按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
爱与死,是文学永恒的主题。陆小曼作为诗人的遗孀,自己又是一名才女,以联语诉衷曲以慰亡灵,述心志以殉遗爱,真可催人泪下。上联追念五载夫妇恩爱之情,失声哭出“天道复奚论”,哀怨悱惻,无以复加。再诉之以“欲死未能因母老”,直抒胸臆,毫不矫情,其哀痛之殷,尽在情理之中。下联表述余生报夫之志。“遗文编就答君心”,既符合诗人生前宏愿,也是为人妻者力所能及的选择。“一身愁病,渺渺离魂”之际,犹能理智如此,作此决断,更令人感受到爱情的力量。惟爱之笃,悲之切,方能为之。 (盛国生)
挽徐志摩(三)
梅兰芳
归神于九霄之间,直看噫籁咸诗,更忆拈花微笑貌
北来无三日不见,已诺为余编剧,谁怜推枕失声时
上联“归神”,指去世。徐志摩死于空难,故云“归神于九霄之间”。噫,呼气、嘘气。籁,古代一种似箫的乐器。噫唬С墒创刁锍墒4司浠昧浩舫熘灸α小按艘馄缴啥L挠跋拢档训教烀鳌本湟猓熘灸ψ鍪毕不渡突ǎT诤L幕ㄏ伦鍪镣ㄏ锏!澳榛ㄎ⑿γ病保馐嵌孕熘灸π蜗蟮拿杌妫泶锪俗髡叨酝鲇训幕衬睢O铝拙洌拔奕詹患狈从沉嗣防挤加胄熘灸灰晟詈瘢熘灸υυ饰防挤急嗑纾氲秸庑醪煌普硎⒘钊吮茨兀客普恚糯ダ瘢酝量樽髡恚硎炯浔础1玖檎嬗镏浚涓霰鸫视锒哉糖饭ぃ胁蛔阄 ! 。ㄉ蚴骰
挽徐志摩(四)
蔡元培
言语是诗,举动是诗,毕生行径均是诗,诗的意味渗透了,到处都有乐土
乘车可死,坐船可死,静卧室中也可死,死于飞机偶然耳,不必视为畏途
有人认为,中国五四新文化运动之所以成功,一个重要原因是它的先驱者传统文化的根底都很深,而倡导新文化的态度又十分坚决,这是有道理的.试看此联,堪为典型。蔡元培干脆用大白话写挽联,表现出这位新文化运动健将反对文言、提倡白话的决心。
联语的內容积极、健康,折射着这位新文化运动战士的风采。上联既肯定了诗人的气质、风度及其作品的风格,又宣传了“生活是创作之源”的现实主义文学观点。下联则故作达观语,意在冲淡被挽者空中蒙难、英年早逝带来的浓重悲哀,从一个独特的视角,寄托着作者的哀思。末句又轻轻一转,宣传不必因噎废食、而无所作为,表达厂作者倡导向前看,接受新事物的积极的人生态度。联语节奏感强,富于韵味。 (盛国生)
挽夏义可
曾籽香
此地自难忘,一别千秋,山上桃花江畔石
君家谁最苦,重洋万里,天涯芳草镜中人
夏义可,挪威工程师,1912年来我国湖南传教,任长沙青年会干事。他热爱体育,曾在世界运动会上获过游泳亚军。在长沙,他常到各校传授体育技能,对推动当年湖南体育发展有一定影响。
后受聘为益阳县立龙洲师范体育教员。1934年5月20日.,率学生于资江石可园上游游泳,不幸死亡。同校教师曾籽香代学校撰此联致挽。上联写龙洲师范全校师生对夏义可的怀念。千秋,千年,一别千秋,犹言一朝永别。桃花,指学校所在地桃花崙。江畔石,指石可园游泳处。龙洲师范师生永远不会忘记这两个地方,表达了对夏义可深厚的感情。下联写他妻子的痛苦。当时夏义可的妻子远在美国,隔着万里重洋。芳草,香草,常用作比喻忠贞的美德,这里借指夏义可忠于爱情的妻子。镜中人,化用宋代严羽《沧浪诗话》“水中之月,镜中之象”句意,比喻夏义可去世,其妻只能望空怀想了,对其妻的痛苦表示了同情。 (沈树华)
挽刘半农
赵元任
十栽奏双簧,无词今后难成曲
数人弱一个,教我如何不想他
刘半农,名复,江苏江阴人,现代诗人、语言学家,是“五四”新文化运动的积极倡导者之一,曾参加编辑《新青年》。1920年赴英法留学,1925年秋回国,任教于北京大学,致力于语言研究。著有《半农杂文》《扬鞭集》《中国文法通论》《四声实验录》等。1934年外出记录方音,收集民歌,途中染病,不幸去世,年仅44岁。上联写作者与刘半农的友谊。十载奏双簧,指赵元任曾为刘半农的诗词谱写了许多歌曲,两人一个写词,一个作曲,故云奏双簧。而今刘半农去世了,所以下文说“无词今后难成曲”。下联写作者对刘半农的哀思。“数人弱一个”,指刘半农发起组织“数人会”,研究国语罗马字和语音、四声实验,如今刘去世了,故云弱一个。“教我如何不想他”,是刘半农作词,赵元任谱曲的歌曲名,流传甚广。这里表达了作者对刘半农的思念。本联特点在于撷取联作者与刘半农之间关系密切的词句入联,既含义双关而又自然贴切。 (沈树华)
挽聂耳
赵式铭
乐府近凋零,学就连城人已逝
吹台遥怅望,化为精卫客应归
聂耳,云南玉溪人,生于昆明。现代作曲家,作有歌曲《大路歌》、《毕业歌》、《义勇军进行曲》、《新的女性》等三十余首。他的这些歌曲,对当时唤起民众,开展抗日救亡运动起了很大的推动作用。1935年4月取道日本赴苏联学习,7月17日在日本鹄沼海滨游泳时不幸溺水逝世。上联为失去这样一位音乐人才而痛惜。
“乐府”,古代音乐官署,这里代指音乐界。连城,连城璧的省称,这里指聂耳在音乐方面的成就。下联对聂耳表示怀念。吹台,春秋时乐师师旷奏乐之台,这里也代指音乐界。精卫,古代神话中的鸟名,据说炎帝少女游于东海,溺而不返,变为精卫鸟。化为精卫,指聂耳溺水。联用“连城”、“精卫”二典,一颂一悼,均甚贴切。 (沈树华)
挽马隅卿
周作人
月夜看灯才一梦
雨窗欹枕更何人
马隅卿,名廉,生平藏说部颇丰。本联从他生前曾印《清平山堂话本》着墨,赞颂他对士林的功绩。《清平山堂话本》,原名《六十家小说》,明代洪■<木便>编,分《雨窗》、《长灯》、《随航》、《欹枕》、《解闲》、《醒梦》六集,每集十篇。今存《雨窗》、《欹枕》两集残本,合为一书,题作《清平山堂话本》。周作人在此联中撷取与《清平山堂话本》有关的词语入联,上联,看灯,借指《长灯》。一梦,借指《醒梦》。全句意为月夜读了你编印的《清平山堂话本》,想不到你这么快就去世了。下联对马隅卿的逝世深表惋惜。今后有谁如此热心来编印《雨窗》、《欹枕》这些珍贵的资料呢?联语用“看灯”、“一梦”、“雨窗”等凄清字眼,寄托了作者无限哀思。 (沈树华)
挽鲁迅(一)
蔡元培
著述最谨严,岂徒中国小说史
遗言犹沉痛,莫作空头文学家
鲁迅,原名周树人,字豫才,浙江绍兴人,现代文学家、思想家和革命家。上联赞颂鲁迅在文学上取得的成就。蔡任北大校长时,曾聘鲁迅讲授《中国小说史略》,当时一批反动文人为了诋毀鲁迅文笔犀利的革命文章,说他只有《中国小说史略》还可以,故联文以“最谨严”肯定鲁迅的文学造诣和战斗精神,驳斥对鲁迅的诽谤。以“岂徒”肯定鲁迅《中国小说史略》以外的全部著作。下联颂扬鲁迅的革命精神。鲁迅遗嘱第五条“孩子长大,倘无才能,可寻点小事情过活,万不可作空头文学家和美术家”。虽是对儿子的遗嘱,但以“犹沉痛”就包含了鲁迅期望青年们切切实实求知识做学问,不可做有名无实文人的深意。本联措词精当,言简意赅,寓宏议于联语之中。 (沈树华、施晴东)
挽鲁迅(二)
偏偏在战的热望中,鲁迅死了!中华民族要大哭,无产阶级要痛哭,前进作家更是要狂哭
偏偏在降的阴影里,鲁迅死了!帝国主义会暗笑,专制魔王会狠笑,落后文人也许会惨笑
此联为北平风沙文艺社所挽。上联层层递进,用“大哭”“痛哭”“狂哭”从正面表达了苦难的中华民族、战斗的无产阶级、前进的进步作家的莫大悲哀,因为全民要求抗战,鲁迅却不幸逝世。下联写帝国主义、反动政府和落后文人的“暗笑”“狠笑”“惨笑”,因为这批人主张投降,鲁迅之死,使他们暗暗高兴,从反面突出了鲁迅精神的伟大。在写作上用了一连串时排比句,“一哭”“一笑”,爱憎分明,对比强烈。 (沈树华)
挽章炳麟(一)
吴伟楼
经学驾唐宋之上
其人在儒侠之间
章炳麟,曾改名绛,字太炎。浙江余姚人。近代著名革命家、文学家、学者。清末积极从事革命活动,曾参加同盟会,主编《民报》,以种族观点鼓吹反清革命,慷慨沉痛,气势磅礴。诗颇苍劲浑厚。治经宗汉人,好《左氏春秋》,尤精小学,对古汉语特别是音韵文字颇多发明,有《章氏丛书》。太炎先生是国学大师,早年在日本曾创“国学讲习会”,晚年在苏州又创“章氏国学讲习所”。上联讲治学,太炎经学以汉人为宗,认为魏晋尚可师法,因其持论仿佛晚周,至于唐宋,“志不师古”,仅仅玩弄辞藻与章法,实不足取,故云“驾唐宋之上”。下联讲做人。太炎儒心侠胆,有儒家救时济世之志,兼有侠士敢作敢为之风。短短十四字,言简意赅,一语中的。极为生动传神。 (盛国生)
挽章炳麟(二)
张元济
无意求官,问天下英雄能不入彀者有几辈
以身试法,为我国言论力争自由之第一人
上联以间代叙,一针见血。入彀,谓弓箭进入射程之内。五代王定保《唐摭言﹒述进士》上篇:“唐太宗尝私幸端门,见新进士缀行而出,喜曰:’天下英雄入吾彀中矣。”,全句说太炎先生不求名利,而天下人才尽入其掌握,其道德文章为当时社会贤达所推重。留学日本时,鲁迅、许寿裳、钱玄同都是他的学生。下联进一步称颂他为争取言论自由、不畏强暴、披肝沥胆的革命精神。他一生七次被追捕,二次入牢狱(1903年因《苏报》案被囚于上海西牢三年;1913年因反对袁世凯而被幽禁于北京三年),这就是“以身试法”的内容。鲁迅说他尽管如此,“而革命之志终不屈挠者,并世亦无第二人”。联语充分的肯定,热烈的讴歌,表达了作者对太炎先生不幸去世的沉痛心情。 (盛国生)
挽张曙
郭沫若
一片血模糊,辫不出哪是父亲,哪是女儿,父女共捐躯,剩有管弦传革命
连年战艰苦,端只为救我国家,救我民族,国民齐努力,誓完抗建慰忠魂
张曙,现代音乐家,与聂耳等齐名,代表作有《洪波曲》等。1938年,张由长沙向重庆转移,途经桂林时,与怀抱女儿俱被敌机炸死。上联描写了张被炸死的惨状。张曙死了,但他创作的歌曲仍继续为革命服务。下联概括当时形势,并誓言要完成抗战和建国的伟大任务来告慰张曙的忠魂。本联语言通俗,感情真挚。 (沈树华)