按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
^会稽太守孙泓取山阴。时会稽太守王敬则朝正，故宇之谓可乘虚而袭。泓至浦阳江，而郡丞张思祖遣浃口戍主杨休武拒战，大破之。朝廷遣禁兵东讨，至钱唐，一战便散，禽斩宇之。进兵平诸郡县，台军乘胜，百姓颇被强夺。军还，上闻之，收军主、前军将军陈天福弃市。天福善马矟，爲诸将法，上宠将也。既伏诛，内外莫不震肃。
玩之以久宦衰疾，上表告退，许之。玩之于人物好臧否，宋末，王俭举员外郎孔魁使魏，玩之言论不相饶，逖、俭并恨之。至是，玩之东归，俭不出送，朝廷无祖饯者。中丞刘休与亲知书曰：「虞公散发海隅，同古人之美，而东都之送，殊不蔼蔼。」
玩之归家数年卒，其后员外郎孔瑄就俭求会稽五官。俭方盥，投皁荚于地曰：「卿乡俗恶，虞玩之至死烦人。」
刘休字弘明，沛郡相人也。初爲驸马都尉，宋明帝居藩，休爲湘东国常侍，不爲帝所知。袭祖封南乡侯。友人陈郡谢俨同丞相义宣反，休坐匿之，被系尚方。孝武崩乃得出。
泰始初，诸州反，休素能筮，知明帝当胜，静处不预异谋。休之系尚方也，尚方令吴喜爱其才，后投吴喜，爲喜辅师府录事参军。喜进之明帝，得在左右，板桂阳王征北参军。
帝颇有好尚，尤嗜饮食。休多艺能，爰至鼎味，莫不闲解，遂见亲赏，长直殿内。后宫孕者，帝使筮其男女，无不如占。帝憎妇人妒，尚书右丞劳彦远以善棋见亲，妇妒伤其面，帝曰：「我爲卿断之，何如？」彦远率尔从旨。其夕，遂赐药杀其妻。休妻王氏亦妒，帝闻之，赐休妾，敕与王氏二十杖。令休于宅后开小店，使王氏亲卖皁荚扫帚，以此辱之。其见亲如此。
寻除员外郎，领辅国司马，中书通事舍人，带南城令。后爲都水使者，南康相。善谈政体，而在郡无异绩。齐建元初，爲御史中丞。顷之啓言：「宋世载祀六十，历斯任者五十有三，校其年月，不过盈岁。于臣叨滥，宜请骸骨。」四年，出爲豫章内史，卒。
宋末，造指南车，高帝以休有思理，使与王僧虔对共监试。又元嘉中，羊欣重王子敬正隶书，世共宗之，右军之体微轻，不复见贵。及休始好右军法，因此大行云。
江祏字弘业，济阳考城人也。祖遵，宁朔参军。父德驎，司徒右长史。祏姑爲齐高帝兄始安贞王道生妃，追諡景皇后，生齐明帝。祏少爲明帝所亲，恩如兄弟。明帝爲吴兴，以祏爲郡丞。后除通直郎，补南徐州别驾。明帝辅政，委以腹心，引爲骠骑谘议参军，领南平昌太守。
时新立海陵，人情未服，祏每说明帝以君臣大节，明帝转顾而不言。明帝胛上有赤志，常秘不传，既而祏劝帝出以示人。晋寿太守王洪范罢任还，上袒示之曰：「人皆谓此是日月相，卿幸无泄之。」洪范曰：「公日月在躯，如何可隐？转当言之公卿。」上大悦。会直后张伯、尹瓒等屡谋窃发，祏忧虞无计，每夕辄托事外出。及明帝入纂议定，加祏甯朔将军。
明帝爲宣城王，太史密奏图纬云：「一号当得十四年。」祏入，帝喜以示祏曰：「得此复何所望。」及即位，迁守卫尉，安陆县侯。祏祖遵以后父赠金紫光禄大夫，父德驎以帝舅亦赠光禄。建武二年迁左卫将军，掌甲仗廉察。四年，转太子詹事。祏以外戚亲要，权冠当时。魏军南伐，明帝欲以刘暄爲雍州。暄时方希内职，不愿远役，投于祏。祏谓明帝曰：「昔人相暄得一州便踬，今爲雍州，傥相中乎。」上默然。俄召梁武帝谓曰：「今使卿爲雍州，阃外一以相委。」祏既见任，遂远致饷遗，或取诸王名书好物，然家行甚睦，待子侄有恩。
永泰元年，明帝寝疾，转祏侍中、中书令，出入殿省。及崩，遗诏转尚书左仆射，祏弟卫尉祀爲侍中，皇后弟刘暄爲卫尉，与始安王遥光、徐孝嗣、萧坦之等辅政。诫东昏曰：「五年中汝勿厝意，过此自览，勿复委人。」及即位，祏参掌选事。明帝虽顾命群臣，而意寄多在祏兄弟，至是更直殿内，动止关谘。
永元元年，领太子詹事，刘暄迁散骑常侍、右卫将军。帝稍欲行意，徐孝嗣不能夺。萧坦之虽时有异同，而祏坚意执制，帝深忌之。孝嗣谓祏曰：「主上稍有异同，讵可爲相乖反？」祏曰：「但以见付，必无所忧。」左右小人会稽茹法珍、吴兴梅虫儿、东海祝灵勇、东冶军人俞灵韵、右卫军人丰勇之等，并爲帝所委任。祏常裁折之，群小切齿。
帝失德既彰，祏议欲立江夏王宝玄。刘暄初爲宝玄郢州行事，执事过刻。有人献马，宝玄欲看之，暄曰：「马何用看。」妃索煮肫，帐下谘暄，暄曰：「旦已煮鹅，不烦复此。」宝玄恚曰：「舅殊无渭阳之情。」暄闻之亦不悦。至是不同祏议，欲立建安王宝寅。密谋于遥光，遥光自以年长，属当鼎命，微旨动祏。祏弟祀以少主难保，劝祏立遥光。暄以遥光若立，己失元舅之望，不肯同。故祏迟疑久不决。遥光大怒，遣左右黄昙庆于青溪桥道中刺杀暄。昙庆见暄部伍人多，不敢发。事觉，暄告祏谋，帝处分收祏兄弟。祀时直在殿内，疑有异，遣信报祏曰：「刘暄似有谋，今作何计？」祏曰：「政当静以镇之。」俄而召祏入见，停中书省。先是，直斋袁文旷以王敬则勋当封，祏执不与。帝使文旷取祏，以刀环筑其心，曰：「复能夺我封不？」祏、祀同日见杀。祏任寄虽重，而不忘财利，论者以此少之。
祏等既诛，帝恣意游走，单骑宾士，谓左右曰：「祏常禁吾骑马，小子若在，吾岂能得此。」因问祏亲亲馀谁，答曰：「江祥今犹在冶。」乃于马上作敕，赐祥死。
祀字景昌，历位晋安王镇北长史，南东海太守，行府州事。祀弟禧，早卒。有子廞字伟卿，年十二，闻收至，谓家人曰：「伯既如此，无心独存。」赴井死。
刘暄字士穆，彭城人。及闻祏等戮，眠中大惊，投出户外。问左右：「收至未？」良久意定，还坐，大悲曰：「不念江，行自痛也。」
遥光事起，以讨暄爲名。事平，暄迁领军将军，封平都县侯。其年，茹法珍、梅虫儿、徐世标谮暄有异志。帝曰：「领军是我舅，岂应有此？」世标曰：「明帝是武帝同堂，恩遇如此，尚灭害都尽，舅复焉可信。」乃诛之。
暄爲人性软弱，当轴居政，每事让江祏，群弟不得进官。死之日，皆怨之。
和帝中兴元年，赠祏卫将军，暄散骑常侍、抚军将军，并开府仪同三司，祀散骑常侍、太常卿。
论曰：「君老不事太子」，义烈之遗训也，欲夫专心所奉，在节无二。伯玉始遵其事，旋及诛夷，有以验「行之惟艰」，且知齐武之非弘量矣。高帝作牧淮、兖，将兴霸业，崔、苏睹微知着，自同奔走。虞悰笥饵之恩，谐之心腹之寄，并得攀光日月，亦各时运之所跻乎。玩之臧否之尤，着在悬车之日，是知嗣宗所诫，盖亦远有致乎。江祏立辟非时，竟蹈龙逄之血，「人之多僻」，盖诗人所深惧也。
卷四十八
列传第三十八
陆澄陆慧晓陆杲
澄少好学，博览无所不知，行坐眠食，手不释卷。宋泰始初，爲尚书殿中郎，议皇后讳班下应依旧称姓。左丞徐爰案司马孚议皇后不称姓，春秋逆王后于齐，并不言姓。澄以意立议，坐免官，白衣领职。
郎官旧坐杖，有名无实，澄在官积前后罚凡至千数。后兼左丞。
泰始六年，诏皇太子朝服衮冕九章，澄与仪曹郎丘仲起议：「服冕以朝，实着经文，秦除六冕，汉明还备。魏、晋以来，不欲令臣下服衮冕，故位公者加侍官。今皇太子礼绝群后，宜遵圣王盛典，革近代之制。」累迁御史中丞。
齐建元元年，骠骑谘议沈宪等家奴客爲劫，子弟被劾，宪等晏然。左丞任遐奏澄不纠，请免澄官。上表自理，言旧例无左丞纠中丞之义。诏外详议。尚书令褚彦回检宋以来左丞纠正而中丞不纠免官者甚校喑巍钢j闻肤见，贻挠后昆，上掩皇明，下笼朝议。请以见事免澄所居官」。诏澄以白衣领职。
永明元年，累迁度支尚书，寻领国子博士。尚书令王俭谓之曰：「昔曹志、缪悦爲此官，以君系之，始无惭德。」俭尝问澄曰：「崇礼门有鼓而未尝鸣，其义安在？」答曰：「江左草创，崇礼闼皆是茅茨，故设鼓，有火则扣以集校啻两瘛！褂钟爰笫槌拢骸竿蹂鲎⒁祝е凇＝袢艉肴澹Ｗ⒉豢煞稀２⒀宰笫隙叛еぁ９攘壕捎绪缧牛嬉苑赌蛔懔搅ⅰＪ烙幸恍⒕鉅懼Ｐⅲ燮溆么牵挥胱⑹橄嗬唷０感孕蛩⑿书，亦无孝经。且爲小学之类，不宜列在帝典。」
俭答曰：「易体微远，实贯群籍，岂可专据小王便爲该备，依旧存郑，高同来说。元凯注传，超迈前儒，谷梁小书，无俟两注。存麋略范，率由旧式。凡此诸议，并同雅论。疑孝经非郑所注，仆以此书明百行之首，实人伦所先，七略、艺文并陈之六艺，不与苍颉、凡将之流也。郑注虚实，前代不嫌，意谓可安，仍旧立置。」
俭自以博闻多识，读书过澄。澄谓曰：「仆少来无事，唯以读书爲业；且年位已高。令君少便鞅掌王务，虽复一览便谙，然见卷轴未必多仆。」俭集学士何宪等盛自商略，澄待俭语毕，然后谈所遗漏数百十条，皆俭所未睹。俭乃叹服。俭在尚书省出巾箱几案杂服饰，令学士隶事事多者与之，人人各得一两物。澄后来，更出诸人所不知事，复各数条，并旧物夺将去。
转散骑常侍，秘书监，吴郡中正，光禄大夫，加给事中，寻领国子祭酒。竟陵王子良得古器，小口方腹，而底平可容七八升，以问澄。澄曰：「此名服匿，单于以与苏武。」子良详视器底有字，彷佛可识，如澄所言。
隆昌元年，以老疾，转光禄大夫，加散骑常侍，未拜，卒，諡静子。
澄当世称爲硕学，读易三年不解文义，欲撰宋书竟不成。王俭戏之曰：「陆公，书厨也。」家多坟籍，人所罕见，撰地理书及杂传，死后乃出。
澄弟鲜，得罪宋世，当死。澄于路见舍人王道隆叩头流血，以此见原。扬州主簿顾测以两奴就鲜质钱，鲜死，子晖诬爲买券。澄爲中丞，测遂爲澄所抑，世以此少之。
陆慧晓字叔明，吴郡吴人，晋太尉玩之玄孙也。自玩至慧晓祖万载，世爲侍中，皆有名行。慧晓伯父仲元，又爲侍中，时人方之金、张二族。
父子真，仕宋爲海陵太守。时中书舍人秋当见幸，家在海陵，假还葬父，子真不与相闻。当请发人修桥，又以妨农不许。彭城王义康闻而赏之。王僧达贵公子孙，以才傲物，爲吴郡太守，入昌门曰：「彼有人焉。顾琛一公两掾，英英门户；陆子真五世内侍，我之流亚。」子真自临海太守眼疾归，爲中散大夫，卒。
慧晓清介正立，不杂交游，同郡张绪称之曰：「江东裴、乐也。」初应州郡辟，举秀才，历诸府行参军，以母老还家侍养，十馀年不仕。
齐高帝辅政，除爲尚书殿中郎。邻族来相贺，慧晓举酒曰：「陆慧晓年踰三十，妇父领选，始作尚书郎，卿辈乃复以爲庆邪？」
高帝表禁奢侈，�