按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
然而，在对拉杰克表示感谢之后，“当家的”还是认为最好遵守既定原 则：全部老党员都应该消失。他既不需要聪明的富歇，也不需要天才的塔列 兰，他只需要忠实的走狗。于是，拉杰克最终也被杀害，不过是在劳改营里。 摘自玛·斯瓦尼泽日记：“1936 年 11 月 20 日？？拉杰克和其他一些人被捕了。这些人我认识，同他们交谈过，但一直没信任过他们？？不过，展现在眼前的事情超出了我对人的卑鄙行为的一切预料。恐怖行动、武装干涉、 盖世太保、偷盗、破坏活动、腐败？？这一切都出于名利思想、贪得无厌、 找情妇和出国旅行的愿望、出于通过宫廷政变夺权的渺茫希望。这哪里有一 点点爱国主义情感和对祖国的热爱呢？这些毫无道德的人得到了应得的下 场。可怜的基洛夫成了打开这个罪犯巢穴之门的钥匙。我们怎么会马虎地放 过这一切，如此盲目地相信了这帮卑鄙小人呢？真不可思议！“？？我内心充满愤怒和仇恨。判他们死刑不能令我满意。我希望能因他们干下的那些卑鄙龌龊的勾当而拷问、车裂和烧死他们？？” 不可思议的是，这一切她都相信！？她是了解这些人的呀？？ 还是另有原因？ 摘自科托夫的信：“上层人物全都惶恐不安。大家争相诅咒过去的朋友，并且互相撒谎，对父母和孩子撒谎，只要能向长小胡子的人表忠心就行。他们日复一日地等着人来逮捕，他们甚至在日记中对自己撒谎，希望这些日记 能在法庭调查时当众宣读。”
知恩的观众 审判当然引起了欧洲的怀疑。托洛茨基在国外也充分地为此帮了忙。 “当家的”知道，搞演出不能光靠演员，还要靠观众。他想找一些会称赞演出的有声望的观众。更主要的是，这些观众最好能写些观后感。 他很自信。他首先邀请了赫伯特·威尔斯、萧伯纳、埃米尔·路德维希、亨利·巴比塞、罗曼·罗兰等人。他们颂扬了这位领袖，在离去时都成了我 国的朋友。他们的确什么也没看到？或者是他们在他搞的那一套喋喋不休的 奉承、令人陶醉的接待、没完没了的送礼和言过其实的赞誉面前没经受住考 验？问题仅仅在这里吗？在罗曼·罗兰死后许多年，他的日记发表了。原来，“苏联的好朋友” 什么都了解，什么都看到了：“我感到，悲痛和愤怒在我胸中升腾。我在抑制说出和写出这一切的强烈愿望。” 可这是为什么呢？这是因为？？“法国和全世界疯狂的敌人会把我的话拿来作武器？？”
因此罗兰嘱咐在 1985 年以前不要发表自己的日记。不能指责共产主义思 想，因为斯大林的事业高于斯大林及其走狗。那个“高度合理性”继续起着 作用，“当家的”就是依靠它搞了骇人听闻的审判。这一次事情更重要。 审判结束了。他需要一位欧洲名人出面证实：发生了一场悲剧是不假，但党的所有前领导人确实成了一帮杀人犯和叛徒。 经过长时间磋商后，选中了共产国际中的德国作家福伊希特万格。他是反法西斯主义者，写过一些著名小说，被迫离开了希特勒德国。于是福伊希 特万格被请到了苏联。“当家的”亲自参与了诱骗游戏。 “斯大林同志接见了德国作家福伊希特万格。交谈持续了 3 个多小时。”（《真理报》）
这是怎样发生的（卡拉夫金娜的报告）
在苏联对外文化协会的秘密档案中保存有 12 份写着“不得公布”字样的 报告。这是福伊希特万格的陪同人员卡拉夫金娜写的。我请苏联对外文化协 会一位上年纪的女工作人员评述一下这些报告，她微微一笑说：“我对卡拉 夫金娜的情况一无所知。不过，在那个年代，陪同着名外宾的女翻译当然与 内务人民委员部有联系，而且有时接到的任务不仅仅是当陪同，还要成为‘亲 密的女友’，这为的是让白天和夜间的一切情况都逃不过她的眼睛。”“1936 年 12 月 19 日。他讲了去见季米特洛夫（当时的共产国际领导人）的情况。他是特意去的，为了谈谈对托洛茨基分子的审判。他说，季米特洛 夫谈到这个话题时显得很激动，解释了一个半小时，但福伊希特万格没有被 说服。他对我说，国外对这次审判非常敌视。谁也不会相信，15 位有思想的 革命家屡次拿自己的性命来押宝，参与阴谋活动，突然又一起招供，自愿悔 过。”“1936 年 12 月 22 日。他对我说，为《真理报》写好了一篇介绍安德烈·纪德的文章。明天来一位女打字员，她将把文章打印出来。”
“1936 年 12 月 27 日。今天过得很艰难，因为福伊希特万格把介绍纪德 的那篇文章引起的全部愤怒一下子都发泄到我身上了。他说，纪德的话得到 了证实，我们的国家没有言论自由，不能发表自己的看法。编辑部建议他修 改几个地方，特别是谈到对斯大林的个人崇拜的部分。我向他解释了苏联人 与斯大林同志的关系的本质所在和这种关系的由来，告诉他称这种关系为“个 人崇拜”完全不符合实际。他发了半天脾气，说一个字也不改，可是？？冷 静下来以后，他乖乖地坐到办公室里，把要求改的地方都改了？？”
“福伊希特万格从早晨开始就没完没了他说生活在苏联有很多不方便之 处，对饭店的服务也有意见。他说：‘我真想看看苏联如何发表我把你们的 生活描绘得如此不舒适的文章？？’他还说，苏联并不美好，他还是喜欢生 活在欧洲。”看看作家到底写了什么吧。 “如果把审判季诺维也夫和拉杰克说成是斯大林渴望谋求统治地位和进行报复，那就太荒谬了。当我在莫斯科旁听审判时，当我看到和听到？？我 感到，我的猜疑如烟消云散。”
福伊希特万格在提到今他大怒的对斯大林个人崇拜的问题时是这样写 的：“毋庸置疑，这是过度的崇拜？？真诚的崇拜。人们感到需要表达自己 的谢意和自己无限的赞美。人民感谢斯大林带来面包、肉、秩序和教育，感 谢他创建了保卫这幸福生活的军队？？不仅如此，斯大林确实与人民血肉相 连？？我提意见说，对斯大林个人的过度崇拜搞得没什么味道。对此斯大林 耸了耸肩，他原谅本国的农民和工人，说他们太忙了，各种事情太多了，所 以没能发展自身的良好品味。”
福伊希特万格在自己那本名为《莫斯科·1937 年》的书中解释了一切， 证明一切都是正确的。怎么能不维护苏联呢，它是反法西斯战士，是在西班 牙捍卫过自由的国家？？还是那个“高度合理性”在起作用！
著名的贝托尔特·布莱希特为福伊希特万格的书叫好：“这是西方文学 中写得最好的一本书。”
而安德烈·纪德的书受到严厉谴责。纪德写道：“许多人都斥责我。罗 兰的讲话令我伤心。虫子深藏在果实中，可当我说‘这个苹果有虫’时，你 们却指责我不喜欢苹果。”逮捕行动持续不断地进行。黑色的汽车每天夜里开向城市的各个角落，把许多党员和他们亲属抓走。不搞任何虚张声势的程序，人都是悄悄抓走的。 很快便可以弄到所需要的供词，然后把他们枪毙。叶若夫手下的新侦查员对 党员并不崇敬，此外内务人民委员部还从“当家的”那里得到了新武器—— 刑讯。关于劳改营管理总局的大量作品都描写了刑讯。但令人吃惊的是，刑讯不是内务人民委员部残暴的工作人员自己搞的，而是正式允许他们搞的。刑 讯在 20 世纪得到了文件批准。我在总统档案馆看到一份 1957 年中央全会的速记记录，上面讲了许多有关一份绝密文件的话？？ 莫洛托夫说：“动肉刑是政治局的共同决定，大家都签了字。” 有人反驳道：“没有过这样的决定。” 莫洛托夫说：“有过这样的决定。它是秘密决定，我手里现在没有。” 赫鲁晓夫说：“卡冈诺维奇在二十大召开前说过，有这份文件，大家都签字同意殴打被捕者。文件我们没找到，它已被销毁。”（摘自全会速记记录）
然而，销毁一切是不可能的。在外省许多州委的秘密保险柜中找到了如 下一份有斯大林签字的电报：“联共（布）中央说明，经中央批准，自 1937 年起允许内务人民委员部搞体罚？？众所周知，所有的资产阶级情报机关部 对无产阶级代表进行体罚。试问：为什么社会主义情报机关就应该对工人阶 级不共戴天的敌人仁慈一些呢？”在电报中可以听到熟悉的狂暴声音。
制造恐惧的魔鬼
像在其他各方面一样，他急不可待。为此需要加快认罪的过程。他干得 合乎逻辑——搞刑讯。叶若夫的新一代侦查员迅速学会了搞刑讯和打耳光。 而且，刑讯在逮捕之后马上开始，尽管侦查员尚未着手审讯。起初是用牢房来折磨人。一位过来人写道：“一间牢房关押 60 个人。正值 6 月份，天气很热。我们的脸紧贴在地板的缝隙上，从那里吸新鲜空气。 大家轮流挤在门口，感受从门缝透进来的微风。老人几乎一关进来就受不住 了。”
接着便开始侦查员的刑讯。苏哈诺夫监狱的第一次审讯经常是从狠抽一 顿鞭子开始，这是为了凌辱和制服审讯对象。奥尔忠尼启则的弟媳波普莉娅 在这里被皮鞭抽死了。在列宁格勒内务人民委员部的刑讯室里，囚犯被按在 水泥地板上，然后用四面布满钉子的木箱把他们罩上。身材魁梧的集团军司 令德边科曾被这种一米见方的箱子罩过。此时任何供词都能迅速得到签字。 就像罗马暴君——尼禄皇帝当政时期一样，女人有时候表现得更坚强。已故阿布哈兹独裁者涅斯托尔·拉科布的妻子每天晚上都被带去审讯，清晨 浑身是血毫无知觉地被拖回牢房。面对在反对已故丈夫的供词上签字的要 求，她的回答只有一句话：“我不会诬蔑自己的丈夫。”在当着她的面殴打 她还在上学的 16 岁的儿子，并且威胁说，如不在供词上签字就打死她儿子的 情况下，她仍然没有屈服。在又一次刑讯后她死在了牢房里，最终还是没在 任何东西上签字。毒打和鞭笞只是刑讯的开始和进入地狱的前奏。后来搞起了著名的车轮战术——侦查员不断换班，而囚犯则日夜不能睡眠。与此同时，对囚犯还是 又踹，又打，又侮辱？？囚犯会因失眠而变得神志不清，并愿意签署任何东 西。这时便让他在侦查员编造的供词上签字。
第二阶段是巩固成果。让囚犯吃饭和吸烟，对囚犯说，现在他应该想想还能再供出些什么。然后给囚犯提供纸，提示他考虑问题的方向并监督这项 工作。如果囚犯需要出庭（大部分人被缺席判决），还要同他进行排练，同时警告说：“注意，如果在法庭上出错，我们就不是枪毙你了，而是要折磨你， 把你碎尸万段。”侦查员们尽力让囚犯相信，根本不会枪毙谁，说枪毙只是 给报界听的，实际上所有人都将活下来。开庭时，侦查员就坐在囚犯跟前。 这些刽子手在刑讯时一直大谈作伪供的崇高动机，大谈对党和祖国的好处。 因此，为了保持自尊，被告常常配合做游戏。可是，“在我的脑海中，在各种政治思想性的崇高说教背后，总有个面目丑陋的、通常令人恐惧的小鬼手舞足蹈，”有位受害者写道。 这个时候，统治国家的已不是党，甚至也不是斯大林，而是恐惧。就像尼禄当政时一位罗马历史学家所写的那样，“在这个恐惧的城市中人已绝迹， 只剩下了人的肉�