°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ßµçÊÓ·¢Õ¹¡£
ROUGH¡¡CUT¡¡´Ö¼ô
ÔÚ¼ô¼¹ý³ÌÖУ¬½«¾µÍ·ºÍ¶ÎÂäÒÀ´ó¸ÅµÄÏȺó˳Ðò¼ÓÒԽӺϵÄӰƬ³õÑù¡£¸ù¾ÝÈ·Çмô½Óµã¼ô½Ó³öÀ´µÄƬ×Ó£¬Ôò½Ð¾«¼ô¡£
RUNNING¡¡TIME¡¡Æ¬³¤
ÒÔ±ê×¼ËÙ¶ÈÀ´·ÅÓ³Ò»²¿Ó°Æ¬ËùÐèµÄʱ¼ä³¤¶È¡£¾çÇéµçÓ°µÄ³¤¶ÈÒ²ÐγɴóÔ¼ÔÚ90·ÖÖÓµ½130·ÖÖÓÖ®¼ä¡£
SCENERY¡¡²¼¾°¡¡Ö¸ÔÚÉãÓ°ÅïÄÚ»òÅÄÉãÏÖ³¡ÓÉÈ˹¤²¼ÖúʹµÄ¾°Îï¡£
SCORE¡¡ÅäÀÖ
¸ù¾ÝµçÓ°µÄÉ«²Ê¡¢ÇéÐ÷¡¢Æø·Õ¡¢ÈËÎï¡¢Çé½Ú·¢Õ¹¶ø´´×÷£¬½ôÃܵØΪ±íÏÖӰƬÖ÷ÌâºÍ¾çÇé·þÎñµÄÀÖÇú¡£
SCREEN¡¡ÒøÄ»
Ò»ÖÖÓÉ·´ÉäÐÔ»ò°ë͸Ã÷µÄ²ÄÁÏÖƳɣ¬Æä±íÃæ¿É¹©Í¶ÉäÓ°ÏñµÄµçÓ°·ÅÓ³É豸¡£
SCREEN¡¡TEST¡¡ÊÔ¾µ
ÓÃÅÄÉãÒ»¶ÎӰƬµÄ·½Ê½£¬À´¾ö¶¨Ä³ÈËÊÇ·ñÊʺϵ±ÑÝÔ±£¬»òijÑÝÔ±ÊÇ·ñÊʺÏÓÚÑݳöÒ»²¿Ó°Æ¬ÖеÄij¸ö½ÇÉ«¡£ËüÓëÁíÒ»¸ö×ÖAUDITIONÏ໥ͨÓá£
SECOND¡¡UNIT¡¡µÚ¶þ¹¤×÷×é
Ò»¸ö±àÖÆÍêÕûµÄÖÆ×÷ÈËÔ±×éºÏ£¬Í¨³£¸ºÔðÅÄÉã²»ÐèÒªµ¼ÑÝ»òÖ÷ÒªÑÝÔ±ÔÚ³¡µÄӰƬ²¿·Ö¡£
SEMIOLOGY¡¡µçÓ°·ûºÅѧ
Ëæ×Å·¨¹ú½á¹¹Ö÷Òå˼ÏëÔ˶¯µÄ²ªÐË£¬ÓÚ1960Äê´úÖÐÒ¶µ®ÉúµÄÓ¦Ó÷ûºÅѧÀíÂÛ£¬ÎªÑо¿µçÓ°ÒÕÊõµÄÒ»ÃÅ·ûºÅѧзÖÖ§¡£ËüÔËÓýṹÓïÑÔѧµÄÑо¿·½·¨£¬·ÖÎöµçÓ°×÷Æ·µÄ½á¹¹ÐÎʽ£¬»ù±¾ÉÏÊÇÒ»ÖÖ·½·¨ÂÛ¡£
SENSURROUND¡¡ÁÙ³¡ÒôÏì
ΪÖÆÔìÌØÊâЧ¹û¶øÉè¼ÆµÄÒ»ÖÖµçÓ°ÒôÏìϵͳ£¬¶à°ëÓÃÓÚÔö¼Ó¶¯×÷Ƭ֮ÆøÊÆ£¬ÀýÈ硶´óµØÕð¡·£¨1975£©¡£
SEQUEL¡¡Ðø¼¯Ó°Æ¬
Çé½Ú·¢Õ¹ÑÓÐøÇ°Ò»²¿Ó°Æ¬¹ÊʵĵçÓ°¡£Ðø¼¯Í¨³£ÒòΪǰһ²¿Ó°Æ¬µÄƱ·¿ºÃ£¬Ï뽫ËüËùÔì³ÉµÄ÷ÈÁ¦ÔÙ¼ÓÀûÓöøÅÄÉãµÄ¡£ÀýÈ硶½Ì¸¸¡·£¨1972£©¡¢¡¶´ó°×öè¡·£¨1975£©¶¼ÅĹýÐø¼¯¡£
SERIAL¡¡Ðø¼¯µçÓ°
1912ÄêÖÁ1920Äê¼ä·çÐÐÖ®µçÓ°·ç¸ñ£¬Ã¿Ò»¼¯ÈËÎï¡¢µØµãÁ¬¹á£¬´ó¶¼ÎªºÃÈËÓë¶ñÈËÏභ£¬×ÜÔÚ×îºóÒ»¿Ì½á¾Ö½ÒÏþÇ°º°Í££¬¹ÛÖÚ±ØÐë¼ÌÐø¿´Ï»زÅÖª½á¾Ö¡£
SERES¡¡FILM¡¡Ó°¼¯ÓÃÏàͬµÄÈËÎÑݳöÐÍ̬·ç¸ñÏà½üµÄ¹ÊÊÂÖ®µçÓ°£¬Ã¿Ò»¼¯µÄ³¤¶Èͨ³£¶¼Óë¾çÇ鳤ƬÏ൱¡£Èç½ñ£¬Ó°¼¯Òѱä³ÉµçÊÓ½ÚÄ¿µÄÒ»ÖÖ±ê×¼ÐÍ̬¡£
SEXPLOITATION¡¡ÐÔ°þÏ÷µçÓ°
רÒÔÉ«ÇéÀ´Âú×ã´óÖÚ¿ÚζµÄӰƬ¡£
SHOOTING¡¡RATIO¡¡ÅÄÉã±ÈÀý
ÅÄÉãʱËùÓõ×Ƭ³¤¶È£¬Óëʵ¼Ê·ÅÓ³µÄӰƬ³¤¶ÈÖ®±ÈÀý£¬ÀýÈçÅÄÉãʱÓÃÁËÎåÍò³ßµ×Ƭ£¬¶ø·Åӳʱ²ÅÓÃÁËÒ»Íò³ß£¬¾ÍÊÇ5£º1µÄÅÄÉã±ÈÀý¡£
SHORTS¡¡¶ÌƬ
·ÅÓ³³¤¶È½Ï¶ÌµÄӰƬ£¬Ò»°ãָȫ³¤²»³¬¹ýÈýÊ®·ÖÖÓ¡£
SLAPSTICK¡¡EDY¡¡ÄÖ¾ç
È¡·¨´Ö³¡¢´ø¹¥»÷ÐÔ¶¯×÷֮ϲ¾ç£¬ÒÔ²»Ôì³ÉÉ˺¦µÄ±©Á¦ÐÐΪΪÆäÖص㡣ӢÎĵĵä¹ÊÀ´×ÔÒ»¸±ÓÉÁ½¿éľͷ×é³ÉµÄÅÄ°å¡£×îÔç³öÏÖÄÖ¾çµÄÊǬÃ×°£µÄ¡¶Ë®½½Ô°¶¡¡·£¨1895£©¡£¡¡SLEEPER¡¡Á¬ÖéµçÓ°
Ê×ӳʱûûÎÞÎÅ£¬µ«ºóÀ´±»Ó°ÆÀ¼Ò¡°·¢¾ò¡±³öÀ´µÄºÃµçÓ°¡£
SLOW¡¡MOTION¡¡Âý¶¯×÷
Ó°ÏñÖ®½øÐУ¬½ÏÆä×ÔÈ»Ô˶¯ÎªÂýµÄÒ»ÖÖÌØÊâЧ¹û¡£ÊÇÒÔ¼ÓËÙÉãÓ°µÄ¼¼Êõ´ï³ÉµÄ¡£
SOFT¡¡FOCUS¡¡Èá½¹
ÀûÓÃÌرðµÄÂËÉ«¾µÆ¬£¬»ò½«É´Íø»òÆäËüµÄÉ¢¹âÆ÷²ÄÖÃÓÚ¾µÍ·Ç°£¬ÒÔÅÄÉã³öÂÔ΢ʧ½¹µÄЧ¹û¡£¾³£±»ÓÃÀ´´´ÔìÀËÂþµÄÆø·Õ¡£
SOURCE¡¡MUSIC¡¡ÏÖ³¡ÒôÀÖ
×Ô³¡Ãæij´¦·¢³öÖ®ÒôÀÖ£¬ÈçÊÕÒô»ú¡¢ÁôÉù»ú»òÀÖÍÅÖ®ÑÝ×࣬ÊDZ³¾°ÒôÀÖµÄÒ»ÖÖ¡£
SPLIT¡SCREEN¡¡PROCESS¡¡·Ö¸î»Ãæ
ÒÔÏßÌõ½«»Ãæ·Ö³ÉÊý¸ö¶ÀÁ¢ÊÓÏñÇøÓòµÄ°µ·¿¼¼ÇÉ¡£ÔÚ¡¶ÌìÂÞµØÍø¡·£¨1968£©ºÍ¡¶À±ÊÖÈËħ¡·£¨1968£©ÕâÁ½²¿Æ¬×ÓÀïÃ棬·Ö¸î»ÃæÓõÄÌضࡣ
SPOTLIGNT¡¡¾Û¹âµÆ
ÕÕ¶ÈÇ¿¡¢ÕÕ·ùÕ¡¢±ãÓÚ³¯³¡¾°ÖеÄÌض¨Çøλ¼¯ÖÐÕÕÉäµÄµÆ£¬ÊÇÉãÓ°ÅïÄÚÓõÃ×î¶àµÄÒ»Öֵơ£
STAR¡¡µçÓ°Ã÷ÐÇ
ÔÚÒøÄ»ÉÏÈ¡µÃÒ»¶¨ÒÕÊõ³É¾Í»òÓÐƱ·¿ºÅÕÙÁ¦µÄµçÓ°ÑÝÔ±¡£
STEADICAM¡¡ÉãÓ°»úÎȶ¨Æ÷
Ò»ÖÖÇá±ãµÄµçÓ°ÉãÓ°»ú»ú×ù£¬¿ÉÒÔÊÖÌá¡£ËüÔÚ1970Äê´úÖð½¥ÎªÈËÆÕ±éʹÓá£ÔÚ¡¶Âå»ù¡·£¨1976£©µÄÁ·È³¡ÃæÖУ¬ÉãÓ°»úÎȶ¨Æ÷³ä·Ö·¢»ÓÁËËüµÄÃîÓᣡ¡STOCK¡¡FOOTAGE¡¡×ÊÁÏƬ
ÖÆ×÷Ò»²¿Ó°Æ¬Óõ½ÆäËüӰƬµÄ»Ãæʱ£¬¸Ã¶Î»Ãæ¾Í½Ð×ÊÁÏƬ¡£¡¶¹ãµºÖ®Áµ¡·£¨1959£©¾ÍÓÃÁ˺ܶà¹ãµºÔ±¬µÄ¼Í¼Ƭ×ö×ÊÁÏƬ¡£
STORY¡¡BOARD¡¡»Ãæ·Ö¾µ¾ç±¾
ÒÔ²Ýͼ¡¢»æ»»òÕÕƬ£¬ÒÀÁ¬Ï·Ë³Ðò½«Ó°Æ¬¶ÎÂä»òÕû²¿Ó°Æ¬µÄÖ÷Òª¶¯×÷ºÍÐðÊöÁ÷³ÌÕªÊö³öÀ´¡£¹ã·ºµØ±»ÓÃÔÚ¶¯»Æ¬µÄÖÆ×÷£¬ÒÔ¼°³Ê¸ø¿Í»§ÉóÔĵĵçÊÓ¹ã¸æӰƬÆó»®ÖС£
STORY¡¡EDITOR¡¡±àÉó
µçÓ°¹«Ë¾±à¾ç²¿ÃŵÄÖ°Ô±£¬Ö°ÔðÔÚÉóÔĹÊÊ´ó¸Ù£¬²¢¶Ô¶Á¸åÔ±ËùÌṩµÄÏ·¾ç»òÆäËüÎÄ×Ö²ÄÁϼÓÒÔÆÀ¹À¡£
STUDIO
1¡£ÖÆƬ³§¡¡ÖÆ×÷ӰƬµÄ¸´ÔÓÉú²ú»ú¹¹¡£ÈçºÃÀ³ÎëµÄ´óÖÆƬ³§¡£
2¡£ÉãÓ°ÅïÖÆƬ³§µÄÖ÷ÒªÉú²ú½¨Öþ¡£¿ÉÒÔÆäÖдîÖò¼¾°£¬°²ÅŸ÷ÖֵƹâÉ豸£¬ÒÔ½øÐÐӰƬÅÄÉ㹤×÷¡£
SUBJECTIVE¡¡SHOT¡¡Ö÷¹Û¾µÍ·
±íʾƬÖнÇÉ«¹ÛµãµÄ¾µÍ·¡£µ±½ÇɫɨÊÓÒ»³¡Ã棬»òÔÚÒ»³¡ÃæÖÐ×߶¯Ê±£¬ÉãÓ°»ú´ú±í½ÇÉ«µÄË«ÑÛ£¬ÏÔʾ½ÇÉ«Ëù¿´µ½µÄ¾°Ïó¡£
SUBPLOT¡¡´ÎÒªÇé½Ú
Ò»µçÓ°¹ÊÊÂÖ®´ÎÒª·¢Õ¹¡£ËüÍùÍù´¥¼°Ö÷ÒªÇé½Ú»ò·á¸»Ö÷ÒªÇé½Ú¡£
SUPER¡8¡¡³¬8ºÁÃ×µçÓ°
1965ÄêÉÏÊеÄ8ºÁÃ×ӰƬ£¬¶àÓÃÓÚÅÄÉãÒµÓàµçÓ°ºÍ½ÌÓýӰƬ¡£
SYNC¡¡Òô»Í¬²½ÎªSYNCHRONIZATIONÓëSYNCHRONISMµÄËõд£¬Ö¸µçÓ°»ÃæºÍÉùÒô±£³ÖÒ»ÖµĶÔӦ״̬¡£
SYNOPSIS¡¡¹Êʹ£¸Å
ΪµçÓ°ËùдµÄ¼òÒª¹ÊʸÙÒª£¬Òà³Æ¡°±¾Ê¡±¡£
TAKE¡¡¾µ´Î
ÔÚÉãÈ¡Ò»¸ö¾µÍ·»òÒ»¸ö³¡¾°Ê±£¬ÉãÓ°»úµÄÒ»ÌËÆô¶¯Í£Ö¹£¬³ÆΪһÈ˾µ´Î¡£ÓÐʱºòÒ»¸ö¾µÍ·µÄÍê³ÉÐèÒªÅĺܶྵ´Î¡£
TECHNICOLOR¡¡ÌØÒÕ²ÊÉ«
Ò»ÖÖ²ÊÉ«µçÓ°µÄÉãÖÆϵͳ£¬Óɿ´﹫˾³öÆ·¡£ÔÚ1950Äê´ú֮ǰ£¬¼¸ºõÊDzÊɫӰƬµÄ´úÃû´Ê¡£
TEXT¡¡±¾ÎÄ
µçÓ°ÅúÆÀÓÃÓï¡£Ö¸¿ÉÒÔÔÚµçÓ°¿Õ¼ä¡¢Ê±¼äÖдæÔÚµÄÈκαíÒâϵͳ¡£ÏêϸµØÑжÁӰƬ±¾ÎÄÊǵçÓ°·ûºÅѧµÄÖØÒª·¶³ë¡£
THEME¡¡SONG¡¡Ö÷ÌâÇú
´ú±íӰƬÖ÷ÌâµÄ¸èÇú£¬»òÒò·çÐжø±»ÈÏΪ¶ÔһӰƬ¾ßÓдú±íÐԵĵçÓ°²åÇú¡£È硶ÒøºÓ¡·£¨MOON¡¡RIVER£©ÔòÊÇ¡¶µÚ·²ÄÚÔç²Í¡·£¨1961£©µÄÖ÷ÌâÇú¡£
THIRD¡¡CINEMA¡¡µÚÈýµçÓ°
·ºÖ¸µÚÈýÊÀ½çµçÓ°¹¤×÷ÕßËùÖÆ×÷µÄ·´µÛ¡¢·´Ö³Ãñ¡¢·´ÖÖ×åÆçÊÓ¡¢·´°þÏ÷ѹÆȵÈÖ÷ÌâµÄµçÓ°¡£
THREE¡DIMENSIONAL¡¡FILM¡¡Á¢ÌåµçÓ°
ÒÔÌØÊâµÄÅÄÉ㷽ʽʹӰƬ·ÅӳʱÄܹ»¶Ô¹ÛÖÚ²úÉúÁ¢ÌåЧ¹ûµÄÒ»ÖÖµçÓ°£¬¼ò³Æ¡°3D¡±µçÓ°¡£
TIE¡IN¡¡µçÓ°¸½¼Ó²úÆ·ÓëÒ»²¿µçÓ°Ïà¹ØÁ¬µÄ¸÷ÖÖÉÌÆ·£¬×î³£¼ûµÄÇé¿öÊÇͬʱ³ö°æ¸Ä±àµÄС˵»òÔÉù´øר¼³ªÆ¬¡£ÀýÈ硶òùòðÏÀ¡·£¨1989£©µÄ¸½¼Ó²úÆ·¶à´ïÒ»°Ù¶àÖÖ¡£
TODD¡AO¡¡Ìյ¿íÒøÄ»
ÓÉÌյ¹«Ë¾Ñо¿·¢Õ¹µÄÒ»ÖÖ¿íÒøĻϵͳ£¬ËüÓõĵ×Ƭ¹æ¸ñÊÇ65ºÁÃ×£¬¶øÇÒÖ»ÐèÒªÒ»²¿ÉãÓ°»úºÍÒ»²¿·ÅÓ³»ú¡£¡¶°Â¿ËÀºÉÂíÖ®Áµ¡·£¨1955£©ºÍ¡¶»·ÓÎÊÀ½ç°ËÊ®Ìì¡·£¨1956£©ÊÇ×îÏȲÉÓÃÌյ¿íÒøĻϵͳµÄӰƬ¡£
TRACKS¡¡Òƶ¯³µ¹ìµÀ
ÆÌÉèÔÚµØÃ湩Òƶ¯³µ»¬ÐеعìµÀ¡£
TRANSITION¡¡×ª³¡
×ÔÒ»³¡¾°×ªÖÁÁíÒ»³¡¾°£¬»ò×ÔÒ»¶ÎÂäתÖÁÁíÒ»¶ÎÂäʱ£¬Ëù²ÉÓõÄÖÖÖÖ·½·¨¡£
20TH¡¡CENTURY¡FOX¡¡¶þÊ®ÊÀ¼Í¸£Ë¹µçÓ°¹«Ë¾
1935Äê͸¹ýºÏ²¢¶ø³ÉÁ¢µÄÒ»¼ÒÃÀ¹úµçÓ°¹«Ë¾¡£ÓÉ´÷Á¢Å·²ñÄɿ˵£ÈÎÖظºÔðÈË´ïËÄÊ®Ä꣬ÏÖ±»²¢¹ºÓÚ÷¶à¿ËµÄÐÂÎż¯ÍÅ֮ϣ¬ÊǺÃÀ³ÎëÖ÷Á÷µÄÖÆƬ³§Ö®Ò»£¬´ú±í×÷Ϊ¡¶Ìú´ïÄáºÅ¡·£¨1987£©£¨¡´Ì©Ì¹ÄáºÅ¡µ£©¡£
TYPECASTING¡¡ÀàÐÍÑ¡½Ç
ÒÀÑÝÔ±µÄ³¤Ïà¡¢ÆøÖÊ¡¢ÌØÕ÷µÈÐÔÖÊ£¬À´¾ö¶¨ÊʺÏËûÑݳöµÄ½ÇÉ«¡£Ò»¸öÑÝÔ±Ò»µ©ÔÚÒøÄ»ÉÏÑÝ»îÁËijÖÖ½ÇÉ«£¬Ëû¾Í»á°ÑÕâÖÖ½ÇÉ«Ò»Ö±ÑÝÏÂÈ¥¡£
UNITED¡¡ARTISTS¡¡ÁªÃÀ¹«Ë¾
1919ÄêÓÉËÄλÖøÃûµ¼Ñݼ°ÑÝ׿±ðÁÖ¡¢·¶Åó¿Ë¡¢±Ï¿Ë𥡢¸ñÀï·Æ˹³ö×Ê´´½¨£¬Öð²½·¢Õ¹³ÉΪ¿ØÖÆÃÀ¹úµçÓ°Éú²úºÍ·¢Ðеİ˴ó¹«Ë¾Ö®Ò»¡£ÔÚ1981Äê²¢ÈëÃ׸ß÷¹«Ë¾£¬¸Ä³ÆΪÃ׸ß÷¡ª¡ªÁªÃÀÓéÀÖ¹«Ë¾£¬ÒÔ³öÆ·007ϵÁеçÓ°ÖªÃû¡£
VIEWFINDER¡¡¹Û¾°´°
ÉãÓ°»ú±¾Éí¹ÌÓеĻò¸½¼ÓÔÚ¾µÍ·ÍâµÄÒ»ÖÖÈ¡¾°×°Öá£
VISTAVISION¡¡Î¬Ê¿¿íÒøÄ»
ÃÀ¹úÅÉÀÃɹ«Ë¾³öÆ·µÄÒ»ÖÖ¿íÒøĻϵͳ¡£
WIDE¡¡SCREEN¡¡¿íÒøÄ»µçÓ°
±È´«Í³±ê×¼ÒøÄ»¸ü¿íµÄÒ»ÖÖÒøÄ»¹æ¸ñ¡£°Ñ·ÅÓ³»ÃæÓèÒÔÕ¹¿í£¬Ê¹¹ÛÖÚÀ©´óÊÓÒ°£¬Ôö¼ÓÁÙ³¡Õæʵ¸Ð¡£
WIPE¡¡»®½Ó
ת³¡µÄÒ»ÖÖÊÖ·¨¡£Ëùν»®£¬Ö¸µÄÊÇÒ»¸ö¾µÍ·×ÔÒøÄ»µÄÒ»¶ËÏòÁíÒ»¶ËÒƶ¯£¬¶ø»®È¥Ç°Ò»¸ö¾µÍ·Ö®Òâ¡£
WRITER¡¡±à¾ç
±à¾çÔÚÕû¸öµçÓ°µÄÖÆ×÷¹ý³ÌÖÐËù°çÑݵĽÇÉ«£¬Ö÷ÒªÊÇΪһ²¿µçÓ°Ìṩ¹Êʾ籾»òµçÓ°¾ç±¾¡£Òà³Æ¡°SCREEN¡¡WRITER¡±¡£
X¡RATED¡¡MOVIE¡¡X¼¶Ó°Æ¬£»³ÉÈ˵çÓ°£»´º¹¬Æ¬
ÃÀ¹úµçÓ°·Ö¼¶ÖеÄÒ»¸ö¼¶±ð£¬Îª¡°Ê®°ËËêÒÔÏÂÇàÄê²»×¼½øÈ롱֮´ú³Æ¡£
ZOETROPE£¨WHEEL¡¡OF¡¡LIFE£©¡¡ÉúÃü»ØתÅÌ
Ò»ÖÖÊ®¾ÅÊÀ¼ÍµÄ¶¯»»úÆ÷£¬ÊÇÍþÁ®»ôÄÉ·¢Ã÷µÄ¡£ÊÓ¾õÔÝÁôµÄÔÀíÔÚµçÓ°·¢Ã÷֮ǰÓÃÒÔ˵Ã÷¡£ÃÀ¹úµ¼Ñݿ²¨ÀÒÔ´Ë×÷ΪÆäÖÆƬ¹«Ë¾µÄÃû×Ö¡£
ZOOM¡¡SHOT¡¡ÉìËõ¾µÍ·
Ö¸²»¸Ä±äÉãÓ°»ú¼°±»Éã¶ÔÏ󣬽ö¸Ä±ä¾µÍ·½¹¾à¼´¿É»ñµÃ´ÓÈ«¾°½¥±äÖÁ½ü¾°£¨»ò·´Ö®£©µÄµçÓ°»Ãæ¡£