ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
Ò»ÊÀÊé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ÊéÎÝ2000-01-µÚ19ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



øÓèÁ˳ä·Ö¿Ï¶¨Óë¸ß¶ÈÆÀ¼Û£¬µ«ÔÚºÎŮʿµÄÑÛÀïÈ´ÊÇÒ»¶ÑÀ¬»ø£¬·àÍÁ²»È硣дµ½ÕâÀÏñºÎŮʿÕâÑù¿ñÍý¡¢×Ô¸º¡¢×Ô²»Á¿Á¦Ö®ÈË£¬±ÊÕßʵÔÚÉÙ¼û¡£¡±ÕÅÏÈÉúÒÔÌÖÂÛÕßµÄÖ°ÒµÉí·ÝÀ´È϶¨Ë«·½ÌÖÂÛѧÊõÎÊÌâµÄ×ʸñ²¢¿ªÊ¼Ã¡ÂÊÇ·ñ·ûºÏÕÅÏÈÉúËù̸µÄ¡°½»ÍùÀíÐÔÓë×ÔÓɾ«Éñ¡±£¬ÒÔ¼°ÔÚÖйúÑо¿ÊÕÈë·ÖÅäÒª²»Òª½«¡°»ÒÉ«ÊÕÈ롱ÄÉÈëÑо¿·¶Î§£¬ÏàÐŶÁÕßÖî¾ý×Ô»áÅжϡ£
¡¡¡¡Á½¼þÊÂʵµÄÕæÏàÈç´Ë£¬ÕÅÏÈÉú´¦´¦²»Íü¸æË߶ÁÕßÎҵļÇÕßÖ°Òµ£¨ÆäʵÕâµãÎÒ´ÓδÒþÂ÷£©£¬µ«ÔÚºËʵÊÂʵÉÏËû²»ÈçÒ»°ã¼ÇÕß×öµÃºÃ¡£ÈκÎÒ»¸ö¸ÕÈëÃŵļÇÕ߶¼¶®µÃ£¬½øÐÐÈκε÷²é£¬³ýÁËÐðÊöÕßÖ®Í⣬»¹µÃÕÒÁíÒ»·½µ±ÊÂÈË·Ã̸£¬²¢²ÎÕÕ»·¾³Ö¤¾Ý¡£ÕÅÏÈÉúÔÚ¸ù±¾Ã»ÓÐÕÒÁíÒ»·½µ±ÊÂÈ˺ËʵÊÂʵ»òÀûÓÃÓйصĻ·¾³²ÄÁϽøÐкËʵµÄÇé¿öÏ£¬¾Í¼¸´ÎÈý·¬µØÅúÆÀÎÒ¡°¿ñÍý¡¢×Ô¸º¡¢×Ô²»Á¿Á¦¡±ÈÃÈ˸е½¼«²»Õý³£¡£
¡¡¡¡ÈýÊǹØÓÚÁõ±öÑãÏÈÉúдÊéÆÀһʡ£ÕÅÏÈÉúÐðÊöÊÂʵ²»ÍêÕû£¬Ç·×¼È·¡£ÊÂʵÊÇ£º¸ÃƪÎÄÕµÇÔØÓÚÃÀ¹úµÄȨÍþÊéÆÀ¿¯Îï¡°The¡¡New¡¡York¡¡Review¡¡of¡¡Books¡±£¨1998Äê10ÔÂ8ÈÕ£©ÉÏ£¬ÓÉÃÀ¹úÆÕÁÖ˹¶Ù´óѧÕþÖÎѧ½ÌÊÚ¡¢ÖйúÎÊÌâר¼ÒPerry¡¡LinkÓëÁõ±öÑãÏÈÉúºÏд£¬È«Îĺܳ¤£¬¿ÉÄÜÓнü¶þÍò×Ö£¬ËÄÕÅ´ó°Ë¿ª±¨Ö½ÄÇô´óµÄƪ·ù¡£²»Ã÷°×ÕÅÏÈÉúÌØÒâÖ»µãÃ÷¡°Öйú×÷¼ÒÁõ±öÑãÔÚ¡¶Å¦Ô¼Ê±±¨¡·£¨Ò»Ëµ¡¶Å¦Ô¼ÖÜ¿¯¡·£©ÊéÆÀÀ¸ÖøÎÄÆÀÂÛ¡¶ÏÝÚå¡·£¬Òò¶øºÎÖø×ߺìÃÀ¹ú¡±ÊÇÏë˵Ã÷»ò°µÊ¾Ê²Ã´£¿£¨¼ûԭʼ°æÓë¾­°æ£©
¡¡¡¡¹ØÓÚÎÒ¡°Òª¼·½ø¹ý¶É¾­¼ÃѧÐÐÁС±µÄÎÊÌâ
¡¡¡¡ÕÅÏÈÉúµÄÎÄÕÂÖÐÓÐÕâÑùÒ»¶Î»°£º¡°±ÊÕß²»Ã÷°×£¬Õû¸öÖйú¾­¼Ãѧ½ç¶¼ÊÇһЩ¡®»´½Û³Éèס¯µÄµÍÄܶù£¬ÊÇһЩֻ»á×÷¡®ÍÀÁúÊõ¡¯±íÑݵÄðÅÆ»õ£¬Ö»ÓС¶ÏÝÚå¡·µÄ×÷Õߺ×Á¢¼¦Èº£¬¶À¾ß»ÛÑÛ¡£¼ÈÈ»Èç´Ë£¬¡¶ÏÝÚå¡·ÍêÈ«¿ÉÒÔ¶ÀÊ÷Ò»ÖÄ£¬ÎªÊ²Ã´Òª¼·½ø¡®¹ý¶É¾­¼Ãѧ¡¯µÄÐÐÁУ¬ÎªÊ²Ã´ÒªÕâЩ¡®µÍÄܶù¡¯ºÍ¡®Ã°ÅÆ»õ¡¯È¥ÉÍʶÄØ£¿¡±ÕÅÏÈÉúÕâ¶Î»°ÓÖÍêÈ«ÊÇËû¸öÈËÒÆ»¨½Óľ£¬Æ¾ÏëÏóΪ±»ÅúÆÀÕßÐéÉèµÄ»°Óï¡£Ê×ÏÈ£¬¡°»´½Û³Éèס±Õâ¸ö´ÊÎÒÔÚ¡¶ÏÝÚå¡·µÄµÚÒ»ÕÂÖÐʹÓùý£¬ÓÃÓÚÆÀ¼Û¹É·ÝÖƸÄÔìµÄʵ¼Êºó¹û£¬ÈÏΪÖйúÏÖÓеÄÖƶȻ·¾³µ¼Ö¹ɷÝÖƸĸ»´½Û³Éèס±£¬²¢Î´ÔÚÈκεط½Ëµ¡°Õû¸ö¾­¼Ãѧ½ç¶¼ÊÇһЩ¡®»´½Û³Éèס¯µÄµÍÄܶù¡±¡£¡°ÍÀÁúÊõ¡±Ò»´Ê³öÓÚ¡¶¾­¼ÃѧÀíÂÛÓëÍÀÁúÊõ¡·Ò»ÎÄ£¬¸ÃÎÄ·¢±íÓÚ¡¶¶ÁÊé¡·Ò»¾Å¾ÅÆßÄêµÚÈýÆÚ£¬ºóÊÕÈëÂÛÎļ¯¡¶¾­¼ÃѧÓëÈËÀà¹Ø»³¡·£¬ÕûƪÎÄÕÂÖ»ÊÇÅúÆÀÍÑÀëÖйúµÄÏÖʵÑо¿ÖйúÎÊÌâÖ»ÊÇÖп´²»ÖÐÓᢲ»Äܽâ¾öÎÊÌâµÄ¡°ÍÀÁúÊõ¡±£¬²¢Ã»ÓÐÖ¸Ôð¡°Õû¸ö¾­¼Ãѧ½ç¶¼ÊÇÖ»»á×ö¡®ÍÀÁúÊõ¡¯±íÑݵÄðÅÆ»õ¡±¡£ÕⶼÓа×Ö½ºÚ×ÖµÄÎÄÕÂΪ֤£¬ÒÔÕÅÏÈÉúÌÃÌþ­¼ÃѧÑо¿Ô±¼æ¡°²©µ¼¡±Éí·Ý£¬ÏëÀ´Ó¦¸ÃÄܹ»Çø·Ö³öÅúÆÀijÖָĸï¾Ù´ëµÄʵ¼Êºó¹û¼°ÖÎѧ·çÆøÓëÅúÆÀ¾­¼Ãѧ¼ÒµÄÄÜÁ¦¼°È˸ñÊÇÁ½»ØÊ¡£ÔÚ´Ë»¹ÇëÕÅÏÈÉú´ÓÎÒµÄÈκÎÎÄÕÂÖÐÌô³ö¡°Ã°ÅÆ»õ¡±Óë¡°µÍÄܶù¡±Á½¸ö´Ê£¬ÄÄŲ»ÊÇÐÎÈݾ­¼Ãѧ¼ÒµÄÒ²ÐС£ÎÒÒ²´ÓδÔÚÈκεط½Ëµ¹ý×Ô¼º¡°º×Á¢¼¦Èº£¬¶À¾ß»ÛÑÛ¡±£¬Òàδ¿´µ½¹ýÈκÎÆÀÂÛÎÄÕÂÓйýÕâÀà¡°¿¼ÆÀ¡±¡£¼´±ãÕÅÏÈÉú¼û¶àʶ¹ã£¬¿´µ½¹ýÕâÀàÎÄ×Ö£¬ÄÇÒ²ÊDZðÈ˵ÄÆÀ¼Û£¬²»ÊÇÎÒΪ×Ô¼º¡°¼ÓÃᡱ£¬²»ÖªºÎÒÔÒªÓÉÎÒÀ´³Ðµ£ÔðÈΣ¿
¡¡¡¡ÖÁÓÚÕÅÏÈÉú¹ØÓÚÎÒ¡°Òª¼·½ø¹ý¶É¾­¼ÃѧÅÉÐÐÁС±²¢Ï£Í¼¡°»ñµÃÉÍʶ¡±µÄÖ¸Ô𣬱¾È˸üÊDz»Ã÷ÆäËùÖ¸¡£Ôڴ˽èÎÊÕÅÏÈÉúÒ»Éù£º¡°¹ý¶É¾­¼Ãѧ¡±Ê²Ã´Ê±ºò¿ªµÄ¡°×Ú¡±£¬Á¢µÄ¡°ÅÉ¡±£¿ÕÅÏÈÉúÊÇ·ñ±»ÍƾÙΪ¸ÃÅÉ¡°ÕÆÃÅÈË¡±£¿ÎÒÒª¡°¼·½øÈ¥¡±µÄ±íÏÖÊÇʲô£¿ÎÒË͹ý×¾×÷»òÕßÎÄÕÂÇëÕÅÏÈÉú¼°¸ÃÅÉÈËÊ¿Ö¸½Ì£¿»¹ÊǸø¸ÃÅɵÝÁËÒªÇó¼ÓÈëµÄÉêÇëÊ飿ÒÖ»òÊÇÒªÇóÔÚËûÃǵġ°Ñ§ÅÉ¡±ÔÓÖ¾ÉÏ·¢±íÎÄÕ£¿»òÕßÊÇÇëÇó²Î¼Ó¸ÃÅɵÄѧÊõ»áÒ飿ÓÖ»òÊÇÇëÇóÕÅÏÈÉúÊÕÄÉÎÒãÃÁÐÃÅǽ£¿»¹ÊÇÎÒÔÚÎÄÕ»òÕßÊéÖÐʹÓÃÁË¡°¹ý¶É¾­¼ÃѧÅÉ¡±Ò»´Ê£¿Èç¹ûûÓÐÉÏÊöÐÐΪÈκÎÖ®Ò»ÖÖ£¬ÕâÒ»¡°Òª¼·½ø¹ý¶É¾­¼ÃѧÅÉÐÐÁС±¡¢Ï£Í¼¡°»ñµÃÉÍʶ¡±µÄ½áÂÛÓִӺζøÀ´£¿ÄѵÀÊÇÕÅÏÈÉúÓá°¹ý¶É¾­¼ÃѧÅÉ¡±µÄÃû³Æµ½¹ú¼ÒרÀû¾ÖÉêÇëÁË¡°×ªÐÍÆÚ¾­¼ÃÉç»áÎÊÌâÑо¿¡±ÕâÒ»¡°×¨Àû¡±£¬ÕâÒ»ÁìÓòµÄÑо¿´Ó´ËÔÙÒ²²»ÈݱðÈËȾָ£¬Ò»È¾Ö¸¾ÍÊÇ¡°Òª¼·½ø¹ý¶É¾­¼ÃѧÅÉÐÐÁС±£¬Ï£Í¼¡°»ñµÃÉÍʶ¡±£¿
¡¡¡¡ÓйØÕÅÏÈÉúµÄ¼¸´¦Ñ§ÊõÅúÆÀ
¡¡¡¡ÕÅÏÈÉúÔÚÎÄÖУ¨Ô­Ê¼°æ£©·´¸´ÖØÉê¡°ÎÒÎÞÒâ¶ÁÄDZ¾Ê飨ָ¡¶ÏÝÚå¡·£©¡±£¬²¢½«´Ó¿´ÁË¡°¾­¼ÃѧÀíÂÛÓëÍÀÁúÊõ¡±Ò»ÎĺóÓô»ýµÄÔ¹ÆøºÁ²»ÑÚÊεرí´ï³öÀ´¡£È»¶ø±ÊÕß»¹ÊÇÒª¸ÐлÕÅÏÈÉú×îºó²¦Èß¿´ÁËÎÒµÄÊ飬ÔÚÕâÖÖÇéÐ÷ÇýʹÏÂÕÅÏÈÉúȷʵΪ±¾ÊéÌôÁ˲»ÉÙ벡³öÀ´£¬ÊÔÒ»Ò»ÁоÙÈçÏ£º
¡¡¡¡ÕÅÏÈÉúÔÚÅúÆÀÁËÎҵġ°·ÖÎö²»·ûºÏѧÊõ¹æ·¶£¬ÔÚѧÊõÉÏûÓÐʲôǰ½ø£¬Ã»ÓÐʲôÉî¶È£¬Ò²Ã»ÓÐÌṩ¶àÉÙÐÅÏ¢Á¿¡±Ö®ºó£¬Ö¸³öÎÒ¼¸´¦´íÎó£¬Ò»ÊÇ¡°Ò»¾Å¾Å¶þÄêÏã¸Û×ʱ¾Êг¡×ÜÁ¿µÄÊ®·ÖÖ®Ò»¾ùͶÏò´ó½·¿µØ²úÒµ¡±£¨¡¶ÖÐÍâ·¿µØ²úµ¼±¨¡·1993ÄêµÚ6ÆÚ£©£¬¡°¾Ý¹À¼Æ£¬ÖйúÕ⼸Ä꿪·Å·¿µØ²úÊг¡ËùÎüÄɵÄÍâ×Ê£¬Õ¼ÁË¡®Òý½øÍâ×Ê¡¯×ܶîµÄ°Ù·ÖÖ®¾ÅÊ®×óÓÒ¡±ÊÇ´íÎóµÄ¡£ÕâÁ½´¦ÒýÎľùÓгö´¦£¬Ç°ÕßÐèÒª×÷Õß×Ô¼º³öÀ´ËµÃ÷Êý¾ÝÓÐûÓдíÎó£¬ÎÒû·¨´úÌæ×÷Õ߻ش𡣺óÕßÒòÉæ¼°µ½ÌرðÐÐÕþÇøÏã¸Û£¬ÎÒµ¹¿ÉÒÔ¶à˵Á½¾ä¡£¡¶µ±´ú¡·Ô¿¯ÉÏÕâƪÎÄÕÂÊǸÃÔÓÖ¾Ö÷±à³ÌÏèÏÈÉúÇ××Ô׫д£¬Ëû²éÖ¤ÁË´óÁ¿×ÊÁÏ¡£³ÌÏÈÉúÔÚÏã¸Û±»ÊÓΪÖйúÎÊÌâר¼Ò¡£Ïã¸ÛµÄ×ÊѶ±ÈÎÒÃÇÒªÍêÕûһЩ£¬Ïã¸ÛÖÐÎÄ´óѧÓиö´óѧ·þÎñÖÐÐÄ£¬ËãÊÇÑÇÖÞµ±´úÖйúÑо¿µÄ×ÊÁÏÖÐÐÄ£¬¸÷¹úÑо¿ÖйúµÄѧÕßÒ»°ã¶¼Òªµ½ÄÇÀïÕÒ×ÊÁÏ¡£´ÓÎÒÃǶàÄêÀ´Í³¼ÆÊý¾Ý²ôË®ÕâÒ»¹ßÀýÀ´Ëµ£¬ÔÚÓÐÁ½ÀàÊý¾Ý¿É±È½ÏµÄÇé¿öÏ£¬ÎÒÆäʵ¸üÔ¸ÒâÏàÐÅÁíÍâÒ»ÖÖ¡£ÖÁÓÚÕÅÏÈÉúÓ²Òª½«ÎÒÒýÓÃÖйúÈËÃñ´óѧһ·Ýµ÷²éÈ϶¨ÎªÃ»Óгö´¦£¬ÔÚÕâÀïÎÒ¸æËßËû³ö´¦£¬ÄÇÊÇÒ»¸öµ¥Ðб¾²ÄÁÏ£¬Ãû×Ö¾ÍÈçÎÒÔÚÊéÖÐÒýÓõġ£Èç¹ûÎÒ½»´ýÁËÑо¿Õß¡¢²ÄÁÏÃû³Æ»¹²»Ëã³ö´¦£¬Ö»ÄÜ˵ÕÅÏÈÉú¶ÔÈËÔð̫֮¿Á¡£µ«ÕÅÏÈÉúת˲ÓÖºÁÎÞ¸ù¾ÝµØ½«ÕâÒ»×ÊÁÏÅɶ¨Îª¡°ÏµÒý×ÔÀîÇ¿ÏÈÉúµÈÑо¿ÕßÔÚ¡¶¿Æ¼¼ÈÕ±¨¡·ÉϵÄÎÄÕ¡£¡­¡­µ«ÓÐÁ½´¦Êý¾ÝÊÇ´íÎóµÄ£¬¡­¡­ÕâÀïÖ÷ÒªÔðÈÎÔÚÔ­ÎÄ×÷Õß¡±£¬ÕâʵÔÚҲ̫¸»ÓÚÏëÏóÁ¦¡£ÎÒûÓп´¹ýÀîÇ¿ÏÈÉúËûÃǵÄÓйØÎÄÕ£¬¶øÇÒ¶ÔÓÚÎÒÀ´Ëµ£¬²»¹ÜÒýÓÃË­µÄ£¬¶¼ÊÇÒýÓ㬲¢·Ç±êÃ÷ÒýÓÃÖйúÈËÃñ´óѧµÄ¾Í³ÉÁËÎҵġ°´´¼û¡±£¬¶øÒýÓÃÁËÀîÇ¿ÏÈÉúµÄ²ÄÁϾͽµ¸ñ³ÉÁË¡°ÒýÓá±£¬Òò´Ë·ÇÒª½«ÀîÇ¿ÏÈÉúµÄÑо¿¸Ä³ÉÖйúÈËÃñ´óѧµÄµ÷²é²»¿É¡£ÖÁÓÚÕÅÏÈÉú˵ÎÒÒýÓÃѧÊõÖø×÷³£³£²»×¢Ã÷³ö´¦£¬ÕâÒ»µã»¹Çë´ó¼ÒÈ¥¿´Ê飬ÆäʵÎÒ×Ô¼º¼ÇµÃµÄÓÐÈý´¦£¬¶¼¸÷ÓÐÔ­Òò¡£
¡¡¡¡ÕÅÏÈÉúÖ¸ÔðÎÒ¡°È±·¦¶ÔÖйú¾­¼ÃÔËÐеĻù±¾¸Ð¾õºÍ»ù±¾°ÑÎÕ¡±£¬¡°ÄÖ³öÁË¡±ÕâÑùµÄ¡°Ð¦»°¡±£º¡°µ½Ò»¾Å¾ÅÁùÄêµ×£¬ÎÒ¹úÉÌÆ··¿»ýѹÒѳ¬¹ýÁùǧ°Ë°ÙÍòƽ·½Ã×£¬ÓÉ´Ë·¢ÉúµÄ×ʽð³Áµí´ïһǧ¶þ°ÙÍòÒÚÔª¡£¡±¶ÔÓÚÕâÒ»²ÄÁÏ£¬ÕÅÏÈÉú¼ûÁÔÐÄϲµØ´ó´óµØ±íÑÝÁËÒ»·¬ËûµÄÍÚ¿à²ÅÄÜ£¬²¢ÍÆÂÛÎÒ»áÚÃÖ®ÓÚÓ¡Ë¢´íÎó»ò±ÊÎó£¬ÈÏΪÕâÊÇÒ»±¾ÑÏËàµÄѧÊõÖø×÷£¨×¢£º´Ë´¦ÕÅÏÈÉúÓÖÓë´ËÇ°²»³ÐÈÏ¡¶ÏÝÚå¡·ÊÇѧÊõÖø×÷Ïàì¶Ü£¬½«ÆäÉý¸ñΪ¡°Ñ§ÊõÖø×÷¡±£©Ëù²»ÄÜÔÊÐíµÄ¡£ÕâÒ»½áÂÛÕÅÏÈÉúÓÖϵÃÌ«ÔçÁË£¬´ËÊý¾ÝÔ­ÎÄÈç´Ë£¬Çë²éÒ»¾Å¾ÅÆßÄêÈýÔÂÆßÈյġ¶Öлª¹¤ÉÌʱ±¨¡·ÉÏ¡°»ýѹµÄÍ´¿à¡±Ò»ÎÄ¡£ÔÚÒýÓÃÊý¾ÝʱûÓÐ˼¿¼µØ¼ÓÒÔÒýÓÃÕâµãÉÏ£¬ÎÒ³ÐÈÏÕÅÏÈÉúÅúÆÀµÃ¶Ô£¬ÒԺ󶨱ظÄÕý¡£µ«Ò²ÌáÇëÕÅÏÈÉú×¢Ò⣺Öйú·¿µØ²úÉϳÁµíµÄ×ʽð¾ö²»Ö¹ÓÚÒѽ¨³ÉµÄÉÌÆ··¿£¬»¹ÇëÕÅÏÈÉú×¢ÒâÄÇЩ»ÄÎߵĵء£ËùÒÔËûÓüòµ¥µÄ³Áµí×ʽð³ýÒÔ»ýѹ·¿µØ²úµÄƽ·½Ã×À´ÂÛÖ¤ÄÇÌõ²ÄÁÏʵÔÚҲǷȱ³£Ê¶¡£
¡¡¡¡ÕÅÏÈÉúÅúÆÀÎÒ¶Ô¹þÒ®¿ËµÄÀí½âÊÇ´íµÄ£¬Ëû¡°ÏëÖ¸³ö£¬ºÎŮʿÊDzÉÓÃʲôϷ·¨°Ñ¹þÒ®¿Ë´Ó¡®Éç»á¹«Õý¡¯µÄËÀµÐ±ä³ÉÁËËüµÄÓµ»¤Õߣ¿¹þÒ®¿ËÈç¹ûµØÏÂÓÐÖª£¬²»Öª¸Ã×öºÎ¸ÐÏ룿Òò´Ë±ÊÕßʵÔÚÄÉÃÆ£¬ºÎŮʿÊÇ·ñÕæ¶Á¹ýËýÌáµ½µÄÕâЩÖø×÷£¬²¢¶Á¶®ÁËÕâЩÖø×÷£¿¡±¹ØÓÚÕâ¶ÎÖ¸Ôð£¬ÎÒµ¹ÊÇÏëÈÏÕæµØ¸æËßÕÅÏÈÉú£¬ÎÒÔÚ¡¶ÎÒÃÇÈÔÈ»ÔÚÑöÍûÐÇ¿Õ¡·£¨ÓëÀî»Ô¶Ô»°£¬ÔØ¡¶ÊéÎÝ¡·1999ÄêµÚ4ÆÚ£©Ò»ÎÄÖÐ̸µ½£¬¸ÔÄÉ£¨çѶû´ï¶û£©Óë¹þÒ®¿Ëͬʱ»ñµÃ1974ÄêµÄŵ±´¶û¾­¼Ãѧ½±£¬µ±Ê±ÈËÃǶ¼±íʾ²ïÒ죬ÒòΪÕâÁ½¸ö¾­¼Ãѧ¼ÒµÄÖ÷ÕŸպÃÏà·´£¬¹þÒ®¿ËÊÇÖøÃûµÄ×ÔÓÉÖ÷Òå¾­¼Ãѧ¼Ò£¬¶øçѶû´ï¶ûÈ´ÊÇ·´×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄ¡£µ«Åµ±´¶û¾­¼Ãѧ½±µÄÆÀίÃÇÆäʵÊÇ¿´µ½ÁËÕâÁ½Î»¾­¼Ãѧ¼Ò¡¢Ë¼Ïë¼ÒµÄÒ»Öµ㣺ÒòΪËûÃÇÔÚ»õ±ÒºÍ¾­¼Ã²¨¶¯ÀíÂÛÖеÄÏÈÇý¹¤×÷£¬²¢ÇÒÒòΪËûÃǶԾ­¼Ã¡¢Éç»áºÍÖƶÈÏÖÏóÖ®¼äÒÀÀµ¹ØϵµÄÉî¿Ì·ÖÎö¡£¹þÒ®¿ËµÄÖø×÷ºÜ¶à£¬ÎÒÖ»¶Á¹ý¡¶Í¨ÏòÅ«Ò۵ĵÀ·¡·¼°¡¶¸öÈËÖ÷ÒåÓë¾­¼ÃÖÈÐò¡·Á½Êé¡£Ìýһλ¹úÍâÅóÓÑ˵¹ý¹úÍâÑо¿Õß½«Æä˼Ïë·ÖΪ¡°ÔçÆÚÓëÍíÆÚ¡±¡£ÎÒ¸öÈËÒ»Ö±ÈÏΪ£¬ÔçÆÚ¹þÒ®¿Ë·´¶ÔµÄÖ»ÊǼ¯È¨¹ú¼ÒÄÇÖÖͨ¹ýÕþÖÎȨÁ¦Óë¾­¼ÃȨÁ¦¼¯ÓÚÒ»ÌåµÄÅ«ÒÛÐÔÁ¦Á¿Ç¿ÐÐÀ­Æ½¡¢ÒÔ½á¹û¾ùµÈΪÄÚÈݵġ°Éç»á¹«Õý¡±£¬¡¶Å«ÒÛ¡·Ò»ÊéÇ¿ÁÒ·´¶ÔµÄ¾ÍÊÇÉç»áÖ÷Òå¹ú¼ÒÓë·îÐйú¼ÒÉç»áÖ÷ÒåµÄÄÉ´âµÂ¹úÄÇÖÖ¡°Éç»á¹«Õý¡±¡£¾Ý˵µ½ÁËÍíÄêÔ½À´Ô½×ßµ½¼«¶Ë¡£¼´Ê¹ÖйúÄÇЩ·´Éç»á¹«ÕýµÄѧÕßÔÙÀ­ÉÏ×ÔÓÉÖ÷Òå¾­¼Ãѧ´óʦ¹þÒ®¿Ë×÷Ϊ×Ô¼ºÓµ»¤¡°Éç»á²»¹«¡±µÄÑÚ»¤£¬¿ÖÅÂÒ²²»ÄÜ˵¹þÒ®¿ËÖ÷ÕÅ·Å×ÝȨÁ¦½øÈëÊг¡È¥ÇÀÇ®°É£¿ÎÒÒ²Ì×ÓÃÕÅÏÈÉúÒ»¾ä»°£¬¹þÒ®¿ËÈç¹û¾ÅȪ֮ÏÂÓÐÖª£¬ÖªµÀÖйúÓо­¼Ãѧ¼Ò½«ËûÅɶ¨Îª¡°ÇÀÀ´±¾Ç®×öÂòÂô¡±µ¼ÖµÄÉç»á²»¹«µÄÊØ»¤Éñ£¬¶¨»áËÀ²»î¨Ä¿¡£¡°×ÔÓÉÖ÷Òå·´Éç»á¹«Õý¡±ËƺõÖ»ÊÇÖйúÉÙÊý¼¸¸öÈ˵ĽâÊÍ£¬ÃÀ¹úÊÇÒ»¸ö֪ʶ·Ö×ÓÈËÈËΩ¿Ö×Ô¼º²»ÊÇ×ÔÓÉÖ÷ÒåÕߵĹú¶È£¬µ«ÃÀ¹ú×ÔÓÉÖ÷Òå֪ʶ·Ö×Ó²¢Ã»ÓÐÒò´ËÈËÈ˶¼µÐÊÓÉç»á¹«Õý¡£µ±È»ÕÅÏÈÉúÒ²¿ÉÒÔÔÙ´Îƾ½èÖйú¾­¼Ãѧ½çȨÍþµÄÉí·Ý£¨ÕâÒ»Éí·ÝÔÚËûµÄÎÄÕÂÖÐÓÃÓïÑÔ±í´ïµÃ·Ç³£Ã÷ÏÔ£©¶ÏÑÔÊÀ½çÉϹØÓÚÉç»á¹«ÕýÖ»ÓÐÒ»ÖÖ½âÊÍ£¬·ñÔò¾ÍÊÇ¡°±äÏ··¨¡±¡£¶ø¹ØÓÚ¡°Éç»á¹«Õý¡±Ò»´ÊµÄÀí½âÓ뺬Ò壬ÎÒÈÏΪÇØêÍÏÈÉúÒÑÔÚÎÒµÄÊéµÄº£Íâ°æÐòÑÔÖÐ̸µÃ¹»Çå³þÁË£¬ÔÚ´ËÖ»Ïë˵һ¾ä£¬Óйء°Éç»á¹«Õý¡±µÄº¬Ò壬ÎÒÓëÕÅÏÈÉúȷʵÓÐÆç¼û£¬ÎÒ·´¶ÔÒÔȨÁ¦Êг¡»¯ÎªÆðµãµÄ˽Óл¯²¢²»ÊÇ·´¶Ô˽Óл¯ÒòΪÕâÒâζ×Å»ú»á²»¾ùµÈ£¬·ÖÅä¹ý³ÌÊǺÚÏä²Ù×÷£¬½á¹û×ÔÈ»¸ü²»¹«Õý£¬Ôì³É²¿·ÖÈËÏíÊܸĸï³É¹û£¬ÁíÒ»²¿·ÖÈ˳е£¸Ä¸ï´ú¼Û¡£ÕÅÏÈÉú¶Ô¸¯°ÜÎÊÌâµÄ¿´·¨ÓÐËûµÄÖø×÷Ϊ֤¡£
¡¡¡¡ÕÅÏÈÉúÒå·ßÌîâßÖ¸ÔðÎҵĵط½µ±È»²»Ö¹ÉÏÊö¼¸´¦£¬ËûÄǾޱÊɨµ´Ö®´¦£¬»¹ÓÐÇØêÍÓëÒ¦ÐÂÓÂÏÈÉú£¬ÒÔ¼°¡°¡¶ÏÝÚå¡·¼°ÆäÓµ»¤Õß¡±ÃÇ£¬×îºóËûÒÔÖйú¾­¼Ãѧ½ç£¨°üÀ¨ÆäËûѧ½ç£©È¨ÍþµÄÉí·ÝÓë²»ÈÝÖÃÒɵĿÚÆøÅж¨ÏÝÚå¡°×÷ΪѧÊõÖø×÷£¬Ñϸñ˵À´£¬²»ÒªËµ²»¹»¸ñ£¬¿ÉÒÔ˵»¹Ã»ÈëÃÅ¡£ÕâÒ²ÐíÊǾ­¼Ãѧ½ç£¨°üÀ¨ÆäËûѧ½ç£©²»Ô¸Àí²ÇµÄÔ­Òò£¬±ÊÕß¿ªÊ¼²»ÏëÉæ¼°¾ÍÊÇÕâÑù¡£¡±Ð´Õâ»°µÄʱºò£¬ÕÅÏÈÉú·Â·ðËûÊÇ¡°Öйú¾­¼Ãѧ¼Ò×ʸñ¼æѧÊõÖø×÷×ʸñÈ϶¨Î¯Ô±»á¡±ÏÖÈÎÖ÷ϯ£¬ÎÒÕýÔÚÕ½Õ½¾¤¾¤ÔڵȴýÖ÷ϯ´óÈ˽øÐÐ×ʸñÈ϶¨¡£Õâµãµ¹Ã»Ê²Ã´Õù±çµÄ±ØÒª£¬ÒòΪʵ¼ÊÉÏÕÅÏÈÉúÖ»²»¹ýÊÇÉÏ°ÙÍòÖÐÍâ¶ÁÕßÖеÄһ룬¶øÇÒÒ²²»ÊÇÖÚ¶à¶ÁÕßÖÐΩһµÄѧÕߣ¬ËûµÄÒâ¼û¹ÌÈ»ÖØÒª£¬µ«Ò²²¢²»Ò»¶¨ÊÇÒ»ÑԾŶ¦µÄÒâ¼û¡£¶øÇÒ×î¹Ø¼üµÄÎÊÌâÔÚÓÚ£¬ÕÅÏÈÉú¾ßÓеġ°¾­¼Ãѧ¼ÒÈ϶¨×ʸñ¡±µÄ×ʸñ´ÓºÎ¶øÀ´£¬ÖÁ½ñҲû¼ûÕÅÏÈÉúÔÚÕâƪÎÄÕµÄÈý¸ö°æ±¾Öн²Ã÷ÆäºÏ·¨ÐÔÀ´Ô´¡£
¡¡¡¡ÕÅÏÈÉúÄܳ¬Ô½¹æÔòÖ®É
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡