°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¨Thanks£»¡¡Mary¡¡Ann¡£¡¡And¡¡will¡¡you¡¡have¡¡dinner¡¡with¡¡me¡¡tomorrow¡¡night£¿¡¡Some¡¡place¡¡like¡¡Armenonville¡£¡¡Pink¡¡champagne¡¡and¡¡gipsy¡¡violins¡£¡¡Paris¡¡in¡¡the¡¡spring¡¡routine¡£¡¨
¡¡¡¨Yes£»¡¨¡¡she¡¡said¡¡seriously¡£¡¡¡¨I'd¡¡like¡¡that¡£¡¡But¡¡then¡¡take¡¡care¡¡all¡¡the¡¡more£»¡¡would¡¡you£¿¡¡Please£¿¡¨
¡¡¡¨Of¡¡course¡¡I¡¡will¡£¡¡Don't¡¡worry¡£¡¡Goodnight¡£¡¨
¡¡¡¨'Night¡£¡¨
¡¡Bond¡¡spent¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡evening¡¡putting¡¡a¡¡last¡¡high¡¡polish¡¡on¡¡his¡¡plans¡¡and¡¡giving¡¡a¡¡final¡¡briefing¡¡to¡¡the¡¡four¡¡men¡¡from¡¡the¡¡Station¡£
¡¡It¡¡was¡¡another¡¡beautiful¡¡day£»¡¡Bond£»¡¡sitting¡¡fortably¡¡astride¡¡the¡¡throbbing¡¡BSA¡¡waiting¡¡for¡¡the¡¡off£»¡¡could¡¡hardly¡¡believe¡¡in¡¡the¡¡ambush¡¡that¡¡would¡¡now¡¡be¡¡waiting¡¡for¡¡him¡¡just¡¡beyond¡¡the¡¡Carrefour¡¡Royal¡£¡¡The¡¡corporal¡¡from¡¡the¡¡Signal¡¡Corps¡¡who¡¡had¡¡handed¡¡him¡¡his¡¡empty¡¡dispatch¡case¡¡and¡¡was¡¡about¡¡to¡¡give¡¡him¡¡the¡¡signal¡¡to¡¡go¡¡said£º¡¡¡¨You¡¡look¡¡as¡¡if¡¡you'd¡¡been¡¡in¡¡the¡¡Royal¡¡Corps¡¡all¡¡your¡¡life£»¡¡sir¡£¡¡Time¡¡for¡¡a¡¡haircut¡¡soon£»¡¡I'd¡¡say£»¡¡but¡¡the¡¡uniform's¡¡bang¡¡on¡£¡¡How¡¡d'you¡¡like¡¡the¡¡bike£»¡¡sir£¿¡¨
¡¡¡¨Goes¡¡like¡¡a¡¡dream¡£¡¡I'd¡¡forgotten¡¡what¡¡fun¡¡these¡¡damned¡¡things¡¡are¡£¡¨
¡¡¡¨Give¡¡me¡¡a¡¡nice¡¡little¡¡Austin¡¡A40¡¡any¡¡day£»¡¡sir¡£¡¨¡¡The¡¡corporal¡¡looked¡¡at¡¡his¡¡watch¡£¡¡¡¨Seven¡¡o'clock¡¡just¡¡ing¡¡up¡£¡¨¡¡He¡¡held¡¡up¡¡his¡¡thumb¡£¡¡¡¨Okay¡£¡¨
¡¡Bond¡¡pulled¡¡the¡¡goggles¡¡down¡¡over¡¡his¡¡eyes£»¡¡lifted¡¡a¡¡hand¡¡to¡¡the¡¡corporal£»¡¡kicked¡¡the¡¡machine¡¡into¡¡gear¡¡and¡¡wheeled¡¡off¡¡across¡¡the¡¡gravel¡¡and¡¡through¡¡the¡¡main¡¡gates¡£
¡¡Off¡¡184¡¡and¡¡on¡¡to¡¡307£»¡¡through¡¡Bailly¡¡and¡¡Noisy¡le¡Roi¡¡and¡¡there¡¡was¡¡the¡¡straggle¡¡of¡¡St¡¡Nom¡£¡¡Here¡¡he¡¡would¡¡be¡¡turning¡¡sharp¡¡right¡¡on¡¡to¡¡D98¡¡¡¡¡the¡¡'route¡¡de¡¡la¡¡mort'£»¡¡as¡¡the¡¡handler¡¡had¡¡called¡¡it¡£¡¡Bond¡¡pulled¡¡into¡¡the¡¡grass¡¡verge¡¡and¡¡once¡¡more¡¡looked¡¡to¡¡the¡¡long¡barrel¡¡¡£45¡¡Colt¡£¡¡He¡¡put¡¡the¡¡warm¡¡gun¡¡back¡¡against¡¡his¡¡stomach¡¡and¡¡left¡¡the¡¡jacket¡¡button¡¡undone¡£¡¡On¡¡your¡¡marks£¡¡¡Get¡¡set¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡£¡
¡¡Bond¡¡took¡¡the¡¡sharp¡¡corner¡¡and¡¡accelerated¡¡up¡¡to¡¡fifty¡£¡¡The¡¡viaduct¡¡carrying¡¡the¡¡Paris¡¡autoroute¡¡loomed¡¡up¡¡ahead¡£¡¡The¡¡dark¡¡mouth¡¡of¡¡the¡¡tunnel¡¡beneath¡¡it¡¡opened¡¡and¡¡swallowed¡¡him¡£¡¡The¡¡noise¡¡of¡¡his¡¡exhaust¡¡was¡¡gigantic£»¡¡and¡¡for¡¡an¡¡instant¡¡there¡¡was¡¡a¡¡tunnel¡¡smell¡¡of¡¡cold¡¡and¡¡damp¡£¡¡Then¡¡he¡¡was¡¡out¡¡in¡¡the¡¡sunshine¡¡again¡¡and¡¡immediately¡¡across¡¡the¡¡Carrefour¡¡Royal¡£¡¡Ahead¡¡the¡¡oily¡¡tarmac¡¡glittered¡¡dead¡¡straight¡¡for¡¡two¡¡miles¡¡through¡¡the¡¡enchanted¡¡forest¡¡and¡¡there¡¡was¡¡a¡¡sweet¡¡smell¡¡of¡¡leaves¡¡and¡¡dew¡£¡¡Bond¡¡cut¡¡his¡¡speed¡¡to¡¡forty¡£¡¡The¡¡driving¡mirror¡¡by¡¡his¡¡left¡¡hand¡¡shivered¡¡slightly¡¡with¡¡his¡¡speed¡£¡¡It¡¡showed¡¡nothing¡¡but¡¡an¡¡empty¡¡unfurling¡¡vista¡¡of¡¡road¡¡between¡¡lines¡¡of¡¡trees¡¡that¡¡curled¡¡away¡¡behind¡¡him¡¡like¡¡a¡¡green¡¡wake¡£¡¡No¡¡sign¡¡of¡¡the¡¡killer¡£¡¡Had¡¡he¡¡taken¡¡fright£¿¡¡Had¡¡there¡¡been¡¡some¡¡hitch£¿¡¡But¡¡then¡¡there¡¡was¡¡a¡¡tiny¡¡black¡¡speck¡¡in¡¡the¡¡centre¡¡of¡¡the¡¡convex¡¡glass¡¡¡¡¡a¡¡midge¡¡that¡¡became¡¡a¡¡fly¡¡and¡¡then¡¡a¡¡bee¡¡and¡¡then¡¡a¡¡beetle¡£¡¡Now¡¡it¡¡was¡¡a¡¡crash¡¡helmet¡¡bent¡¡low¡¡over¡¡handlebars¡¡between¡¡two¡¡big¡¡black¡¡paws¡£¡¡God£»¡¡he¡¡was¡¡ing¡¡fast£¡¡¡Bond's¡¡eyes¡¡flickered¡¡from¡¡the¡¡mirror¡¡to¡¡the¡¡road¡¡ahead¡¡and¡¡back¡¡to¡¡the¡¡mirror¡£¡¡When¡¡the¡¡killer's¡¡right¡¡hand¡¡went¡¡for¡¡his¡¡gun¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡£¡
¡¡Bond¡¡slowed¡¡¡¡¡thirty¡five£»¡¡thirty£»¡¡twenty¡£¡¡Ahead¡¡the¡¡tarmac¡¡was¡¡smooth¡¡as¡¡metal¡£¡¡A¡¡last¡¡quick¡¡look¡¡in¡¡the¡¡mirror¡£¡¡The¡¡right¡¡hand¡¡had¡¡left¡¡the¡¡handlebars¡£¡¡The¡¡sun¡¡on¡¡the¡¡man's¡¡goggles¡¡made¡¡huge¡¡fiery¡¡eyes¡¡below¡¡the¡¡rim¡¡of¡¡the¡¡crash¡¡helmet¡£¡¡Now£¡¡¡Bond¡¡braked¡¡fiercely¡¡and¡¡skidded¡¡the¡¡BSA¡¡through¡¡forty¡five¡¡degrees£»¡¡killing¡¡the¡¡engine¡£¡¡He¡¡was¡¡not¡¡quite¡¡quick¡¡enough¡¡on¡¡the¡¡draw¡£¡¡The¡¡killer's¡¡gun¡¡flared¡¡twice¡¡and¡¡a¡¡bullet¡¡tore¡¡into¡¡the¡¡saddle¡springs¡¡beside¡¡Bond's¡¡thigh¡£¡¡But¡¡then¡¡the¡¡Colt¡¡spoke¡¡its¡¡single¡¡word£»¡¡and¡¡the¡¡killer¡¡and¡¡his¡¡BSA£»¡¡as¡¡if¡¡lassoed¡¡from¡¡within¡¡the¡¡forest£»¡¡veered¡¡crazily¡¡off¡¡the¡¡road£»¡¡leapt¡¡the¡¡ditch¡¡and¡¡crashed¡¡head¡on¡¡into¡¡the¡¡trunk¡¡of¡¡a¡¡beech¡£¡¡For¡¡a¡¡moment¡¡the¡¡tangle¡¡of¡¡man¡¡and¡¡machinery¡¡clung¡¡to¡¡the¡¡broad¡¡trunk¡¡and¡¡then£»¡¡with¡¡a¡¡metallic¡¡death¡rattle£»¡¡toppled¡¡backwards¡¡into¡¡the¡¡grass¡£
¡¡Bond¡¡got¡¡off¡¡his¡¡machine¡¡and¡¡walked¡¡over¡¡to¡¡the¡¡ugly¡¡twist¡¡of¡¡khaki¡¡and¡¡smoking¡¡steel¡£¡¡There¡¡was¡¡no¡¡need¡¡to¡¡feel¡¡for¡¡a¡¡pulse¡£¡¡Wherever¡¡the¡¡bullet¡¡had¡¡struck£»¡¡the¡¡crash¡¡helmet¡¡had¡¡smashed¡¡like¡¡an¡¡eggshell¡£¡¡Bond¡¡turned¡¡away¡¡and¡¡thrust¡¡his¡¡gun¡¡back¡¡into¡¡the¡¡front¡¡of¡¡his¡¡tunic¡£¡¡He¡¡had¡¡been¡¡lucky¡£¡¡It¡¡would¡¡not¡¡do¡¡to¡¡press¡¡his¡¡luck¡£¡¡He¡¡got¡¡on¡¡the¡¡BSA¡¡and¡¡accelerated¡¡back¡¡down¡¡the¡¡road¡£
¡¡He¡¡leant¡¡the¡¡BSA¡¡up¡¡against¡¡one¡¡of¡¡the¡¡scarred¡¡trees¡¡just¡¡inside¡¡the¡¡forest¡¡and¡¡walked¡¡softly¡¡through¡¡to¡¡the¡¡edge¡¡of¡¡the¡¡clearing¡£¡¡He¡¡took¡¡up¡¡his¡¡stand¡¡in¡¡the¡¡shadow¡¡of¡¡the¡¡big¡¡beech¡£¡¡He¡¡moistened¡¡his¡¡lips¡¡and¡¡gave£»¡¡as¡¡near¡¡as¡¡he¡¡could£»¡¡the¡¡killer's¡¡bird¡whistle¡£¡¡He¡¡waited¡£¡¡Had¡¡he¡¡got¡¡the¡¡whistle¡¡wrong£¿¡¡But¡¡then¡¡the¡¡bush¡¡trembled¡¡and¡¡the¡¡high¡¡thin¡¡whine¡¡began¡£¡¡Bond¡¡hooked¡¡his¡¡right¡¡thumb¡¡through¡¡his¡¡belt¡¡within¡¡inches¡¡of¡¡his¡¡gun¡butt¡£¡¡He¡¡hoped¡¡he¡¡would¡¡not¡¡have¡¡to¡¡do¡¡any¡¡more¡¡killing¡£¡¡The¡¡two¡¡underlings¡¡had¡¡not¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡armed¡£¡¡With¡¡any¡¡luck¡¡they¡¡would¡¡e¡¡quietly¡£
¡¡Now¡¡the¡¡curved¡¡doors¡¡were¡¡open¡£¡¡From¡¡where¡¡he¡¡was£»¡¡Bond¡¡could¡¡not¡¡see¡¡down¡¡the¡¡shaft£»¡¡but¡¡within¡¡seconds¡¡the¡¡first¡¡man¡¡was¡¡out¡¡and¡¡putting¡¡on¡¡his¡¡snowshoes¡¡and¡¡the¡¡second¡¡followed¡£¡¡Snowshoes£¡¡¡Bond's¡¡heart¡¡missed¡¡a¡¡beat¡£¡¡He¡¡had¡¡forgotten¡¡them£¡¡¡They¡¡must¡¡be¡¡hidden¡¡back¡¡there¡¡in¡¡the¡¡bushes¡£¡¡Blasted¡¡fool£¡¡¡Would¡¡they¡¡notice£¿
¡¡The¡¡two¡¡men¡¡came¡¡slowly¡¡towards¡¡him£»¡¡delicately¡¡placing¡¡their¡¡feet¡£¡¡When¡¡he¡¡was¡¡about¡¡twenty¡¡feet¡¡away£»¡¡the¡¡leading¡¡man¡¡said¡¡something¡¡softly¡¡in¡¡what¡¡sounded¡¡like¡¡Russian¡£¡¡When¡¡Bond¡¡did¡¡not¡¡reply£»¡¡the¡¡two¡¡men¡¡stopped¡¡in¡¡their¡¡tracks¡£¡¡They¡¡stared¡¡at¡¡him¡¡in¡¡astonishment£»¡¡waiting¡¡perhaps¡¡for¡¡the¡¡answer¡¡to¡¡a¡¡password¡£¡¡Bond¡¡sensed¡¡trouble¡£¡¡He¡¡whipped¡¡out¡¡his¡¡gun¡¡and¡¡moved¡¡towards¡¡them£»¡¡crouching¡£¡¡¡¨Hands¡¡up¡£¡¨¡¡He¡¡gestured¡¡with¡¡the¡¡muzzle¡¡of¡¡the¡¡Colt¡£¡¡The¡¡leading¡¡man¡¡shouted¡¡an¡¡order¡¡and¡¡threw¡¡himself¡¡forward¡£¡¡At¡¡the¡¡same¡¡time¡¡the¡¡second¡¡man¡¡made¡¡a¡¡dash¡¡back¡¡towards¡¡the¡¡hideout¡£¡¡A¡¡rifle¡¡boomed¡¡from¡¡among¡¡the¡¡trees¡¡and¡¡the¡¡man's¡¡right¡¡leg¡¡buckled¡¡under¡¡him¡£¡¡The¡¡men¡¡from¡¡the¡¡Station¡¡broke¡¡cover¡¡and¡¡came¡¡running¡£¡¡Bond¡¡fell¡¡to¡¡one¡¡knee¡¡and¡¡clubbed¡¡upwards¡¡with¡¡his¡¡gun¡barrel¡¡at¡¡the¡¡hurtling¡¡body¡£¡¡It¡¡made¡¡contact£»¡¡but¡¡then¡¡the¡¡man¡¡was¡¡on¡¡him¡£¡¡Bond¡¡saw¡¡fingernails¡¡flashing¡¡towards¡¡his¡¡eyes£»¡¡ducked¡¡and¡¡ran¡¡into¡¡an¡¡upper¡cut¡£¡¡Now¡¡a¡¡hand¡¡was¡¡at¡¡his¡¡right¡¡wrist¡¡and¡¡his¡¡gun¡¡was¡¡being¡¡slowly¡¡turned¡¡on¡¡him¡£¡¡Not¡¡wanting¡¡to¡¡kill£»¡¡he¡¡had¡¡kept¡¡the¡¡safety¡¡catch¡¡up¡£¡¡He¡¡tried¡¡to¡¡get¡¡his¡¡thumb¡¡to¡¡it¡£¡¡A¡¡boot¡¡hit¡¡him¡¡in¡¡the¡¡side¡¡of¡¡the¡¡head¡¡and¡¡he¡¡let¡¡the¡¡gun¡¡go¡¡and¡¡fell¡¡back¡£¡¡Through¡¡a¡¡red¡¡mist¡¡he¡¡saw¡¡the¡¡muzzle¡¡of¡¡the¡¡gun¡¡pointing¡¡at¡¡his¡¡face¡£¡¡The¡¡thought¡¡flashed¡¡through¡¡his¡¡mind¡¡that¡¡he¡¡was¡¡going¡¡to¡¡die¡¡¡¡¡die¡¡for¡¡showing¡¡mercy¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡£¡
¡¡Suddenly¡¡the¡¡gun¡¡muzzle¡¡had¡¡gone¡¡and¡¡the¡¡weight¡¡of¡¡the¡¡man¡¡was¡¡off¡¡him¡£¡¡Bond¡¡got¡¡to¡¡his¡¡knees¡¡and¡¡then¡¡to¡¡his¡¡feet¡£¡¡The¡¡body£»¡¡spreadeagled¡¡in¡¡the¡¡grass¡¡beside¡¡him£»¡¡gave¡¡a¡¡last¡¡kick¡£¡¡There¡¡were¡¡bloody¡¡rents¡¡in¡¡the¡¡back¡¡of¡¡the¡¡dungarees¡£¡¡Bond¡¡looked¡¡round¡£¡¡The¡¡four¡¡men¡¡from¡¡the¡¡Station¡¡were¡¡in¡¡a¡¡group¡£¡¡Bond¡¡undid¡¡the¡¡strap¡¡of¡¡his¡¡crash¡¡helmet¡¡and¡¡rubbed¡¡the¡¡side¡¡of¡¡his¡¡head¡£¡¡He¡¡said£º¡¡¡¨Well£»¡¡thanks¡£¡¡Who¡¡did¡¡it£¿¡¨
¡¡Nobody¡¡answered¡£¡¡The¡¡men¡¡looked¡¡embarrassed¡£
¡¡Bond¡¡walked¡¡towards¡¡them£»¡¡puzzled¡£¡¡¡¨What's¡¡up£¿¡¨
¡¡Suddenly¡¡Bond¡¡caught¡¡a¡¡trace¡¡of¡¡movement¡¡behind¡¡the¡¡men¡£¡¡An¡¡extra¡¡leg¡¡showed¡¡¡¡¡a¡¡woman's¡¡leg¡£¡¡Bond¡¡laughed¡¡out¡¡loud¡£¡¡The¡¡men¡¡grinned¡¡sheepishly¡¡and¡¡looked¡¡behind¡¡them¡£¡¡Mary¡¡Ann¡¡Russell£»¡¡in¡¡a¡¡brown¡¡shirt¡¡and¡¡black¡¡jeans£»¡¡came¡¡out¡¡from¡¡behind¡¡them¡¡with¡¡her¡¡hands¡¡up¡£¡¡One¡¡of¡¡the¡¡hands¡¡held¡¡what¡¡looked¡¡like¡¡a¡¡¡£22¡¡target¡¡pistol¡£¡¡She¡¡brought¡¡her¡¡hands¡¡down¡¡and¡¡tucked¡¡the¡¡pistol¡¡into¡¡the¡¡top¡¡of¡¡her¡¡jeans¡£¡¡She¡¡came¡¡up¡¡to¡¡Bond¡£¡¡She¡¡said¡¡anxiously£º¡¡¡¨You¡¡won't¡¡blame¡¡anybody£»¡¡will¡¡you£¿¡¡I¡¡just¡¡wouldn't¡¡let¡¡them¡¡leave¡¡this¡¡morning¡¡without¡¡me¡£¡¨¡¡Her¡¡eyes¡¡pleaded¡£¡¡¡¨Rather¡¡lucky¡¡I¡¡did¡¡e£»¡¡really¡£¡¡I¡¡mean£»¡¡I¡¡just¡¡happened¡¡to¡¡get¡¡to¡¡you¡¡first¡£¡¡No¡¡one¡¡wanted¡¡to¡¡shoot¡¡for¡¡fear¡¡of¡¡hitting¡¡you¡£¡¨
¡¡Bond¡¡smiled¡¡into¡¡her¡¡eyes¡£¡¡He¡¡said£º¡¡¡¨If¡¡you¡¡hadn't¡¡e£»¡¡I'd¡¡have¡¡had¡¡to¡¡break¡¡that¡¡dinner¡¡date¡£¡¨¡¡He¡¡turned¡¡back¡¡to¡¡the¡¡men£»¡¡his¡¡voice¡¡businesslike¡£¡¡¡¨All¡¡right¡£¡¡One¡¡of¡¡you¡¡take¡¡the¡¡motor¡bike¡¡and¡¡report¡¡the¡¡gist¡¡of¡¡this¡¡to¡¡Colonel¡¡Schreiber¡£¡¡Say¡¡we're¡¡waiting¡¡for¡¡his¡¡team¡¡before¡¡we¡¡take¡¡a¡¡look¡¡at¡¡the¡¡hide¡out¡£¡¡And¡¡would¡¡he¡¡include¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡anti¡sabotage¡¡men¡£¡¡That¡¡shaft¡¡may¡¡be¡¡booby¡trapped¡£¡¡All¡¡right£¿¡¨
¡¡Bond¡¡took¡¡the¡¡girl¡¡by¡¡the¡¡arm¡£¡¡He¡¡said£º¡¡¡¨e¡¡over¡¡here¡£¡¡I¡¡want¡¡to¡¡show¡¡you¡¡a¡¡bird's¡¡nest¡£¡¨
¡¡¡¨Is¡¡that¡¡an¡¡order£¿¡¨
¡¡¡¨Yes¡£¡¨
¡¡
¡¡
¡¡
¡¡FOR¡¡YOUR¡¡EYES¡¡ONLY
¡¡
¡¡The¡¡most¡¡beautiful¡¡bird¡¡in¡¡Jamaica£»¡¡and¡¡some¡¡say¡¡the¡¡most¡¡beautiful¡¡bird¡¡in¡¡the¡¡world£»¡¡is¡¡the¡¡streamer¡tail¡¡or¡¡doctor¡¡humming¡bird¡£¡¡The¡¡cock¡¡bird¡¡is¡¡about¡¡nine¡¡inches¡¡long£»¡¡but¡¡seven¡¡inches