按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
我深深吸了一口气。“嗨,瑞琪,我们办到了!我们刚跟史蒂一夫·索耶医生观看拍出来的东西。”
“录像带?”
“是呀。”
“然后呢?”
“他们出现在画面上!简直不可思议。我的意思是说,我知道你常常看到他们,因此,在录像带上看见他们,你不会感到——”
“卡姆!”瑞琪打断我的话。“我知道这对你来说是一件大事。看了录像带后,你感觉怎样?”
“瑞琪,”我忍不住呜咽起来,“我……是一个……具有多重人格的人。”
瑞琪叹口气:“我晓得,亲爱的,我晓得。”她停歇了半晌,问道:“现在你相信了吧?”
我强忍住夺眶而出的泪水。我不想让我妻子听到我哭。“是的,现在我相信了。他们现在也相信。”
“你这句话是什么意思?”
“我的意思是说,他们看到录像带,心里也感到很难过。尤其是尘儿。”
“哦!”瑞琪沉吟了一会。“这点我倒一直没想到。”
“瑞琪——”我的声音在发抖,“我们必须做一些改变和调整。”
“哦?”她的口气很审慎。
“是的,我们必须做一些改变!”我硬着头皮说,“我若想真正接受他们,我就必须先让他们觉得,他们在我们家受欢迎——”
瑞琪把手捂住话筒,压低嗓门说:“他们在我们家受欢迎啊,卡姆!你等一下。”她放下电话,走过去把卧室的门关上。我紧张兮兮地等待着。瑞琪拿起电话,提高嗓音说:“卡姆,你那群分身在我们家受欢迎!”
“可是,他们觉得他们在我们家并不受欢迎。每次我转换身份,凯尔就吓得要命。看到凯尔吓成那个样子,大伙就感到很窝囊。你应该看看录像带,听听克莱怎么说。凯尔害怕看到他,让他感到很难过。克莱想跟凯尔见见面——大伙都有这个想法——这一来他们就会觉得受欢迎……”
“卡姆,我们以前讨论过这个问题。凯尔——不可以——跟他们见面!”瑞琪斩钉截铁地说。她那凶巴巴的语气通过电话线传到我耳边,把我吓坏了。
“可是他——”
“这件事没有讨论的余地!”她不耐烦地说。“我不会让凯尔跟你那群分身见面。听到没?凯尔年纪还太小!你自己说过,每次看到你分身倏地冒出来,凯尔都吓得半死。他还没做好心理准备啊!对不起,卡姆,我不能答应你这个要求。”
瑞琪不吭声了。一瞬间,我也找不出话来说。就这样我们夫妻俩隔着1750英里的距离,无言以对。我只觉得手脚冰冷,身体僵硬得像石头。我心里想,干脆我就在这家医院待一辈子好了。
“瑞琪!”我虚弱地呼唤一声。“我们要挂上电话了。”
“好吧,卡姆,再见!”瑞琪的口气冷冰冰,就像一颗从枪口慢慢发射出来、闪闪发光的子弹。
我挂上电话,把身子靠在墙壁上,慢慢蹲坐下来,伸出双手抱住膝盖,开始摇晃身子。我的眼睛一眨不眨,好久好久只是盯着走廊对面墙上贴着的壁纸。我瞅着壁纸上的波浪形图案,恨不得消失在其中。
护士露辛达从护士办公室里走出来,伸手轻轻拍了拍我的肩膀,操着她那轻柔、悠扬的南方英语说:“卡姆,你还好吧?”
这时候,我正涉水走进波浪中。我抬起头来望了露辛达一眼:“不好。”
*****************************************
那晚,瑞琪把凯尔送上床、代他塞好被子,然后躺在他身边,手里拿着一本儿童推理小说《伟大的侦探纳特》。跟我通过电话后,瑞琪勉强打起精神,念一则故事给凯尔听。
“妈妈!”凯尔打断她。“你和爸爸刚才是不是在吵架呀?”
乍听这句话,瑞琪感到脸庞热辣辣的,仿佛行走在人行道上,一个不小心被低垂的树枝扫到脸上似的。她放下书本,沉吟一会,然后告诉凯尔:“唔,我和爸爸对某一件事情有不同的看法,如此而已。我们并没吵架哦。”
“为了安迪?”凯尔问道。
“我们为什么会为安迪吵架呢?”瑞琪感到很诧异。
“因为你跟他约会呀。”
“我可没跟安迪约会哦!”瑞琪说。“是谁告诉你的?是爸爸吗?”
“嗯,呃。”凯尔猛摇头。“是我自己猜出来的!每次你出去跟安迪见面,都打扮得漂漂亮亮的,就像是他的女朋友。妈妈,你应该做爸爸的女朋友……我的意思是说,你应该做爸爸的妻子。”
“你是这样想吗?”瑞琪做梦也没想到,凯尔幼小的心灵里居然会有这样的想法,着实使她感到有点惊讶。“你真的以为,我是安迪的女朋友?”
“是呀。”
“那你就想错了,宝贝!安迪只是我的一个朋友。他虽然是一个男的,但我也可以跟他交朋友啊,对不对?”
“唔,可是,他跟爸爸就是不一样。没有人比得上爸爸!”凯尔伸出手来握住瑞琪的手:“妈妈?”
“嗯?”
“你爱不爱爸爸?”
“当然爱呀,宝贝。他是我的丈夫。他是我最要好的朋友。”
“我呢?你爱不爱我?”
“哦,宝贝,你是我的儿子啊!”瑞琪柔声说。“我爱你胜过这个世界上的任何东西。”瑞琪捏了捏凯尔的小手,噘起嘴唇在他头顶上亲了一下。他的头发有点湿,散发着洗发精的香味。
“好吧!”凯尔忽然想到什么,“妈妈?”
“什么事?”
“多重人格并不可怕嘛。”
乍听这句童稚的话,瑞琪整个人呆住了。好一会儿,她没吭声,但心中却展开一场激烈的挣扎。然后她用手肘撑起身子,翻过身,面对凯尔,伸出手来轻轻抚摸着他那柔嫩光滑的脸庞。母子两个面对面,你瞧我,我瞧你。瑞琪强忍住夺眶而出的眼泪,柔声说:“凯尔,你说的对!多重人格并不可怕。”
屋外,夜凉如水,邻家一只狗儿凄凉地嚎叫一声。然后又陷入一片寂静。
“妈妈!”凯尔捡起床上的书本,递到瑞琪手中。“你还没念完那则故事呢!你能不能把它念完?”
瑞琪低下头来,瞅着她的儿子,忍不住紧紧楼了他一下。
“好!”她说。
第四十五章
隔天早晨,一觉醒来,我感到非常沮丧、惶惑——内在的家庭和外在的家庭之间,我究竟应该作出怎样的抉择呢?这个问题,我不愿意跟我那群分身在日记中讨论。就像上回那样,我开始排斥他们,不想再跟他们打交道,我让自己陷在我自己或上帝为我设置的陷阱中,不能自拔。我晓得,我把整个事情搞砸了,而我也知道,依靠自己的力量是无法让我摆脱困境的。也许史蒂夫会帮助我。对!我们何不向史蒂夫求助呢?他可以跟瑞琪谈谈呀。说不定他有办法帮我处理好这件事。
史蒂夫一关上房门,我的眼泪就夺眶而出。我指手划脚地,又是眼泪又是鼻涕的一面向他诉说,一面央求他打个电话给瑞琪,帮我调解一下。
“卡姆,我可以打个电话给她,如果你觉得这样做有帮助的话。”史蒂夫不动声色地说。
“哦,谢天谢地!谢谢你,史蒂夫。”
“可是——”
“可是什么?”我吓了一跳。
“可是……你必须先告诉我一些跟瑞琪有关的事情。”
“哦,当然可以,你尽管问吧!”我的呼吸变得急促起来。“你想知道什么?”
“首先,我想知道瑞琪能不能接受这样的一个事实:她的丈夫具有多重人格。她是不是全心全意支持你、帮助你把病治好。”
听史蒂夫这么一说,我稍微放下心来。“瑞琪是个好妻子!”我告诉史蒂夫。“她这个人好得没话讲。对我们的照顾始终如一。她对我那群分身一直很好。”
“这就好了——”
“哦,史蒂夫,我老实跟你说吧!”心中一酸,眼泪又夺眶而出。“瑞琪为了那个名叫安迪的家伙,要离开我们了。我把事情搞砸了,她要离我们而去了!她——”
“可是,你刚才不是说吗?她对你们始终如一。”史蒂夫感到很困惑。
“我怎么知道突然会冒出安迪这个人来。他是瑞琪的朋友。我想,也许瑞琪会为了他离开我们。”
“你的意思是说,离开你和凯尔——”
“不!”我竖起大拇指,使劲戳着我的胸口,“我们!我和我那群分身。瑞琪死都不会离开凯尔。瑞琪是全世界最好的母亲!”
“你说瑞琪会为了安迪离开你们。你怎么会这样想呢?”史蒂夫问道。
我吸了吸鼻涕,伸出手来用衣袖擦擦鼻子。“我不知道我为什么会这样想。瑞琪常常出去跟他一起吃晚餐。她发誓,她跟安迪只是朋友,可是——”
“你不相信她?”
我又开始哭诉起来,“史蒂夫,我真的不想失去她呀!她若离开我们,我们就无家可归了,可我们又不能一辈子待在这家医院里。我们该到什么地方去呢?”
史蒂夫抽出手来拍拍我的胳膊。“卡姆!做几个深呼吸,然后仔细听我说。”
我深深吸了两三口气,竖起耳朵等待着。纷乱的思绪在我脑子里盘旋缠绕,就像一群被困在罐子里闪烁飞窜的萤火虫。
“听着!”史蒂夫说。“我必须告诉你,昨天晚上你让瑞琪感到很为难。”
我使劲摇头,试图摔掉脑子里的那群萤火虫。“我让瑞琪感到为难?怎么会这样子?”
“凯尔还不满9岁,对不对?”
我点点头。
“卡姆,瑞琪说的对!凯尔年纪太小了。他还不能理解这一切。”
有如醍醐灌顶般,我登时明白了。“他年纪太小?但我原本以——”
“克莱和佩尔在录像带上讲的那些话,我们昨天就应该讨论的。我没察觉到这点,也许这是我的错。”史蒂夫倾身向前,直直瞅着我。“卡姆,你让瑞琪陷身两难之境,逼她在你和凯尔之间作出选择。她想安抚她丈夫,但她也要保护她儿子呀。”史蒂夫把双手摊开。“任何一位慈爱的母亲,碰到这种情况都会这样做的。”
“天哪!我怎么没想到这点!那么我们现在应该怎么办呢?”
史蒂夫调整坐姿,把身子往椅背上一靠。“我们必须找出一个折衷的办法。”
我脑子里的那群萤火虫,一下子全都闪亮起来。“哦,看在上帝的份上,史蒂夫,拜托你打个电话给瑞琪,看看能不能找出一个折衷的办法。拜托,请你现在打吧!”
“好吧!瑞琪这会儿在家吗?”
“不,她在上班。我知道她的电话号码。”
史蒂夫拿起电话筒,但立刻就放下。“卡姆,我不知道瑞琪和安迪之间到底发生了什么事情。我没资格插手这件事。如果她真的想离开你们,我也阻止不了她,你也阻止不了她。我唯一能做的是:跟她谈谈你和你那群分身的情况,向她解释一下。”史蒂夫拿起电话。“电话号码是多少?”
我一面念号码他一面拨号。我坐在那张老旧的、脏兮兮的钢椅里,双手紧抓住墨绿色的塑料扶手(我在这张椅子上坐过好几次了),心里祈祷着:拜托,瑞琪这会儿人在公司,拜托,史蒂夫·索耶医生施展出某种法力改变我的命运。
“这里是瑞琪·韦斯特女士的办公室!”接听电话的是瑞琪的从助理雅尼娜。“请问有什么事吗?”
史蒂夫说出自己的姓名和身份,要求跟瑞琪讲话。汗流浃背,我焦急地等候了几秒钟,瑞琪终于拿起话筒。
“索耶医生?”她的口气听起来仿佛还挺关心我。“卡姆还好吧?”
“很好。别担心,一切都没问题。卡