按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
音识别出来的文字还能够勉强交流下去，但是如果双方对于对方语言完全没有基础，那么这个东西基本还是没用。
你看能不能想想办法，解决这个中英文智能互译的问题。”
听了赵建武的介绍，敢情这东西现在就能够起到一个语音识别作用，在翻译方面给网上那种不靠谱的翻译软件一样，翻译出来的东西简直惨不忍睹。
杜克随意试了一下翻译效果，“白日依山尽”，杜克说出了一句常见的古诗词，“Thedaythemountaintomake”看着这个翻译出来的结果，杜克直接笑喷了。
“呵呵，武哥，你这个东东悟性很高，这样也能够搞。”杜克笑着说道。
赵建武到是毫无愧色，“我们这水平也算不错的了，你试试用G哥来一下，也就是这水平。不过这玩意要拿出去卖钱那是万万不能的，所以哥哥才来找你求援。”
赵建武还真会给杜克找麻烦，老实说杜克对于这个还真没有什么研究，只不过在开发语音识别中，杜克对于语音语义一类的东西涉猎甚深，想来翻译也应该要用到这类东西吧。
“行，这个课题我先研究研究吧，看看有没有一些好的思路供大家来参考。”杜克爽快地答应道。这个小东西前景非常好，如果能够做出来，对于SAL来说，显然又是一个新的金矿，只不过对于那些辛辛苦苦学习翻译技巧的人来说，这个东西出世就是一场悲剧了。
杜克拿走了现在公司开发的翻译模块源代码，带回去准备让克里优化优化，虽然呆在公司也能做这件事，但是杜克觉得还是回家更舒服更安全一些。像克里这个大杀器，在这里做事人多眼杂，万一不小心就难免露出一些马脚。
现在杜克是众人关注的焦点，有些东西就更加不能不小心了。
自然语言处理技术是一门集语言学、数学、计算机科学和认知科学等于一体的综合性的交叉学科。在研究语音识别的过程中，杜克其实已经解决了语言处理中一些疑难问题：比如生词识别问题、歧义消解问题、自动分词问题、词性定义规范问题等。
可以说现在已经有了非常雄厚的基础来更进一步，回到家中，杜克找到了机器翻译的一些相关关键技术资料，包括对目前国际上机器翻译研究进展，汉语词法分析技术、汉语句法分析技术、汉语词汇语义相似度计算、汉英双语语料库的词语对齐、语料库的结构对齐、基于结构对齐语料库的翻译模板抽取、多引擎机器翻译方法等多方面的研究成果。
很快，这些研究成果就转换为克里开发新翻译算法的基础知识，然后转换为新的代码，很快，一个新的翻译引擎诞生了。
杜克再度试着输入“白日依山尽”，程序翻译结果“Thesunfallintothemountains”，虽然意境上差了十万八千里，但是比原来的翻译结果来说已经强了一百倍都不止。至少勉强有了那么一点意思上的相近了。
对于这个结果，杜克也无可奈何，错非精通中英文化的资深专家，才可能将双方的古诗词进行比较流畅翻译，但是对于日常口语来说，这些未免要求太高。杜克接着试验了一下日常所用的句子，找了几篇中英文报纸新闻翻译了一下，基本上都能够将文章中的大概意思表达清楚。
这就够了。做到这个程度，杜克停下了，准备过几天将成果交给赵建武，了解这桩事情，不过既然度假计划泡汤，杜克也就认命，准备开始了下一阶段的工作。
PS1：第三更！提前一点更了。这是今天为书友“美人玉”捧场打赏的第一个加更。昨天累计11个加更，现在干掉了一个，但是书友“梁柱是好人”再次捧场《外星代理人》666纵横币，所以，所以……还是有11个加更在身！小飞还得痛并快乐着去码字，你们绝壁是故意的啊
PS2：这章百度了一点资料过渡，可是这章足足2500多，即便去掉这些字数也是足足的，不是灌水啊
PS3：收藏？！收藏也要火起来啊，看完后在右边蓝色“加入书签”上面点一下，这个世界就完美了，你好，我好，大家都好……蓝屏的，效果你懂的
第二百五十一章 新的构想
对于下个目标，杜克已经选择好了，那就是拥有世界上最多用户的电视机市场领域。比起手机市场来说，这个市场的用户总量更是有过之而无不及。
虽然这个市场现在看起来已经是夕阳市场，每年销售量不过2亿5000万台这样的规模，单看数量比起手机来说要少很多，毕竟电视机的使用寿命要比手机长得多。
但是杜克却不认为这个市场就完全没有机会，当年乔布斯宣传要进军手机市场，很多业内专家也认为乔布斯疯了，因为在手机市场上已经是高度饱和，并且有诺基亚这种几乎无法战胜的巨头存在。
但是乔布斯携带重新定义了的手机概念的iphone，一举杀入了手机最顶级的高端市场，并且迅速获得巨大成功。将手机这个产业都几乎重新进行了定义。硬生生在一个夕阳产业中为苹果打造了一个巨大的吸金产品出来。
电视机市场也是乔布斯曾经窥觑过的，可惜他英年早逝，导致后来推出的iTV不伦不类、反应平平，完全没有iphone这种颠覆整个行业的气势，湮灭在无形之中。
可是杜克却不信邪，到目前为止，他已经拥有了新一代智能电视机中最为核心的几个部分，包括自主操作系统，完全可以共用手机系统，正在研发中的高端显示屏和定制的CPU已经极为方便的语音控制技术。
可以说在关键技术和部件方面，杜克已经为新一代智能电视奠定了极为雄厚的基础，现在是需要发挥想象力，再次重新定义电视机的时候了。
在杜克看来，真正的智能电视机必须超出单纯接收收看节目的范畴，而应该是一种更加全面的家庭多种媒体的融合体，能够全面介入或者改变一个家庭用户的娱乐和生活习惯。
但是电视机也绝不是一个简单的电脑加显示器这么简单，如果是这样，这个市场早已充斥着各种各样的所谓智能电视了。
在杜克的心目中，真正的智能电视机外在硬件更接近像一个放大很多倍平板电脑。但是真正的内涵上远远不止这一点，就像当年的iphone一样，不仅仅是一个带部分电脑功能的手机，而是集中了应用和娱乐生活的一个个人娱乐通讯中心。
当电视机不再仅仅用来看电视，这个世界将发生什么样的变化？
杜克非常期待，有朝一日，自己的产品能够占据一个人的生活，当天起床上班，记着带上自己生产的手机，走在路上，能够让美妙的音乐伴随，也可以Q上某个素昧平生偏偏无比熟悉的Q友吹牛打屁，尽管一个人自言自语好像有些呆。
然后出差在外，给客户演示讲解，也不用拖着厚重的行李，而是带着自己的手机直接接到客户的投影上，简洁而优雅搞定一次成功的售前讲演。
回到家中，打开SAL生产电视机，想看电视就看电视，想听歌就听歌，想玩游戏就玩游戏，想买东西就买东西，想聊天就直接呼叫自己的机友，甚至都忘了这个世界还有电脑这种东西的存在。
但是要做到这一步，杜克想要的这个电视机生态链比起手机来就更加复杂和庞大了，想要集内容提供商、娱乐和购物门户于一体，而杜克要做的就是在这个生态链中占据终端桌面，就像互联网时代的企鹅那样。
将电视机打造成为人们日常生活娱乐的终端，解决人们几乎百分之九十以上的需求，不得不说杜克这个宏伟想法真的有些颠覆了电视机的定义，如果真的到了这一天，杜克公司就不再是一个单纯卖一次性产品的公司，而是变成了一个把持人们娱乐生活入口的公司。
这样的未来将会完全超出人们现在的想象。当手机、电视机和电脑之间的交流都不会有阻隔，这是一个怎么样的世界？！简直想想都叫人热血沸腾。
3天后，杜克完善了这个构想，带着演示文档和赵建武需要的翻译器主翻译引擎模块代码，施施然来到了公司，然后将几个兄弟叫了过来。
“武哥，这是你要的东西，别忘了，源代码你自己保管就好，有时间你自己看看，有问题也自己改改，这玩意花了我好几天的功夫，以后就只有靠你自己的了，我可不管。”杜克将U盘递给了来开会的赵建武，开着玩笑说道。
“放心，这可是价值连城的好宝贝啊，呵呵”赵建武拿到东西，难得地眉开眼笑道：“这个东西出来，单纯学英文的童鞋们可以改行了，等几年以后这东西普及了，咱们哥几个出国，基本上也可以不用翻译什么的了。”
“你梦吧，你还真指望这东西能够卖出去多少啊，大部分呆在自己国家的人拿这玩意根本没有用，商务上的人要求准确，用这个也不会放心”董锋打击赵建武道。
“更可气的是，这东西你还得配对使用才行，否则你就算能够听懂对方的话了，对方还是听不懂你说的，总不能一买就买一对，要同对方交流，临时借一个给他吧？”
“哎，疯子你这建议不错啊。”赵建武听了非但没有被打击到，反而如获至宝，“这个东西咱还真的做出配对来卖了，反正成本不过就一MP3价钱，就算一对也没有多贵，要是能够卖300、400美元，那可是暴利啊。”
“300、400美元，那也要你卖得出呀，”董锋不信就这个功能单一的玩意可以卖这么贵。
“你还别不信，要知道现在随便去上一个英文课程，三、四千元算便宜的了，还得搭上多少时间学也不见得能够达到听懂老外讲话的水平。”蔡思强笑着解说道。“所以这个东西市场应该是有的，只是不知道有多大，反正东西已经做出来了，量产一批试试水就知道了。”
“不过杜克，这次你应该不会因为这个事情就把兄弟们叫来闲聊吧”看得出来蔡思强对于这个东西也不太上心，这个东西在他看来可能就十来亿美元销售算是不错了，放到一般的公司这是了不起的产品，可是现在SAL旗下，销售上百亿美元的导航仪现在都沦落为小兄弟了。
“当然有大事情要商量了。”杜克笑着打开电脑，接上投影仪，将自己的构想细细地讲了一遍。
反响完全没有想象中的热烈。因为几个兄弟都呆了。
PS：第四更！为书友“梁柱是好人”捧场加更，呜呜，太热情了，又有新捧场，这加更愣是不能往下减啊！还是剩11个加更！
收藏在哪里呢？！大吼一声，收藏也要火起来啊！各位没有来得及收藏的兄弟们，看完后在右边蓝色“加入书签”上面点一下，这个世界就完美了，你好，我好，大家都好……基情澎湃的岁月，需要兄弟们顶起
第二百五十二章 进军家电
“哥，”董锋咽了咽口水，有些艰难地说道。〃文字阅读新体验〃“以后不叫你哥都不行了，杜克，你可真够能想的。这么搞下去，比尔盖子都要被你搞失业了，你这招真太狠毒，不，是狠辣了。”
“以后啊，有了电视，生活娱乐齐活儿了，还要电脑干什么，除了那些玩专业的，家用电脑基本可以退休了，你可真行，活生生就准备搞垮一个行业。
不过，我喜欢，真的，这个世界唯一不变的就是变化，只不过这次是哥几个变在了前头，难得有机会让那些洋鬼�