按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
建糟粕滴，唯一不同的，就是时间问题罢了，有啥啊，是不是？
徐帆没工夫和他们罗嗦，这个家伙现在可是得瑟了，给两千个弟子讲天罡门历史呢。发挥出了说书人的口才，并不拘泥于汉语直接翻译。徐帆很轻巧的用英语讲了一个中国古老门派的发展历史，然后又给人讲了一小段《萧十一郎》。
虽然金庸在国外的名气也不小，但是徐帆却不喜欢金庸。
所以古大出来了。
不过显然是徐帆翻译的比那些译本强的多，至少没有出现什么九个太阳神功，什么向日葵的宝贝书等一系列雷人的东西。这些故事经常听，大家的学武热情也空前的高涨了起来。看见这么多人都喜欢这些故事，徐帆的那一颗不怎么安分的心再次动了。
出来一回，不把神话小说翻译过来，太对不起自己了。
首先翻译《封神榜》。
所以这一个月徐帆闭关了，所以一个月后，一本英文名字叫做《GOD》的书就新鲜出炉了，这一本书被徐帆投稿以后，很快的就得到了回应。根据那个人的说法，就是这是一本想象力达到了巅峰的神话！
出版，不是问题……
一颗超越了JK罗琳的超级明星在冉冉升起……而那些武馆也同意了徐帆的合并计划，他的第一步已经成功了。而实际上，那些人想反对也根本没有办法——拿什么反对？只要你抗拒了徐帆的好感，就是死路一条。在这个社会上，钱虽然不是万能的，但是如果你没有钱，却是万万不能的！
徐帆的天罡门是一个月开始招收一批人，经过了半年多的发展，正式弟子已经有一万五千多人了，而中层弟子，徐帆还并没有开始提拔。这些弟子也有自己的经营项目，只是现在，这些项目都也挪移到了天罡的门下。
对于他们来说，天罡不仅仅是一个门派，而且还是一个具有发展成为超级集团的大公司，在未来的某一天，甚至于可以垄断这个世界的一切！
半年。
徐帆熟悉的纽约。
半年，好莱坞的一个编剧找到了徐帆。他们希望徐帆可以同意让他们拍摄封神榜，将小说变成电影。虽然徐帆单单只是翻译了一下，但是封神榜的作者早不知道死多长时间了，人家也不可能找到，所以就找了徐帆了，所以徐帆也没有想太多——同意！
这可是钱啊。
做人不能和钱过不去！
徐帆才不在乎别人说他卖国呢。反正肉烂锅里，还不如给人吃了来的好……编写剧本的任务，有半数落在了徐帆的身上。他发挥自己的想象力将一些场景，对白，打斗镜头进行了详细的设计。然后那个编辑看了以后，羞愧的想要跳河。话说这么好的创意，这么独特的一个脑袋，不干编剧简直屈才了。
然后，徐帆就被强烈要求，成为了一名顾问！
经历了这些事情以后，徐帆的心里头想的却很古怪，也不知道那些认识自己的人看到自己的名字以后，是什么反应？更不知道，那些砖家和电影工作者看到了国外拍摄的封神榜，会是一种怎样的疯狂呢？
他们当然不知道，就自己拿烂水平，烂片子，商业都弄不好，还艺术个屁啊！说的好听是艺术，说的难听就是狗屎。话说真正的艺术片可是有很强的观赏性的，不是那种没人看的东西——谁不会欣赏美？
大部分人不是瞎子，都知道好看不好看。如果所谓的艺术品大部分人看了没感觉，那就是垃圾，还艺术个屁啊？就如同是一篇文章，什么是优美的文章？读起来让人有感觉的是优美的，就比如小学生背诵课文，为什么背部出来呢？因为那一段根本就是垃圾，一点儿也无法引起人的共鸣！
屁了都。
所以徐帆一往无前！
这一个文坛大盗在封神榜之后，就开始翻译网络文学，佛本是道，巫颂什么的，反正他自己喜欢的，就去翻译。这些书在国内都是网络小说，上不得台面，但是被徐帆翻译到了美国本土以后，却引起了轩然大波。事实证明，那些想象力不是一般人可以有的，其中吸引人的情节也不是一般人能够有的！
“好！”
怎一个好字了得？
在封神榜这部电影拍摄期间，徐帆不停的奔波于美国的各地。什么地方都走过了，而且他的许多建议更是充满了中国式的智慧，让电影的成本直接降低的百分之二十，就是这样，公司的老板亲切的拉着他的手，让他以后有机会就来帮他拍电影糊弄一下。本来嘛，很多的特技其实都不用特技的！
怎么说呢？打一个比方吧——
曾经，这个是真实的例子哈。美国一家香皂厂为了解决空壳问题，研究了许久，发明了红外探头探查是否空盒，然后还弄了机械手将空盒子挑拣出去。中国也有这么一个厂，一个小工人想出来的办法，就是直接放台大功率的电风扇在传送带旁边，空壳子直接就吹没了，你说那个更节约成本？
徐帆是个好同志，可以帮人省钱嘛……
不过令人郁闷的事情就是好莱坞的美女不少，剧组更是去了不少，但是徐帆认识的却一个也没有。怎么说呢，他光看美女，不记名字，至于导演……的了的了，导演又不是美女，记住你当饭吃啊？
所以……悲剧！
封神榜这部电影在美国的电影市场上引起了很大的轰动。这是一部非常纯粹的中国神话题材，而且因为有徐帆的帮忙，里面的对白，精神面貌也更加的真实，感人，没有对牛弹琴的那种感觉。尤其是对话上，往往语句之中说的道，都能够让人理解……
首映式那天，徐帆去看了。
非常的不错。
各路神仙表演的非常好，尤其是对于演员的一些体貌特征做了一些精致的处理，看起来非常的有味道。至少徐帆是满意了。不过让人郁闷的是大概三个月以后的一件事情——封神榜在欧洲市场没的说，但是一到中国市场就杯具了。那群天杀的翻译，那么经典的对白，居然……牛头不对马嘴！
可能是故意的，可能是诚心的，就是不想让这部电影火起来。但是呢，怎么说？现在很多人都是懂英文的，人家干脆看原版，不看你翻译的，你有什么办法？但是，票房上的确受到了很大的影响。
徐帆那个气啊。
怎么说这一部电影里面还有自己这么一个顾问呢。
台词上，为了让东方哲学可以体现的淋漓尽致，他不知道下了多少的功夫。可是却被一群中国的垃圾翻译给搞的一团糟。而网络上，更是因此分成了泾渭分明的两派。一部分是看了汉语版的骂的，另一部分，则是看了英文版的赞的。徐帆偶尔上网，自然也看到了这样的情况，所以……
既然你们翻译的垃圾，那就让我亲自操刀，给你们来一个中文版的好了。那群垃圾，真他妈的垃圾，垃圾翻译，都去吃大便去吧。怎么哪个国家都有这种人呢？话说徐帆在中国的时候，还干过修改翻译稿的工作呢，惨不忍睹。
徐帆的弟子多的是——
中国市场是一块大蛋糕，所以，好莱坞不会放过。翻译进行的很顺利，所以这部电影被徐帆修改的版本也涌入了中国市场，甚至于有人声称以前的那些是盗版的，要求有关单位作出相应的声明和赔偿！
好吧，盗版。
正文
第四十九章 黑骷髅
＇更新时间＇ 20100909 20：12：54 ＇字数＇ 6123
两耳不闻窗外事，一心只写盗版书。
你说徐帆无耻也好，还是怎么都好，反正人家是成功的把中国文化给推出去，而且还被人接受了。这个简直就是在打中国导演的脸呢——用一些恶毒的话说，就是脱下女人的鞋底子在抽打！
很多熟悉徐帆的人都震惊了……
在封神榜这部电影中，徐帆也是有自己的角色的。这个角色就是所谓的大反派，电影里面的悲剧英雄商纣王，一个锐意改革的君主，一个充满了悲剧的人。而韩雪则是靠着徐帆的关系，演出了妲己！
“看，这个不是咱老板吗？”
汉都火车站附近的垄断者很得意的和朋友吹嘘。而大学里面，小老头等人也感觉到无比的自豪，有这样的同学，那个啥啥啥啊，哇咔咔……
只是，国内发生了什么，和徐帆又有什么关系呢？他现在得瑟了，封神榜一本书一炮走红，外跟了一个电影之后，电视剧就接踵而来。紧跟着的，就是徐帆开始动笔继续写了一本华夏神仙谱。
可以说，这个华夏神仙谱，是系统的将中国传统神话之中的人物进行了一个系统的介绍，让国外的人对于中国神话有了那么一个整体的印象。话说翻译这些东西可不容易，五行八卦的，很麻烦！
也是因为这样，徐帆的生活变得非常单调，每天就是写写休息休息，练练武功什么的，甚至于在他毫不知情的情况之下，自己的队伍已经发展壮大了不少。
“先生，威尔士先生拜访您！”
徐帆的秘书进来报告。
“威尔士？”
这个人没听说过，徐帆皱了一下眉头，说道：“恩，去见见！”
客厅里。
一个高鼻梁的金发白人穿着蓝色的西装，正坐在沙发上等他。徐帆淡淡的一笑，“这位想必就是威尔士先生了吧？恩，不知道威尔士先生找我来，是有什么事情吗？”威尔士？这个人真的没听说过。
“徐先生，是这样的，我来是有一件事情想要和你协商一下！”
威尔逊麻利的打开了自己的公文包，从里面拿出一大堆的资料来。然后递给了徐帆，说道：“先生请看，这个是我们公司的资料，还有一些简单的介绍。我们的公司的信誉是非常的可靠的，我想……”
“说吧。”
徐帆扫了两眼资料，让他继续说。
资料上显示说对方是来自于一家电影公司的，这一次主要的合作项目，是希望徐帆可以在他们的新片上做一些指导。这个指导主要是指在玄幻，神话方面，场景设计上的一些指导，比较有一个封神榜在前面摆着呢。
徐帆摸摸鼻子，合着自己也不知道从什么时候开始，成了名人了啊？但是怎么说呢？一次两次，兴趣使然，次数多了，徐帆也就感觉到没意思了，这个事情他真的是不想参与。所以好言的拒绝了威尔士的邀请！
威尔士一脸沮丧了离开了，并且最后还表示要徐帆多多考虑一下这其中的问题，希望他可以答应下来。
要知道，如果是在特技效果上写徐帆指导的话，整个电影的票房是绝对会高出同类影片许多的。很多人都想不到一部封神榜，居然能够有如此大的号召力和感染度。而徐帆的热情，还是放在了自己的书本上。
天罡在壮大！
也许是地煞门在国外没有什么势力，竟然都不知道这件事情。如果是听听名字，也大概仅仅就是以为一家公司而已，并不会怀疑其他。可以说，徐帆这样做是隐蔽的很深很深的，少有人知道其中的内幕。
此时此刻的天罡门，已经不是孤身一人了。
“我应该找个人学语言！”
徐帆揉了揉自己的脑袋，经过他的努力，那些符文已经破解了，居然是一种古老的西方语言，属于拉丁语系，而详细的说，却是一种他也不知道叫做什么语言的陌生语种，偶然的一个机会，徐帆却看到了一份报道。
在报道之中，说一个语言学的专家破译了一种古文字，而那些古文字似乎和徐帆所翻译出来的符文非常的相似，于是徐帆就有了拜访的意思。
带着一个笔记本电脑。
徐帆上路了。
码字是必须的，经过了高速列车的一路跋涉，徐帆转乘了