按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
距卡哈马尔半里远的地方，打算在这里驻扎一夜之后再进城。但在皮萨罗的再三请求之下，他把大部分御林军留在郊外，仅带领少数朝臣及五千名解除武装的印加士兵来到卡哈马尔广场，阿塔瓦尔帕毫不知情地进入皮萨罗的埋伏圈，双方见面后，道明会的魏胜德修士走到印加国王面前，由菲力比洛当翻译。修士向他传教，并劝他皈依基督教，效忠西班牙国王。听完这番说教，阿塔瓦尔帕回答：“这里的土地和地上的一切，都归我祖父和我父亲所有，并传给我的兄长瓦斯卡尔，现在则一切归我所有。”他并告诉对方说：“我只尊重太阳神和我的祖先。”阿塔瓦尔帕询问对方宣讲的话是从哪儿来的，魏胜德修士拿出《圣经》给印加国王。阿塔瓦尔帕翻了翻，随手把它丢在地上。气急败坏的修士表示可以行动了，此时，皮萨罗高喊“圣雅各布神！”的信号。埋伏在广场周围的西班牙骑兵及步兵一起冲了出来，凶残地杀戮手无寸铁的印加人。印加人团团围聚在阿塔瓦尔帕周围，保护自己的国王。激战中，众多印加士兵牺牲了生命。由于印加士兵人数众多，皮萨罗一见无法立即取胜，于是就把阿塔瓦尔帕拖下黄金轿子，生擒活捉。而士兵们见到印加国王被擒，开始乱了方寸，很多人放弃了抵抗，涌向广场的出口。
在混乱的战场上，安娜玛雅静静地直视前方。她看的不是阿塔瓦尔帕，而是贾伯晔。她看着他，那个金发的外国人，并在屠杀进行中走向他。
她身边所有的妇女开始尖声哀求，在血泊和支离破碎的尸体间跌跌撞撞地逃亡。她看见有个外国人举起刀子准备砍死阿塔瓦尔帕。她看见他——他，扭动身体，试着推开那名刽子手；他，并没有像其他人一样攻击印第安人。她听见他愤怒地大叫，拼死保护印加王。之后，他抬起双眼看着她。她以高分贝的声音对贾伯晔说：“带我走！别把我留在这场恐怖的血腥暴力里。”
贾伯晔头昏脑涨，他走在皮萨罗和阿塔瓦尔帕的前面，努力从疯狂战斗的人群中劈出一条通道。皮萨罗继续大喊大叫：“谁敢动他一下，我就叫谁偿命！”他们最后终于将印加国王关进了囚禁室，皮萨罗向阿塔瓦尔帕许诺，只要他将囚禁室全部装满黄金，并在另外两间较小的屋子装满白银，就可以将他释放。然而，他的哥哥瓦斯卡尔知道事变以后，也谋划夺权之计。皮萨罗知道他们兄弟间的矛盾，因而把瓦斯卡尔请来卡哈马尔，问明有关他们兄弟之间的恩怨以后，就决定拥立瓦斯卡尔为印加的傀儡国王。阿塔瓦尔帕听到这个消息以后，赶紧派人把他的哥哥瓦斯卡尔暗杀。而皮萨罗也利用瓦斯卡尔被杀的事件，给阿塔瓦尔帕加上谋杀兄长的罪名，于1532年8月29日将之处以焚刑。阿塔瓦尔帕斥责皮萨罗背信弃义，但最后他被处以绞刑，此乃出于印加人的信仰，只有保存全尸，灵魂才能不朽。临刑前，阿塔瓦尔帕皈依了天主教。
看到如此场景，贾伯晔心想，这场独一无二的战争不仅违背常理，也违背天意和印加国王的旨意。而这一场没有宣战的战斗，原本应该要有两队人马，实际上另一方却全然没有还击。这只能算是屠杀。
他一言不发地握起缰绳，往马的臀部一踢，朝安娜玛雅伸出手，一把将她从腋下抱起，远离了这个呼天抢地、哀鸿遍野之处。
印加帝国的灭亡，让人感到扼腕痛惜。一个拥有数万大军的大国，竟然屈服于一支不足两百人的军队！其中当然有种种的因素，但大敌当前，国亡无日，兄弟间不但不精诚团结同谋救亡图存之策，反而汲汲于争夺权位。而西班牙人对于黄金的贪欲，带给他们强烈的兴奋和刺激，使得皮萨罗这样的冒险者在遭受多次挫折后，仍保持旺盛的意志……以上种种因素，造就了无数改写的历史，尽管有些令人难以置信，却是一桩事实——庞大的印加帝国，在几百年征战的不断胜利之后，惊诧地发现自己居然在一夜之间沦为亡国奴。
（本文作者刘增泉教授为淡江大学历史系主任、法国国家高等社会科学院文化史博士、法国巴黎大学西洋史博士，研究领域为罗马史、法国史、西洋上古史及西洋中古史。）
1
玻科那近郊，1526年12月
蜷缩在母亲的身边，安娜玛雅突然从梦中惊醒，听见茅篷上雨声淅沥。
天色未明，丛林里的黑夜深沉昏暗。大雨滂沱。除了雨声贯耳之外，听不到任何的声响，既无梁柱摇晃的嘎吱声，也无猿猴或其他森林常客的啼叫声。
她转身面对芦苇床架，寻找母亲的手。她不知道自己为何会失眠。
只要她一睁开眼，黑暗便将屋顶的横梁变成毒蛇，将所有的坛瓮变成畸形的怪兽。一旦她合上眼帘，嘈杂的雨声又令人难以忍受。那一颗颗雨滴，重如石块，仿佛就要刺穿层峦叠嶂的棕榈屋顶，重击她的胸膛。
不明就里，但她就是忐忑不安。她心情郁闷，心中压着一股强烈和莫名的痛苦，和梦境里的相类似。
她颤抖地缩起双腿，将身体紧贴在母亲的肚边，狠狠地啜泣一番。但她没有抱怨，也没有说话。
之后，她迷迷糊糊地重新进入梦乡。
在晨曦的曙光中，她忘了昨晚的恐惧。
她一跃而起，悄悄地滑过吊床间的空隙，走向屋外空旷的庭院。
这是个四周丛林屏障的小村落。一堵末端削成尖角的木头高墙护卫着四幢大型的茅屋聚落，中央空出一个大庭院。此时院中空无一物，雨也停了。然而空气闷热黏答。天空一片阴霾，灰色的云层倒映在高草堆里几处闪亮的带状泥潭中。
安娜玛雅打死手臂上的一只蚊子，它们仿若一朵朵来无影去无踪的透明小乌云，在潮湿的空气里成群地四处飞舞。
三蹦两跳地，她便来到了高耸的栅栏和驻守在门旁的那名哨兵身边。这名战士是个年轻的汉子。和村里所有的人及所有被戏称为“那些——怕——冷——的——人”的奇里瓜诺人一样，他只在腰上缠着一件布兜。他的下巴和脸颊画满黑色和绿色的线条，额头和弧形完美的颅顶剃得精光。他的皮肤就像村里的泥土般黝黑滑润，相衬之下，胸前那一长串闪亮的绿松石项链更显得明艳耀人。
他原本昏昏欲睡，当安娜玛雅将池水泼向他时，他则倏地惊醒，将长矛指向对方，随后放声大笑：
“你这个时候到外面来干什么，胖妞？”
“来帮你保卫村镇啊！”安娜玛雅严肃地回答。
战士停止笑声，认真地点着头：
“好主意！假如那些印加人知道你和我在一起的话，一定不敢攻击我们！”
“一定不敢，当然！……那么，你愿意让我出去啰？”
年轻的战士再度放声大笑，然后在她的颈背上轻拍了一下。
“去吧，小妞。但是别走远了，否则你妈会把我这颗脑袋腌在她的那些魔罐里！”他边开玩笑边松开套在那扇厚重门板上的草绳。
安娜玛雅赶紧从缝隙中钻过，一路朝茂密的森林奔去。
无视那些会划破衣服的荆棘，她在林间的空地上跳跃飞奔，赤裸的双脚如风般在五颜六色的百花丛里来回穿梭。
走近大池塘后，她便一股脑儿跳进水中，振臂急游，她那年轻的躯体和池水一样滑润柔软。她在水中尽情地享受游泳的乐趣，之后，她游向一枝低垂的粉藤树枝，纵身跃起，一把抓住它，然后如猴儿般顺势往上攀爬。
在她的脚下，水面上的倒影在她上岸后随波化开，旋又融入平静的池水。那是一个已经十岁大的女孩的倒影，她显然比村里其他的女孩高大许多，皮肤较白皙，额头也较平坦。此外，她那尖削倔强的下巴让整张脸看起来十分的修长。而她最痛恨的莫过于那个比奇里瓜诺女孩细长许多的鼻梁。连她的嘴巴也和别人不一样，比较小，虽然轮廓分明，可惜唇肉太薄了一点儿。
更特别的是她那一双眼睛。
她合上眼帘，用脚踢着水面，水花四溅，驱散了她的倒影。
为什么她会长得这副模样呢？村子里流传着一些谣言，但是她的母亲从不愿对她透露有关这方面的事情。
她的母亲……她突然很想见她，很想抚摸她，想得令她肚子发疼。
她笑着尖叫母亲的名字，等叫声回荡在浓密的树丛里，她才倏地跳下粉藤的树枝，铆足全力奔回村里，加速的心跳中充满着爱。
晌午时分，乌云一哄而散。一道阳光射入森林后，驻足在那几幢茅屋上。当日光爬上安娜玛雅的肩头时，她高兴地大笑。
她翩然起舞，脸上写满笑意。她张开双手，任凭一头浓密的黑发随着节奏摆动，她要把赤裸的胴体献给乍晴又雨的苍天。
“安娜玛雅！”她的母亲叫她。
整个村落里唯有她以衣蔽体，一件粗布长衫直盖到她的膝头，布料的色泽早已褪去，只隐约分辨得出一些仔细缀上的方形、十字形和菱形图案，衣服上并有多处以龙舌兰线缝补过的补丁。
“是太阳！”小孩在金色的阳光下打转欢呼。“出来，妈妈，你出来嘛！”
安娜玛雅跑向母亲身边，抓着她的双手，试着将她拖出屋外。她的母亲面带笑容，犹豫了一会儿之后，终于被孩子的快乐心情说服了。
她们蹦蹦跳跳地舞动着。地上的泥巴在她们的双脚间四处飞溅，在尖声欢笑中，弄脏了她们的双腿。忽然间，安娜玛雅滑倒了。她的母亲伸出手臂，一把将她拉起，等拉近身边时，却又差点儿和她一起跌倒在地，直到两人逐渐停止笑声后，才又重新站稳，紧紧地拥抱在一起。
“来，妈妈，再来一次！”安娜玛雅在母亲的耳边喃喃地说。
满怀温柔的母亲张着一双闪亮的眼睛看着她的小孩。
“你忘记我们的约定了吗？”她轻声低语，假装斥骂。
安娜玛雅皱着眉头。没有，她才没有忘记呢，况且那件事情一点儿也不好玩！
“我们真的非帮那位老巫婆不可吗？”
“安娜玛雅！她不是老巫婆，她是位神仙奶奶。”
“那又怎么样？我就是不喜欢她。”
母亲笑着拉住她。她们手牵手，先绕过一幢茅屋，再穿过中央庭院。此刻阳光洒满了池塘，间歇的细雨弄皱了水面。
天气闷热得连丛林都冒烟。层层轻盈透明的带状烟雾袅袅上升，直飘到高耸栅栏边的荆棘丛后才化开。
在一间茅屋转角处的昏暗火堆旁，有位老妪手持一只用伊洛克木制成的长柄扁平汤匙，不停地搅动着一个宽颈瓮里的绿色黏稠汁液。安娜玛雅忍不住做了个鬼脸。
“我把衣料带来了，神仙奶奶……”
女巫师狐疑地翻看着那块方形布料。因使用过度，整块布早已变得稀薄透明，连粉红色的滚边都褪成白色。
“快好了。”她咕哝地说。
安娜玛雅踮高脚尖仔细地瞧着锅中的染剂。
“你怎么知道里面有精灵？”她问老妇人。
“因为是我加进去的，小笨蛋。”
“我不是笨蛋。我看不到……”
“安静，安娜玛雅。”她母亲温和地命令。
“为什么你看得到，我却看不到呢？”安娜玛雅继续问。
“因为我有透视眼，你很清楚的！”老妇人变得不耐烦，“现在，安静，听你母亲的吩咐，小女孩！”
安娜玛雅叹了口气。她们将布块摊在一个颈口被烟熏黑了的瓦瓮上，老妇人将染剂慢慢地倒入，布料上便留下一层绿色的沉淀物，气味很浓，是一