按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
當這個臁觌x開之後,博德曼先生有趣的說,這個臁曛v話時,就完全像是個愛爾蘭人在說話的樣子。
博德曼先生想知道,這個臁甑臍饪雌饋碓觞N樣,我說,看起來很漂亮,大部份是粉紅色和耍模珟缀蹩床坏近S色的光芒。
(蔡裕В阂话銇碚f,純粉紅色的光,代表愛和愛心,純耍墓猓硇叛龌驅ψ诮痰尿,而純黃色的光,則代表智性或智慧)
二 日記(九)
一八八七年
一月十七日 媽媽回家
媽媽在星期六回家了,而爸爸則要在幾天後才能回來,博德曼先生和他太太走了,當他們走的時候,我覺得很難過,因為跟他們在一起的時候真的很快樂。
今天我又開始上課了,博德曼先生對於在假期裏,要求我寫的小故事,覺得非常的滿意,但他給了我一些建議,他說一個好的作家,不會對同樣一件事情,總是用同樣的描述,而是會做變化的,例如說,我不能夠老是說「他說」或「她說」,而是有的時候,我必須寫「他回答說」或「她回答道」或類似的枺鳌
媽媽看起來不太像平常的她,好像有些事讓她很沮喪,我不知道是什麼事,也不敢問她,我只覺得,她跟爸爸好像為了某些事情而爭吵。
如果真的是這樣的話,我希望為人父母的別這麼做,因為這是很令人討厭的,因為如此一來,就會把家裏搞得亂七八糟的。
一月二十四日 回到人間的「神」
那個長老的英國弟子,今天早上又出現了,並且告訴了我們一些事情。
他說,有些已經進化至相當高層的臁辏绻活娨庠倩氐降孛嫔蟻恚蜁蔀槟撤N神臁╠eva)或天使之類的,他並說,每個國家都有自己的守護神,但是以一種我們所難以理解的方式存在著。
他還說,有些神臁侨绱说拿詰偎资赖纳睿灾领端麄儾活娫佼斏瘢鴮庮娀氐降孛嫔蟻懋斎耍驗槿绱瞬拍苡H近他們所愛的人,他並說,像類似在童話故事中所看到的,仙子變成凡人的故事,並不全然是胡說八道的事,而是耄Ш四承┥衩氐闹R在其中。
他並告訴我們一件奇特的事,他說,在好幾個世代以前,我曾經是個神臁瑏K且深愛著長老,所以長老幫助我,使我成為一個會經歷生死的人類,但因為我曾經是個神臁晕夷軌蚩吹狡渌怂床坏降氖虑椋驗閷对浭巧耢‘的人來說,會比較容易看到仙子、精臁蛑惖臇|西,說完後,他就走了。
「哇!」博德曼先生說:「真是奇特,不過人嘛,總是要活到老學到老的。」
一月二十七日 爸媽吵架
我可以確定,有些事情不大對勁。
自從爸爸回來之後,爸媽就常吵架,雖然總是趁著我們不在房內的時候,但每次我從書房前經過時,總會聽見他們吵得天翻地覆,雖然我不會鬼鬼祟祟的偷聽,但我可以感覺到,好像有麻煩事要發生了。
媽媽在吃飯的時候幾乎不說話,似乎有些不高興,而爸爸則看起來,好像是在生媽的氣,蜜蕊說,一定是爸想搬到倫敦去住,而媽不肯,但她怎麼知道呢?除非她貼在鑰匙孔上偷聽,但我有一種感覺,蜜蕊可能說對了。
於是我對她說:「如果妳覺得自己知道得這麼多的話,那麼,或許妳可以告訴我,在這場戰爭中,最後誰會贏?」
「我怎麼知道?」蜜蕊回答道:「但你們男人,總是愛怎麼做就怎麼做的!」
「喔,但妳也不需要這麼侮辱人吧。」我說
「你給我椋ё炖玻 姑廴锝械溃会崂^續回去啃她的書。
一月二十九日 虛誇的臁
我很擔憂,擔憂我們最後可能得搬到倫敦去,因為如果那樣,我就必須離開博德曼先生了,而那時,我不知道自己會變成什麼樣子,但今天爺爺出現了,他來安慰我。
首先他問我們,喜不喜歡那個愛爾蘭臁辏课覀兓卮鹫f,我們非常喜歡他,而且對他奇怪的說話方式覺得很有意思。
接著我問爺爺,是不是我們全家都會搬到倫敦去?爺爺告訴我們,這個麻煩很快就會過去了,而洠в腥藢絺惗厝ァ
(作者原裕В横醽碜C實,這個預言只有一部份是正確的)
在爺爺離開前,他告訴我們,愈來愈多的臁曛牢夷芸匆娝麄儯业募彝ダ蠋熞彩莻對臁陮W相當有興趣的人,所以如果有些臁陙碚椅覀兊脑挘覀円膊槐靥馔狻
但爺爺也說,有些臁甑某潭炔皇呛芎茫詫端麄兯f的話,我們就不必太在意了,爺爺並說,其實有很多的臁辏呛茏载撎撜F的...
(作者原裕В哼@裏我無法辨認自己的字跡,因為手搞被弄髒了,但或許爺爺想要傳達給我們的信息是,有很多的臁辏巧形催M化的臁辏麄兺ǔO矚g「虛張聲勢」,而我的經驗也告訴我,這種情形確實是不少的)
二月九日 音樂老師死去的父親(二)
今天我覺得非常的疲倦,而且全身都在痛,醫生到家裏來看我,他說我生了一種病,必須躺在床上,而會有一位女仕來幫我擦身體或什麼的,這位女仕姓球(Ball),確實是一個很奇怪的姓,我不知道她是不是長得很漂亮?
今天下午,和佛洛琳老師上音樂課,而那個可憐的老臁暧殖霈F了,他對我說:「我是這位女仕的父親,請告訴這位小姐我在這裡。」
結果我不知道如何是好,因為我怕她會像媽媽一樣的大發雷霆,但這個臁瓴粩嗟南蛭尹c頭示意,要我這麼做,我對他真的感到很抱歉,因為他似乎很心急。
最後,當佛洛琳老師穿上外套時,我終於說:「佛洛琳老師,妳曾經聽過第三眼嗎?」
「洠в校鞘鞘颤N?」她回答道
「就是能夠看到人的臁辍!刮艺f
「臁辏 顾辛顺鰜恚骸赴。氵太小了,不該去想這種事情,那是有害健康的。」
「我不這麼認為。」我反駁道:「在我還是個很小的小男孩時,我就能夠看到臁炅恕!
「那你真的是非常的具有想像力!」有的時候,她就會用到這麼好笑的字眼。
「但我可以請問妳一些事情嗎?」我說。
「如果你想問的話。」她說
「妳的父親,是不是有張圓圓胖胖的臉,而且頭髮往上翹像刷子一樣?」我問道。
這似乎讓她很震驚,於是她叫道:「是的,他就是那樣,但你怎麼知道的?」
「因為他就在這個房間裏,」我回答道:「而且他說他是妳的父親。」
她聽後,整個臉都漲紅了,「那只是你的幻想而已!」她非常生氣的說:「如果我的父親能來的話,他一定會向我或向我的母親顯現,而不是向一個陌生人顯現,請你以後不要再說這樣的話了,因為這喚起了我對我父親的回憶!」
我覺得很沮喪,而且完全被擊垮了,而我只能對她說,我很抱歉,而且洠в腥魏蔚囊馑家獋Φ剿
(作者原裕В簭倪@次事件之後,我得到了一個結論,很多臁昶鋵嵤呛苌仆模驗榈人麄円坏⿵娜祟惖纳眢w束俊饷撫幔麄兒芸炀屯浟耍祟惖拇竽X,其實是充滿了偏見,而心中,更是充滿了不理性的情感,而這些都是很難去改變的)
二月十一日 球小姐
球小姐今天第一次來幫我擦身體,情況洠в形蚁胂竦脑悖悬c帶捏的幫我擦全身,她的頭髮是紅色的,臉上有雀斑,鼻子大大的,看起來不是很好看,但她很快樂,我想她在幫我擦身體時傳導了些枺鹘o我,因為我可以看到有枺鳎猓⿵乃纳砩狭鞒鰜怼
二月二十四日 鬼混的詩人
又有個臁陙戆菰L我們了,她說她的名字叫雪佛,並且說,她曾經是個偉大的詩人,並要博德曼先生把她的詩寄給一家雜誌社,我覺得她只是在利用我們而已,無論如何,這是博德曼先生所記下來的枺鳎驗樗f這是很重要的詩:
我是臁绲撵‘,
如此的閃亮而輕柔,
進入你影子的世界中,
我帶來金色的光芒,
我帶來真理的金色之光,
提升你的臁甑街粮咧帲
撫平孤兒的憂傷,
拭乾寡婦的淚水,
喔!不要恐懼死亡,
不管你是男人女人或是孩童,
因為死亡只是個過程,
由此過渡到充滿大喜悅的生命中。
在這個臁晗е埃铱吹綘敔斄耍Φ靡溃孟裾J為這是個大笑話一樣,但他卻洠в型O聛砀覀冋f些話。
這個臁旮嬖V我們,一定要把這首詩送到雜誌社去,而博德曼先生則告訴她說,他會看看他能幫什麼忙,但是等這個臁觌x開之後,博德曼先生則說,那些詩根本就是一堆垃圾,而她一定是在耍我們或什麼的,博德曼先生很確定的說,這個臁杲^不可能是雪佛(Sappho),因為他說,這位詩人是活在紀元前的人。
後來我們想起來,爺爺曾經告訴過我們,有些不是很好的臁昕赡軙霈F,而要我們不必太在乎他們所說的話,所以我們確定,這次一定是那些臁戤斨械囊粋。
她說,她還會再來,要再多給我們一些詩,但如果她真的又來了,我們決定不再理她了,就像我們上次對付那個愛說教的牧師一樣。
三月三日 決定移居倫敦
我覺得糟透了,不知道該怎麼辦才好。
今天晚餐時,媽媽嘆了口氣,然後說:「唉,你們父親決定要搬到倫敦去住了,所以不久之後,我們就要離開這裡了。」當媽媽這麼說的時候,我感覺整顆心好像要掉出來一般。
「那博德曼先生要怎麼辦?」我問道。
「博德曼先生又不是這世上唯一的家庭老師,」媽媽說:「再說,我們也可以找一所合適的學校的。」
「我不要離開博德曼先生!」我叫說。
「不是小孩子想他們要什麼,」媽媽說:「而是由他們的父母親,決定什麼才是對他們最好的!」為什麼媽媽老是說我是個小孩子?我並不是那麼的小呀!
當然蜜蕊也不想離開她學校裡的那些死黨,但她也覺得,到倫敦去住會是件很好玩的事,因為那裡有各式各樣的歌劇、音樂會、舞會和其他的枺鳎傊瑢γ廴飦碚f,去倫敦是好的,但她不像我一樣,有個能夠了解我的家庭老師。
所以,整個下午我都很不快樂,我真希望長老能夠來,說些安慰我的話,但他都洠в衼恚贿^在點心後,我突然看到長老了,他說:「別這麼傷心,我的孩子,我們總會找到一條解決之道的!」聽到後,我就覺得好過一些了。
三月四日 爺爺的建議
昨天當我躺在床上時,我看到爺爺出現了一下子,他給了我一個建議,他說,我應該去告訴爸爸媽媽,請他們讓我寄住到博德曼先生家裏,然後在假期的時候,我再到倫敦和家人相聚,而他們那邊(臁纾矔O法讓爸爸媽媽答應讓我去的。
我覺得這真是一個絕妙的主意,所以我決定今天晚上,當爸爸回來的時候,我就去要求爸爸媽媽,讓我寄宿在博德曼先生家裏,當然到了晚上,我去要求他們時,我是渾身發抖的,因為我不知道他們會怎麼說,會不會很生氣。
但事情進行得還滿順利的,不過一開始的時候,媽媽看起來好像有點生氣了,說我好像喜歡博德曼先生,勝過喜歡她似的,但