按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
她把车开到自家的车库门口，从车里下来，提高声音叫了一声“爸，妈”，她看到父母就在门廊里向她招手。
她走过去，坐在父母身边，伸手接过爸爸递过来的一杯菊花茶，双手捧住，喝了一口，父亲高兴地说：“我们家米莱的脸色真好，在灯下都显得那么健康，我也要学网球，真管用。咱们国家的很多领导人都打网球。”
事实上，美国让这一家人彼此离得更近了，生活也更从容，这里完全符合米立熊夫妇的理想，他们初到这里的不安消失了，他们找到了一个地方养老，守护女儿。
现在，米莱的心里安定下来，她知道，父母一点儿也不知，女儿已变成一个空心人，一个稻草人。他们仍把她当作一个正常人来看待，他们对她谈餐厅生意，当然，一切都很顺利，米立熊认为，一年后，我们的六个餐厅都可以赢利，并且，还可以做连锁。
“我们主打海鲜和川菜，我们的海鲜比意大利海鲜更便宜。”母亲说。
“我们的川菜和墨西哥菜竞争有优势，他们的菜里尽是玉米和豆子，吃起来口味跟吃土似的，怎么吃啊，我吃完就想吐出去。以后，等我们规模更大一点，我一定做一个川菜文化节，在美国五十个州做巡回展览，叫美国人见识一下什么叫好吃的！”米立熊用更高的声音说。
沉睡
夜晚，米莱洗完澡，吹干头发，穿上睡衣，光脚走进自己的卧室，钻入松软的被子，她把灯调暗，眼睛睁得大大的。她的卧室很大，房顶也高，忽然，她感到自己就像躺在一个巨大的棺材里，被埋在美国，埋在法拉盛。刚才，从加州回来的米立熊又对那里的气候赞不绝口，颇有举家搬迁的意思，甚至，父母想买一辆大房车，一家人开到加州去，他们不懂得，气候对米莱一点也不重要，然而重要的是什么呢？
米莱心里有一点内疚，她从父母身上，感到了自己的冷漠。“但是我为什么那么冷漠？在北京，我又是为什么过得那么高兴？即使受了伤害，也能充满梦想与激情？”
答案就在她刚要入睡时出现了，她感到自己缺乏目标，自己是一个不被需要的人、一个没用的人、一个不能给予别人东西的人、一个与社会无关的人，她的潜力全部在沉睡着，她必须把自己唤醒，也许，冥冥中自有什么东西将把她唤醒。
米莱睡去了，她陷入沉睡，这是她半年来的最爱。她不做梦，只是一味地往沉睡的中心游移，她的呼吸又长又匀，眉头微皱，她的身体十分放松，只有当她睁开眼睛时，她的心才会缩紧。
有用的人
上午，米莱醒来，她知道，下午四点开始打网球，六点钟停，吃晚饭，七点半至九点，她去瑜伽班学冥想，但她不上语言班了，连成的一条忙碌线断了，她要亲自把这条线儿接上。她洗漱停当，来到楼下的客厅，令她意外的是，米立熊坐在那里喝茶。
米莱走过去：“爸，你今天不是要去城里看地儿吗？”
“下午四点的飞机。怎么啦，嫌你爸在家烦啊？”
“我是怕我爸嫌我烦。”
“为什么？”米立熊笑着问。
“因为，你看，是我领着你们来的美国，可是，一早起床，年迈的父母出门冲锋陷阵去了，而身强力壮的女儿却在家里――”
“米莱，”米立熊打断她，“你要是这么说，我们俩全回家陪你。”
“我不是你想的那个意思。”
“那你是什么意思？”
“我是觉得特内疚，怎么现在还帮不上你的忙？”
“米莱，我们一点儿也不需要你帮忙啊，其实我和你妈一想到你，心里就感到安慰。你看看我女儿，人长得漂亮，什么东西都一学就会，又机灵又懂事，走到哪里都让我和你妈放心，将来有一天，遇到一个好老公――”
“爸！”
“哎，米莱，我知道你那班儿上完了，我们正要在你那个学校边儿上再开一个店，你要是闲着没事儿，这经理就是你的了，离家近，开车二十分钟就到了，你要愿意，回家住也可以。”
“我可不敢再跟你一起做生意，第一次出手，引狼入室，还搭上了自己，给你赔了两亿。两亿！我一辈子都还不完。”
米立熊乐了：“看来你挺会总结经验的啊，真不愧是我米立熊的女儿，明话儿告诉你吧，做生意要交学费的，就真是两亿的学费，你爸还是交得起的。再说啦，你爸是跟人合伙儿做的房地产，两亿也不是你爸一个人交的，而且啊，说实话吧，要是你爸听你的，相信陆涛，现在最少可以赚十亿。”
“怎么啦？”
“真没想到，北京这房价涨成这样儿，一年就翻了小一倍，那事儿啊，是你爸错了，忘记了一句最根本的生意经，那就是富贵险中求啊。我们当时觉得是到顶了，其实只在半山腰，当时我要是不害怕，挺一挺，赌一赌，我们的资金其实是可以支持到现在的。话说回来，陆涛那小子狂也狂得有道理，你上网看看吧，他搞的那田园牧歌，被徐志森真给弄成地标了。”
说罢无奈地摇摇头。
“啊？”米莱吃惊地叫道。
“我最近还在想陆涛这孩子，他其实是个人才，从他第一次见到我，问我人生的意义是什么，我就觉得他跟一般人不一样，名校高材生还真不是白给的。不过，话说回来，他敢欺负你，就是能跟他一起挣钱，爸也不干，车有车道，马有马道，我看，咱一家人到美国来发展，挺好！新生活啊，不说别的，这美国的空气多新鲜呢，北京有吗？到这城里一转，世界各地的人都有，高的矮的胖的瘦的黑的白的红的黄的，什么样儿的人全有，这里才是世界呢。哎，我买了一部高级数码相机，本来想拍拍门脸房，现在改拍人啦，过来过来，你看看――”
说着米立熊把米莱拉进他的书房，一进去，只见一整面墙上，全是米立熊拍的各种街拍照片。
米莱惊叫一声：“啊，爸，你，你，你还有艺术细胞呐。”
“不是我好，是相机好，这相机是佳能1DMARK2，顶配，我用的是自动档，谁拍都是这样儿。”米立熊小声说。
可米莱就像没听见一样，她一张张看着那些生动的照片接着嚷嚷：“哟，爸，别说，你拍得真好啊，你怎么不分我点儿啊！我一设计衣服，脑子里就一片空白！你看，就像这人儿穿的，是迪奥今年的新款，对比这两个人穿的，就是有风格，大牌就是大牌。哎，不过只能欣赏一下，和我没关系，我不是一个干设计的料，大学学了四年，就会认名牌了，我自己还不爱穿，一点儿用也没有。”
“谁说没用，不是爸夸你，你带爸妈上街买的衣服，一件儿是一件儿，我们自己从来就没买对过，这事儿我和你妈嘴上不说，可你仔细看看，我们穿的衣服，不都是你带我们挑的？你能找出一件不是的吗？”
“那有什么用？”
“米莱，你爸妈天天穿着你挑的衣服，穿得那么合适，你怎么能说没用？还有，你爸妈工作一天，一想到家里还有听话的女儿，就感到安慰，觉得这一生没白活，给你说实话吧，要是没有你，你爸妈现在得多空虚啊，挣再多钱有什么用啊？还有啊，咱家最大的一次商机还是你给带来的，可惜的是，你爸不识抬举，把陆涛给赶走了，还妨碍了你的幸福――你是不是一会儿想收到你爸写的检查啊，我写，我马上写！”
米莱一把抱住米立熊：“爸，你怎么这样儿啊！你怎么对我那么好啊！”
说着，哭了起来。
“你怎么了米莱，爸可都是跟你说的实话啊。”
“爸，你等着，你女儿米莱现在对着你发誓，我一定要做一个有用的人，我一定可以做到！”
“米莱，你在说什么？”
“我在说，我要使自己成为一个有用的人，至少要跟陆涛一样有用。我刚刚才明白他为什么离开我了，我是一个对社会没用的人。我是一个乖女儿，以后最多是一个很好的家庭妇女，可爱没有用，让人放心也没有用，那些都过时了，就是现在我结婚了，迟早也会感到不满足。现在，我比任何时候都能看清楚我的目标，无论如何，我要建立属于自己的生活，不是表面的，而是真实的，就像你们老两口儿一样。”
“你在说什么？米莱，爸一句也没听懂。”
“爸，我要做一个对社会有用的人！在那里，我才会有真正的自我空间，别的都是任性和胡闹！”
“孩子，你怎么突然变成大人了？”
“我一直在想，为什么你和我妈到哪里都过得不错？现在我明白了，你们是社会需要的人，谢谢你爸爸，这么简单的事儿我为什么以前一点也不知道。”
“米莱，那也需要一个过程啊。”
“爸，你说的过程马上就要开始了。每个人都开始了，为什么就剩下我，我可真笨！”
行动
米莱出了家门，她终于知道自己如何连起从上午到下午四点前这一段时间，对于她，那不是几个小时，而是空虚，是时间在她的人生中挖出的深渊，她需要一座桥梁来跨越过去。
此刻，米莱正驾车直奔曼哈顿中国城，阳光碎碎地在她脸上闪烁，令她感到惬意，她知道，法拉盛有很多职业介绍所，主要服务对象是新移民，她要去看看，自己能否被美国社会所需要。
停车费了她半天劲，不过她还是找到了车位，她进入一家叫做华文的职业介绍所，只见房间里坐着七个人，就等在那里，其中的三个默默地捧着当地的中文报纸在看，老板是一个三十多岁的福建人，正在打电话与用人方联系工作。
米莱犹豫了一下，坐下，老板放下电话，冲她打招呼。
奇 她走过去，老板告诉她，来这里找工作的移民多是语言不行或是非法身份，因此只能在华人经营的小型企业中工作，比如，餐馆、需要保姆的家庭，或是指甲店，在用人单位中，米莱赫然看到父亲米立熊的餐馆的名字。
书 她差点笑出来，看来这里不是她要来的地方。
网 那么，还是用老办法吧，她决定买一些报纸回家，再上网看看，她心里有一个底线，那就是，反正自己是学服装专业的，有关服装的事情基本上都知道，大不了找一个服装厂上班去。
然而现实完全击碎了米莱的设想，报纸上大片大片的广告版上，有那么多工作，竟没有一个适合她。被不会说英语的父母随手便推开的大门，却在她面前严严实实地关着，现在，她坐在家里客厅沙发上，把手边堆积如山的报纸推到一边，忽然，她仿佛看到陆涛那一双眼睛，从遥远的地方正注视着她，而片刻间，她便像是获得了陆涛的视线。
原来现在的自己才是真实的自己，她是一个靠父母生存的富家女，除了听话撒娇以外，什么也不会，_奇_她曾经飞扬_书_的青春_网_，只不过是在父母巨大的翅膀庇护下的一片缓缓移动的淡淡的影子。
米莱抬起头，发现天色黑暗下来，她错过了打网球与练瑜伽的时间，她感到很紧张，一生里，她从未感到像今天这样的无助。她的眼泪一滴滴滑落，她忽然觉得自己的过去完全不值一提，她快乐忧愁痛苦，与这个运转着的世界相比，简直就是轻如鸿毛。她哭泣，是为父母对自己的宠爱、理解与宽容；她哭泣，是为自己，她感到她像是一秒钟之内长大了。
家里的门响了一下，开了，父母回来了，米莱这才发现自己只开了一盏沙发边上的小台灯。她连忙站起来，擦干眼泪，想跑到大门