。 应贺特在完成了祭祀礼之后，满意地松了一口气。祭祀仪式一丝不苟——因为应贺特是个非常有良心的人。他酹酒、烧刮、供上习俗的酒食。 现在，来到邻接的阴凉石室里，贺瑞在里头等着他，应贺特又回复成是个地主、商人，而不是先前的祭祀业司祭。
两个男人一起商讨着各种生意上的事，行情价格、收成的利润、家畜以及木料等等。 过了半个小时左右，应贺特满意地点点头。 “你有优秀的生意头脑，贺瑞，”他说。 另一位微微一笑。 “我是该有，应贺特。我已经当了你好几年的事业经理人了。” “而且是最忠实的一个。现在，我有件事要跟你研讨一下，是关于伊比，他抱怨说他的地位次属。” “他还很小。” “但是他表现出很强的能力，他觉得他的两个哥哥总是对他不公平。索贝克，看来好像粗暴、傲慢——而亚莫士一向的小心胆怯令�