按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
都已关好，所以几乎晦暗无光。火炉对面点了几根蜡烛，阿马尔·伊本·哈兰正借着光亮，兴致勃勃地在墙上表演手影，逗两个孩子开心。他身穿金黑相间的服饰，耳环闪烁着暗淡光芒。贾罕娜看到他的佩剑已出鞘，就放在身边一个软垫上。
“你觉得怎么样？”他头也没回地说，“说真的，我为我的狼感到骄傲。”
“可真是惊世骇俗的杰作啊。”贾罕娜说。
两个孩子显然也这么想，他们看得目不转睛。医师眼见那头狼蹑足潜踪地摸过去，一口吞掉大概是只小鸡的东西。
“但那只鸟不怎么样。”贾罕娜勉强开着玩笑。
“那是猪！”伊本·哈兰抗辩道，“任何人都能看出它是猪。”
“我能坐下吗？”贾罕娜道。她的双腿似乎再也支撑不住身体的重量。
一条长凳不知从什么地方冒了出来。伊达·伊本·塔里夫微笑着示意她坐下。
医师慢慢坐下，随即又腾地站了起来。
“维拉兹！咱们必须去救他！”
“已经办妥了，”站在门口的阿尔瓦说，“奇里把那宅院的位置告诉了我们，胡萨里和另外两个人去救他了。维拉兹现在应该安全了，贾罕娜。”
“一切部结束了，”伊达柔声说，“坐吧，医师。你现在绝对安全。”
贾罕娜坐在长凳上。真奇怪，为何最糟糕的反应总是在危险过去后出现。
“再来一个。”扎比莱的长子叫道。他弟弟盘腿坐在地板上，等着墙上的手影，眼睛瞪得老大。
“恐怕今天就到此为止了，”阿马尔·伊本·哈兰说，“一旦狼吃了小猪，或是小鸟什么的，就没别的可看了。”
“以后呢？”大孩子带着敬重顺从的口吻说。
“以后，没错，”伊本·哈兰说，“以后我会再来的。我必须多练练小猪，而且肯定需要你们的帮助？医师觉得那是只鸡，真是个坏消息。好了，现在快跟管家走吧。我相信他已经给你们准备好了热巧克力？”
站在阿尔瓦身后的管家点了点头。
“坏人走了？”小孩子头一次开口说话。这正是伊沙克从扎比莱肚子里接生的那个孩子。
“坏人走了。”阿马尔·伊本·哈兰严肃地说。贾罕娜发觉自己快要哭出来了。她不想哭。“就好像根本没来过。”伊本·哈兰对小孩子柔声道，随即抬起头看了看站在门口的阿尔瓦和管家，扬起眉毛以示问询。
阿尔瓦说：“外面什么都没有。除了地板上的污迹。还有个破罐子。”
“对。罐子。我都给忘了。”伊本·哈兰突然露齿—笑。贾罕娜已经非常熟悉这种笑容。
“我想这家的主人可不会忘记，”阿尔瓦义正辞严地说，“你选择了破坏性的方式，来通知大家他们到了。”
“我想也是，”伊本…哈兰说，“但这家的主人必须为缺乏恰当的安全措施给国王一个说法，你觉得呢？”
阿尔瓦神色微变。贾罕娜可以看出他正追逐这个思路，调整想法。医师在冬季行动途中，自己已经做过许多次这种调整——阿马尔·伊本·哈兰说话办事几乎都有深意。
“罗德里格在哪儿？”她突然问。
“你真要把我们得罪了。”阿马尔的蓝眼珠重又看向这边。伊达拉开窗扇，屋里亮堂了些。两个孩子已随管家离开。“这么多忠诚的人匆忙赶来救你，你却只问起那个明显对你漠不关心的家伙。”但他说这话时，脸上带着笑容。
“他正在城外巡逻。”阿尔瓦忠心耿耿地说，“更何况最开始是罗德里格爵士让奇里跟着你，我们才得以知道你被绑架了。”
“最开始？此话怎讲？”贾罕娜想要恢复正常心态，试图把握住愤慨的感觉。
“我到拉寇萨已有段时间了。”奇里轻声说。贾罕娜试图对他怒目而视，但没成功。“我把妹妹们放心地交给姨妈之后，就去费扎那城找您的母亲，听说您到这儿来了，所以我也穿越山脉，来到拉寇萨城。”他这番话说得言简意赅，似乎只是鸡毛蒜皮的小事。
实情显然不是。奇里背井离乡，离开剩下的家人和熟悉的世界，孤身一人横穿整个国家，而且……
“你是来找……我的吗？为什么，奇里？”
“为了您在我们村所做的事。”男孩依旧言简意赅地说。
“但我什么也没做啊。”
“不，您做了，医师。您迫使他们允许我处死了那个杀害我父母的贾德人。”奇里的眼眸漆黑如墨，“如果没有您，这是不可能的。他会活下来，骑马返回贾德王国，拿这个故事自吹自摇。而我就不得不到那儿去找他，恐怕我没办法杀得了他。”
奇里的表情非常严肃。他讲述的故事，几乎让贾罕娜难以承受。
“你会到瓦雷多去找他？”
“他杀了我的父母。还有我那无缘相见的弟弟。”
贾罕娜心想，他还不到十五岁，“所以你—路追着我来到拉寇萨？”
“我抵达后，在市集上发现了您。您母亲说您会在那儿有个摊位。然后我找到队长，也就是罗德里格爵士。他还记得我，并且很高兴我能来。他给我找了个睡觉的地方，跟他的部下一起，还给我安排了—个任务：只要您不在宫里，或者没跟他的人在—起，那么我就要跟踪保护您。”
“我跟你们说过，我不需要人跟踪守护。”贾罕娜表示抗议。
伊达·伊本·塔里夫伸出双手，捏了捏她的肩头。他跟贾罕娜以前听说的盗匪完全不同。
“你的确跟我们说过。”阿马尔这话完全没有调侃的意味。他正坐在一张小床上，仔细打量医师。烛火照亮了他的头发，在他眼中映出光芒。“从某种意义上说，我们都要为没听你的话而道歉。但罗德里格觉得你有可能遇到危险，因为其他方面姑且不论，至少你曾从穆瓦迪人手中救下胡萨里。我同意他的看法。”
“但你怎么知道我不会认出奇里？我本该认出他来的。”
“我们当然不敢保证。我们告诫他跟踪你时要尽量小心，还编了个故事，以防被你看到。顺便说一句，你的双亲也同意这种做法。”
“你是怎么知道的？”
“我答应你父亲要给他写信。记得吗？我总会设法兑现诺言的。”
看来事情已经彻底清楚了。她看着奇里，“你是在哪儿学会用刀的？”
男孩显得既高兴又困窘，“我一直跟队长的人在一起，医师，他们教了我很多东西。这把刀是罗德里格爵士本人送给我的。伊本·哈兰大人给我示范过如何把它藏存袖子里，必要时就可以迅速抽出。”
要罕娜回头看了阿马尔一眼，“维拉兹呢？就算我不知道，那他认出奇里怎么办？”
“维拉兹的确认出他来了，贾罕娜。”伊本·哈兰的语气轻柔温和，就像在跟扎比莱的幼子说话，“他前些天发现了奇里，便直接找到罗待里格。他们达成了共识。维拉兹同意我们的观点，他认为奇里是个明智的预防措施。的确，亲爱的贾罕娜，今天上午正是奇里藏在那所庭院墙上，听到两个卡塔达刺客对你说出他们的打算。奇里找到阿尔瓦，阿尔瓦找到我。我们才有时间赶在你之前做好安排。”
“我觉得自己就像个孩子。”贾罕娜说。她听到阿尔瓦无言的抗议从身后传来。
“不是这么回事，”伊本·哈兰从床上站起来，“从来不是，贾罕娜。正如当箭矢、刀锋和疾病登场时，你肯定会照顾我们；所以我们必然应当反过来照顾你，不是吗？哪怕只是为了保持平衡，就像你的金达斯双月平衡着太阳和群星。”
贾罕娜抬起头看着他。“不要说得这么诗意盎然，”她不留情面地说，“我不会被这些比喻冲昏头脑。我要仔细考虑一下，然后再告诉你们我心里到底是个什么感觉。特别是对罗德里格，”她补充道，“就是他保证说不会派人跟着我的。”
“我就怕你会记得这件事。”有个人从过道走了进来。
罗德里格·贝尔蒙特大步走进房间。他还穿着靴子和冬季斗篷，身挎佩剑，皮鞭插在腰带上，两只手里很不协调地各拿了—杯巧克力。
他将其中一杯递给贾罕娜，“快喝吧。我必须保证这是给你留的，楼下那大孩子是个馋猫，本想全包了。”
“那我怎么办？”伊本·哈兰抱怨，“找替他们表演狼和小猪时，弄伤了手腕和十指。”
罗德里格哈哈大笑，从另一只杯子里抿了一口，“好吧，如果你非要知道真相的话，这杯的确是给你的奖励，但我没做这方面的保证。热巧克力不错，我又冷得要死。你已经在屋里暖暖和和地待了半天。”他放低杯子，微微一笑。
“你的胡子上沾了巧克力，”贾罕娜说，“而且你应该留在城外，保卫这座城邦。总比现在赶来有用得多。”
“一点没错，”阿马尔说着使劲点点头，“把我的巧克力拿来。”
罗德里格将杯子递了过去，目光落在贾罕娜身上。
“马丁找到了我。我们离得不远，贾罕娜。你必须做出选择，是因为我派人守卫你而生气，还是因为我没有亲自赶来保护你而生气。”
“为什么？”她接口道，“为什么我不能同时为两件事生气？”
“一点儿没错。”阿马尔抿着巧克力，再次应和道。他的语气是那么沾沾自喜，几乎让她笑出声来。贾罕娜努力保持镇定，同时提醒自己，他干任何事都不是出于偶然。奇里和伊达露出微笑，阿尔瓦虽不想笑，但也没忍住。
贾罕娜环顾四周，终于承认一切都结束了。这些人救了她和维拉兹的命，也救了两个孩子。她可能稍微有那么点忘恩负义。
“我很抱歉没能遵守誓言，”罗德里格严肃地说，“我当时不想跟你争论，而且奇里的刭来似乎是个意外之喜。你知道他是孤身一人穿越群山的吗？”
“我听说了。”她的确忘恩负义，“那两个人该如何处理？”她问，“他们是谁？”
“他们俩我碰巧都认识，”阿马尔说，“阿玛力克用过他们几次，看来他儿子也没有忘记。他们是卡塔达最好的刺客。”
“这件事能演变成—桩丑闻吗？”
阿马尔摇摇头，看了罗德里格一眼，“我觉得没这个必要。应该有更好的处置方法。”
“没人知道他们几乎就要成功了，除了这里的佣人们，”罗德里格若有所思地说，“他们应该可以信任。”
阿马尔点点头。“我也这么想。我们听说，”他字斟句酌地说，“两位从卡塔达来的商人，刚刚到达这里，便在一场酒馆斗殴中不幸丧命。我相信有关行会应向卡塔达送去歉意和哀悼，让阿玛力克觉得他们刚一进城就被识破了，让他愈发焦虑。”
“你了解那个人。”罗德里格说。
“是的，”伊本·哈兰说，“不如我过去认定的那么了解，但也足够了。”
“他接下来会怎么做？”贾罕娜突然问。
阿马尔·伊本·哈兰看着她，脸上的表情非常严肃。他已经把巧克力放在一旁。“我相信，”他说，“阿玛力克会试图把我请回去。”
屋里一时间鸦雀无声。
“他能成功吗？”罗德里格一如既往地直率。
阿马尔耸耸肩，“我现在是个佣兵，记得吗？跟你—样。你要怎么回答这个问题呢？倘若拉米罗王明天请你回去，你会放弃这里的契约，返回家乡吗？”
又一阵沉默。“我不知道，”罗德里格·贝尔蒙特最终说，“如果我妻子听我这么说，恐怕要在我身上戳个窟窿了。”
“看来我的处境还比你强，因为如果我说出同样的答案，应�